Ouvrir le menu principal
Icône de paronymie Cet article possède un paronyme, voir Woringen.
Bernard Woringer
Naissance
Strasbourg (France)
Nationalité Drapeau : France Française
Décès (à 82 ans)
Puteaux (France)
Profession Acteur

Bernard Woringer est un acteur français né le à Strasbourg et mort le à Puteaux[1]. Il est également connu pour avoir prêté sa voix à de nombreux personnages de cinéma et de télévision.

BiographieModifier

Pensionnaire à la Comédie-Française de 1958 à 1960, il campe Porthos dans la version de 1961 des Trois Mousquetaires réalisée par Bernard Borderie, aux côtés notamment de Gérard Barray (D'Artagnan), Georges Descrières (Athos) et Jacques Toja (Aramis), puis il est l'ami de Jeoffrey de Peyrac (Robert Hossein) dans Angélique, marquise des anges, également réalisé par B. Borderie. Toujours dans les années 1960, il côtoie Maurice Chevalier à Hollywood dans une production Disney : Rentrez chez vous, les singes ! (Monkeys, Go Home !).

À la télévision, on peut le voir régulièrement dans Au théâtre ce soir et dans plusieurs feuilletons, notamment Anne jour après jour. On peut aussi y entendre sa voix, en particulier dans Dallas : il y est la « 2e voix » de Cliff Barnes (après Pierre Arditi).

Il décède à Puteaux le à l'âge de 82 ans.

Le plus grand de taille des anciens comédiens français, 1,92 m.

ThéâtreModifier

FilmographieModifier

CinémaModifier

TélévisionModifier

DoublageModifier

CinémaModifier

Longs métragesModifier

Longs-métrages d'animationModifier

TélévisionModifier

Jeux vidéoModifier

Notes et référencesModifier

  1. Bernard Woringer sur Notre Cinéma
  2. Doublé seulement en 1983.
  3. Doublé seulement dans les années 80.
  4. Redoublage de 2000.
  5. Doublage partagé avec Sady Rebbot.
  6. Doublage partagé avec Daniel Gall.

Voir aussiModifier