Ouvrir le menu principal

BinckBank Tour 2019

BinckBank Tour 2019 Cycling (road) pictogram.svg
Généralités
Course15e BinckBank Tour
CompétitionUCI World Tour 2019 2.UWT
Étapes7
Dates12 – 18 août 2019
Distance977,3 km
PaysNED Pays-Bas
BEL Belgique
Équipes23
Partants161
Arrivants104
Vitesse moyenne45,458 km/h
Résultats
VainqueurBEL Laurens De Plus (Jumbo-Visma)
DeuxièmeBEL Oliver Naesen (AG2R La Mondiale)
TroisièmeBEL Tim Wellens (Lotto-Soudal)
Classement par pointsIRL Sam Bennett (Bora-Hansgrohe)
Super-combatifBEL Baptiste Planckaert (Wallonie Bruxelles)
Meilleure équipeGER Sunweb
◀ 2018
Documentation Wikidata-logo S.svg

La 15e édition du BinckBank Tour a lieu du 12 au . Elle fait partie de l'UCI World Tour 2019.

PrésentationModifier

Le BinckBank Tour est organisé par la société Golazo, également à la tête du Tour de Belgique, des Six jours de Gand et du marathon de Rotterdam. Binckbank, entreprise néerlandaise de courtage en bourse, s'engage comme sponsor éponyme à partir de 2017 pour une durée de cinq ans. Elle prend la suite d'Eneco, sponsor de 2005 à 2016[1],[2],[3].

ParcoursModifier

ÉquipesModifier

Le BinckBank Tour faisant partie du calendrier de l'UCI World Tour, les dix-huit « World Teams » y participent. Cinq équipes continentales professionnelles ont reçu une invitation.

WorldTeams (18)
  1.   AG2R La Mondiale
  2.   Astana Pro Team
  3.   Bahrain-Merida
  4.   Bora-hansgrohe
  5.   CCC
  6.   Deceuninck-Quick Step
  7.   EF Education First
  8.   Groupama-FDJ
  9.   Katusha-Alpecin
  10.   Lotto Soudal
  11.   Mitchelton-Scott
  12.   Movistar Team
  13.   Dimension Data
  14.   Jumbo-Visma
  15.   Team Ineos
  16.   Team Sunweb
  17.   Trek-Segafredo
  18.   UAE Team Emirates
Équipes continentales professionnelles (5)
  1.   Roompot-Charles
  2.   Sport Vlaanderen-Baloise
  3.   Wanty-Groupe Gobert
  4.   Wallonie Bruxelles
  5.   Total Direct Énergie
 

ÉtapesModifier

Étape Date Villes étapes Distance (km) Vainqueur d’étape Leader du classement général
1re étape 12 août BeverenHulst
 
167,2   Sam Bennett   Sam Bennett
2e étape 13 août BlankenbergeArdoye
 
169,1   Sam Bennett   Sam Bennett
3e étape 14 août AalterAalter
 
166,9   Sam Bennett   Sam Bennett
4e étape 15 août HouffalizeHouffalize
 
96,2   Tim Wellens   Tim Wellens
5e étape 16 août RiemstVenray
 
191,4   Álvaro Hodeg   Tim Wellens
6e étape 17 août La HayeLa Haye
 
8,4   Filippo Ganna   Tim Wellens
7e étape 18 août Leeuw-Saint-PierreGrammont
 
178,1   Oliver Naesen   Laurens De Plus

Déroulement de la courseModifier

1re étapeModifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erSam Bennett   IrlandeBora-Hansgrohe3 h 37 min 15 s
2eEdward Theuns   BelgiqueTrek-Segafredo+ 0 s
3eMike Teunissen   Pays-BasJumbo-Visma+ 0 s
4eJasper Philipsen   BelgiqueUAE Team Emirates+ 0 s
5ePhil Bauhaus   AllemagneBahrain-Merida+ 0 s
6eTimothy Dupont   BelgiqueWanty-Gobert+ 0 s
7eDylan Groenewegen   Pays-BasJumbo-Visma+ 0 s
8eKristoffer Halvorsen   NorvègeIneos+ 0 s
9eÁlvaro Hodeg   ColombieDeceuninck-Quick-Step+ 0 s
10eAmaury Capiot   BelgiqueSport Vlaanderen-Baloise+ 0 s
 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erSam Bennett     IrlandeBora-Hansgrohe3 h 37 min 05 s
2eŁukasz Wiśniowski   PologneCCC+ 2 s
3eLars Bak   DanemarkDimension Data+ 3 s
4eEdward Theuns   BelgiqueTrek-Segafredo+ 4 s
5eMike Teunissen   Pays-BasJumbo-Visma+ 6 s
6eBaptiste Planckaert    BelgiqueWallonie Bruxelles+ 7 s
7eJasper Philipsen   BelgiqueUAE Team Emirates+ 10 s
8ePhil Bauhaus   AllemagneBahrain-Merida+ 10 s
9eTimothy Dupont   BelgiqueWanty-Gobert+ 10 s
10eDylan Groenewegen   Pays-BasJumbo-Visma+ 10 s


2e étapeModifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erSam Bennett     IrlandeBora-Hansgrohe3 h 45 min 20 s
2eJasper Philipsen   BelgiqueUAE Team Emirates+ 0 s
3eDylan Groenewegen   Pays-BasJumbo-Visma+ 0 s
4eKristoffer Halvorsen   NorvègeIneos+ 0 s
5eÁlvaro Hodeg   ColombieDeceuninck-Quick-Step+ 0 s
6eAmaury Capiot   BelgiqueSport Vlaanderen-Baloise+ 0 s
7ePhil Bauhaus   AllemagneBahrain-Merida+ 0 s
8eNikolas Maes   BelgiqueLotto-Soudal+ 0 s
9eArnaud Démare   FranceGroupama-FDJ+ 0 s
10eTimothy Dupont   BelgiqueWanty-Gobert+ 0 s
 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erSam Bennett     IrlandeBora-Hansgrohe7 h 27 min 57 s
2eŁukasz Wiśniowski   PologneCCC+ 12 s
3eJosef Černý   République tchèqueCCC+ 13 s
4eLars Bak   DanemarkDimension Data+ 13 s
5eJasper Philipsen   BelgiqueUAE Team Emirates+ 14 s
6eEdward Theuns   BelgiqueTrek-Segafredo+ 14 s
7eRobert Stannard   AustralieMitchelton-Scott+ 14 s
8eDylan Groenewegen   Pays-BasJumbo-Visma+ 16 s
9eMike Teunissen   Pays-BasJumbo-Visma+ 16 s
10eThomas Sprengers   BelgiqueSport Vlaanderen-Baloise+ 17 s


3e étapeModifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erSam Bennett     IrlandeBora-Hansgrohe3 h 48 min 36 s
2eDylan Groenewegen   Pays-BasJumbo-Visma+ 0 s
3eJasper Philipsen   BelgiqueUAE Team Emirates+ 0 s
4eJürgen Roelandts   BelgiqueMovistar+ 0 s
5eFlorian Sénéchal   FranceDeceuninck-Quick-Step+ 0 s
6eEdward Theuns   BelgiqueTrek-Segafredo+ 0 s
7eTimothy Dupont   BelgiqueWanty-Gobert+ 0 s
8eJakub Mareczko   ItalieCCC+ 0 s
9eArnaud Démare   FranceGroupama-FDJ+ 0 s
10eAmaury Capiot   BelgiqueSport Vlaanderen-Baloise+ 0 s
 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erSam Bennett     IrlandeBora-Hansgrohe11 h 16 min 23 s
2eJasper Philipsen   BelgiqueUAE Team Emirates+ 20 s
3eDylan Groenewegen   Pays-BasJumbo-Visma+ 20 s
4eŁukasz Wiśniowski   PologneCCC+ 22 s
5eGuillaume Van Keirsbulck   BelgiqueCCC+ 22 s
6eLars Bak   DanemarkDimension Data+ 23 s
7eJosef Černý   République tchèqueCCC+ 23 s
8eHarry Tanfield   Royaume-UniKatusha-Alpecin+ 23 s
9eEdward Theuns   BelgiqueTrek-Segafredo+ 24 s
10eRobert Stannard   AustralieMitchelton-Scott+ 24 s


4e étapeModifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erTim Wellens   BelgiqueLotto-Soudal2 h 20 min 41 s
2eMarc Hirschi   SuisseSunweb+ 0 s
3eLaurens De Plus   BelgiqueJumbo-Visma+ 5 s
4eIván García   EspagneBahrain-Merida+ 23 s
5eOliver Naesen   BelgiqueAG2R La Mondiale+ 23 s
6eMichael Valgren   DanemarkDimension Data+ 26 s
7eMike Teunissen   Pays-BasJumbo-Visma+ 26 s
8eSøren Kragh Andersen   DanemarkSunweb+ 33 s
9eDion Smith   Nouvelle-ZélandeMitchelton-Scott+ 33 s
10eGreg Van Avermaet   BelgiqueCCC+ 33 s
 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erTim Wellens    BelgiqueLotto-Soudal13 h 32 min 46 s
2eMarc Hirschi   SuisseSunweb+ 4 s
3eLaurens De Plus   BelgiqueJumbo-Visma+ 14 s
4eIván García   EspagneBahrain-Merida+ 36 s
5eMike Teunissen   Pays-BasJumbo-Visma+ 38 s
6eOliver Naesen   BelgiqueAG2R La Mondiale+ 39 s
7eMichael Valgren   DanemarkDimension Data+ 42 s
8eGreg Van Avermaet   BelgiqueCCC+ 49 s
9eSimon Clarke   AustralieEF Education First+ 49 s
10eSøren Kragh Andersen   DanemarkSunweb+ 49 s


5e étapeModifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erÁlvaro Hodeg   ColombieDeceuninck-Quick-Step3 h 54 min 48 s
2eSam Bennett    IrlandeBora-Hansgrohe+ 0 s
3eEdward Theuns   BelgiqueTrek-Segafredo+ 0 s
4eTimothy Dupont   BelgiqueWanty-Gobert+ 0 s
5eArnaud Démare   FranceGroupama-FDJ+ 0 s
6eKristoffer Halvorsen   NorvègeIneos+ 0 s
7eDylan Groenewegen   Pays-BasJumbo-Visma+ 0 s
8eStan Dewulf   BelgiqueLotto-Soudal+ 0 s
9eBoris Vallée   BelgiqueWanty-Gobert+ 0 s
10eBoy van Poppel   Pays-BasRoompot-Charles+ 0 s
 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erTim Wellens    BelgiqueLotto-Soudal17 h 27 min 34 s
2eMarc Hirschi   SuisseSunweb+ 4 s
3eLaurens De Plus   BelgiqueJumbo-Visma+ 14 s
4eIván García   EspagneBahrain-Merida+ 36 s
5eOliver Naesen   BelgiqueAG2R La Mondiale+ 39 s
6eMichael Valgren   DanemarkDimension Data+ 42 s
7eMike Teunissen   Pays-BasJumbo-Visma+ 45 s
8eGreg Van Avermaet   BelgiqueCCC+ 49 s
9eSimon Clarke   AustralieEF Education First+ 49 s
10eSøren Kragh Andersen   DanemarkSunweb+ 49 s


6e étapeModifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erFilippo Ganna   ItalieIneos9 min 16 s
2eEdoardo Affini   ItalieMitchelton-Scott+ 5 s
3eJos van Emden   Pays-BasJumbo-Visma+ 8 s
4eStefan Küng   SuisseGroupama-FDJ+ 11 s
5eHarry Tanfield   Royaume-UniKatusha-Alpecin+ 15 s
6eBob Jungels   LuxembourgDeceuninck-Quick-Step+ 16 s
7eMads Pedersen   DanemarkTrek-Segafredo+ 16 s
8eSøren Kragh Andersen   DanemarkSunweb+ 16 s
9eLaurens De Plus   BelgiqueJumbo-Visma+ 18 s
10eTim Wellens    BelgiqueLotto-Soudal+ 20 s
 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erTim Wellens    BelgiqueLotto-Soudal17 h 37 min 10 s
2eMarc Hirschi   SuisseSunweb+ 8 s
3eLaurens De Plus   BelgiqueJumbo-Visma+ 12 s
4eStefan Küng   SuisseGroupama-FDJ+ 40 s
5eIván García   EspagneBahrain-Merida+ 43 s
6eMike Teunissen   Pays-BasJumbo-Visma+ 45 s
7eSøren Kragh Andersen   DanemarkSunweb+ 45 s
8eFabio Felline   ItalieTrek-Segafredo+ 49 s
9eMichael Valgren   DanemarkDimension Data+ 53 s
10eGreg Van Avermaet   BelgiqueCCC+ 54 s


7e étapeModifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erOliver Naesen   BelgiqueAG2R La Mondiale3 h 52 min 40 s
2eGreg Van Avermaet   BelgiqueCCC+ 0 s
3eLaurens De Plus   BelgiqueJumbo-Visma+ 4 s
4eSimon Clarke   AustralieEF Education First+ 25 s
5ePhilippe Gilbert   BelgiqueDeceuninck-Quick-Step+ 26 s
6eMike Teunissen   Pays-BasJumbo-Visma+ 26 s
7eMichael Valgren   DanemarkDimension Data+ 35 s
8eIván García   EspagneBahrain-Merida+ 35 s
9eAmaury Capiot   BelgiqueSport Vlaanderen-Baloise+ 38 s
10eDylan van Baarle   Pays-BasIneos+ 38 s

Classements finalsModifier

Classement général finalModifier

 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erLaurens De Plus    BelgiqueJumbo-Visma21 h 29 min 55 s
2eOliver Naesen   BelgiqueAG2R La Mondiale+ 35 s
3eTim Wellens   BelgiqueLotto-Soudal+ 36 s
4eGreg Van Avermaet   BelgiqueCCC+ 37 s
5eMarc Hirschi   SuisseSunweb+ 44 s
6eMike Teunissen   Pays-BasJumbo-Visma+ 1 min 06 s
7eIván García   EspagneBahrain-Merida+ 1 min 13 s
8eStefan Küng   SuisseGroupama-FDJ+ 1 min 16 s
9eSimon Clarke   AustralieEF Education First+ 1 min 19 s
10eMichael Valgren   DanemarkDimension Data+ 1 min 23 s
Source : ProCyclingStats


Évolution des classementsModifier

Résultats des étapes et évolutions des classements
Etape Vainqueur Classement général
 
Classement par points
 
Classement de la combativité
 
Classement par équipe
1 Sam Bennett Sam Bennett Sam Bennett Baptiste Planckaert Sport Vlaanderen-Baloise
2 Deceuninck-Quick Step
3 Sport Vlaanderen-Baloise
4 Tim Wellens Tim Wellens Sunweb
5 Álvaro Hodeg
6 Filippo Ganna
7 Oliver Naesen Laurens De Plus
Classements finals Laurens De Plus Sam Bennett Baptiste Planckaert Sunweb

Liste des participantsModifier

 Liste des participants
Bahrain-Merida
___
NumCoureurPos
1  Phil Bauhaus (GER) AB-5
2  Valerio Agnoli (ITA) AB-1
3  Grega Bole (SLO) 102e
5  Iván García (ESP) 7e
6  Heinrich Haussler (AUS) NP-6
7  Marcel Sieberg (GER) 84e
10  Wang Meiyin (CHN) AB-7
Deceuninck-Quick-Step
___
NumCoureurPos
11  Philippe Gilbert (BEL) 13e
12  Tim Declercq (BEL) 33e
13  Álvaro Hodeg (COL) AB-7
14  Bob Jungels (LUX) AB-7
15  Iljo Keisse (BEL) AB-7
16  Florian Sénéchal (FRA) 23e
17  Zdeněk Štybar (CZE) 15e
Lotto-Soudal
___
NumCoureurPos
21  Tim Wellens (BEL) 3e
23  Stan Dewulf (BEL) 24e
24  Frederik Frison (BEL) AB-7
25  Nikolas Maes (BEL) 56e
27  Maxime Monfort (BEL) 22e
29  Rémy Mertz (BEL) AB-7
30  Brian van Goethem (NED) AB-7
Jumbo-Visma
___
NumCoureurPos
31  Dylan Groenewegen (NED) NP-6
32  Laurens De Plus (BEL) 1er
33  Paul Martens (GER) 99e
34  Timo Roosen (NED) 67e
35  Mike Teunissen (NED) 6e
36  Jos van Emden (NED) 78e
37  Maarten Wynants (BEL) AB-2
Movistar
___
NumCoureurPos
41  Jürgen Roelandts (BEL) 90e
42  Héctor Carretero (ESP) AB-7
43  Jaime Castrillo (ESP) AB-7
44  Lluís Mas (ESP) AB-7
46  Jasha Sütterlin (GER) 48e
47  Carlos Verona (ESP) 50e
49  Winner Anacona (COL) AB-1
CCC
___
NumCoureurPos
51  Greg Van Avermaet (BEL) 4e
52  Michael Schär (SUI) 51e
53  Jakub Mareczko (ITA) AB-7
54  Josef Černý (CZE) AB-7
56  Łukasz Wiśniowski (POL) 62e
57  Guillaume Van Keirsbulck (BEL) 63e
60  Gijs Van Hoecke (BEL) 64e
Mitchelton-Scott
___
NumCoureurPos
61  Michael Albasini (SUI) 58e
62  Edoardo Affini (ITA) 60e
63  Jack Bauer (NZL) 36e
64  Cameron Meyer (AUS) 41e
65  Callum Scotson (AUS) 52e
66  Dion Smith (NZL) 14e
67  Robert Stannard (AUS) 39e
Ineos
___
NumCoureurPos
71  Dylan van Baarle (NED) 18e
72  Filippo Ganna (ITA) AB-7
73  Kristoffer Halvorsen (NOR) 71e
74  Christian Knees (GER) 69e
75  Christopher Lawless (GBR) AB-2
77  Leonardo Basso (ITA) 72e
80  Michał Gołaś (POL) 29e
Sunweb
___
NumCoureurPos
81  Jan Bakelants (BEL) 27e
82  Roy Curvers (NED) AB-7
83  Marc Hirschi (SUI) 5e
84  Søren Kragh Andersen (DEN) AB-7
85  Joris Nieuwenhuis (NED) 46e
86  Casper Pedersen (DEN) 42e
87  Martijn Tusveld (NED) 21e
Trek-Segafredo
___
NumCoureurPos
91  Edward Theuns (BEL) 73e
92  Fabio Felline (ITA) 11e
93  Alex Frame (NZL) AB-7
94  Alex Kirsch (LUX) AB-7
95  Matteo Moschetti (ITA) AB-7
96  Fumiyuki Beppu (JPN) 95e
97  Mads Pedersen (DEN) 37e
UAE Team Emirates
___
NumCoureurPos
101  Jasper Philipsen (BEL) 53e
102  Roberto Ferrari (ITA) 87e
103  Marco Marcato (ITA) 20e
104  Sebastián Molano (COL) AB-7
105  Rui Oliveira (POR) 101e
106  Tom Bohli (SUI) 94e
107  Oliviero Troia (ITA) AB-7
Bora-Hansgrohe
___
NumCoureurPos
111  Sam Bennett (IRL) 61e
112  Marcus Burghardt (GER) 103e
113  Jempy Drucker (LUX) 47e
114  Oscar Gatto (ITA) AB-7
115  Jay McCarthy (AUS) 19e
116  Daniel Oss (ITA) AB-4
117  Lukas Pöstlberger (AUT) 25e
Dimension Data
___
NumCoureurPos
121  Michael Valgren (DEN) 10e
122  Ryan Gibbons (RSA) 65e
123  Reinardt Janse van Rensburg (RSA) 17e
124  Mark Renshaw (AUS) AB-7
125  Lars Bak (DEN) AB-7
126  Rasmus Tiller (NOR) AB-2
127  Julien Vermote (BEL) 66e
EF Education First
___
NumCoureurPos
131  Simon Clarke (AUS) 9e
132  Moreno Hofland (NED) NP-6
133  Mitchell Docker (AUS) 57e
134  Sacha Modolo (ITA) AB-7
135  Logan Owen (USA) NP-5
136  Julius van den Berg (NED) AB-7
137  Sep Vanmarcke (BEL) 12e
Groupama-FDJ
___
NumCoureurPos
141  Arnaud Démare (FRA) 100e
142  Kevin Geniets (LUX) 31e
144  Stefan Küng (SUI) 8e
145  Valentin Madouas (FRA) 38e
146  Miles Scotson (AUS) AB-7
147  Ramon Sinkeldam (NED) AB-7
150  Olivier Le Gac (FRA) NP-4
Katusha-Alpecin
___
NumCoureurPos
151  Reto Hollenstein (SUI) 81e
152  Ruben Guerreiro (POR) 16e
153  Jenthe Biermans (BEL) 32e
155  Viatcheslav Kouznetsov (RUS) 76e
156  Willie Smit (RSA) 34e
157  Harry Tanfield (GBR) AB-7
158  Jens Debusschere (BEL) 80e
AG2R La Mondiale
___
NumCoureurPos
161  Oliver Naesen (BEL) 2e
162  Nico Denz (GER) 28e
163  Julien Duval (FRA) 89e
164  Dorian Godon (FRA) AB-7
165  Lawrence Warbasse (USA) 35e
166  Gediminas Bagdonas (LTU) AB-7
167  Stijn Vandenbergh (BEL) 86e
Astana
___
NumCoureurPos
171  Laurens De Vreese (BEL) 96e
172  Zhandos Bizhigitov (KAZ) 49e
173  Davide Ballerini (ITA) 43e
174  Yevgeniy Gidich (KAZ) AB-7
175  Dmitriy Gruzdev (KAZ) 82e
177  Artyom Zakharov (KAZ) 92e
178  Manuele Boaro (ITA) AB-7
Roompot-Charles
___
NumCoureurPos
181  Lars Boom (NED) 67e
182  Jesper Asselman (NED) 54e
184  Senne Leysen (BEL) AB-7
185  Boy van Poppel (NED) 78e
186  Jan-Willem van Schip (NED) 75e
187  Oscar Riesebeek (NED) 85e
190  Stijn Steels (BEL) 83e
Sport Vlaanderen-Baloise
___
NumCoureurPos
191  Amaury Capiot (BEL) 40e
192  Piet Allegaert (BEL) 45e
193  Milan Menten (BEL) 44e
194  Edward Planckaert (BEL) 98e
195  Thomas Sprengers (BEL) 30e
196  Dries Van Gestel (BEL) 88e
200  Aaron Verwilst (BEL) 97e
Wanty-Gobert
___
NumCoureurPos
201  Xandro Meurisse (BEL) AB-3
202  Aimé De Gendt (BEL) 55e
203  Tom Devriendt (BEL) AB-7
204  Timothy Dupont (BEL) 74e
205  Wesley Kreder (NED) 79e
206  Pieter Vanspeybrouck (BEL) AB-4
210  Boris Vallée (BEL) 68e
Wallonie Bruxelles
___
NumCoureurPos
211  Baptiste Planckaert (BEL) 91e
212  Kenny Dehaes (BEL) AB-1
213  Eliot Lietaer (BEL) AB-5
215  Ludovic Robeet (BEL) 93e
216  Lionel Taminiaux (BEL) AB-7
217  Lukas Spengler (SUI) AB-4
218  Aksel Nõmmela (EST) 77e
Total Direct Énergie
___
NumCoureurPos
221  Angélo Tulik (FRA) AB-7
222  Romain Cardis (FRA) NP-5
223  Damien Gaudin (FRA) AB-7
224  Pim Ligthart (NED) AB-7
225  Adrien Petit (FRA) AB-7
226  Alexandre Pichot (FRA) 104e
227  Thomas Boudat (FRA) 70e

RéférencesModifier

  1. « BinckBank Tour: la courte étape ardennaise à Houffalize tête d’affiche de la 15me édition », sur lavenir.net, (consulté le 18 août 2019)
  2. (nl) « Eneco Tour wordt Binckbank Tour », sur hln.be, (consulté le 25 juillet 2017)
  3. (nl) « Eneco Tour wordt BinckBank Tour », sur ad.nl, (consulté le 25 juillet 2017)

Articles connexesModifier

Liens externesModifier