Cédric Dumond

acteur français

Cédric Dumond, né le [1], est un acteur français.

Cédric Dumond
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Nationalité
Activités
Autres informations
Site web

Actif dans le doublage[2],[3], il est notamment la voix française régulière de Paul Rudd[2], Jason Biggs[2], Simon Pegg[2], Topher Grace[2] et Daniel Dae Kim[2] ainsi qu'entre autres l'une des voix de Luke Evans[2].

Il est aussi une voix régulière de l'animation, doublant notamment Kamina dans l'anime Gurren Lagann, Ashitaka dans le film Princesse Mononoké, le Toa Vakama dans la trilogie Bionicle, Mortimer Mouse dans plusieurs séries et longs métrages où le personnage apparaît depuis Mickey Mania, ou encore le prince Armand Sheran Charm dans la série Wakfu.

Il est également connu pour avoir prêté sa voix à de nombreux personnages de jeu vidéo, dont notamment Sly Cooper dans la série de jeux vidéo du même nom, Benny dans Fallout: New Vegas, Simon « Ghost » Riley dans Call of Duty: Modern Warfare 2, Firefly dans les jeux Batman: Arkham ou encore Octane dans Apex Legends.

Biographie

modifier

Carrière

modifier

Enfant de la balle, Cédric Dumond est plongé dans la comédie dès son plus jeune âge. Sa mère, elle-même comédienne, l'inscrit à divers castings avant de l'orienter vers le théâtre. L'un de ses premiers rôles est celui du Petit Prince dans la pièce éponyme mise en scène par Marie-Claire Valène[4], puis il joue dans le film Dracula père et fils où il incarne le petit-fils de Dracula lui-même joué par Christopher Lee[4].

À l'âge de 16 ans, il incarne le scout Étienne dans le film Scout toujours... de Gérard Jugnot[5],[4],[6].

En 1988, il tient le rôle de Mathieu dans le téléfilm La Croisade des enfants de Serge Moati, aux côtés de Marie Fugain[5]. Il poursuit sa carrière en faisant des apparitions dans de nombreuses séries telles que Mésaventures, Tribunal, Sous le soleil, ou encore Julie Lescaut.

En 1992, il est à l'affiche avec Grégori Baquet, avec qui il est d'ailleurs ami, ainsi qu'avec Hugues Quester et Bernard Larmande, de la série montagnarde Lycée alpin.

En 1994, il est choisi pour incarner Fabrice, l'un des rôles principaux durant 3 saisons, dans la série à succès Extrême Limite, aux côtés d'Astrid Veillon, Grégori Baquet, Arsène Jiroyan, Tonya Kinzinger, Manuela Lopez, Marion Cotillard, Natacha Lindinger ou encore le chanteur Vincent Niclo[4],[6].

En parallèle des tournages et à partir de 1992, Cédric Dumond débute le doublage. C'est son père, Philippe Dumond, également comédien, qui lui a conseillé de souscrire à un stage de doublage. Deux ans plus tard, il commençait son premier stage[4].

Depuis, il est notamment la voix française régulière de Paul Rudd, Jason Biggs, Simon Pegg, Topher Grace et Daniel Dae Kim[2],[3],[4] ainsi qu'entre autres l'une des voix de Luke Evans[5],[7].

Il a également été la voix de Christopher Masterson (Francis) dans la série Malcolm[8] ou de Ian Somerhalder (Damon Salvatore) dans Vampire Diaries[5],[2].

Il a aussi prêté sa voix à de nombreux personnages de jeu vidéo, dont notamment Sly Cooper dans la série de jeux vidéo du même nom[8].

Cédric est père d'un fils[4].

Théâtre

modifier
Source : Site officiel de Cédric Dumond[1], RS Doublage[2] et Les Archives du spectacle[9].

Filmographie

modifier
Source : Site officiel de Cédric Dumond[1], RS Doublage[2] et sur IMDb[10].

Cinéma

modifier

Longs métrages

modifier

Courts métrages

modifier

Télévision

modifier

Téléfilms

modifier

Séries télévisées

modifier

Doublage

modifier
Sources : RS Doublage[2], Doublage Séries Database[11], Cinemotions[3] et AlloCiné[12].

Cinéma

modifier

Films d'animation

modifier

Télévision

modifier

Téléfilms

modifier

Séries télévisées

modifier

Séries d'animation

modifier

Jeux vidéo

modifier

Voix off

modifier

Notes et références

modifier
  1. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u et v Crédité sur le carton du doublage français.
  2. a b et c Doublage tardif effectué en 2015.
  3. Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans un film soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque Paul Rudd apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.
  4. a b c d e f g et h Le film est sorti directement en DVD.
  5. 2e doublage.
  6. Doublage tardif effectué en 2001.
  7. Le film est sorti directement en VHS.
  8. En France, le film est sorti en 2004.
  9. Doublage tardif effectué en 1995.
  10. Le film est sorti directement en VHS et DVD.
  11. Doublage tardif effectué en 2012.
  12. En France, la série a été diffusée en 2008.
  13. En France, la série a été diffusée en 2010.
  14. Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Netflix.
  15. Interprété par Matthew Perry en version originale.
  16. Il présentait les bandes annonces ainsi que le classement Le Top Direct Star. À partir du 7 octobre 2012, date à laquelle Direct Star est devenue D17, les bandes annonces sont assurées par d'autres voix-off et il ne présente plus que le Top D17 jusqu'en mars 2013 puis a été remplacé par Marlène Duret.

Références

modifier
  1. a b et c « Info sur le site officiel de Cédric Dumond » sur Cedric.dumond.free.fr
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p et q « Doublages effectués par Cédric Dumond + interview » sur RS Doublage, consulté le 12 septembre 2012, m-à-j le 16 août 2013.
  3. a b et c « Fiche de Cédric Dumond » sur Cinemotions.com.
  4. a b c d e f et g « Cédric Dumond », sur Malcolm-france.com.
  5. a b c et d Télé 7 jours, « Scout toujours : Que sont devenus les scouts de Gérard Jugnot ? (PHOTOS) », sur Msn.com, .
  6. a et b « Cédric Dumond », sur Latourdesheros.com.
  7. « Au cœur du doublage : Rencontre avec Cédric Dumond », sur YouTube.com.
  8. a et b « Malcolm : voici ceux qui doublent les voix géniales de la VF, et vous en connaissez plusieurs », sur Purebreak.com, .
  9. « Fiche de Cédric Dumond », sur Lesarchivesduspectacle.net, .
  10. « Filmographie de Cédric Dumond » sur IMDb.com, consulté le 11 avril 2011, m-à-j le 16 août 2013.
  11. « Voxographie de Cédric Dumond », sur Doublage Séries Database
  12. « Doublages d'animation », sur AlloCiné.fr, .
  13. « Fiche du doublage français du film » sur Allociné.fr, consulté le 5 août 2012.
  14. « Fiche du film » sur Festival-cannes.com
  15. a et b Interprété par Simon Pegg en version originale.
  16. « Fiche du doublage de la série Gotham », sur Doublage Séries Database, .
  17. Doublage tardif effectué en 2023 pour Crunchyroll.
  18. « Saison 2 de By the Grace of the Gods - Diffusion de la VF », sur Crunchyroll

Liens externes

modifier