Ouvrir le menu principal
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Gall.
Daniel Gall
Description de cette image, également commentée ci-après
Daniel Gall en 1996.
Naissance
Bordeaux, Gironde, France
Nationalité Drapeau : France Française
Décès
Profession Acteur

Daniel Gall est un acteur français, né en 1938 à Bordeaux (Gironde) et mort le [1] à l'âge de 74 ans des suites d'une longue maladie[2].

Actif dans le doublage, il a été la voix récurrente de Jerry Orbach, ainsi que celles de Fritz Wepper (Harry Klein, dans la série Inspecteur Derrick) et Bill Bixby (David Banner, dans l'Incroyable Hulk). Il est également connu pour avoir prêté sa voix dans plusieurs séries d'animation comme Candy et notamment celle du personnage d'Actarus dans Goldorak[3],[1].

Il a aussi été le narrateur dans les deux premiers jeux vidéo de Harry Potter (Harry Potter à l'école des sorciers et Harry Potter et la Chambre des secrets) sur PS1 et 2.[réf. nécessaire]

Sommaire

BiographieModifier

Responsable syndical du Syndicat Français des Artistes Interprètes, il s'est battu pendant 25 ans pour la reconnaissance des droits de propriété intellectuelle des artistes de doublage. Une Convention, dite DAD.R a été signée et étendue début 2005.

Il est inhumé le et repose au Cimetière du Père-Lachaise.[réf. nécessaire]

ThéâtreModifier

FilmographieModifier

CinémaModifier

TélévisionModifier

DoublageModifier

Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Daniel Gall a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

CinémaModifier

FilmsModifier

Films d'animationModifier

TélévisionModifier

TéléfilmsModifier

Séries téléviséesModifier

Séries d'animationModifier

Jeux vidéoModifier

Notes et référencesModifier

  1. a et b « La voix d'Actarus nous a quitté » surAnimeLand.com.
  2. « Une voix de l'enfance qui s'éteint… » sur Epistolarts.fr, consulté le 9 décembre 2012.
  3. « Daniel Gall » sur Planete-jeunesse.com.
  4. a et b Daniel Gall a effectué le 2e doublage du film.
  5. Doublé seulement en 1985.
  6. Doublé seulement dans les années 80.
  7. Doublage tardif.
  8. Doublé seulement en 1983.
  9. Ce court métrage d'animation a été doublé bien après[Quand ?] sa sortie.
  10. Morgane Berard, « Arnold Schwarzenegger avec la voix d'Actarus », (consulté le 22 janvier 2018)
  11. « Michael York (III) » sur IMDb.com.
  12. Rencontres autour du doublage, Éditions Objectif Cinéma (2006)
  13. Daniel Gall a doublé l'acteur en alternance avec Bernard Woringer.
  14. Daniel Gall a doublé l'acteur en alternance avec d'autres comédiens.

Liens externesModifier