Ouvrir le menu principal

Psych : Enquêteur malgré lui

série de télévision américaine

Psych
Enquêteur malgré lui
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la série.
Titre original Psych
Autres titres
francophones
Enquêteur malgré lui
(Belgique)
Genre Série policière, comique
Création Steve Franks (en)
Production Gordon Mark
Andy Berman
Tracey Jeffrey
Acteurs principaux James Roday
Dulé Hill
Timothy Omundson
Maggie Lawson
Kirsten Nelson
Corbin Bernsen
Musique Adam Cohen
John Robert Wood
I Know You Know de The Friendly Indians (en) (générique)
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine USA Network
Nb. de saisons 8
Nb. d'épisodes 121 (liste)
Durée 1 × 66 minutes
120 × 42 minutes
Diff. originale
Site web http://www.usanetwork.com/series/psych

Psych : Enquêteur malgré lui (Psych) est une série télévisée américaine en un pilote de 66 minutes et 120 épisodes de 42 minutes, créée par Steve Franks (en), diffusée entre le et le sur USA Network aux États-Unis et entre 2006 et 2009 pour les trois premières saisons sur CH / E! puis sur le réseau Global, au Canada.

En Suisse, la série est diffusée depuis le sur RTS Un ou RTS Deux, en Belgique, depuis le sur RTL-TVI, en France, la première saison a été diffusée à partir du sur TF1, puis intégralement depuis le sur 13e rue et au Québec, depuis [Quand ?] sur Mystère / AddikTV.

SynopsisModifier

Shawn Spencer, un homme drôle et futé, a développé durant son enfance un talent pour remarquer les moindres détails grâce à l'enseignement de son père Henry Spencer, un ancien policier.

En grandissant, confronté à la dure réalité de l'emploi, ne parvenant pas à trouver un métier qui puisse lui plaire, il passe son temps à en changer et à donner des informations aux inspecteurs de police par l'intermédiaire d'appels téléphoniques. À partir de là s'ensuit un énorme quiproquo : le fait de fournir de nombreuses informations aux inspecteurs, poussent ces derniers à le suspecter de perpétrer lui-même ces crimes. N'ayant pas d'autre solution pour se sortir de cette situation, il prétend posséder des pouvoirs psychiques de médium.

C'est ainsi qu'il devient consultant, en aidant les lieutenants Carlton Lassiter et Juliet O'Hara ainsi que leur chef Karen Vick, dans leurs enquêtes lorsqu'ils feront appel à lui pour certaines affaires apparemment insolubles ou pas assez importantes pour que la police s'en occupe, selon le cas. Dans ces enquêtes, il embarque son meilleur ami d'enfance, Burton « Gus » Guster et créent ensemble l'agence « Psych ». Ils vont alors tenter de résoudre chaque affaire en utilisant ses dons d'observation, camouflés en visions envoyées par des esprits. Gus est moins téméraire que Shawn et tous les deux se disputent souvent pour des détails pour le meilleur comme pour le pire…

DistributionModifier

Acteurs principauxModifier

Acteurs récurrentsModifier

Note : Durant la première saison, la production n'avait pas déterminé les acteurs qui auraient les rôles du jeune Shawn et Gus. En conséquence, les premiers jeunes acteurs interprétant les rôles se sont succédé.

Version française 
Sources VF : Doublage Séries Database[1], Doublagissimo[3] et RS Doublage[2]

ProductionModifier

DéveloppementModifier

Le , la chaîne a renouvelé la série pour une septième saison de seize épisodes[4].

Le , la série a été renouvelée pour une huitième saison de huit épisodes[5]. Le , deux épisodes supplémentaires ont été commandés, soit un total de dix épisodes, ainsi qu'un vote interactif sur un scénario[6].

CastingModifier

L'acteur Freddie Prinze Jr. a obtenu un rôle dans un épisode de la cinquième saison, il est Dennis, un ami riche de Shawn et Gus, qui a le goût pour les phénomènes étranges comme les extra-terrestres[7].

William Shatner a obtenu un rôle le temps d'un épisode dans la sixième saison, ainsi que Jaleel White.

L'actrice Parminder Nagra a obtenu un rôle récurrent pour la septième saison[8].

TournageModifier

Les caméras utilisées par le tournage sont des arriflex 16 SR3, panavision Genesis, arriflex Alexa et Sony EX3[9].

La série est tournée dans la province de la Colombie-Britannique, au Canada, dans les villes de Coquitlam, New Westminster, White Rock et Vancouver[10].

Fiche techniqueModifier

  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Diffusion internationaleModifier

En version originale
En version française

ÉpisodesModifier

Synopsis des épisodesModifier

TéléfilmsModifier

Psych: The MovieModifier

Article détaillé : Psych: The Movie.

Le , la chaîne USA Network a annoncé la préparation d'un téléfilm de deux heures, intitulé Psych: The Movie, avec le casting original de la série, prévu pour le sur cette même chaîne[12].

Steve Franks (en), créateur de la série, a coécrit le scénario avec l'acteur principal de la série James Roday (interprète de Shawn Spencer) et réalisé le téléfilm. Steve Franks a aussi déclaré : « Immédiatement après la fin de Psych, j'ai eu l'idée de proposer bien plus tard un retour de la série sous forme de téléfilm. J'espère même en faire cinq autres, après Psych: The Movie[13],[14]. »

Psych: The Movie 2Modifier

Article détaillé : Psych: The Movie 2.
précisions à venir

Univers de la sérieModifier

Les personnagesModifier

CaractéristiquesModifier

  • La série est caractérisée par des flashbacks s'annonçant à chaque début d'épisode avec un souvenir lié à l'enfance de Shawn et Gus : souvent un principe de conduite que le père de Shawn leur enseigne. Ces flashbacks sont aussi toujours étroitement liés aux affaires dont ils vont s'occuper dans l'épisode.
  • Dans chaque épisode, il est possible de remarquer un ananas caché. En effet, il peut se trouver quelque part dans plusieurs décors, faire partie des dialogues, apparaître comme motif sur un vêtement. Ce fruit est devenu emblématique pour la série. À l'origine, cela est parti d’une blague de l'acteur James Roday (Shawn dans la série) qui aurait apporté ce fameux fruit dans une scène du pilote de la série. Par la suite, la chaîne USA Network, qui diffuse la série, a décidé d’en faire un jeu-concours.[réf. souhaitée]
  • Dans la version française, Shawn appelle très souvent Gus « bonhomme », signe de leur complicité et de sa sympathie pour Gus. Lorsque Shawn utilise ce mot envers Gus, c'est souvent pour l'attendrir afin de lui faire prendre conscience d'un fait ou bien lui signifier qu'il se trompe dans ses raisonnements. Gus peut aussi parfois l'utiliser pour Shawn mais ceci est plus rare.

RéférencesModifier

Au cours des saisons, des références à d'autres acteurs, des séries, des films sont introduites :

AccueilModifier

AudiencesModifier

Aux États-UnisModifier

DistinctionsModifier

RécompensesModifier

NominationsModifier

CommentairesModifier

En 2008, James Roday (Shawn Spencer) et Maggie Lawson (Juliet O'Hara) ont tous deux joué dans un épisode de la série Fear Itself et dans le film Ultimate Game l'année suivante[16].

James Roday (Shawn Spencer) et Dulé Hill (Burton « Gus » Guster) ont été les invités du WWE Raw le , à la suite de la participation de John Cena lors de la quatrième saison de la série.

Produits dérivésModifier

Notes et référencesModifier

  1. a b c et d « Fiche du doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 15 janvier 2011, m-à-j le 24 septembre 2012.
  2. a b et c « Fiche du doublage de la série » sur RS Doublage, consulté le 2 septembre 2011, m-à-j le 22 septembre 2014.
  3. « Fiche du doublage de la série » sur Doublagissimo, consulté le 17 juillet 2015.
  4. « Psych : Enquêteur malgré lui renouvelée pour une septième saison de 16 épisodes » sur AlloCiné.fr, consulté le 11 janvier 2012.
  5. (en) « USA network picks up season eight of fan favorite original comedy series Psych » sur The Futon Critic.com, consulté le 20 décembre 2012.
  6. (en) « USA orders two additional episodes of Psych » sur The Futon Critic.com, consulté le 26 juin 2013.
  7. « Freddie Prinze Jr. va consulter un Psych » sur AlloCiné.fr, consulté le 8 juin 2010.
  8. « Parminder Nagra s'invite dans Psych : Enquêteur malgré lui » sur AlloCiné.fr, consulté le 13 mai 2012.
  9. « Les caméras » sur IMDb.com, consulté le 23 septembre 2011.
  10. (en) « Lieux de tournage » sur IMDb.com, consulté le 23 septembre 2011.
  11. (en) « Informations techniques » sur IMDb.com, consulté le 23 septembre 2011.
  12. (en) « Not a Drill: Psych: The Movie Is Coming to USA Network This December 2017 », sur USA Network.com, .
  13. (en) Chancellor Agard, « Psych creator looks to Fast and Furious franchise for inspiration », sur Entertainment Weekly.com, (consulté le 28 novembre 2017).
  14. (en) « Psych Creator Wants to Make 5 More Revival Movies », sur TVGuide.com, (consulté le 28 novembre 2017).
  15. (en) « Big Show in Psych photos » sur Wwe.com, mis en ligne le 13 décembre 2013
  16. (en) « James Roday and Maggie Lawson in Gamer (2009) », sur YouTube.com, consulté le 24 juillet 2015.
  17. (en) David Lambert, « Psych - We predict The Complete Series DVD set to arrive this fall », sur TVshowsondvd.com, (consulté le 25 janvier 2015).

Voir aussiModifier