Liste des capitales du monde

page de liste de Wikipédia

Cet article recense les capitales des pays du monde.

ListesModifier

Liste principaleModifier

De nombreuses publications donnent une liste des pays du monde, mais elles n'utilisent pas toutes les mêmes critères pour inclure ou non un pays. Un critère courant mais flou est la reconnaissance du pays par la communauté internationale, notamment par l'Organisation des Nations unies[1].

La liste suivante, qui est identique à la liste pricipale recensée sur l'article « Liste des pays du monde », reprend la reconnaissance par les Nations unies :

Certains pays comptent plusieurs capitales. Quand c'est le cas, elles sont affichées sur des lignes successives. Il est toutefois possible de trier chaque colonne par ordre alphabétique en cliquant sur le titre de chacune. Dans certains cas, une ville peut être la capitale de jure d'un pays, tandis qu'une autre peut servir de capitale de facto, car hébergeant différentes institutions ; la liste précise alors ces cas.

La colonne « Notes » permet de préciser certaines informations, le cas échéant.

Capitale État Notes
Abou Dabi   Émirats arabes unis
Abuja   Nigeria Abuja est la capitale depuis 1991, en remplacement de Lagos.
Accra   Ghana
Achgabat   Turkménistan
Addis-Abeba   Éthiopie
Aden (de facto)   Yémen Sanaa est occupée par les rebelles houthis depuis février 2015 dans le cadre de la guerre civile. Aden est la capitale de facto.
Sanaa (de jure)
Alger   Algérie
Alofi   Niue
Amman   Jordanie
Amsterdam (officielle)   Pays-Bas La constitution du royaume des Pays-Bas désigne Amsterdam comme « capitale » (néerlandais : hoofdstad). Le gouvernement néerlandais, le roi, les ministères, la magistrature et les missions diplomatiques sont néanmoins situées à La Haye.
La Haye (de facto)
Andorre-la-Vieille   Andorre
Ankara   Turquie
Antananarivo   Madagascar
Apia   Samoa
Asmara   Érythrée
Astana   Kazakhstan Précédemment nommée « Akmola » jusqu'en 1998, puis « Nour-Soultan » de 2019 à 2022. Almaty était la capitale de 1991 à 1997.
Asuncion   Paraguay
Athènes   Grèce
Avarua   Îles Cook
Bagdad   Irak
Bakou   Azerbaïdjan
Bamako   Mali
Bandar Seri Begawan   Brunei
Bangkok   Thaïlande
Bangui   République centrafricaine
Banjul   Gambie
Basseterre   Saint-Christophe-et-Niévès
Belgrade   Serbie
Belmopan   Belize
Berlin   Allemagne Bonn était la capitale d'Allemagne de l'Ouest et est demeurée le siège du gouvernement de l'Allemagne réunifiée jusqu'en 1999.
Berne (de facto)   Suisse La Suisse n'a aucune capitale officielle ; Berne est la ville fédérale, c'est-à-dire le siège du gouvernement fédéral.
Beyrouth   Liban
Bichkek   Kirghizistan
Bissau   Guinée-Bissau
Bloemfontein (judiciaire)   Afrique du Sud L'Afrique du Sud compte trois capitales : Pretoria est la capitale administrative et le siège du gouvernement, Le Cap est le siège du Parlement et Bloemfontein la capitale judiciaire.
Le Cap (législative)
Pretoria (administrative)
Bogota   Colombie
Brasilia   Brésil Rio de Janeiro était la capitale jusqu'en 1960.
Bratislava   Slovaquie
Brazzaville   République du Congo
Bridgetown   Barbade
Bruxelles   Belgique
Bucarest   Roumanie
Budapest   Hongrie
Buenos Aires   Argentine
Bujumbura (de facto)   Burundi Gitega est la capitale officielle depuis 2018. Bujumbura conserve néanmoins certaines institutions et missions diplomatiques.
Gitega (officielle)
Le Caire   Égypte En 2023, une nouvelle capitale est en construction.
Canberra   Australie
Caracas   Venezuela
Castries   Sainte-Lucie
Cetinje (présidentielle)   Monténégro Podgorica est la capitale administrative, Cetinje est le siège du président.
Podgorica (administrative)
Chisinau   Moldavie
Colombo (exécutive et judiciaire)   Sri Lanka Sri Jayawardenapura Kotte est la capitale officielle depuis les années 1980, en remplacement de Colombo. Cette dernière conserve toujours plusieurs institutions gouvernementales importantes. L'Union européenne ne donne que Colombo comme capitale[réf. nécessaire]. L'IGN donne Sri Jayawardenapura Kotte comme capitale administrative et législative et Colombo comme capitale commerciale[réf. nécessaire].
Sri Jayawardenapura Kotte (officielle et législative)
Comayagüela (es)   Honduras La constitution du Honduras (es) désigne Comayagüela (es) comme co-capitale avec Tegucigalpa. En 2023, les deux villes ne sont plus que deux localités de la municipalité du Distrito Central depuis 1937.
Tegucigalpa
Conakry   Guinée
Copenhague   Danemark
Cotonou (de facto)   Bénin Porto-Novo est la capitale constitutionnelle, Cotonou est le siège du gouvernement et des ambassades.
Porto-Novo (officielle)
Dakar   Sénégal
Damas   Syrie
Dacca   Bangladesh
Dar es Salam (de facto, judiciaire)   Tanzanie Dodoma est la capitale officielle depuis 1996. Dar es Salaam, l'ancienne capitale et la plus grande ville du pays, continue toutefois à héberger de facto le gouvernement, la présidence, les ministères, la magistrature et les missions diplomatiques.
Dodoma (officielle, législative)
Dili   Timor oriental
Djibouti   Djibouti
Djouba   Soudan du Sud
Doha   Qatar
Douchanbé   Tadjikistan
Dublin   Irlande
Erevan   Arménie
Freetown   Sierra Leone
Funafuti (Vaiaku)   Tuvalu Vaiaku est le centre administratif de l'atoll de Funafuti.
Gaborone   Botswana
Georgetown   Guyana
Guatemala   Guatemala
Hanoï   Viêt Nam
Harare   Zimbabwe
La Havane   Cuba
Helsinki   Finlande
Honiara   Îles Salomon
Islamabad   Pakistan Islamabad est la capitale depuis les années 1960, en remplacement de Rawalpindi, laquelle avait déjà remplacé Karachi en 1958.
Jakarta   Indonésie Une nouvelle ville, Nusantara, est en construction sur la côte orientale de Bornéo ; elle doit remplacer Jakarta comme capitale dans le courant des années 2020[3],[4].
Jérusalem (contestée)   Israël Israël considère Jérusalem comme sa capitale depuis la Loi de Jérusalem en 1980, une position fortement contestée internationalement, notamment par la résolution 478 du Conseil de sécurité des Nations unies qui la considère « nulle et non avenue » et demande aux Etats membres de l'ONU de retirer leurs ambassades de la ville ; la plupart des ambassades sont situées à Tel Aviv-Jaffa[note 1], à l'exception notable de celle des États-Unis[9].
Jérusalem (proclamée)   Palestine[2] Jérusalem est la capitale proclamée de l'État de Palestine (article 3 de la loi fondamentale palestinienne, votée en 1997[10],[11],[12]). L'entité gouvernementale palestinienne administre une grande partie de la Cisjordanie et la bande de Gaza[13] à la suite des accords d'Oslo[14],[15], mais non Jérusalem-Est, annexée par Israël[16]. Le siège administratif de facto[17],[18] du pouvoir palestinien est provisoirement situé à Ramallah[19].
Ramallah (de facto)
Kaboul   Afghanistan
Kampala   Ouganda
Katmandou   Népal
Khartoum   Soudan
Kiev   Ukraine
Kigali   Rwanda
Kingston   Jamaïque
Kingstown   Saint-Vincent-et-les-Grenadines
Kinshasa   République démocratique du Congo
Melekeok (Ngerulmud)   Palaos Melekeok, dont le lieu-dit Ngerulmud accueille le Capitole (en), est la capitale depuis le , en remplacement de Koror.
Koweït   Koweït
Kuala Lumpur (officielle)   Malaisie Kuala Lumpur est la capitale de la Malaisie et accueille le parlement et la résidence royale (en). Putrajaya, située à 20 km, est la nouvelle capitale administrative.
Putrajaya (administrative)
Libreville   Gabon
Lilongwe   Malawi
Lima   Pérou Cuzco est désignée « capitale historique » (espagnol : Capital Historica), une déclaration symbolique, dans l'article 49 de la constitution (es). Arequipa est surnommée « capitale judiciaire » car elle abrite le siège de la tribunal constitutionnel (es).
Lisbonne   Portugal
Ljubljana   Slovénie
Lomé   Togo
Londres   Royaume-Uni
Luanda   Angola
Lusaka   Zambie
Luxembourg   Luxembourg
Madrid   Espagne
Majuro (Delap-Uliga-Darrit)   Îles Marshall Delap-Uliga-Darrit est la principale localité de l'atoll de Majuro. Majuro est une municipalité.
Malabo   Guinée équatoriale Une nouvelle capitale, Ciudad de la Paz, est en construction en 2023 et est amenée à remplacer Malabo.
Malé   Maldives
Managua   Nicaragua
Manama   Bahreïn
Manille   Philippines
Maputo   Mozambique
Mascate   Oman
Maseru   Lesotho
Mbabane   Eswatini
Mexico   Mexique
Minsk   Biélorussie
Mogadiscio   Somalie
Monaco   Monaco Cité-État : le pays est sa propre capitale.
Monrovia   Liberia
Montevideo   Uruguay
Moroni   Comores
Moscou   Russie
Nairobi   Kenya
Nassau   Bahamas
Naypyidaw   Birmanie Naypyidaw est la capitale officielle en replacement de Rangoun depuis le [note 2]
N'Djaména   Tchad
New Delhi   Inde
Niamey   Niger
Nicosie   Chypre
Nouakchott   Mauritanie
Nukuʻalofa   Tonga
Oslo   Norvège
Ottawa   Canada
Ouagadougou   Burkina Faso
Oulan-Bator   Mongolie
Palikir   États fédérés de Micronésie Kolonia était la capitale jusqu'en 1989 ; les ambassades d'Australie, Chine, États-Unis et Japon y sont toujours situées.
Panama   Panama
Paramaribo   Suriname
Paris   France
La Paz (gouvernement et ambassades)   Bolivie Sucre est la capitale constitutionnelle, La Paz est le siège du gouvernement et des ambassades.
Sucre (constitutionnelle)
Pékin   Chine
Phnom Penh   Cambodge
Port Moresby   Papouasie-Nouvelle-Guinée
Port-au-Prince   Haïti
Port-d'Espagne   Trinité-et-Tobago
Port-Louis   Maurice
Port-Vila   Vanuatu
Prague   République tchèque
Praia   Cap-Vert
Pyongyang   Corée du Nord
Quito   Équateur
Rabat   Maroc
Reykjavik   Islande
Riga   Lettonie
Riyad   Arabie saoudite
Rome   Italie
Roseau   Dominique
Saint John's (de facto)   Antigua-et-Barbuda Antigua-et-Barbuda ne possède aucune capitale officielle ; les institutions sont basées à Saint John's, capitale de facto du pays.
Saint-Domingue   République dominicaine
Saint-Georges   Grenade
Saint-Marin   Saint-Marin
San José   Costa Rica
San Salvador   Salvador
Santiago (officielle)   Chili Le Congrès national est situé à Valparaíso, le reste des institutions à Santiago.
Valparaíso (législative)
São Tomé   Sao Tomé-et-Principe
Sarajevo   Bosnie-Herzégovine
Sejong (de facto)   Corée du Sud Certaines fonctions gouvernementales ont été transférées à Sejong en 2012 ; Séoul héberge néanmoins la quasi-totalité des institutions.
Séoul
Singapour   Singapour Cité-État : le pays est sa propre capitale.
Skopje   Macédoine du Nord
Sofia   Bulgarie
Stockholm   Suède
Suva   Fidji
Tachkent   Ouzbékistan
Tallinn   Estonie
Tarawa-Sud   Kiribati Tarawa-Sud est une communauté urbaine de l'atoll de Tarawa. Bairiki, un lieu-dit de Tarawa-Sud, accueille de nombreuses institutions et ambassades.
Tbilissi   Géorgie
Téhéran   Iran
Thimphou   Bhoutan
Tirana   Albanie
Tokyo   Japon
Tripoli   Libye
Tunis   Tunisie
Vaduz   Liechtenstein
La Valette   Malte
Varsovie   Pologne
Vatican   Vatican[2] Cité-État : le pays est sa propre capitale.
Victoria   Seychelles
Vienne   Autriche
Vientiane   Laos
Vilnius   Lituanie
Washington   États-Unis
Wellington   Nouvelle-Zélande
Windhoek   Namibie
Yamoussoukro   Côte d'Ivoire Selon l'IGN, Yamoussoukro est la capitale politique depuis 1983 ; l'ancienne capitale Abidjan demeure le siège des ambassades et compte toujours de nombreux bâtiments officiels.
Yaoundé   Cameroun
Yaren (de facto)   Nauru Nauru ne compte aucune capitale officielle ; les institutions sont néanmoins situées à Yaren.
Zagreb   Croatie

États dont la souveraineté est contestéeModifier

Les États figurant dans cette section ne sont pas reconnus par l'Organisation des Nations unies. Bien que souvent sécessionistes et indépendants de fait, leur souveraineté ne fait pas consensus au niveau international.

Capitale État Notes
Buéa   Ambazonie État sécessionniste du Cameroun autoproclamé en 2017 dans ses régions anglophones.
Hargeisa   Somaliland État sécessionniste de la Somalie autoproclamé en 1991.
Laâyoune (proclamée)   République arabe sahraouie démocratique La République arabe sahraouie démocratique proclame son indépendance en 1976 et dispute la souveraineté du Sahara occidental au Maroc. En 2023, elle n'est reconnue que par 23 pays, tandis que le Maroc contrôle la grande majorité de son territoire. La capitale proclamée de la République, Laâyoune, est située dans le territoire contrôlé par le Maroc ; la capitale temporaire est Tifariti. L'activité au quotidien de la RASD se tient dans les camps de réfugiés de la région de Tindouf, en Algérie, qui abritent la majorité de la communauté sahraouie en exil.
Tifariti (temporaire)
Camps de Tindouf (siège des institutions)
Lhassa   Tibet Le Tibet est une région autonome chinoise ; le gouvernement tibétain en exil n'en contrôle aucun territoire, mais en revendique l'indépendance.
Nicosie   Chypre du Nord La république turque de Chypre du Nord, proclamée en 1983, n'est reconnue que par la Turquie. Sa capitale est la partie nord de la ville de Nicosie (la partie sud est la capitale de la république de Chypre, membre de l'ONU).
Pristina   Kosovo Le Kosovo a fait sécession de la Serbie en 2008 ; il n'est reconnu internationalement que par une centaine de pays.
Soukhoumi   Abkhazie L'Abkhazie a fait sécession de la Géorgie en 1992 ; en 2023, elle n'est reconnue que par 7 pays.
Stepanakert   Haut-Karabagh Le Haut-Karabagh a fait sécession de l'Azerbaïdjan en 1991 ; en 2023, il n'est reconnu par aucun pays.
Taipei   Taïwan La république de Chine, qui contrôle l'île de Taïwan, considère être le seul gouvernement légal de l'ensemble de la Chine ; cette affirmation n'est reconnue en 2023 que par 14 pays.
Tiraspol   Transnistrie La Transnistrie a fait sécession de la Moldavie en 1991 ; en 2023, elle n'est reconnue par aucun pays.
Tskhinvali   Ossétie du Sud-Alanie L'Ossétie du Sud-Alanie a fait sécession de la Géorgie en 1992 ; en 2023, elle n'est reconnue que par 7 pays.

Dépendances et territoires à souveraineté spécialeModifier

La liste suivante recense les capitales de territoires qui, s'ils ne sont pas indépendants, possèdent néanmoins leurs propres institutions.

Capitale Territoire Pays Notes
Adamstown Îles Pitcairn   Royaume-Uni Territoire britannique d'outre-mer
Brades (de facto) Montserrat   Royaume-Uni Territoire britannique d'outre-mer. Plymouth est abandonnée depuis l'éruption de la Soufrière en 1997 ; les institutions ont été déplacées depuis à Brades.
Plymouth (officielle)
Camp Thunder Cove (en) (de facto) Territoire britannique de l'océan Indien   Royaume-Uni Territoire britannique d'outre-mer. Le territoire, revendiqué par Maurice et les Maldives, ne compte aucun habitant permanent depuis l'expulsion des Chagossiens (en), ni aucune capitale officielle. Camp Thunder Cove est une base militaire.
Charlotte-Amélie Îles Vierges des États-Unis   États-Unis Territoire non-incorporé et organisé
Cockburn Town Îles Turques-et-Caïques   Royaume-Uni Territoire britannique d'outre-mer
Douglas Île de Man   Royaume-Uni Dépendance de la Couronne
Édimbourg-des-Sept-Mers Île Tristan da Cunha   Royaume-Uni Partie du territoire britannique d'outre-mer de Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha
Flying Fish Cove Île Christmas   Australie Territoire extérieur
George Town Îles Caïmans   Royaume-Uni Territoire britannique d'outre-mer
Georgetown Île de l'Ascension   Royaume-Uni Partie du territoire britannique d'outre-mer de Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha
Gibraltar Gibraltar   Royaume-Uni Territoire britannique d'outre-mer
Gustavia Saint-Barthélemy   France Collectivité d'outre-mer
Hagåtña Guam   États-Unis Territoire non-incorporé et organisé
Hamilton Bermudes   Royaume-Uni Territoire britannique d'outre-mer
Jamestown Sainte-Hélène   Royaume-Uni Partie du territoire britannique d'outre-mer de Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha
King Edward Point Géorgie du Sud-et-les îles Sandwich du Sud   Royaume-Uni Territoire britannique d'outre-mer
Kingston Île Norfolk   Australie Territoire extérieur
Mariehamn Åland   Finlande Province autonome
Marigot Saint-Martin   France Collectivité d'outre-mer
Mata Utu Wallis-et-Futuna   France Collectivité d'outre-mer
Nouméa Nouvelle-Calédonie   France Collectivité d'outre-mer
Nuuk Groenland   Danemark Pays constitutif du royaume du Danemark
Oranjestad Aruba   Pays-Bas Pays constitutif du royaume des Pays-Bas
Pago Pago Samoa américaines   États-Unis Territoire non-incorporé et non-organisé
Philipsburg Saint-Martin   Pays-Bas Pays constitutif du royaume des Pays-Bas
Road Town Îles Vierges britanniques   Royaume-Uni Territoire britannique d'outre-mer
Saipan Îles Mariannes du Nord   États-Unis Territoire non-incorporé et organisé. Le siège du gouvernement est situé à Capitol Hill (en), une localité de l'île de Saipan.
San Juan Porto Rico   États-Unis Territoire non-incorporé et organisé
Saint-Hélier Jersey   Royaume-Uni Dépendance de la Couronne
Saint-Pierre-Port Guernesey   Royaume-Uni Dépendance de la Couronne
Saint-Pierre Saint-Pierre-et-Miquelon   France Collectivité d'outre-mer
Stanley Îles Malouines   Royaume-Uni Territoire britannique d'outre-mer
Tórshavn Îles Féroé   Danemark Pays constitutif du royaume du Danemark
The Valley Anguilla   Royaume-Uni Territoire britannique d'outre-mer
West Island Îles Cocos   Australie Territoire extérieur
Willemstad Curaçao   Pays-Bas Pays constitutif du royaume des Pays-Bas

Notes et référencesModifier

NotesModifier

  1. Selon le Groupe d'experts des Nations unies pour les noms géographiques, « l'État d'Israël a fixé sa capitale à Jérusalem, où siègent le Président, la Knesset, le Gouvernement et la Cour Suprême. En l'absence d'un accord international sur le statut de cette ville, les ambassades sont situées à Tel Aviv-Jaffa »[5],[6],[7]. De son côté, le gouvernement français considère deux capitales, Tel Aviv-Jaffa et Jérusalem, aux termes de la « Recommandation concernant les noms d'États, d'habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes) » publiée au Journal officiel du 24 septembre 2008[8].
  2. Dans sa mise à jour de 2010, le Conseil national de l'information géolocalisée donne « Rangoon » comme capitale, avec « Rangoun » comme graphie alternative, et indique que « Yangon » est le nom préconisé par l'ONU. Il précise que « Naypyidaw, est officiellement capitale politique, mais en l'absence de reconnaissance internationale, les ambassades restent à Rangoun ». L'Union européenne, qui indique ne pas se positionner sur le nom officiel, a remplacé Yangon par Nay Pyi Daw le . L'ONU retient Nay Piy Taw.

RéférencesModifier

  1. « États Membres », Organisation des Nations unies (consulté le )
  2. a b et c « États non membres », Organisation des Nations unies (consulté le )
  3. (en) « Indonesia announces site of capital city to replace sinking Jakarta », The Guardian, (consulté le )
  4. (en) « Indonesia names new capital that will replace Jakarta », BBC, (consulté le )
  5. « Jérusalem », Groupe d'expert des Nations unies pour les noms géographiques (consulté le )
  6. [PDF] (en) « Geographic names », United Nations Statistics Division (consulté le ) : « The designation Jerusalem as the capital is provided by Israel. The position of the United Nations on the question of Jerusalem is contained in General Assembly resolution 181(11) and subsequent resolutions of the General Assembly and the Security Council concerning this question »
  7. « Résolution 478 (1980) du Conseil de sécurité des Nations unies », Organisation des Nations unies
  8. « Recommandation concernant les noms d'États, d'habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes) », Légifrance (consulté le )
  9. (en) « Israel », CIA - The World Factbook (consulté le )
  10. (en) « 2002 Basic Law », sur The Palestinian Basic Law (consulté le )
  11. (en) Walid Khalidi, « Thinking the Unthinkable : A Sovereign Palestinian State », Foreign Affairs, vol. 56, no 4,‎  :

    « Without East Jerusalem there would be no West Bank [...] It is the former capital of the sanjak (district) of Jerusalem under the Ottomans, as well as of Mandatory Palestin [..] It is the natural capital of Arab Palestine. »

  12. (en) Michael Dumper, The Politics of Jerusalem since 1967, Columbia University Press, , p. 257 :

    « Later in [1988], the Palestinian National Council declared the establishment of an independent state of Palestine in the West Bank and Gaza Strip. East Jerusalem was to be its capital. The relevant part of the Declaration said: "The Palestine National Council, in the name of god, and in the name of the Palestine Arab people, hereby proclaims the establishment of the State of Palestine on our Palestinian territory with its capital al-Quds al-Sharif. »

  13. « Autorité nationale palestinienne », Larousse (consulté le )
  14. (en) Barry Rubin, The Transformation of Palestinian Politics: From Revolution to State-Building, Harvard University Press, , p. 191 :

    « [Arafat] could barely manage the compromises already needed, and clearly preferred to wait longer to ensure attaining the goal of an independent Palestinian state with its capital in East Jerusalem. »

  15. (en) « Special Focus : Occupied East Jerusalem », Palestine Liberation Organization - Negotiations Affairs Department, (consulté le )« There can be no viable Palestinian state without East Jerusalem as its capital. »
  16. (en) « The Status of Jerusalem », sur Israel Ministry of Foreign Affairs (consulté le )
  17. Adrien Jaulmes, « La Palestine, un proto-État en morceaux », Le Figaro,‎ (lire en ligne) :

    « Les Palestiniens continuent de réclamer Jérusalem-Est comme leur capitale. Mais la partie orientale de la Ville Sainte a été annexée unilatéralement par Israël en 1980, et Ramallah, siège de l'Autorité palestinienne, est devenue, au moins temporairement, une capitale de facto. »

  18. Christophe Boltanski et Jean Hatzfeld, « Ramallah en pleine fièvre mercantile », Libération,‎ (lire en ligne) :

    « Ramallah et sa sœur jumelle, El Bireh, forment la capitale temporaire de la Palestine en attendant un hypothétique partage de Jérusalem. »

  19. (en) Khaled Abu Toameh, « Palestine's new bride », Jerusalem Post,‎ (lire en ligne) :

    « Ramallah is becoming the de facto capital of Palestine,” said Hani Saadeh, a local engineer. “The city is the political and economic capital of Palestine.” Sani Meo, publisher of This Week in Palestine, a popular magazine that covers cultural and economic events in the West Bank, says, “Capital or no capital, Ramallah has done well and Palestine is proud of its achievements.” »

Voir aussiModifier

Articles connexesModifier