Wikipédia:Le Bistro/18 juin 2015

Le Bistro/18 juin 2015

Sous-pages
juin
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30
↑juin / juillet↓
		1	2	3	4	5
18 juin 2015
C'est la pile du 18 juin 1940, aujourd'hui...
...ou la pelle du 18 juin 1940. C'est vous qui voyez.
La France a perdu une bataille. Mais la France n'a pas perdu la g.... Ah bah si finalement.... Constant ! Fais péter la myrte !

Bistro complet rafraîchi Ajouter un message

Aujourd'hui, dans Wikipédia

Actuellement, Wikipédia compte 2 607 609 entrées encyclopédiques, dont 2 146 articles ayant obtenu le label « Article de qualité », 3 988 articles ayant obtenu celui de « Bon article » et 293 308 articles géolocalisés sur Terre. Pour améliorer le contenu de Wikipédia, nous vous proposons de travailler les articles ci-dessous. N'hésitez pas à ajouter des liens internes, des images, des notions encyclopédiques ou simplement corriger les fautes d'orthographe. Demandez de l'aide en cas de doute ou visitez la page des premiers pas des contributeurs.

Articles à améliorer

• Église épiscopale méthodiste africaine, en lien avec l'actualité

Articles à créer

• Étui à cigarettes, avec neuf interwikis.
• Parisiennes, cigarettes vendues par paquet de quatre (appelées populairement P4).
• Accidentologie (actuellement une redirection), étude des accidents.
• Monte Borghetto (sr), montagne d'Italie.
• Rock Creek, rivière de Maryland et du district de Washington.
• Ashly BurchAshly Burch, actrice, chanteuse et écrivain américaine.
• La bonne traduction de Voice acting (en) (25 interwikis) ?

  Ah ben là... Le doublage, c'est du voice acting. Tout comme les pubs radio... Là, je suis tombé sur un os... je seiche... et je sors... H.↝^[d]

  doublage (dubbing) ou voix hors champ (voice over) Jean Marcotte (discuter) 18 juin 2015 à 05:47 (CEST)

  En fr WP, tout est regroupé dans Doublage : les acteurs (les voix), la technique de doublage, etc. C'est comme ça, pis c'est tout. Et comment qu'il fait, eul Wikidata ? -- Warp3 (discuter) 18 juin 2015 à 06:46 (CEST)

  Amha, il ne faut pas créer une telle page, tout simplement parce qu'a priori il n'y a pas en français (du moins en français de France) d'expression équivalente. En français, c'est "doublage" (ou selon les cas "voix off") qui s'est imposé, au contraire de l'anglais car les anglophones, même s'ils connaissent l'expression "dubbing", pratiquent beaucoup moins le doublage à l'exception des dessins animés. On ne va pas non plus inventer des expressions uniquement pour trouver des correspondances à toutes les pages du wikipédia anglophone. Jean-Jacques Georges (Sonnez avant d'entrer) 19 juin 2015 à 11:26 (CEST)

• Cassie Cage (en), personnage de Mortal Kombat X.
• Ruthie Ann Miles (en), actrice et chanteuse américaine.
• Adolfo Pirelli (en), personnage de la comédie musicale Sweeney Todd.
• Lac hypersalinLac hypersalin, avec six interwikis.
• Hazem Salah Abu Ismail (en), avocat et homme politique islamo-salafiste égyptien.
• Daud Shah Saba (en), homme politique afghan.
• Reconversion professionnelle
• Attaque de crocodile (en)
• Inondations de Tbilissi de 2015, le 14 juin en Géorgie et faisant douze morts.
• Zoo de Tbilissi, où des grosses bestioles se sont retrouvées en plein centre-ville.
• Thomas CraneThomas Crane, illustrateur et directeur d'arts anglais, frère de Walter Crane.
• Four Policemen (en), les quatre grandes puissances Alliés de la Seconde Guerre mondiale : les USA, le Royaume-Uni, l'URSS et la Chine.

  → Pourquoi pas Quatre Gendarmes ? Asram (discuter) 18 juin 2015 à 00:58 (CEST)

• Vase de Kolyvan existe sur la wikipédia italienne, en polonais ou en allemand, pas en anglais (Pour me voir, cliquer ici)

  Vase ou vasque ?

• Lola Le Lann, l'une des actrices principales d'un film qui sort la semaine prochaine.
• Sophie Verbeeck l'une des actrices principales d'un film récemment sorti.
• Modulation de fréquence modifiée (en)
• Bernard Valero, ambassadeur de France en Belgique, qui représente aujourd'hui la France à la commémoration de sa défaite. --Pro patria semper (discuter) 18 juin 2015 à 13:00 (CEST)
• Fusillade dans une église de Charleston aux Etats-Unis
• Emanuel African Methodist Episcopal Church, en lien avec l'actualité

Pages proposées à la suppression depuis au moins cinq jours avec deux avis ou moins

Liste des pages proposées à la suppression avec peu d'avis

• [A · D · J]  Compagnie dramatique Harmines (théâtre) *** article déjà supprimé *** (2 avis depuis le 3 juin)
• [A · D · J]  Himelfarb (école) (2 avis depuis le 3 juin)
• [A · D · J]  Peter Hicks (historien) (2 avis depuis le 3 juin)
• [A · D · J]  GTS Industries (sidérurgie) (2 avis depuis le 3 juin)
• [A · D · J]  Interpack (entreprise) (2 avis depuis le 4 juin)
• [A · D · J]  Irqualim (agriculture) (2 avis depuis le 4 juin)
• [A · D · J]  Filip Jordens (acteur) (1 avis depuis le 4 juin)
• [A · D · J]  Dieu-machine (personnage de fiction) (2 avis depuis le 4 juin)
• [A · D · J]  Jules Gounon (pilote auto) (2 avis depuis le 5 juin)
• [A · D · J]  Junksista (électro-rock) (0 avis depuis le 5 juin)
• [A · D · J]  Karjajuht (album musical) (1 avis depuis le 5 juin)
• [A · D · J]  Henri Komatis (architecte, peintre et sculpteur) (1 avis depuis le 5 juin)
• [A · D · J]  Kouider Messaad (journaliste) (2 avis depuis le 5 juin)
• [A · D · J]  La_Revue_de_l'alimentation_animale (magazine) (0 avis depuis le 5 juin)
• [A · D · J]  La Fileuse, Friche artistique de Reims (1 avis depuis le 5 juin)
• [A · D · J]  AMO (association) (PàS de mai « oubliée ») (2 avis depuis le 5 juin)
• [A · D · J]  Laboratoires Cinfa (pharmacie) (2 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Eliane Laffont (photos - médias) (1 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Marc Latamie (artiste) (1 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Le Journal des Fluides (magazine) (0 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Edgar William Leeteg (peintre) (2 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Christian Legal (imitateur, humoriste, comédien) (0 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Leleux Associated Brokers (finance) (2 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Lemaitre (groupe) (musique) (2 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Koutetsu No Kishi (série) (jeu vidéo) (2 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Joey Abell (boxeur) (2 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Jesús Silvestre (boxeur) (2 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Martín Cardona (boxeur) (2 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Kacper Lachowicz (1 avis depuis le 6 juin)
• [A · D · J]  Catherine Leutenegger (photo) (1 avis depuis le 7 juin)

Liste tronquée à 30 éléménts.

Suivi complet des avis sur les PAS

 

Anniversaires

(Pour que l'on n'oublie pas le vôtre…)

Amis Français, en ce jour de commémorations, ne confondez pas...

…L'Appel du 18 Juin et la pelle du 18 juin --Lebob (discuter) 18 juin 2015 à 01:02 (CEST)

...ou flanquer et prendre la pile... -- Warp3 (discuter) 18 juin 2015 à 02:54 (CEST)

- En un clin d'oeil,

Comme s'envole au vent une paille enflammée,

S'évanouit ce bruit qui fut la Grande armée.

Et cette plaine, hélas, où l'on rêve aujourd'hui,

Vit fuir ceux devant qui l'univers avait fui !

Deux cents ans sont passés, et ce coin de la terre,

Waterloo, ce plateau funèbre et solitaire,

Ce champ sinistre où Dieu mêla tant de néants,

Tremble encor d'avoir vu la fuite des géants !

       — Victor Hugo

H.↝^[d]

Victor a aussi dit « Waterloo, Waterloo, Waterloo, morne plaine… » mais je préfère la version de notre résistant gaulois Waterzooie ! Waterzooie ! Waterzooie ! Morne plat ! Pradigue (discuter) 18 juin 2015 à 08:00 (CEST)

Joyeux Ramadan

šahya tayybah

De mémoire, on se souhaite « šahya tayybah » (bon appétit) toute la journée, sachant qu'on ne mange pas avant l'iftar.
Au passage, c'est un article à compléter. Bonne journée à tous. Cordialement, Asram (discuter) 18 juin 2015 à 02:01 (CEST)

Mieux vaut Iftar que jamais ? Perso, j'ai jamais compris cet appel au jeûne complet du ramadam le jour pour s'empiffrer la nuit... Mais bon, chacun son truc, et si c'est festif et que ça rapproche les gens...-- Warp3 (discuter) 18 juin 2015 à 03:07 (CEST)

S'empiffrer ? Cela arrive, et les urgences en témoignent. L'objectif, ce n'est pas un régime. Comme pour cet ironique « šahya tayybah », c'est la participation commune qui a aussi de l'importance. Mais, oui, c'est festif, et c'est convivial . Il faut sans doute l'avoir vécu pour comprendre. Asram (discuter) 18 juin 2015 à 03:18 (CEST)

Eh bien alors, joyeux Ramadan ! Heddryin ^[🔊] 18 juin 2015 à 05:43 (CEST)

Bon mois de ramadan. Warp3 (discuter) 18 juin 2015 à 07:01 (CEST)

Bon ramadan et ne mangez pas avant qu'y fait tard. --Catarella (discuter) 18 juin 2015 à 07:32 (CEST)

Amusant, puisqu'en fin d'hiver, personne ne songe à venir ici (ou sur télés et médias sentant le vent) souhaiter un « Joyeux Carême » . — Hégésippe (discuter) [opérateur] 18 juin 2015 à 07:42 (CEST)

Le carême est très respecté en Guadeloupe, je mettrai un mot l'an prochain. Mais je ne peux pas couvrir toutes les fêtes de toutes les religions . Asram (discuter) 19 juin 2015 à 03:29 (CEST)

Bonne fête à ceux qui entament cette fête, et de manière globale bonne journée à tous les hommes de bonne volonté, religieux/athées/agnostiques de tous poils ! (faudra que j'inscrive sur mon calepin la date pour fêter le Carême ). Pradigue (discuter) 18 juin 2015 à 07:46 (CEST)

Pour ne pas paraphraser mon voisin du dessus : « Bonne fête à ceux qui entament cette fête » . — Jules ^Discuter 18 juin 2015 à 12:36 (CEST)

Il va faire tout noir !!! Cobra Bubbles^{Dire et médire} 18 juin 2015 à 18:10 (CEST)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (June 2015)

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

Today The Wikipedia Library announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

• Taylor & Francis — academic publisher of journals. The pilot includes two subject collections: Arts & Humanities and Biological, Environment & Earth Sciences. (30 accounts)
• World Bank eLibrary — digital platform containing all books, working papers, and journal articles published by the World Bank from the 1990s to the present. (100 accounts)
• AAAS — general interest science publisher, who publishes the journal Science among other sources (50 accounts)

New French-Language Branch!

• Érudit (en Français) — Érudit is a French-Canadian scholarly aggregator primarily, humanities and social sciences, and contains sources in both English and French. Signups on both English and French Wikipedia (50 accounts).
• Cairn.info (en Français) — Cairn.info is a Switzerland based online web portal of scholarly materials in the humanities and social sciences. Most sources are in French, but some also in English. Signups on both English and French Wikipedia (100 accounts).
• L'Harmattan — French language publisher across a wide range of non-fiction and fiction, with a strong selection of francophone African materials (1000 accounts).

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including an expansion of accounts for Royal Society journals and remaining accounts on Project MUSE, JSTOR, DeGruyter, Highbeam Newspapers.com and British Newspaper Archive. If you have suggestions for journals or databases we should seek access to make a request! Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 22:08, 15 June 2015 (UTC)

We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at our new coordinator signup.

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List

Je replace ici le message d'hier de la Bibliothèque Wikipédia, pour les quelques-uns que ça peut intéresser. Elle nous offre l'accès (par créations de comptes) à de nouveaux abonnements gratuits (normalement payants) à des sites et services de documentation utiles pour sourcer des articles. Si vous avez en tête un certain site de documentation payant (revues scientifiques, base de données) utile qui n'est pas mentionné ci-dessus, vous pouvez aussi le proposer à la Bibliothèque Wikipédia qui décidera si elle l'ajoute à son offre. On demande aussi des gens prêts à aider dans la gestion de ces comptes et au développement de la Bibliothèque elle-même (connaissance de l'anglais quasi obligatoire). Cdlt, -- Warp3 (discuter) 18 juin 2015 à 06:32 (CEST)

Bonjour à tous, comme vous le voyez les trois ressources françaises annoncées il y a quelques jours par Benoit Rochon sont complétées par d'autres bases internationales. Les inscriptions en français se passent sur Projet:La bibliothèque Wikipédia et si vous avez une question autour de ce projet n'hésitez pas à la poser sur la page de discussion. Et il reste de la place sur les listes d'inscription pour ces trois ressources francophones, n'hésitez pas ! Symac (discuter) 18 juin 2015 à 08:06 (CEST)

Pied de page

Bonjour le bistro ,

En me connectant ce matin, je me suis aperçu que les liens dans le pied de page (la partie en dessous de l'article, avec les liens "politique de confidentialité", "À propos de Wikipédia",...) étaient blanc sur fond quasi blanc, ce qui n'était pas le cas jusqu'ici si je ne me trompe pas.

Est-ce que quelqu'un sais ce qu'il s'est passé ? (ou c'est moi qui déconne sévère ?)

— 0x010C ^~discuter~ 18 juin 2015 à 08:31 (CEST)

PS : C'est pareil sur enwiki, dewiki, commons et d'autres encore sans doutes

Bonjour, en bleu sur gris/blanc, comme toujours (Firefox/W7).--Factory ⌘ 18 juin 2015 à 09:00 (CEST)

Bleu sur gris clair comme avant. FF/W7 --Bertold Brecht ^{>dissoudre le peuple<} 18 juin 2015 à 14:44 (CEST)

Depuis ce matin, ça ressemble à ça chez moi... — 0x010C ^~discuter~ 18 juin 2015 à 14:48 (CEST)

Bonjour 0x010C

Il n'y a pas eu de changement dans le style, ni de modification cachée quelque part. Peut-être une feuille de style personnalisée qui débloque ou un JavaScript en conflit avec un autre ?

Trizek (WMF) (discuter) 19 juin 2015 à 17:19 (CEST)

Les aveux valent-ils culpabilité ?

L'IP 41.107.57.56 (u · d · b) (active uniquement hier) commente des annulations : « j'ai pu vandaliser sans problme ;) », « hhhhune autre vandalisation de ma part qui a été prise pour argent content », « aucune source et encore une fois une de mes très nombreuses vandalisations passées inaperçues ;) ». Ce sont ses seules contributions, mais qui repasse sur une page traitée par 41.107.218.9 (u · d · b) (vandalisme vulgaire, 1 contribution). Ses autres annulations d'annulations de vandalismes/RV d'IP sont sur des blocs d'IP éloignés mais sur le même sujet. Donc le doute subsiste, mais que valent ces « aveux » ?--Factory ⌘ 18 juin 2015 à 09:22 (CEST)

C'est visiblement du vandalisme par annulation d'autres contributions. C'est original. En plus, il pense qu'il est passé inaperçu parce qu'il a pu techniquement le faire. Il ne comprend pas bien Wikipédia. Je pense qu'il faut annuler ses annulations, purement et simplement puisqu'il indique que c'est de la "vandalisation" (il faudra lui acheter un dictionnaire aussi). Et sans doute bloquer (temporairement) l'IP.--[delsaut] (discuter) 18 juin 2015 à 12:57 (CEST)

Il n'y a pas que ça. Il rectifie aussi des vandalismes qu'il a lui-même effectués quelques temps auparavant. Je pense qu'il voulait ainsi prouver que l’on pouvait vandaliser sans problème puisque c'est lui-même qui annulait les vandalismes plusieurs jours ou semaines après. Un narcissique qui rentre dans le cadre des faits rapportés sur la page Wikipédia:Ne pas désorganiser Wikipédia pour une argumentation personnelle. A bloquer. GabrieL (discuter) 18 juin 2015 à 14:33 (CEST)

-- Theoliane (discuter) 18 juin 2015 à 15:17 (CEST)

Wikipédia lauréat du prix Princesse des Asturies

« Nombrilisme ».

Bonjour, je pense que ça ne vous a pas échappé, Wikipédia a reçu hier le prix Princesse des Asturies 2015 dans la catégorie coopération internationale. C'est ici. Ça mériterait un message en page d'accueil, non ? Bien à vous--Harrieta (d) 18 juin 2015 à 10:02 (CEST)

Mis en page d'accueil, dans la rubrique « Actualités ». Pas sûr que ça tienne très longtemps (voir image). --Fanfwah (discuter) 18 juin 2015 à 15:16 (CEST)

C'est marrant de coller un drapeau national sur des prix de coopérations internationales :p v_atekor (discuter) 18 juin 2015 à 22:02 (CEST)

A propos des titres des pages sur les souverains du Saint-Empire

Suite à la réforme des titres d'articles consacrés aux monarques, j'observe que les pages des souverains du Saint-Empire romain germanique portent la mention entre parenthèses "empereur des romains". Exemple : Ferdinand Ier (empereur des Romains). Certes, c'était leur titre officiel, mais ne serait-il pas plus clair pour le lecteur de mettre "empereur romain germanique", d'autant plus que c'est l'appellation consacrée par l'historiographie française ? Jean-Jacques Georges (Sonnez avant d'entrer) 18 juin 2015 à 12:41 (CEST)

Je vous invite à lire cette loooongue section et la suivante. Toutes les bonnes volontés sont les bienvenues sur ce sujet... Pleclown (discuter) 18 juin 2015 à 12:54 (CEST)

Je n'avais pas vu cette discussion, mais je pense que c'est peut-être mieux d'en discuter sur le bistro, pour avoir l'avis de contributeurs ayant une certaine distance vis-à-vis du sujet. Jean-Jacques Georges (Sonnez avant d'entrer) 18 juin 2015 à 13:57 (CEST)

Fusillade dans une église de Charleston aux Etats-Unis

Le sujet est-il admissible ? [1] --Spéreq (discuter) 18 juin 2015 à 13:07 (CEST)

Peut-être... — Poulpy (discuter) 18 juin 2015 à 13:12 (CEST)

Ouh là ! on va finir par créer les articles avant que l'évènement ne se passe si ça continue.... --Cangadoba (discuter) 18 juin 2015 à 13:20 (CEST)

Oui mais il faudrait changer le nom de wikipedia en wikivoyance. Beaucoup de remous en perspective! Champagne2 (discuter) 18 juin 2015 à 14:28 (CEST)

Nan, Wikipédia est a-temporel. Tu mets tout au présent de narration/vérité générale/nawak. Passé, présent, futur, toussanékiluzion. --Fanfwah (discuter) 18 juin 2015 à 14:42 (CEST)

Constat : nous ne sommes qu'en 2015 et d'ici trois jours les effectifs de Portail:Années 2010 (11 086 catégories – 53 246 articles – Suivi) auront dépassé ceux de Portail:Années 2000 (8 754 catégories – 37 158 articles – Suivi). Thierry Caro (discuter) 18 juin 2015 à 14:53 (CEST)

L'histoire s'accélère. Combien d'articles pour les années 410? Champagne2 (discuter) 18 juin 2015 à 14:58 (CEST)

Confit d'Édith. Pas forcément que wikivoyance. Parfois c'est wikienthousiasme ! cf. [[2]] --Bertold Brecht ^{>dissoudre le peuple<} 18 juin 2015 à 15:02 (CEST)

C'est bien tout de le dire. Mais chers ami(e)s pensons aux victimes. Une pensée pour elles. Article admissible, que l'on ne devrait pas écrire. Cordialement Mike Coppolano (discuter) 18 juin 2015 à 17:25 (CEST)

les outils de WMF tools labs inaccessibles, déconnectés

Enregistré sur Phabricator
Tâche 102925

Bonjour ; il semble que les outils de la WMF hébergés à https://tools.wmflabs.org/ ne soient plus accessibles !? Quelqu'un a des nouvelles ? des explications ? Merci --BonifaceFR (discuter) 18 juin 2015 à 17:06 (CEST)

ah, il semble que cela dure depuis quelques heures, le rapport d'incident est en anglais à https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20150617-LabsNFSOutage --BonifaceFR (discuter) 18 juin 2015 à 18:00 (CEST)

Actualités techniques. Je n'ai pas finis la traduction donc cette page est actuellement un brouillon mais explique la majeure partie des problèmes rencontrés.--Grind24 (discuter) 18 juin 2015 à 18:25 (CEST)

Voir [3] pour plus d’informations et pour être tenu informé. — Thibaut ^{「にゃんぱすー」} 18 juin 2015 à 18:28 (CEST)

┌─────────────────────────────────────────────────┘
Merci @Grind24 et @Thibaut120094--BonifaceFR (discuter) 18 juin 2015 à 19:46 (CEST)

Les tools sont de nouveau opérationnels [4]. Attention cependant, ils ont dû restaurer une sauvegarde du 8 juin 2015, 14h UTC. — Thibaut ^{「にゃんぱすー」} 19 juin 2015 à 13:42 (CEST)

Le WikiAtlas (l'icone en forme de terre) et le lien OpenStreetMap (le lien carte) ont l'air encore HS (partillement pour OpenStreetMap). Par exemple en haut à droite de l'article Beaulieu-sur-Dordogne. Cordialement - Drongou (discuter) 19 juin 2015 à 14:22 (CEST)

Plutôt mourir que faillir

Bonjour, la page Plutôt mourir que faillir n'est pas catégorisée à l'heure où j'écris cette phrase. Qui s'y colle ? --192.54.145.146 (discuter) 18 juin 2015 à 20:50 (CEST)

sérieux ! venir sur le bistro pour dire style "hé les zamis, chouette j'ai trouvé (enfin) une page non catégorisée"... Demain tu reviens pour signaler une page sans portail ou Defaulsort ? Au fait, tu connais WP:NHP ? bonjour ! Sg7438 (dring... dring, c'est ici !) 18 juin 2015 à 21:03 (CEST)

C'est quoi cte réaction à la con, sans déconner ? --Daehan ^[p|d|d] 19 juin 2015 à 01:12 (CEST)

 Sg7438 : Ne mordez pas les nouveaux, tu connais ? Plutôt que de faire ta remarque, tu aurais pu catégoriser l'article. Merci BonifaceFR , au passage, de s'être collé à la tâche plutôt que de laisser un message aussi inutile que discourtois. Un message à la con, quoi. Heddryin 19/06
01:44

Titre du message

Cherche à plus servir wikipedia en tant qu'administrateur — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Wagner Paul (discuter), le 18 juin 2015 à 22:53 (CEST).

Voir Wikipédia:Candidature au statut d'administrateur. Cordialement, — Thibaut ^{「にゃんぱすー」} 18 juin 2015 à 22:56 (CEST)

Demander comment devenir administrateur, sans bonjour, et en oubliant de signer, c'est… spécial ^^°

Cheers, Thouny (discuter), le 21 juin 2015 à 11:24 (CEST)