Liste des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies par pays

page de liste de Wikipédia
Conseil de sécurité des Nations unies
La salle du conseil.
La salle du conseil.
Organe de l'ONU
Type d'organisation Organe principal
Acronymes CS
Chef Présidence tournante
sous-Chef
Statut Actif
Membres
Siège New York (États-Unis)
Création
à Church House, Londres
Site web (fr) www.un.org/securitycouncil/fr/content/resolutions
Organisation parente Organisation des Nations unies

Cet article dresse une liste des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies par pays concerné.

A modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Abkhazie modifier

L’Abkhazie (en abkhaze : Аҧсны / Apsny ; en russe : Абхазия / Abxazija), en forme longue la république d'Abkhazie (en abkhaze : Аԥсны Аҳәынҭқарра / Apsny Ahwyntkarra ; en russe : Республика Абхазия / Respublika Abxazija), est un État situé entre les montagnes du Caucase et les bords de la mer Noire qui a déclaré son indépendance de la Géorgie en 1992.

Afghanistan modifier

L’Afghanistan, en forme longue la république islamique d'Afghanistan (depuis 1997) (pachto : د أفغانستان اسلامي جمهوریت (Da Afghanestan Islami Jomhouriyet) ; dari (persan) : جمهوری اسلامی أفغانستان)

Afrique du Sud modifier

L'Afrique du Sud, en forme longue la république d'Afrique du Sud

L' Union sud-africaine est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Albanie modifier

L'Albanie, en forme longue la république d'Albanie, en albanais Shqipëria ou Republika e Shqipërisë [ɾɛˈpubliˌka ɛ ˌʃcipˈɾi:s] (depuis 1991)

Algérie modifier

L'Algérie, en arabe : الجزائر (al-Jazā'ir), est depuis 1962, un État nommé en forme longue la République algérienne démocratique et populaire, abrégée en RADP, en arabe الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية, en tamazight ⵟⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⴳⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ (Tagduda tamegdayt taɣerfant tazzayrit).

  • Résolution 176 : admission de l'Algérie aux Nations unies (adoptée le lors de la 1020e séance).

Allemagne modifier

En forme longue République fédérale d'Allemagne (abrégé en RFA, parfois traduit à tort par « République fédérale allemande »[3]), en allemand Deutschland (Bundesrepublik Deutschland, prononcé [ˈbʊn.dəs.ʁe.pu.ˌbliːk ˈdɔʏtʃ.lant] Écouter et abrégé en BRD)

Entre la fin de la deuxième guerre mondiale et 1990 l'Allemagne a été divisée en deux : la RDA à l'est et la RFA à l'ouest.

Allemagne (République démocratique allemande) modifier

Allemagne (République fédérale d'Allemagne) modifier

Andorre modifier

L'Andorre, en forme longue la principauté d'Andorre (en catalan : Andorra et Principat d’Andorra)

Angola modifier

En forme longue la république d'Angola, en portugais República de Angola, en kikongo Repubilika ya Ngola.

Antigua-et-Barbuda modifier

Antigua-et-Barbuda (ou Antigue-et-Barbude)[4]

Arabie Saoudite modifier

L'Arabie saoudite[Note 1] (en arabe : العربيّة السّعودية, al-ʿarabiyya as-saʿūdiyya?), en forme longue le royaume d'Arabie saoudite (en arabe : المملكة العربيّة السّعودية, al-mamlaka al-ʿarabiyya as-saʿūdiyya?), est une monarchie absolue islamique dirigée par la dynastie des Saoud, depuis sa création en 1932 par Abdelaziz ibn Saoud.

L' Arabie Saoudite est un des membres fondateurs de l'organisation des Nations unies[2].

Argentine modifier

L’Argentine, en forme longue la République argentine (en espagnol : Argentina et República Argentina /reˈpuβlika aɾxenˈtina/[5])

L' Argentine est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Arménie modifier

L'Arménie (en arménien : Հայաստան, Hayastan), en forme longue la république d'Arménie (en arménien : Հայաստանի Հանրապետություն, Hayastani Hanrapetut’yun)

Les quatre résolutions suivantes du Conseil de sécurité de l'ONU ont été adoptées pendant la Guerre du Haut-Karabakh de 1988-1994. Ces résolutions n'ont pas invoqué le Chapitre VII de la Charte des Nations unies.

  • Résolution 822 : Arménie-Azerbaïdjan (adoptée le ). Cette résolution demande la cessation des hostilités et le retrait de toutes les forces d'occupation de Kalbajar et des autres zones récemment occupés de la République azerbaïdjanaise après son occupation le .
  • Résolution 853 : Arménie-Azerbaïdjan (adoptée le ). Cette résolution exige la cessation immédiate de toutes les hostilités, demande le retrait des forces d'occupation Agdam et d'autres zones récemment occupées de la République azerbaïdjanaise et réaffirme la résolution 822 des Nations unies.
  • Résolution 874 : Arménie-Azerbaïdjan (adoptée le ). Cette résolution appelle au maintien du cessez-le-feu, à la cessation des hostilités au retrait des forces d'occupation des districts azerbaïdjanais récemment occupés de Fizuli le , Jabrayil le , Qubadli le 31 septembre 1993 et d'autres zones récemment occupées de la Républiques azerbaïdjanaise et réaffirme les résolutions 822 et 853 des Nations unies.
  • Résolution 884 : Arménie-Azerbaïdjan (adoptée le ). Cette résolution condamne les récentes violations du cessez-le-feu établi entre les parties, qui ont abouti à une reprise des hostilités ; invite le Gouvernement arménien à d'user de son influence pour faire en sorte que les Arméniens de la région du Haut-Karabagh de la République azerbaïdjanaise se conforment aux résolutions 822, 853 et 874 ; les demandes des parties concernées pour la cessation immédiate des hostilités armées.

Australie modifier

L'Australie, en forme longue le Commonwealth d'Australie (en anglais : Australia et Commonwealth of Australia)

La Australie est un des membres fondateurs de l'organisation des Nations unies[2].

Autriche modifier

En forme longue la république d’Autriche, (Österreich et Republik Österreich en allemand).

Azerbaïdjan modifier

L’Azerbaïdjan (en azéri : Azərbaycan[Note 2] /ɑzærbɑjˈd͡ʒɑn/), en forme longue la république d'Azerbaïdjan (en azéri : Azərbaycan Respublikası[Note 3] /ɑzærbɑjˈd͡ʒɑn respublicɑˈsɯ/)

Les quatre résolutions suivantes du Conseil de sécurité de l'ONU ont été adoptées pendant la Guerre du Haut-Karabakh de 1988-1994. Ces résolutions n'ont pas invoqué le Chapitre VII de la Charte des Nations unies.

  • Résolution 822 : Arménie-Azerbaïdjan (adoptée le ). Cette résolution demande la cessation des hostilités et le retrait de toutes les forces d'occupation de Kalbajar et des autres zones récemment occupés de la République azerbaïdjanaise après son occupation le .
  • Résolution 853 : Arménie-Azerbaïdjan (adoptée le ). Cette résolution exige la cessation immédiate de toutes les hostilités, demande le retrait des forces d'occupation Agdam et d'autres zones récemment occupées de la République azerbaïdjanaise et réaffirme la résolution 822 des Nations unies.
  • Résolution 874 : Arménie-Azerbaïdjan (adoptée le ). Cette résolution appelle au maintien du cessez-le-feu, à la cessation des hostilités au retrait des forces d'occupation des districts azerbaïdjanais récemment occupés de Fizuli le , Jabrayil le , Qubadli le 31 septembre 1993 et d'autres zones récemment occupées de la Républiques azerbaïdjanaise et réaffirme les résolutions 822 et 853 des Nations unies.
  • Résolution 884 : Arménie-Azerbaïdjan (adoptée le ). Cette résolution condamne les récentes violations du cessez-le-feu établi entre les parties, qui ont abouti à une reprise des hostilités ; invite le Gouvernement arménien à d'user de son influence pour faire en sorte que les Arméniens de la région du Haut-Karabagh de la République azerbaïdjanaise se conforment aux résolutions 822, 853 et 874 ; les demandes des parties concernées pour la cessation immédiate des hostilités armées.

B modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Bahamas modifier

Les Bahamas, en forme longue le Commonwealth des Bahamas (en anglais Commonwealth of the Bahamas)

Bahreïn modifier

Bahreïn (bɑːˈreɪn ; arabe : البحرين al-Baḥrayn, littéralement « les deux mers »), en forme longue le royaume de Bahreïn (arabe : مملكة البحرين Mamlakat al-Baḥrayn

Bangladesh modifier

Le Bangladesh dans l'alphabet phonétique international [ˈbaŋlad̪eʃ]Écouter, en bengali বাংলাদেশ, littéralement « le pays du Bengale », en forme longue la république populaire du Bangladesh, en bengali গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ, Gônoprojatontri Bangladesh.

Barbade modifier

(Barbados en anglais)

  • Résolution 230 : admission de nouveaux membres : Barbade (adoptée le lors de la 1330e séance).

Bélarus modifier

La Biélorussie, ou le Bélarus[6],[7], en forme longue la république de Biélorussie ou la république du Bélarus

La république socialiste soviétique de Biélorussie est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Belgique modifier

La Belgique (/bɛlʒik/[Note 4]Écouter ; en néerlandais : België /ˈbɛlɣiǝ/[Note 5]Écouter ; en allemand : Belgien /ˈbɛlgiən/[Note 6]Écouter), en forme longue le royaume de Belgique[Note 7]

La Belgique est un des membres fondateurs de l'organisation des Nations unies[2].

Belize modifier

Le Belize[8], ou le Belize (en anglais : Belize ; en espagnol : Belice)

Bénin modifier

En forme longue la république du Bénin (en yoruba : Orílɛ̀-èdè Olómìnira ilɛ̀ Benin).

Bhoutan modifier

En forme longue le royaume du Bhoutan, (en dzongkha Druk Yul, འབྲུག་ཡུལ་, translittération Wylie ʼbrug-yul).

Birmanie modifier

La Birmanie[9] ou Myanmar, en birman ဗမာ (Bama) et မြန်မာ (Myanmâ, /mjænˈmɑ/), en forme longue la république de l'Union du Myanmar[10] en birman Pyidaungzu Myanma Naingngandaw, anciennement « Union de Birmanie »[9], puis « Union du Myanmar ».

Bolivie modifier

La Bolivie, en forme longue l'État plurinational de Bolivie (en espagnol : Bolivia et Estado Plurinacional de Bolivia, en quechua : Bulibiya et Bulibiya Mama llaqta, en aymara : Wuliwya et Wuliwya Suyu, en guarani : Volívia et Tetã Volívia)

La Bolivie est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Bosnie-Herzégovine modifier

La Bosnie-Herzégovine ou Bosnie-et-Herzégovine[11], en bosnien, serbe, croate et serbo-croate Bosna i Hercegovina, dans l'alphabet cyrillique serbe Босна и Херцеговина.

Botswana modifier

En forme longue la république du Botswana, en tswana Lefatshe la Botswana

Brésil modifier

Le Brésil (en portugais : Brasil /bɾaˈziw/Écouter), en forme longue la république fédérative du Brésil (República Federativa do Brasil Écouter)

Le Brésil est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Brunei modifier

Brunei, ou Brunéi[12], en forme longue Brunei Darussalam (en malais : Negara Brunei Darussalam)[13],[14]

Bulgarie modifier

En forme longue la république de Bulgarie, en bulgare България et Република България, translittération : Bălgaria et Republika Bălgaria.

Burkina Faso modifier

(Haute Volta jusqu'en 1984)

Burundi modifier

En forme longue la république du Burundi, en kirundi Republika y'u Burundi.

C modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Cambodge modifier

En forme longue le royaume du Cambodge, en khmer Kâmpŭchea et ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea, aussi appelé Srok Khmer, ស្រុកខ្មែរ.

Cameroun modifier

En forme longue la république du Cameroun, en anglais Republic of Cameroon.

Canada modifier

Le Canada (prononcé /kanadɔ/[15]Écouter ou /kanada/[16]Écouter ; en anglais /ˈkænədə/[17]Écouter)

Le Canada est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Cap-Vert modifier

En forme longue la république de Cabo Verde[18], en portugais Cabo Verde et República de Cabo Verde.

Ceylan modifier

En forme longue république démocratique socialiste du Sri Lanka ou république socialiste démocratique du Sri Lanka, en cingalais Sri Lankā, Śri Lanka, Çri Lanka ou Śrī Laṅkā, ශ්‍රී ලංකා et Sri Lankā Prajathanthrika Samajavadi Janarajaya, ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය, en tamoul Illankai, இலங்கை et Illankai Chananaayaka Chosalisa Kudiyarasu, இலங்கை சனநாயக சோஷலிசக் குடியரசு et en anglais Sri Lanka et Democratic Socialist Republic of Sri Lanka ; il a porté auparavant les noms de Taprobane, Serendib, puis Ceylan jusqu'en 1972.

Chili modifier

Le Chili, en forme longue république du Chili (en espagnol Chile et República de Chile)

Le Chili est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Chine modifier

La Chine, en forme longue la république populaire de Chine (RPC), également appelée Chine populaire et Chine communiste

La république de Chine est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Chypre modifier

En forme longue la république de Chypre (en grec Kýpros, Κύπρος et Kipriakí Dimokratía, Κυπριακή Δημοκρατία, littéralement « République chypriote », en turc Kıbrıs et Kıbrıs Cumhuriyeti).

Colombie modifier

La Colombie, en forme longue la république de Colombie (en espagnol espagnol : Colombia et espagnol : República de Colombia   audio) est une république constitutionnelle unitaire.

La Colombie est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

  • Résolution 2261 : Lettres identiques datées du , adressées au secrétaire général et au président du Conseil de sécurité par la représentante permanente de la Colombie auprès de l’Organisation des Nations unies (adoptée le ).
  • Résolution 2307 : Lettres identiques datées du , adressées au secrétaire général et au président du Conseil de sécurité par la représentante permanente de la Colombie auprès de l’Organisation des Nations unies (S/2016/53) (adoptée le ).
  • Résolution 2366 : Lettres identiques datées du , adressées au secrétaire général et au président du Conseil de sécurité par la représentante permanente de la Colombie auprès de l'Organisation des Nations unies (S/2016/53) (adoptée le )
  • Résolution 2377 : Lettres identiques datées du , adressées au secrétaire général et au président du Conseil de sécurité par la représentante permanente de la Colombie auprès de l'Organisation des Nations unies (S/2016/53) (adoptée le )
  • Résolution 2381 : Lettres identiques datées du , adressées au secrétaire général et au président du Conseil de sécurité par la représentante permanente de la Colombie auprès de l'Organisation des Nations unies (S/2016/53) (adoptée le )
  • Résolution 2435 : Lettres identiques datées du , adressées au secrétaire général et au président du Conseil de sécurité par la représentante permanente de la Colombie auprès de l'Organisation des Nations unies (S/2016/53) (adoptée le )
  • Résolution 2487 : Lettres identiques datées du , adressées au secrétaire général et au président du Conseil de sécurité par la représentante permanente de la Colombie auprès de l'Organisation des Nations unies (S/2016/53) (adoptée le )
  • Résolution 2545 : Lettre de la Colombie auprès de l'ONU (adoptée le )
  • Résolution 2574 : Lettres identiques datées du 19 janvier 2016, adressées au secrétaire général et au président du Conseil de sécurité par la représentante permanente de la Colombie auprès de l’Organisation des Nations unies (S/2016/53). Lettre du président du Conseil sur le résultat du vote (S/2021/449) et les détails du vote (S/2021/457) (adoptée le )
  • Résolution 2655 : Lettres identiques datées du 19 janvier 2016, adressées au secrétaire général et au président du Conseil de sécurité par la représentante permanente de la Colombie auprès de l’Organisation des Nations unies (S/2016/53) (adoptée le )
  • Résolution 2673 : Lettres identiques datées du 19 janvier 2016, adressées au secrétaire général et au président du Conseil de sécurité par la Représentante permanente de la Colombie auprès de l’Organisation des Nations unies (S/2016/53) (adoptée le )

Comores modifier

En forme longue l'Union des Comores, ancienne république fédérale islamique des Comores (RFIC) de 1978 à 2001, en comorien Komori et Udzima wa Komori, en arabe Djuzur al qamar, جزر القمر et al-Ittiḥād al-Qumuriyy, الاتّحاد القُمُريّ

Congo (république démocratique du Congo) modifier

La république démocratique du Congo (en kikongo Repubilika ya Kongo Demokratiki, en swahili Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, en lingala Republiki ya Kongó Demokratiki, en tshiluba Ditunga dia Kongu wa Mungalaata)

L'actuelle république démocratique du Congo portait le nom de Zaïre, en forme longue la république du Zaïre, sous la Deuxième République, entre 1971 et 1997, période marquée par la prise de pouvoir de Joseph-Désiré Mobutu.

Congo (république du Congo) modifier

Aussi appelé de manière informelle Congo-Brazzaville, en forme longue la république du Congo.

Corée modifier

Le gouvernement provisoire de la république de Corée est le gouvernement en exil constitué après l'annexion de la Corée par le Japon. Organisant la résistance face à l'occupant, il disparaît après l'indépendance de la Corée du Sud vis-à-vis des États-Unis.

Corée (république démocratique de Corée) modifier

En coréen Puk Chosŏn, 북조선 (hangul), 北朝鮮 (hanja) — en forme longue la république populaire démocratique de Corée (RPDC) (en coréen Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk, 조선민주주의인민공화국 (hangul), 朝鮮民主主義人民共和國 (hanja))

Corée du Sud modifier

La Corée du Sud (en coréen : 한국 ; hanja : 韓國 ; RR : Hanguk Écouter), officiellement la république de Corée[26],[27],[28] (en coréen : 대한민국 ; hanja : 大韓民國 ; RR : Daehan Minguk Écouter).

Costa Rica modifier

Le Costa Rica (/ˈkos.ta ˈri.ka/[29]; litt. « Côte riche »), en forme longue la république du Costa Rica, en espagnol República de Costa Rica

Le Costa Rica est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Côte d'Ivoire modifier

En forme longue république de Côte d’Ivoire.

Croatie modifier

La Croatie, en forme longue la république de Croatie, en croate : Hrvatska et Republika Hrvatska écouter

Cuba modifier

Cuba, en forme longue la république de Cuba (en espagnol : República de Cuba)

Cuba est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

D modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Danemark modifier

Le Danemark, en forme longue le royaume du Danemark[30] (en danois : Danmark /ˈtænmɑk/[31]Écouter et Kongeriget Danmark)

Le Danemark est un des membres fondateurs de l'organisation des Nations unies[2].

Djibouti modifier

République de Djibouti, en arabe جمهورية جيبوتي, en afar Gabuutih Ummuuno, en somali Jamhuuriyadda Jabuuti.

Dominique modifier

La Dominique (en anglais : Dominica), en forme longue le Commonwealth de la Dominique[32]

E modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Égypte modifier

En forme longue la république arabe d'Égypte, en arabe Gumhuriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah (جمهوريّة مصر العربيّة), en arabe égyptien communément appelée Masr[33] (مصر)

L' Égypte est un des membres fondateurs de l'organisation des Nations unies[2].

Émirats arabes unis modifier

Les Émirats arabes unis (abrégés en É.A.U. ou Émirats), en forme longue l'État des Émirats arabes unis (en arabe al-ʾImārāt al-ʿarabiyyat al-muttaḥida, الإمارات العربية المتحدة, et Dawlat al-ʾImārāt al-ʿarabiyyat al-muttaḥida, دولة الإمارات العربيّة المتّحدة), sont des principautés et un État fédéral. Créé en 1971, celui-ci comprend sept émirats : ceux d'Abou Dhabi, d'Ajman, de Sharjah, de Dubaï, de Fujaïrah, de Ras el Khaïmah et d'Oumm al Qaïwaïn[34].

Équateur modifier

L’Équateur, en forme longue la république d'Équateur ou république de l'Équateur (en espagnol : Ecuador et República del Ecuador)

L' Équateur est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Érythrée modifier

L'Érythrée, en forme longue l'État d'Érythrée, (tigrinya Ertra, ኤርትራ; arabe Iritrīyā, إرتريا) est indépendant de l'Éthiopie depuis 1993.

Espagne modifier

En forme longue le royaume d'Espagne, en castillan España Écouter et Reino de España.

Estonie modifier

L'Estonie, en forme longue la république d'Estonie (en estonien : Eesti et Eesti Vabariik)

États-Unis modifier

En forme longue les États-Unis d'Amérique[35], en anglais United States et United States of America.

Les États-Unis sont membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Éthiopie modifier

En forme longue la république fédérale démocratique d'Éthiopie, en amharique Ītyōṗṗyā Écouter, ኢትዮጵያ et ye-Ītyōṗṗyā Fēdēralāwī Dīmōkrāsīyāwī Rīpeblīk Écouter, የኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ

L' Éthiopie est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

F modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Fidji modifier

En forme longue la république des Fidji, en fidjien Viti et Matanitu ko Viti, en anglais Fiji et Republic of Fiji, en hindi des Fidji Fiji, फ़िजी et Fiji Dvip Qamooh Ganarajya, फ़िजी द्वीप समूह गणराज्य

  • Résolution 287 : admission de nouveaux membres : Fidji (adoptée le lors de la 1554e séance).

Finlande modifier

En forme longue la république de Finlande, en finnois Suomi et Suomen tasavalta, en suédois Finland et Republiken Finland

France modifier

La France (Écouter), en forme longue depuis 1875 la République française (Écouter) La France est membre fondatreur de l'organisation des Nations unies[2].

G modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Gabon modifier

En forme longue la République gabonaise

Gambie modifier

En forme longue la république de Gambie, en anglais Gambia ou The Gambia et Republic of the Gambia

Géorgie modifier

(en géorgien : საქართველო, translittéré en Saqartvelo ou Sakartvelo)

Ghana modifier

En forme longue la république du Ghana, en anglais Republic of Ghana

Grèce modifier

En forme longue la République hellénique, en grec ancien et katharévousa Ἑλλάς / Hellás, en grec démotique Ελλάδα / Elládha et Ελληνική Δημοκρατία / Ellinikí Dhimokratía

La Grèce est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Grenade modifier

(anglais: Grenada)

Guatemala modifier

Le Guatemala, ou Guatémala[36], en forme longue la république du Guatemala (en espagnol : República de Guatemala)

Le Guatemala est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Guinée modifier

En forme longue la république de Guinée, aussi appelée « Guinée-Conakry » du nom de sa capitale pour la différencier de la Guinée-Bissau et de la Guinée équatoriale

Guinée-Bissau modifier

La Guinée-Bissau ou Guinée-Bissao[37], en forme longue la république de Guinée-Bissau ou la république de Guinée-Bissao, en portugais Guiné-Bissau et República da Guiné-Bissau

Guinée équatoriale modifier

La Guinée équatoriale ou Guinée-Équatoriale, en forme longue la république de Guinée équatoriale ou la république de Guinée-Équatoriale, en espagnol Guinea Ecuatorial et República de Guinea Ecuatorial, en portugais Guiné Equatorial et República da Guiné Equatorial

Guyana modifier

En forme longue la république coopérative du Guyana, en anglais Co-Operative Republic of Guyana, anciennement Guyane britannique

  • Résolution 223 : admission de nouveaux membres : Guyana (adoptée le lors de la 1287e séance).

H modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Haïti modifier

En forme longue la république d’Haïti, en créole haïtien Ayiti et Repiblik Dayiti

Haïti est un des membres fondateurs de l'organisation des Nations unies[2].

Honduras modifier

Le Honduras, en forme longue la république du Honduras, en espagnol República de Honduras

Le Honduras est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Hongrie modifier

Appellation de la Hongrie contemporaine, en hongrois : Magyarország : « le pays des Magyars » [ˈmɒɟɒɾoɾsaːg].

I modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Îles Marshall modifier

Les Îles Marshall (ou les Marshall), en forme longue la république des Îles Marshall (en marshallais : M̧ajeļ et Aolepān Aorōkin M̧ajeļ ; en anglais : Marshall Islands et Republic of the Marshall Islands)

Inde modifier

En forme longue la république de l'Inde (en hindi भारत (Bhārat) et भारत गणराज्य (Bhārat Gaṇarājya), en anglais India et Republic of India)

L' Inde est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Indonésie modifier

En forme longue la république d'Indonésie, en indonésien Indonesia et Republik Indonesia

Irak modifier

L’Irak[38], en forme longue la république d'Irak[39]Le nom du pays est souvent orthographié Iraq dans les documents de l'ONU, est reprise ci-dessous l'orthographe issue de ces documents.

L' Irak est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Iran modifier

L’Iran (en persan : ايران, IrānÉcouter), en forme longue la république islamique d'Iran (en persan : جمهوری اسلامی ايراﻥ, Jomhuriye Eslāmiye IrānÉcouter)

L' Iran est un des membres fondateurs de l'organisation des Nations unies[2].

Irlande modifier

(en irlandais Éire[40][ˈeːrʲə] et en anglais Ireland), en forme longue la république d'Irlande (en irlandais Poblacht na hÉireann et en anglais Republic of Ireland)

Italie modifier

En forme longue la république italienne, en italien Italia Écouter et Repubblica italiana

Islande modifier

(en islandais Ísland, prononcé [ˈislant], littéralement « terre de glace »), en forme longue la république d'Islande (Lýðveldið Ísland). Bien que parfois appelée « république d'Islande », en islandais Lýðveldið Ísland

Israël modifier

En forme longue l’État d’Israël, respectivement en hébreu יִשְׂרָאֵל (Yisrā'el) et מְדִינַת יִשְׂרָאֵל (Medīnat Yisra'el), en arabe إِسْرَائِيلُ (Isrā'īl) et دولة إسرائيل (Dawlat Isrā'īl)

J modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Jamaïque modifier

En anglais Jamaica

Japon modifier

En forme longue l'État du Japon, en japonais Nippon ou Nihon (日本?) et Nippon-koku ou Nihon-koku (日本国?)

Jordanie modifier

En forme longue le royaume hachémite de Jordanie, en arabe Al-ʾUrdunn, الأردنّ et Al-Mamlakah al-ʾUrdunniyyah al-Hāshimiyyah, المملكة الأردنّيّة الهاشميّة.

K modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Kazakhstan modifier

Le Kazakhstan, en forme longue la république du Kazakhstan (en kazakh : Qazaqstan, Қазақстан, /qɑzɑqˈstɑn/ et Qazaqstan Respublikasy, Қазақстан Республикасы, en russe : Казахстан, Kazakhstán, /kɐzəxˈstɐn/ et Республика Казахстан, Respoublika Kazakhstán)

Kenya modifier

En forme longue la république du Kenya (anglais : Republic of Kenya) (swahili : Jamhuri ya Kenya)

Kirghizistan modifier

Le Kirghizistan, Kirghizstan ou Kirghizie[42], en forme longue la République kirghize (en kirghize Kyrgyzstan, Кыргызстан et Qırğız Respublikası, Кыргыз Республикасы, en russe Kirguizia, Киргизия et Kirguizskaïa Respoublika, Киргизская Республика)

Kiribati modifier

Les Kiribati[43] (prononcé /kiʁibati/ ou /kiʁibas/)[44], en forme longue la république des Kiribati (en gilbertin : Kiribati[45]; en anglais : Republic of Kiribati), anciennement connues sous le nom des îles Gilbert

Kosovo modifier

Le Kosovo (en albanais : Kosova ou Kosovë, en serbe : Kosovo, Косово), en forme longue la république du Kosovo (en albanais : Republika e Kosovës, en serbe : Republika Kosovo, Република Косово), également appelé officiellement par les autorités serbes Kosovo-et-Métochie (en serbe : Kosovo i Metohija, serbe : Косово и Метохија)[46], est un territoire au statut contesté situé en Europe du Sud, plus particulièrement dans les Balkans et en ex-Yougoslavie.

Koweït modifier

En forme longue l'État du Koweït, en arabe Kuwayt, الكويت et Dawlat al Kuwayt, دولة الكويت

L modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Laos modifier

En forme longue la République démocratique populaire lao, également traduit par république démocratique populaire du Laos, en laotien Lao, ປະເທດລາວ et Sathalanalat Passathipatai Passasson lao, ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ

Lesotho modifier

Le Lesotho (en forme longue le royaume du Lesotho, en sotho du Sud Muso oa Lesotho et en anglais Kingdom of Lesotho)

Lettonie modifier

La Lettonie, en forme longue la république de Lettonie (en letton : Latvija et Latvijas Republika)

Liban modifier

En forme longue la République libanaise, en arabe : لبنان (Lubnan) et en forme longue الجمهوريّة اللبنانيّة (Al Jumhuriya Al Lubnaniya)

Le Liban est un des membres fondateurs de l'organisation des Nations unies[2].

Libéria modifier

Le Liberia ou Libéria[47], en forme longue la république du Liberia (ou la république du Libéria), en anglais Liberia et Republic of Liberia.

Le Libéria[48] est membre fondateur de l'organisation des Nations unies[2].

Libye modifier

La Libye, en forme longue l'État de Libye[49],[50],[51],[52],[53],[54] (en amazighe : Libya ⵍⵉⴱⵢⴰ ; en arabe ليبيا, Lībiyā ou Lībiyya, et دولة ليبيا, Dawlat Lībiyā), est un pays d'Afrique du Nord faisant partie du Maghreb.

détails du vote (S/2021/381) (adoptée le )

  • Résolution 2571 : la situation en Libye. Lettre du président du Conseil sur le résultat du vote (S/2021/374) et les détails du vote (S/2021/382) (adoptée le )
  • Résolution 2578 : la situation en Libye (adoptée le )
  • Résolution 2595 : la situation en Libye (adoptée le )
  • Résolution 2599 : la situation en Libye (adoptée le )
  • Résolution 2619 : la situation en Libye (adoptée le )
  • Résolution 2629 : la situation en Libye (adoptée le )
  • Résolution 2635 : la situation en Libye (autorisation de visite des bateaux) (adoptée le )
  • Résolution 2644 : la situation en Libye (adoptée le )
  • Résolution 2647 : la situation en Libye (MANUL) (adoptée le )
  • Résolution 2656 : la situation en Libye (MANUL) (adoptée le )

Liechtenstein modifier

En forme longue la principauté du Liechtenstein, en allemand Fürstentum Liechtenstein

Lituanie modifier

La Lituanie, en forme longue la république de Lituanie (en lituanien : Lietuva et Lietuvos Respublika)

Luxembourg modifier

Le Luxembourg, en forme longue Grand-Duché de Luxembourg[55],[Note 8],[Note 9] ou grand-duché de Luxembourg[Note 10] (en luxembourgeois : Lëtzebuerg Écouter et Groussherzogtum Lëtzebuerg, en allemand : Luxemburg et Großherzogtum Luxemburg)

Le Luxembourg est un des membres fondateurs de l'organisation des Nations unies[2].

M modifier

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Macédoine du Nord modifier

La Macédoine du Nord; À la suite de son indépendance, proclamée sous le nom constitutionnel de « république de Macédoine », le pays devient membre de l'Organisation des Nations unies en 1993. Cependant, en raison d'un différend sur son nom avec la Grèce, le pays est admis sous le nom provisoire d'« ancienne république yougoslave de Macédoine » ou « ex-république yougoslave de Macédoine », en abrégé « ARYM » (en macédonien : Поранешна Југословенска Република Македонија (Poranešna Jugoslovenska Republika Makedonija)). Un accord est finalement trouvé le 12 juin 2018 entre le gouvernement de Macédoine et le gouvernement grec afin de renommer le pays en « république de Macédoine du Nord », accord approuvé le 11 janvier 2019 par l'Assemblée de Macédoine et le 25 janvier 2019 par le Parlement grec.

Madagascar modifier

En forme longue la république de Madagascar, en malgache Madagasikara et Repoblikan'i Madagasikara

Malaisie modifier

En malais Malaysia, est un pays d'Asie du Sud-Est, constitué de la Malaisie péninsulaire ou Malaisie occidentale (majeure partie de la péninsule Malaise) et de la Malaisie orientale (nord de Bornéo)

Malawi modifier

En forme longue la république du Malawi (en anglais Republic of Malawi, en chichewa Malaŵi ou Nyassaland jusqu'en 1964)

Maldives modifier

Îles Maldives de 1965 à 1968 et république des Maldives depuis.

Mali modifier

En forme longue la république du Mali