Wikipédia:Le Bistro/25 août 2022

Sous-pages
↑juillet / août↓
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31
↑août / septembre↓
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
25 août 2022
— Allez fienter ailleurs, les pigeons ! Contre les pigeons légèrement envahissants, utiliser la gentille méthode de Tom Lehrer : Sinon, la classique méthode « chat ».

Aujourd'hui, dans Wikipédia

Le 25 août 2022 à 23:55 (CEST), Wikipédia comptait 2 449 170 entrées encyclopédiques, dont 2 057 articles ayant obtenu le label « Article de qualité » et 3 736 articles ayant obtenu celui de « Bon article ». Pour améliorer le contenu de Wikipédia, nous vous proposons de travailler les articles ci-dessous. N'hésitez pas à ajouter des liens internes, des images, des notions encyclopédiques ou simplement corriger les fautes d'orthographe. Demandez de l'aide en cas de doute ou visitez la page des premiers pas des contributeurs.

Articles remarquables et labels

BA :

• Conférence de Kreuznach (19 décembre 1917)
• Discours sur les passions de l'amour
• Douleurs des chevaux causées par le mors
• Galswinthe
• PJ Harvey

AdQ :

• Abbaye de Bonne-Espérance
• Chartreuse de Sainte-Croix-en-Jarez
• Lipizzan
• Mel Bonis
• Nicéphore II Phocas
• Wallis-et-Futuna pendant la Seconde Guerre mondiale

Contrôlez, relisez, améliorez et actualisez si besoin ces pages labellisées un 25 août :

• Philibert Tsiranana (2008)
• Super Mario Kart (2010)
• Championnat BMW M1 Procar (2011)
• Gecko léopard (2013)
• Nom des éléments chimiques (2017)

Pommes à croquer

• Hanane (2009)
• Ovoproduit (2009)
• Suri (2009)
• Thrasylle de Phlionte (2009)

Articles à créer

• Tsadkan GebretensaeTsadkan Gebretensae, chef militaire engagé dans l'un des principaux conflits en cours et ancien chef d'état-major de l'armée éthiopienne
• Paul Pickart, compositeur de la musique de nombreuses chansons (https://data.bnf.fr/fr/16568677/paul_pickart/)

Suivi des débats d'admissibilité

• Tableau de suivi des avis conserver/supprimer/fusionner lors des débats d'admissibilité

Anniversaires

(Pour que l'on n'oublie pas le vôtre…)

Objet vert étendu

Comme ça, pour les curieux (il n'est pas question de pelouse de golf non, de Mer des Sargasses (plutôt blanche) non plus) !

Bonne journée ! (orthographe à améliorer...)

TigH (discuter) 25 août 2022 à 11:02 (CEST)

Une page dont l'orthographe est à revoir très sérieusement… — Cymbella (discuter chez moi). 25 août 2022 à 11:30 (CEST)

Premier balayage pour enlever les plus grosses fautes mais avec des doutes sur certaines phrases, cas des articles relus dont l'orthographe est mauvaise et la connaissance du sujet par le relecteur est faible. Par exemple 'hydrogène et le carbone moléculaire chauffé par des jets protostellaires, un s ou pas à chauffé ? TCY (discuter) 25 août 2022 à 13:14 (CEST)

Ça me fait penser aux galaxies petit pois. - Simon Villeneuve 25 août 2022 à 12:28 (CEST)

Les petits pois sont rouges, mais la galaxie est bleue — Cymbella (discuter chez moi). 25 août 2022 à 14:30 (CEST)

Problème classique quand toutes les sources sont en anglais (extended green objeCt et non objet) sur un sujet neuf : la traduction. Je ne trouve aucune source traduisant EGO par OVE (objet vert étendu). Il est donc à craindre que WP:fr soit en train de créer un néologisme. Le respect des sources voudrait que nous conservions le titre anglais avec, entre parenthèse, une proposition de traduction. HB (discuter) 25 août 2022 à 13:33 (CEST)

Notification au créateur de l'article,  Pelligton. l'Escogriffe (✉) 25 août 2022 à 14:27 (CEST)

Pourquoi me mentionne t'on ? Pelligton (discuter) 25 août 2022 à 14:58 (CEST)

Parce qu'on parle de la traduction l'article que tu as fait. l'Escogriffe (✉) 25 août 2022 à 15:10 (CEST)

Je n'ais pas fait de traduction, l'article que j'ai fais est uniquement disponible en version fr Pelligton (discuter) 25 août 2022 à 15:50 (CEST)

Mais @l'Escogriffe, quel est le problème Pelligton (discuter) 25 août 2022 à 15:52 (CEST)

Ah en effet. Je n'ai pas d'avis personnellement, c'est juste que les interventions ci-dessus parlent de ton travail. C'est mieux que tu sois au courant. --l'Escogriffe (✉) 25 août 2022 à 16:00 (CEST)

Parlons-en sur Discussion:Objet_vert_étendu :) Léna (discuter) 25 août 2022 à 16:41 (CEST)

Pour ceux qui passeraient pas là et qui auraient un peu de mémoire, je ne sais pas pourquoi mais un passionné de quasar ça me rappelle quelque chose, allez savoir pourquoi... Le chat perché (discuter) 25 août 2022 à 17:25 (CEST)

Merci de préserver le caractère accueillant et convivial du Bistro--JMGuyon (discuter) 25 août 2022 à 21:09 (CEST)

 Pelligton : si je puis me permettre, sur l'orthographe etc., c'est loin d'être la première fois qu'on te fait la remarque, moi et d'autres. Comme déjà dit, ça prend autant de temps voire plus de devoir tout relire à chaque fois, au point que parfois ça donne envie de tout bonnement reprendre la traduction de zéro. C'est très bien que tu crées ces articles, merci bien, mais tu comprendras bien que c'est vite décourageant de devoir relire entièrement tes créations à chaque fois. SenseiAC (discuter) 25 août 2022 à 19:02 (CEST)

Mais dans ce cas (appart mon orthographe absolument scandaleuse), il n'y a rien à relire, le seul problème c'est "objet vert étendu" et "OVE", mais moi je ne vois pas sa comme un problème. Pelligton (discuter) 25 août 2022 à 19:04 (CEST)

@SenseiAC Pelligton (discuter) 25 août 2022 à 19:05 (CEST)

Congrès LREM de 2022

Salut

Faut-il créer un article sur le congrès du 27 août qui actera le changement de nom du parti ? Panam (discuter) 25 août 2022 à 14:11 (CEST)

Je suis pour, beaucoup de parti ont des pages sur leurs congrès à droite comme à gauche (Pour le PC, LR, le PS) donc pas de soucis pour que LERM se joigne à la danse. D'ailleurs peut-être faudrait-il faire une palette qui recense les pages de liste des congrès des partis français ? Edoirefaitdel'art (discuter) 25 août 2022 à 14:44 (CEST)

Zelensky place Wikipédia très haut

« Le mot, nouveau, s’est diffusé en Ukraine après l’invasion russe du 24 février : « rachisme ». Contraction de « Russie » et de « fascisme ». [...] Volodymyr Zelensky s’est dit convaincu que le terme restera dans l’histoire. [...] Le “rachisme” est un concept qui figurera dans les livres d’histoire, sur Wikipédia, et sera enseigné en classe », déclarait le président ukrainien, le 23 avril. [...] Le terme a désormais sa page Wikipédia dans plus de trente langues. » Le Monde, 25 août 2022. Lire en ligne (abonnés)
--Croquemort Nestor (discuter) 25 août 2022 à 17:12 (CEST)

Et abonnement est fini depuis hier.. quelqu'un pour me le passer en PM ? Merci d'avance  S̲e̲t̲h̲  ^{ᴍɪᴀᴜʟᴇ ᴄʜᴇᴢ ᴍᴏɪ}  25 août 2022 à 17:58 (CEST)

Croquemort Nestor (discuter) 25 août 2022 à 18:39 (CEST)

Merci beaucoup  S̲e̲t̲h̲  ^{ᴍɪᴀᴜʟᴇ ᴄʜᴇᴢ ᴍᴏɪ}  25 août 2022 à 19:01 (CEST)

Ouais j'ai beaucoup de doutes sur tout cela. La politique n'est-elle que de la com ? La com compte certes mais il n'y a pas que cela --Fuucx (discuter) 25 août 2022 à 21:24 (CEST)

Une entrée dans le wiktionnaire serait déjà un bon début... - Simon Villeneuve 25 août 2022 à 21:38 (CEST)

Le mot et le concept sont attesté en russe et probablement en ukrainien (que je ne parle pas d'où le probablement). Ceci ne justifie pas l'emploi en français, d'autant plus que le terme repose sur la prononciation anglaise de Russia. Volodymyr Olexandrovytch fait probablement références aux versions linguistiques de WP qu'il peut lire lui même et où il va retrouver l'article en question. Notons mais ne mettons pas la charrue devant les sources. Charlik (discuter) 25 août 2022 à 21:49 (CEST)

Charlik (d · c · b) omet de préciser que l'article existait en français : Discussion:Ruscisme/Admissibilité, nous avons maintenant deux sources secondaires centrées de qualité (en plus de l'article du New York Times), voyons ce qu'il en est dans deux ans (cf. WP:CAAN). — Thibaut (discuter) 25 août 2022 à 22:11 (CEST)

Merci d'avoir retrouvé la discussion. Des sources francophones sont en effet essentielles pour justifier l'emploi. La traduction d'une citation dans un journal reconnu est un premier pas, mais pas encore un emploi "natif" du terme (dont on voit que la forme française — ruscisme, rachisme... — n'est pas encore clairement définie). Charlik (discuter) 25 août 2022 à 22:24 (CEST)

Pour info, Le Monde est accessible par la Wikipédia:Bibliothèque Wikipédia via Proquest. Pyb (discuter) 25 août 2022 à 22:36 (CEST)