Wikipédia:Le Bistro/22 décembre 2020

Dernier commentaire : il y a 3 ans par LD dans le sujet Joe Biden 46eme président ?... ou pas.
Sous-pages
30
novembre / décembre
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
décembre / janvier
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
La couleur du jour :
Pour Pamela Colman-Smith et son tarot, bleu.

Aujourd'hui, dans Wikipédia modifier

Le 22 décembre 2020 à 22:50 (CET), Wikipédia comptait 2 280 767 entrées encyclopédiques, dont 1 896 articles ayant obtenu le label « Article de qualité » et 3 454 articles ayant obtenu celui de « Bon article ». Pour améliorer le contenu de Wikipédia, nous vous proposons de travailler les articles ci-dessous. N'hésitez pas à ajouter des liens internes, des images, des notions encyclopédiques ou simplement corriger les fautes d'orthographe. Demandez de l'aide en cas de doute ou visitez la page des premiers pas des contributeurs.

Articles remarquables et labels modifier

Pommes à croquer modifier

Articles à améliorer modifier

Morceau choisi : « Mais il temporisa lorsqu'il eût fallu agir; il eut recours à la mauvaise foi, et quelques jours s'étaient à peine écoulés depuis cette promesse de neutralité armée, qu'elle était démentie par un traité d'alliance offensive et défensive juré solennellement entre le souverain de la Prusse et l'autocrate de la Russie, sur la tombe même du grand Frédéric à Potsdam ; étrange conduite, qui sanctionnait la déloyauté par une insulte aux cendres d'un grand homme ! », en effet ça s'éloigne un peu des standards. --Charlestpt (discuter) 22 décembre 2020 à 21:22 (CET)Répondre
Copyvio ou TI de 2009 ?

Articles à créer modifier

Suivi des débats d'admissibilité modifier

Anniversaires modifier

(Pour que l'on n'oublie pas le vôtre…)

Tech News: 2020-52 modifier

21 décembre 2020 à 21:53 (CET)

Je ne savais pas qu'on pouvait customiser l'apparence d'une fenêtre contextuelle d'un modèle avec l'Éditeur Visuel ! Une telle fonctionnalité devrait être utilisé bien plus souvent... -- Nemo Discuter 22 décembre 2020 à 07:19 (CET)Répondre
Après avoir vérifié par moi-même je me rend compte qu'il n'y a ça que sur Wikipédia en anglais, nous on a la simple boite de modèle banal. Comment faire pareil chez nous ? -- Nemo Discuter 22 décembre 2020 à 07:28 (CET)Répondre

Anecdote en page d'accueil... pas tout à fait exacte. modifier

Bonjour,

En page d'accueil, on trouve l'anecdote suivante : « Saint-Pierre-d’Oléron (photo) abrite la plus haute lanterne des morts de France. »

Or, si la lanterne des morts de Saint-Pierre-d'Oléron mesure 23,40 m, la lanterne des morts de la nécropole nationale de Notre-Dame-de-Lorette culmine, elle, à 52 m...

Bonne journée à tous   --Auctores varii (discuter) 22 décembre 2020 à 03:02 (CET)Répondre

Merci pour le signalement, j'ai retiré (provisoirement) l'anecdote, et mis un renvoi sur la PDD à cette intervention. --Pa2chant.bis (discuter) 22 décembre 2020 à 07:51 (CET)Répondre
Je crois qu'on a été une peu trop rapide sur ce coup là, car la source n'était pas fiable... --JPC Des questions ? 22 décembre 2020 à 09:03 (CET)Répondre
Oui, ou alors la source ne parlait que des lanternes de l'époque médiévale, j'ai notifié le créateur de l'article sur la PDD pour voir... Seudo (discuter) 22 décembre 2020 à 09:10 (CET)Répondre
La nouvelle question qui se pose, après la contestation de cette suppression malgré les explications données est celle d'une interdiction de modifier la page sauf pour les participants à l'anecdote (voir Discussion Wikipédia:Le saviez-vous ?/Anecdotes proposées#modifications intempestives après publication, où je suis en net désaccord avec   Otto Didakt). J'ai du mal à encaisser que le respect des règles de savoir-vivre et du travail collaboratif soit mis en avant pour interdire ce type de correction, qui ne s'oppose pas à une reformulation ultérieure en fonction des sources. --Pa2chant.bis (discuter) 22 décembre 2020 à 09:57 (CET)Répondre
J'ai constaté que les affirmations "le plus de quelquechôse" finissent souvent par être fausses, ce sont souvent des arguties d'office de tourisme qui se perpétuent... Sergio09200 (discuter) 22 décembre 2020 à 10:10 (CET)Répondre

REVUE PRATIQUES les cahiers dela médecine utopique modifier

je ne trouve pas de page wikipedia sur cette revue , ce qui m'étonne . par exemple Martin Winckler y a publié des articles Les seules infos que l'on trouve sont celles du site de la revue — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 87.231.191.93 (discuter), le 22 décembre 2020 à 09:36 (CET)Répondre

Pour qu'il y ait un article, il faudrait qu'il y ait des sources, et des sources autrement plus solides que les rares présentes dans l'autobiographie de Martin Winckler. --Pa2chant.bis (discuter) 22 décembre 2020 à 10:26 (CET)Répondre
Pa2chant.bis : ça pique les yeux cette autobiographie, exercice d'équilibriste entre le CV et le journal de bord. J'ai effacé certaines considérations personnelles, mais tout cela pourrait être transféré sur le blog de l'intéressé en l'état : multiples détails, zéro source correcte. Par contre, la liste des publications est longue comme une autoroute chinoise, rien ne nous est est épargné ne doit manquer je pense, y compris les préfaces et traductions… --Arroser (râler ou discuter ?) 22 décembre 2020 à 11:51 (CET)Répondre

Ordolibéralisme modifier

Je travaille actuellement sur cet article. Le problème c’est qu’ils ont écrit en allemand et que leurs livres ont été traduits uniquement en anglais. Pour ne rien arranger, je ne parle pas un mot d’allemand. Cela pose des problèmes de compréhension. J’ai fait une traduction en français à partir de l’anglais d’un livre de Walter Eucken, il vaudrait mieux partir directement de l’allemand. Dans le cas présent la traduction anglaise pose un autre problème dans la mesure où le concept clé Ordre (Wirtschaftsordnung) est traduit par système. Si un germaniste poussait suivre cet article avec moi et remplacer le texte anglais par le texte original allemand, ce serait bien--Fuucx (discuter) 22 décembre 2020 à 10:05 (CET)Répondre

La source principale de l'article est une sources en français ? (Patricia Commun), qui est une vraie source secondaire. Eucken est une source primaire en revanche, il faudrait limiter ses apports, et encore plus les citations. On devrait favoriser l'approche par les sources secondaires (je suis encore sous le choc de la lecture de Henry George (économiste), uniquement sourcé primairement, avec force citations. Pas comme ça.). Jean-Christophe BENOIST (discuter) 22 décembre 2020 à 15:50 (CET)Répondre
"Wirtschaftsordnung" se traduirait plutôt par "ordre économique" [4]. En général, il vaut mieux reprendre les traductions des sources secondaires en français plutôt que de tenter des traductions perso à partir de l'allemand ou de l'anglais. --Verkhana (discuter) 22 décembre 2020 à 17:44 (CET)Répondre
  Jean-Christophe BENOIST et Verkhana :Merci pour vos retour et pour votre citation d’une source secondaire--Fuucx (discuter) 23 décembre 2020 à 08:46 (CET)Répondre

Place du Marché-Sainte-Catherine modifier

Bonjour. Une IP a contesté dans l'article et sur Commons la localisation d'une photo, et de mon côté, étant incapable de même faire la distinction entre Place du Marché-Sainte-Catherine et Place Sainte-Catherine, je suis incapable d'aider. Le commentaire de l'IP a été déplacé en PDD, mais j'ai laissé la photo dans l'article. Je laisse faire les connaisseurs. --Pa2chant.bis (discuter) 22 décembre 2020 à 10:11 (CET)Répondre

Il n'existe pas (ou plus) de "place Sainte-Catherine" à Paris, mais seulement une place du Marché-Sainte-Catherine. La première se situait p-e dans un autre quartier et a p-e été renommée d'une façon très différente, ou "fusionnée" dans la seconde avec chgmt de numérotation. Dans tous les cas, il ne s'agit sans doute pas de la même place avec les mêmes numéros et mêmes coordonnées. Cdt, Manacore (discuter) 22 décembre 2020 à 11:14 (CET)Répondre
Sans doute, mais la plaque d'une autre photo récente (non contestée par l'IP) affiche "place Sainte-Catherine". La contestation porte sur a photo ancienne. --Pa2chant.bis (discuter) 22 décembre 2020 à 11:31 (CET)Répondre
Les arbres des deux photos se ressemblent un peu, est-ce suffisant   (ok, je sors) --Pierrette13 (discuter) 22 décembre 2020 à 11:56 (CET)Répondre
@Pierrette13 : Si tu sors par la fenêtre, tu verras au passage qu'elles ne sont pas tout à fait les mêmes   - - 😷 Cymbella (discuter chez moi) - 22 décembre 2020 à 13:41 (CET)Répondre
C'est bien la Place du Marché-Sainte-Catherine (je ne sais pas par ailleurs s'il existe à Paris une place Sainte-Catherine, Wikipedia n'en connaît pas et Maps, avec ce nom, pointe vers la place du Marché Sainte-Catherine). --HenriDavel (discuter) 22 décembre 2020 à 14:06 (CET)Répondre
@HenriDavel Il n'existe pas (ou plus) de "place Sainte-Catherine" à Paris, comme je l'avais indiqué ci-dessus. J'avais bien évidemment vérifié. Cdt, Manacore (discuter) 22 décembre 2020 à 19:43 (CET)Répondre
Bonjour. Dans l'annuaire de Paris en 1900, on voit en tout cas que la place s'appelait bien « Place du Marché Sainte-Catherine ». Pour le n°66, il faudrait que quelqu'un se dévoue pour lire le bottin jusqu'à tomber sur un commerce de cette place, et checker le numéro  . --Consulnico (discuter) 22 décembre 2020 à 15:01 (CET)Répondre
Bonjour. J'ai comme une impression de déjà-vu, j'ai déjà effectué il y a quelques temps des recherches sur la localisation cette photo... Mais je ne sais plus si c'était ici sur WP ou ailleurs. Ne me souvenant pas de mes conclusions (qui devaient être nulles), j'ai de nouveau enquêté ce midi et la photo en question a été prise au 66 avenue des Gobelins (voir ici : mêmes fenêtres, même porte, mêmes numéros). Évidemment, c'est du TI ;) Il y a cependant bien des photos de la place du Marché Sainte-Catherine par Atget, qu'il faudrait ajouter sur Commons. TroisiemeLigne Kafe az po ? 22 décembre 2020 à 15:08 (CET)Répondre
Alors ça c'est incroyable, je suis passé à cet endroit en début d'après-midi par hasard et j'ai même pris une photo du cinéma à côté (parce qu'il affichait le message « Pas essentiel » en énormes caractères) ; et sur ma photo on voit ce bâtiment, que j'avais cherché en vain ce matin sur Internet... Bravo, tous les détails concordent et c'est absolument ça. Seudo (discuter) 22 décembre 2020 à 15:49 (CET)Répondre
Félicitations TroisiemeLigne ! Voilà qui résout définitivement l'énigme. --Pa2chant.bis (discuter) 22 décembre 2020 à 15:56 (CET)Répondre

« Sur les pavés de la place Sainte-Catherine

Dansaient les hommes les femmes en crinoline

Sur les pavés dansaient les omnibus

Avec des femmes des messieurs en gibus »

— Jacques Brel

--Chris a liege (discuter) 23 décembre 2020 à 11:58 (CET)Répondre

  Chris a liege : Hier j'ai justement commencé par vérifier si la photo n'avait pas été prise à Bruxelles... Seudo (discuter) 23 décembre 2020 à 12:02 (CET)Répondre

Margot Vanderstraeten modifier

Bonjour Miaou  

Je viens de créer une page sur Margot Vanderstraeten, écrivain et journaliste belge néerlandophone. Les résultats google & europresse montrent une impressionnante quantité de sources mais, malheureusement, je ne parle pas néerlandais. N'hésitez pas ! Cordialement, — Bédévore   [plaît-il?] 22 décembre 2020 à 15:02 (CET)Répondre

Problème Infobox Biographie2 modifier

Bonjour, Quelqu'un pourrait-il faire le nécessaire pour que l'infobox d'Alberto Guzmán Soriano (et sûrement d'autres) affiche en français « ministre des Affaires étrangères de Bolivie » au lieu de l'anglais « Chancellor of Bolivia » ? Merci d'avance. SenseiAC (discuter) 22 décembre 2020 à 15:03 (CET)Répondre

C'est fait.
Pour info sur la démarche : cliquer sur l'item wikidata dans la barre de gauche pour arriver ici, chercher "Chancellor of Bolivia" dans la liste de propriétés sur Wikidata. Cliquer dessus : s'affiche la page dédiée à l'item "Chancellor of Bolivia", où on peut ensuite définir un label en français en haut.
Amicalement, Charlestpt (discuter) 22 décembre 2020 à 15:12 (CET)Répondre

Problème d'affichage modifier

Bonjour, le problème a peut-être déjà été signalé mais avec le nouvel habillage, quand la fenêtre n'est pas assez large, les tableaux ou les images trop larges sont tronqués mais il n'y a pas d'ascenseur horizontal permettant d'accéder à la partie cachée. Voir Codex de Dresde pour une image et Christian Spescha pour un tableau (se mettre dans une fenêtre réduite de moitié). Le phénomène ne se produit pas pour l'habillage Vector 2019 (non mis à jour). Avez-vous le même problème? 37.171.31.234 (discuter) 22 décembre 2020 à 16:54 (CET)Répondre

Pour le codex, c'est le modèle utilisé (Modèle:Détail image) qui limite l'affichage, pas le nouvel habillage. L'image est 30 fois plus large que haute. Ceci explique probablement l'utilisation de ce modèle. --H2O(discuter) 22 décembre 2020 à 17:02 (CET)Répondre

Joe Biden 46eme président ?... ou pas. modifier

Bonjour à tous

Sur la pdd de Joe Biden quelques contributeurs dénient le fait qu'il soit le 46eme président, malgré les résultats et surtout malgré les sources qui le désignent ainsi [5]. Sur la base d'une hypothèse selon laquelle Trump pourrait démissionner avant terme pour ne pas faire la transition avec Biden il serait alors remplacé par Mike Pence qui serait alors si vous me suivez bien le 46eme président à quelque jours de la passation de pouvoir, donc une hypothèse spéculative. Il y a quatre ans pourtant personne ne déniait à Trump son titre de 45eme président dans l'article (et ce dès le résultats des élections en novembre) version du 22 décembre. Il semble selon un pov trumpiste particulièrement insistant que Biden doive subir un traitement différent de ses prédécesseurs et à son désavantage. Ça se passe ici. Kirtapmémé sage 22 décembre 2020 à 21:55 (CET)Répondre

Bonjour,
Le fait est qu'avant la passation, il n'est pas président. Il est élu pour être le prochain président, on ne sait pas le combietième.
Les sources le mentionnent ou non être le 46e. Ce serait plus clair de mentionner qu'il est élu comme prochain président, ce qui est contesté parce que blabla. Et que lors de la passation, il deviendrait le successeur de Trump. --LD m'écrire 22 décembre 2020 à 22:22 (CET)Répondre
Le fait est que ça n'a jamais été un problème pour les articles de ses prédécesseurs, ni Obama ni Trump. Pourquoi Biden doit il avoir un traitement différent ? Kirtapmémé sage 22 décembre 2020 à 22:30 (CET)Répondre
Ce n'est pas important de savoir comment les autres ont été géré, le fait est que ce n’est pas encyclopédique de s'appuyer sur une boule de cristal. Le statut de président est en transisition, cela ne fait pas de Joe Biden un président, mais un président élu, le 37e. Rien n'indique qu'il sera effectivement le 46e. Cela relève de la spéculation, on peut légitimement sourcer en le mentionnant, mais il ne s'agit pas (et en aucun cas) de prendre partie. la maison blanche a juste titre ne le désigne pas encore comme président. Je n'ai trouvé aucune mention du congrès le reconnaissant comme Président non plus. Idem avec la cour suprême. As-tu des sources officielles de l'executif américain qui le reconnaît comme 46e président ? Je ne pense pas, vu qu'il n'y a pas de passation. On se limite donc aux faits connus, conformément à la constitution américaine et aux sources àmha. --LD m'écrire 22 décembre 2020 à 22:46 (CET)Répondre
Edit: Consensus possible : « Joe Biden est le élu 37e président américain élu, et devrait devenir le 46e président lors de la passation prévue en Janvier. Plusieurs médias comme ... le désignent déjà comme le 46e président tandis que d'autres comme ... défendent l'idée qu'il pourrait devenir le 47e ou que Trump ferait un coup d'Etat prolongeant ainsi son mandant... Officiellement, aucun pouvoir américain ne le reconnaît déjà comme 46e président, mais ... reconnaissent qu'il a gagné l'election de 2020. » --LD m'écrire 22 décembre 2020 à 22:56 (CET)Répondre
Concernant la démission ou non de D. Trump, pour l'instant rien ne l'indique à ma connaissance, nous n'avons que des "opinions" qu'il serait capable de le faire (comme de ne pas le faire)... La seule chose que l'on peut dire de manière "sûre" est que ce dernier conteste sur tweeter (et en meeting) le résultat des dernières élections présidentielles, mais qu'il n'est pas suivi ni par la justice (quel que soit le niveau) ni par les états, ni par le congrès à ce jour.
Indiquer qu'il va démissionner pour laisser la place à M. Pence est quand même pas mal hypothétique... Je sais bien que nous ne sommes à l'abri de rien dans le cas présent, mais sauf à laisser croire que nous avons des informations que d'autres n'auraient pas, je vois mal ce qui nous permet de considérer que D. Trump va démissionner d'ici au 20 janvier... Fanchb29 (discuter) 23 décembre 2020 à 00:03 (CET)Répondre
Soit, je te rejoins mais la constitution est claire : Joe Biden ne sera président qu'après avoir prêté serment. Article II, clause 8. --LD m'écrire 23 décembre 2020 à 00:28 (CET)Répondre
Et il y aura un président entre Trump et Biden uniquement si Trump démissionne, ce qui reste à l'heure actuelle totalement hypothétique.
Par contre, rien n'indique en l'état que Biden ne va pas être le 46ème président.
On peut spéculer autant que l'on veut sur ce qu'il pourrait se passer le 6 janvier (et il y aura sans doute un peu de "cirque" médiatico-politique), ou d'ici le 20 janvier, mais tout cela reste de la politique fiction.
D'ailleurs pour le coup, même si Biden ne serait pas président, cela ne changerait pas grand chose au fait que Trump ne serait plus président à partir du 20, K. Harris en tant que vice-présidente serait alors désignée comme présidente... Fanchb29 (discuter) 23 décembre 2020 à 00:43 (CET)Répondre
Moins improbable qu'une démission in extremis de Trump, il y a la possibilité d'un accident médical de la part de Biden avant sa prise de fonction, auquel cas le 46e président sera une présidente (situation valable pour tous les présidents, mais le covid n'améliorant pas les probabilités...) ... v_atekor (discuter) 23 décembre 2020 à 08:18 (CET)Répondre
Les amateurs de pronostics ont encore quelques semaines pour relire l'ordre de succession présidentielle des États-Unis. --Verkhana (discuter) 23 décembre 2020 à 10:17 (CET)Répondre
Ce que Wikipédia n'est pas : une boule de cristal.
Le monsieur n'est pas encore président, alors il ne faut pas le présenter comme un président. Sans tomber dans le complot ou le catastrophisme, il peut effectivement se passer quelque chose d'ici au 21 janvier et à l'investiture officielle. Ce n'est qu'après celle-ci qu'il deviendra le 46e président. Je ne vois pas trop le problème avec ça... Daehan [p|d|d] 23 décembre 2020 à 10:35 (CET)Répondre
D'ailleurs les américains parlent d « elected president » l'« président élu » pour différencier de la fonction de président. v_atekor (discuter) 23 décembre 2020 à 11:26 (CET)Répondre
Je n'ai qu'une seule chose à ajouter : c'est complètement dingue les débats que Trump et ses affidés peuvent provoquer... jusqu'à ces pages. Ce qui ne s'était produit ni pour Obama ni pour Trump arrive sur la wp francophone. Et d'une, pas de n°46, et de deux ils faudrait mettre du conditionnel sur son investiture du 20 janvier ? Pourquoi donc dès les que le collège électoral a élu Biden le 14 décembre. Mais non? à force de tweets et de recours en justice (qui ont tous échoués par ailleurs), l'actuel occupant de la Maison Blanche fait croire qu'un coup de trafalgar pourrait se produire d'ici là. De trafalgar ? Coup d'Etat oui ! Et donc, en pdd de Biden, un contributeur parle "d"élection controversée", juste parce que Trump la controverse, tandis qu'un autre veut mettre du conditionnel dans le RI : "il devrait être investi le 20 janvier". Ce qui ne s'est pas produit sur ce médium pour Obama et Trump, se produit cette année, jusqu'à parler de boule de cristal, mais où étiez-vous donc il y a quatre ans jour pour jour ? C'est proprement désolant Jmex (♫) 25 décembre 2020 à 16:49 (CET)Répondre
On est tous bénévoles. L'argument de "où étiez-vous" n'a aucun sens, surtout qu'ici, la seule source qui importe sur le statut de Biden est la constitution des USA qui est très claire. Une lecture de WP:WikiLove + WP:PF serait appréciée. --LD m'écrire 25 décembre 2020 à 23:13 (CET)Répondre