Discussion Wikipédia:Mois africain Wikipédia/2019

Dernier commentaire : il y a 4 ans par Athozus dans le sujet Cartes postales

Mode de soumission d'un article modifier

Bonjour,

Quel est le mode de soumission d'un article ? Il est écrit dans les règles qu'il faut avoir un compte, donc je présume qu'il y a un outil externe pour soumettre l'article ?

C'est prévu mais ce n'est pas encore prêt ?

Cordialement, — Daehan [p|d|d] 1 avril 2019 à 14:18 (CEST)Répondre

Bonjour @Daehan,
L'outil sera un dérivé de celui du mois asiatique, comme c'est indiqué dans WP:Mois africain Wikipédia/Présentation.
Cordialement, Athozus (discuter), le 1 avril 2019 à 18:10 (CEST).Répondre

Quelle heure est-il ? modifier

Bonjour. Je lis 24 avril 2019 23:59:59. C'est précis, sauf sur le fuseau horaire ? Donkey Chott (discuter) 11 avril 2019 à 01:18 (CEST)Répondre

Oui @Donkey Chott, je vais préciser UTC+2.
Cordialement, Athozus (discuter), le 11 avril 2019 à 12:06 (CEST).Répondre

Participation modifier

Bonjour, j'aimerais vraiment participer à ce mois africain je suis sûre que j'apprendrai beaucoup de choses sur ce continent ! Merci Datsofelija (discuter) 11 avril 2019 à 10:19 (CEST)Répondre

Bonjour   Datsofelija :,
Mais vous pouvez participer. Si c'est les conditions de participations qui gênent, je peux changer.
Merci & Cordialement, Athozus (discuter), le 11 avril 2019 à 12:05 (CEST).Répondre
Rien de tout cela me gêne ! Justement ça me tente bien d'essayer ! Merci Datsofelija (discuter) 11 avril 2019 à 15:28 (CEST)Répondre
Eh bien il n'y a pas de problèmes alors ! Je rappelle qu'il n'y a pas besoin d'inscription, comme c'est marqué dans les règles.
Cordialement, Athozus (discuter), le 11 avril 2019 à 16:29 (CEST).Répondre

Erreur modifier

Bonjour. Je tenais a signaler une faute au mot "jury" à la fin des règles : il y est écrit "juré". Benji girac, le 11 avril 2019 à 13:26 (CEST)Répondre

Bonjour Benji girac. Ce n'est pas une faute,   juré étant le nom donné au membre d'un jury (un jury est un ensemble de jurés). ››Fugitron, le 11 avril 2019 à 13:30 (CEST)Répondre

Bandeau modifier

Bonsoir, il me semble qu'il est un peu prématuré d'afficher un bandeau pour tous les contributeurs enregistrés, alors que la page vers laquelle il renvoie est assez vide, fournissant peu d'informations. Pas de suggestion d'article à créer, pas de liste de participants ou d'organisateurs à contacter, par exemple. Amha, il serait plus pertinent d'afficher ce bandeau juste avant le début du mois, quand le projet aura déjà une équipe (?). La page du Mois asiatique 2018 me semble un bon point de départ. Par ailleurs, le bandeau n'est pas centré sur mon écran, est-ce normal ? Enfin, le bandeau ne redirige pas vers l'édition 2019, c'est pourtant à mon sens primordial. Voilà my two cents. Cordialement — GrandCelinien (discuter) 11 avril 2019 à 21:06 (CEST)Répondre

Bonjour, je rejoins GrandCelinien sur tous les points. Il aurait fallu que tout soit prêt, pour mettre le bandeau. Merci quand même pour l'initiative de ce Mois africain, auquel je prendrai part. — Daehan [p|d|d] 12 avril 2019 à 15:29 (CEST)Répondre
  GrandCelinien, Daehan et Athozus : j'ai changé le sitenotice pour rediriger directement vers l'édition 2019. J'ai aussi ajouté un peu de contenu dans la page. Par contre je ne comprends pas vraiment comment l'outil pour edith-àthon fonctionne sur tools.wmflabs.org... Je ne sais aussi pas comment faire un bouton cliquable jaune pour rester dans le thème. Binabik (discuter) 13 avril 2019 à 00:31 (CEST)Répondre
Je digresse, mais ce jaune (seul), il est issu aussi du concours asiatique ? J'aurais vu (ou éventuellement ajouté) un rouge latérite et/ou un vert. Cf Couleurs panafricaines. Donkey Chott (discuter) 13 avril 2019 à 01:23 (CEST)Répondre
Pour ma part, je ne comprend pas pourquoi le bandeau apparait déjà alors que le mois africain n'est pas encore commencé... le tout pour en effet aller sur une page assez vide. Quel est l'intérêt de publier ce bandeau AVANT mai ? Anthere (discuter)
Bonjour GrandCelinien, Daehan, Binabik, Donkey Chott et Anthere  . Oui, mais elle va être enrichie ; comme vous l'avez dit, je vais prendre exemple sur le mois asiatique. La couleur est présente dans la charte graphique : [1] et elle représente bien (couleur pyramide). Pour le rouge et le vert, ça ne me dérange pas. Tu pourras t'en occuper car je ne suis pas spécialiste en ça. Et enfin, le bandeau est là pour que les contributeurs puissent se présenter au jury, et puissent aussi découvrir l'événement avant qu'il ne commence pour peut-être se documenter avant le 1er mai.
Cordialement, Athozus (discuter), le 13 avril 2019 à 13:34 (CEST).Répondre
Bonjour, je pense aussi que ce bandeau est prématuré tant que l'événement n'est pas mieux défini et que les pages d'information ne sont pas prêtes. J'ai cru comprendre qu'il s'agissait d'une sorte de wikiconcours avec des prix à gagner (fournis par qui ?) et qu'on espérait que des africains organisent des ateliers mais sans leur demander si ce format leur convient (et alors qu'ils viennent déjà d'organiser pas mal d'événements avec WLA et le mois de la contribution francophone). Cette idée vient probablement d'une bonne intention, mais je pense qu'il faut prendre le temps de le préparer correctement. Moyg hop 13 avril 2019 à 19:00 (CEST)Répondre

Journées contributives ? modifier

Hello, cela pourrait être sympa de voir s'il est possible d'organiser au moins un atelier de contribution en Afrique, à voir selon les possibilités de résidents/chapitres locaux. Je notifie   Geugeor : déjà. Binabik (discuter) 13 avril 2019 à 00:43 (CEST)Répondre

C'est plutôt une excellente idée. Je peux aider pour le cas de la RDC comme d'habitude d'ailleurs avec mois de contrib.--BamLifa (discuter) 13 avril 2019 à 14:16 (CEST)Répondre
Bonjour @Binabik et @BamLifa,
Je suis pour mais pour l'organisation, alors là !
Merci pour l'idée & Cordialement, Athozus (discuter), le 13 avril 2019 à 14:20 (CEST).Répondre

Salut, étant basée en france, je me dis que ça peut aussi être intéressant d'organiser une rencontre avec des membres de la diaspora, en région parisienne par exemple ? --Tonpseudo (discuter) 15 avril 2019 à 12:44 (CEST)Répondre


Bonjour,--Tonpseudo, j'organise une journée contributive le 25 mai sur Genève avec le projet francophone "Noircir Wikipédia". Nous serions heureux de pouvoir organiser une journée atelier/contribution sur Paris. Si tu veux bien on en discutera.--AfricanadeCuba (discuter) 15 avril 2019 à 13:31 (CEST)Répondre

Yeah ! super. Je suis curieuse quant à cette journée ! tu aurais un lien vers une page de l'événement stp ? Je suis en train de voir avec des personnes issues du monde des médias et des réseaux de diaspora, pour programmer une rencontre, sous un format léger, pour encourager de nouveaux contributeurs ayant des connaissances et des sources sur les cultures et les actualités africaines. Je pense que ce sera génial si on peut se coordonner, et soit co-organiser un événement, soit avoir une cohérence sur les deux événements et s'entraider. --Tonpseudo (discuter) 15 avril 2019 à 17:08 (CEST)Répondre

Bonsoir,--Tonpseudo, la page pour le 25 mai sera faite la semaine prochaine,pendant les vacances des Pâques. Je te l'enverrai dès que ça sera fait. As tu déjà un endroit à Paris pour ta rencontre? On peut co-organiser avec Wikimedia France.

Bonjour   AfricanadeCuba, L'événement aura lieu au siège de wikimedia france la journée, et nous pourrons également être accueillis par la maison des associations du 18ème arrondissement en début de soirée. Voilà le lien de la page projet https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Patrimoines_africains

--Tonpseudo (discuter) 3 mai 2019 à 09:36 (CEST)Répondre

Bonjour Binabik (discuter), Merci de penser à moi. Je pourrais bien intégrer cela dans les prochains rendez-vous que j'ai : déja 25-26 avril (report mois de la contrib.), 3-4 mai (dans la région anglophone, donc en anglais) et à la rencontre mensuelle de notre UG en mai. Voilà sur le coup ce que je peux faire à mon niveau, à moins que tu aurais voulu me proposer autres choses? --Geugeor Georges (discuter) 15 avril 2019 à 16:57 (CEST)Répondre

Bonsoir à tout-es,
  Tonpseudo, As-tu déjà programmé ta rencontre ? Si tu habites près de Paris ou t'y rendre n'est pas trop compliqué, je pense que tu pourrais également être intéréssée par cet atelier du 1er juin, dont l'organisation est en cours. Avertir des médias et des membres de la diaspora ne peut qu'aider à assurer le succès de l'événement.
Oh, super ! si je suis à Paris ce week end là, j'adorerai y participer. Je suis en train de programmer la rencontre. Ce n'est pas quelque chose de très ambitieux, mais il va faloir que je me bouge, ça arrive vite. L'événement aura lieu le 15 mai à priori, l'idée est d'inviter quelques personnes qui ne sont pas éditeurs sur wikipédia mais qui ont une vraie connaissance de sujets liés aux patrimoines culturels africains (soit des journalistes spécialisés, soit des membres actifs des associations culturelles des diasporas) pour leurs proposer de s'initier à wp et d'enrichir des articles liés. Je vous envoie le lien lorsque la page projet et le programme sont montés. --Tonpseudo (discuter) 18 avril 2019 à 20:50 (CEST)Répondre
Bonjour   Geugeor, L'événement aura lieu au siège de wikimedia france la journée, et nous pourrons également être accueillis par la maison des associations du 18ème arrondissement en début de soirée. Voilà le lien de la page projet https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Patrimoines_africains

--Tonpseudo (discuter) 3 mai 2019 à 09:36 (CEST)Répondre

  Geugeor. On peut solliciter l'aide de Wikimédia France pour ces rencontres contributives ? Comme je l'explique en page de discussion du projet, ce soutien serait bienvenu. Zythème Paroles dégelées 18 avril 2019 à 20:34 (CEST)Répondre

  AfricanadeCuba Bonjour, oui, vous pouvez le faire. @   Tonpseudo peut tu inviter les personnes intéressées qui participeront à l'atelier du 15 mai, se joindre à l'atelier du 1 juin?

oui je leur donnerai l'information avec grand plaisir, et vous, seriez vous disponible pour participer à l'atelier ?

Bonsoir   Tonpseudo, je ne serais pas disponible pour cause de travail.--AfricanadeCuba (discuter) 4 mai 2019 à 02:27 (CEST)Répondre

Dommage, tu peux éventuellement te joindre à distance à l'équipe de marseille le soir. En tout cas, merci beaucoup

Cartes postales modifier

Bonjour@Arthusse, @Cbyd, @Daehan, @Daxipedia, @Dimtche, @Gratus, @Guillaume70, @Handelsgeselschaft, @Iniți, @Langladure, @LeLaisserPasserA38, @Malvoört, @Mathieudu68, @Mortier.Daniel, @Naurumya, @Pierre André Leclercq, @Pradigue, @Rédacteur Tibet, @Sir Henry et @Squallgofsc et @Sukkoria, @Tsaag Valren et @Zythème (vainqueurs de cartes postales au moins asiatique 2018),

Comment étaient présentées les cartes postales, pour essayer d'en reproduire pour le mois africain ?

Merci & Cordialement, Athozus (discuter), le 14 avril 2019 à 11:50 (CEST).Répondre

Bonjour Athozus à la date de ce jour je n'ai toujours pas reçu la carte postale relative à la campagne du mois asiatique. Cordialement, --Pierre André talk 14 avril 2019 à 11:56 (CEST)Répondre
  Pierre André Leclercq : C'est bête. Athozus (discuter), le 14 avril 2019 à 11:57 (CEST).Répondre
Deuxième année de participation aux mois asiatiques et j'en ai jamais reçu à croire qu'ils ne les envoient pas ! Du coup je sais pas à quoi elle ressemble d'ailleurs je doute que vais continuer les "mois asiatiques". Je vais essayer de participer au mois africain (jamais fait, on verra si j'ai la carte) ^^ Arthusse (discuter), le 14 avril 2019 à 11:58(CEST)
  Pierre André Leclercq et Arthusse : OK merci pour vos réponses. Je pense que je vais faire une image (de qualité), et à droite la description et tout plein d'autres trucs. Athozus (discuter), le 14 avril 2019 à 12:01 (CEST).Répondre
Bonjour, j'ai moi même reçu la carte, une carte postale de en provenance de Tokyo et représentant Shibuya, écrite en anglais par un respondable de wikipédia JP ! Reçu courant mars, elle était somme toute classique mais m'a fait plaisir !
En espérant que cela aide,
--LeLaisserPasserA38 (discuter) 14 avril 2019 à 12:10 (CEST)Répondre
Bonjour @LeLaisserPasserA38,
Comment était-elle présentée ?
Merci & Cordialement, Athozus (discuter), le 14 avril 2019 à 12:15 (CEST).Répondre
  Athozus : Il y avait mon adresse, le nom d'utilisateur de l'utilisateur japonais en charge, et un très sympathique message : "Dear LeLaisserPasserA38, thanks for joining WAM2018 ! Your contributions definitely changed the world better. Hope to see you in next contest ! Best Regards, xxxx March 5 2019"
Le tout ecrit sur une carte postale en provenance de Shibuya.
--LeLaisserPasserA38 (discuter) 14 avril 2019 à 12:23 (CEST)Répondre
Bonjour,
Je ne les ai pas sous la main (reçue le mois dernier je crois cette année). Habituellement, elle reprend simplement une image libre de droits sous Commons (avec citation de la licence et de l'auteur) en rapport avec le chapitre local de l'équipe Wikipédia qui l'envoie (l'année dernière, des rizières du Bangladesh envoyée par Wikimedia Bangladesh, cette année, une vue urbaine japonaise). Quelques fois, un des logos de l'événement était apposé. Simple mais efficace. Une année, j'ai même eu une carte qui compilait une dizaine de photos pour chacune des Wikimedia partenaires de l'organisation (toutes les licences étaient citées au verso pour conserver la lisibilité).
Quoiqu'il en soit, bon courage pour l'organisation.
- Daxipedia - 達克斯百科 (discuter) 14 avril 2019 à 12:30 (CEST)Répondre
  Athozus : Bonjour, sur mes trois participations, la première carte postale s'est perdue dans la nature et la dernière n'est pas encore arrivé. Je n'ai reçu que la seconde mais sans pouvoir la voir physiquement, je ne sais donc pas à quoi elle ressemble, désolé. Par contre, si tu prévois une implication IRL, ça demande plus de logistique, notamment pour le traitement des données personnelles.— Gratus (discuter) 14 avril 2019 à 18:57 (CEST)Répondre
  Gratus, Daxipedia, LeLaisserPasserA38, Pierre André Leclercq et Arthusse : Bonjour,
Je crois qu'il va falloir faire une annonce dans des wikis africains.
Athozus (discuter), le 15 avril 2019 à 10:30 (CEST).Répondre
  Athozus : Pour information j'ai reçu en avril 2018 ce fichier avec la mention Wikipedia "Asian Month 2017"
 
Ogi Shirakawa-gō, Gifu, Japan
Au verso figurait un commentaire classique pour me remercier et m'inviter à participer à la compétition en 2018... ça m'a fait grandement plaisir!   à Utilisateur:Takot. En ce qui concerne le "mois africain Wikipédia/2019" il va falloir faire effectivement une annonce dans des wikis africains. Mais encore utiliser les réseaux sociaux Facebook, et Twiter.- Cordialement --Pierre André talk 15 avril 2019 à 19:02 (CEST)Répondre
Je n'ai rien reçu non plus, et j'ai bien suivi la procédure dès les premiers jours :( — Daehan [p|d|d] 16 avril 2019 à 10:00 (CEST)Répondre
Petit aparté sur les cartes asiatiques : il n'est pas dit qu'elles soient encore toutes parties. Les « japonaises » sont semble-t-il arrivées, celles des autres pays devraient être en route. Par expérience des deux dernières années (où j'en ai reçu deux, une en tant que jury, la seconde en tant que participant jugé par un autre juré), elles n'arrivent pas toutes en même temps suivant le pays d'où elles proviennent.
Bien sur, il y a toujours la possibilité que certaines se soient perdues... Peut-être serait-il intéressant de dresser une statistique de nombre de cartes qui sont arrivées par pays (le Japon semble en haut du panier).
- Daxipedia - 達克斯百科 (discuter) 16 avril 2019 à 21:31 (CEST)Répondre
Bonjour, rien reçu ! Pradigue (discuter) 22 avril 2019 à 18:22 (CEST)Répondre

┌─────────────────────────────────────────────────┘
Bonjour tout le monde, en particulier ces utilisateurs : @Dyolf77, @Kellybundy, @Papischou, @Mah3110, @Abdallahbigboy, @Geugeor, @Kondah, @Danfarid133, @FredD et @Thouny,

Comme vous habitez en Afrique, seriez-vous d'accord, à la fin du concours, d'envoyer des cartes postales à ceux qui auront plus de 20 points (ne vous inquiétez pas, ce n'est pas vous qui ferez la liste).

Merci & Cordialement, Athozus (discuter), le 25 avril 2019 à 11:53 (CEST).Répondre

Si on me le rappelle en temps voulu pourquoi pas, mais la poste ici a une existence essentiellement théorique... FredD (discuter) 25 avril 2019 à 12:30 (CEST)Répondre
Bonjour @FredD,
C'est une carte postale électronique, sinon ce serait un bazar pas possible, surtout les contributeurs qui ne révèlent pas leur adresse (dont moi).
Merci d'avoir répondu à l'appel,
Cordialement, Athozus (discuter), le 25 avril 2019 à 13:11 (CEST).Répondre
Si tu me dis quand et comment procéder, pas de problème ! Cdlt, FredD (discuter) 25 avril 2019 à 14:52 (CEST)Répondre
Pas de soucis. Merci SVP de me le rappeler et de m'indiquer le processus. Papischou (discuter) 25 avril 2019 à 14:15 (CEST)Répondre
Bonjour @FredD et @Papischou,
Je transmettrai un modèle, et vous n'aurez qu'à suivre les instructions.
Cordialement, Athozus (discuter), le 25 avril 2019 à 16:20 (CEST).Répondre
Hello Athozus,
Je peux également m'en charger s'il est encore temps.
N'hésite pas à m'envoyer un mail (je suis plus réactif par mail que sur WP en ce moment).
Cheers,
Thouny (discuter), le 14 mai 2019 à 06:38 (CEST)Répondre

Comptage des points modifier

Bonjour à tous !

Comme me l'a fait remarquer @Ле Лой, nous pourrions changer le système des points qui consisterait à ce que chaque juré mette un score entre 0 et 5 à un article. Ensuite, les points d'un article seront le total des scores.

Merci de vos réponses et commentaires & Cordialement, Athozus (discuter), le 15 avril 2019 à 18:18 (CEST).Répondre

Bonjour.
Cette méthode ne risque-t-elle pas de rendre difficile le travail du jury en raison de la subjectivité de la notation ? En même temps, elle encouragerait à ne pas se contenter de créations d'ébauches. On pourrait dire que pour gagner un point, il faut faire progresser l'article d'un échelon, de l'inexistant à l' adq en passant par le bon début, le B, le A et le BA. Créer une ébauche fait gagner un point, créer une bon début 2 points, mais faire passer une ébauche à bon début 1 point. Est-ce envisageable ou un peu lourd à gérer ? Zythème Paroles dégelées 17 avril 2019 à 13:51 (CEST)Répondre
Bonjour, C'est impossible à gérer pour BA et AdQ qui dépendent d'un vote de la communauté et pas du jury et aussi à cause des délais. Entre rédaction, délai de prévenance et durée du vote, le mois sera terminé depuis bien longtemps lorsqu'un article sera labellisé. Il vaut mieux, à mon avis, laisser les jurés accorder de 1 à 3 (et pas 5) points pour ébauche, bon début et B (A est en principe l'antichambre de BA /AdQ), ou abandonner ce principe. Cordialement Ypirétis (discuter) 17 avril 2019 à 14:04 (CEST)Répondre
Bonjour @Zythème et @Ypirétis,
Je préfère le système de @Ypirétis. J'en avertirai @Ле Лой.
Cordialement, Athozus (discuter), le 17 avril 2019 à 14:11 (CEST).Répondre
Je préfère également celui d'Ypirétis. Le système ne conduit pas les candidats à s'intéresser aux B mais il y a déjà bien assez à faire avec les liens rouges, les débauches et les zébus ;-). Zythème Paroles dégelées 17 avril 2019 à 17:03 (CEST)Répondre

Tous les projets Wikimedia sont-ils impliqués, où est-ce seulement sur Wikipedia que les contributions doivent être faites? modifier

Bonjour! J'aimerais savoir si Tous les projets Wikimedia (par exemple Wikiquote) sont pris en compte lors du mois africain de la contribution, où est-ce seulement sur Wikipedia que les contributions doivent être faites? --Aristidek5maya (discuter) 16 avril 2019 à 15:06 (CEST)Répondre

  Aristidek5maya : Bonjour. C'est seulement sur Wikipédia en français. Athozus (discuter), le 16 avril 2019 à 18:09 (CEST).Répondre

Liens rouges modifier

Nous aurons une liste de liens rouges à améliorer? Ce n'est peut-être pas une mauvaise idée, un point de départ pour aider le monde à choisir leur sujet? Oaktree b (discuter) 16 avril 2019 à 21:00 (CEST)Répondre

  Oaktree b : Bonjour. Bonne idée, je vais voir ça. Athozus (discuter), le 17 avril 2019 à 14:06 (CEST).Répondre
Il n'y a pas que les liens rouges mais les ébauches et les BD. Outre les coutumes, la boîte à idées se concentre sur des sujets géographiques et naturalistes, cela est injuste face à la pluralité des thèmes possibles et va dans le sens d'une vision, disons, simplifiée, voire stéréotypée de la société africaine contemporaine. Je vais étoffer les suggestions.Zythème Paroles dégelées 17 avril 2019 à 18:02 (CEST)Répondre
Sous réserve que les modifs de la boîte à idées soient approuvées, leur volume déséquilibre la page. Peut-on y remédier en utilisant des barres dépliantes (je n'ai pas le terme) ? Peut-être que ces idées auraient plus vocation à actualiser la page Projet:Afrique et on pourrait se contenter de lien rouges tout faisant des liens vers les ébauches de diverses importances ? Zythème Paroles dégelées 17 avril 2019 à 20:22 (CEST)Répondre
Je peux essayer de vous sortir une liste d'articles sur des personnalités africaines à traduire depuis l'anglais, si ça vous intéresse. — GrandCelinien (discuter) 20 avril 2019 à 14:02 (CEST)Répondre

Traduction modifier

Bonjour

Est-il possible de soumettre un article déjà existant dans d'autres wiki? Il s'agit en fait d'un article labellisé que je compte traduire en français.

Cdt.

Peacekeeper44discuter 19 avril 2019 à 16:55 (CEST)Répondre

Bonjour @Peacekeeper44. Pour moi c'est OK. Athozus (discuter), le 19 avril 2019 à 17:02 (CEST).Répondre
Bonjour ! Perso, je trouve pas ça très équitable. Entre traduire un article ou en créer/ améliorer un, c'est beaucoup plus de boulot. Je parle d'expérience puisque je traduis aussi des articles. Braveheidi (discuter) 25 avril 2019 à 01:05 (CEST)Répondre
Bonjour @Peacekeeper44 et @Braveheidi,
Si tu le dis... Sinon les jurés enlèveront des points ?
Cordialement, Athozus (discuter), le 25 avril 2019 à 10:03 (CEST).Répondre

Soumettre un article modifier

Quand on clique sur "Soumettre un article" on tombe sur une page quasi vide où est indiqué "Please contact Le Loy if you have problems with this tool. Translate this page.". Cela ne semble pas marcher. — Berdea (discuter) 19 avril 2019 à 19:23 (CEST)Répondre

Bonjour @Berdea,
C'est sûrement parce que le concours n'a pas commencé.
Athozus (discuter), le 20 avril 2019 à 10:07 (CEST).Répondre
Vaudrait mieux vérifier... J'ai pas l'impression que Le Loy ait pris en compte la demande, en tout cas il n'y a pas de mention d'une approbation formelle. --Ypirétis (discuter) 20 avril 2019 à 19:05 (CEST)Répondre

Wikipédias africains modifier

Il existe aussi des Wikipédias en 50 langues africaines (avec entre 1 et 91 000 articles). Ils sont tous beaucoup plus petits que la Wikipédia francophone. Je voudrais inviter tous les participants du concours, qui parlent aussi une langue africaine, à regarder ici s'il existe une Wikipédia dans leur langue et, si oui, à publier l'article dans cette langue également.

En fait, ces petits Wikipédias ont aussi besoin de bons articles ainsi que de Wikipédiens actifs et expérimentés.--Etienne (discuter) 19 avril 2019 à 23:20 (CEST)Répondre

Bonjour @Eruedin,
Peux-tu me procurer une liste ?
Merci & Cordialement, Athozus (discuter), le 20 avril 2019 à 10:16 (CEST).Répondre
Vous les trouvez ici sous les rubriques 2.1, 2.2 et 2.3.
Voici encore une présentation concernant le sujet.
Meilleures salutations, Etienne, le 30 avril 2019 à 11:31 (CEST)Répondre

Règle modifier

Bonjour, je suis un peu inquiet… L'outil de soumission est désormais fonctionnel (merci et bravo), mais si je vais sur la page ad hoc, j'y lis : « Only the newly created pages are accepted, and the creators must add it themselves » ce qui me semble contraire à ce nous avions convenu.

J'avais fait remarquer qu'il devrait être possible de soumettre des articles créés avant le début du concours (y compris depuis des années, pas "newly created") par quelqu'un d'autre que soi et le système à 3 points permettait justement d'entériner le passage du niveau X au niveau X+1. Là, si je comprends, on ne peut juger que de la création d'un article, durant la stricte durée du concours, c'est-à-dire du passage de "rien" à "quelque chose". Je croyais que nous étions d'accord là-dessus... La règle dit d'ailleurs : « Pour qu'un article soit validé, il faut qu'il soit créé pendant les dates du concours ou qu'il soit une ébauche jusqu'à la date de début. ». Est-ce compatible avec ce que dit Le Loy, le programmeur ?

Ça risque d'inciter à générer une floppée d'ébauches (puisque de zéro à ébauche, on aura un point automatiquement, à condition d'y mettre au moins 300 mots si j'ai compris, et le travail colossal qui consisterait à partir d'une ébauche (créée par autrui) pour l'amener à un niveau proche d'un AdQ serait impossible à soumettre, et même si c'était possible, ne vaudrait pas mieux que la création de 3 articulets de 300 mots.

--Ypirétis (discuter) 21 avril 2019 à 10:41 (CEST)Répondre

Ouais, j'avais pas remarqué @Ypirétis (en effet la première chose que j'ai vu c'est qu'il n'avait mis que moi dans le jury, mais je lui donnerai la liste dans quelques jours),
Tu peux le lui dire sur la page que tu as mis en lien.
Cordialement, Athozus (discuter), le 21 avril 2019 à 10:50 (CEST).Répondre
PS : Peux-tu m'aider à créer cette page : WP:Mois africain Wikipédia/2019/Statistiques ? Merci  
Je préfère que tu restes son interlocuteur, comme ce fut le cas jusqu'à présent (légitimité...).
Pour les stats, ça, ça irait ? {{Graph:PageViews|90|WP:Mois africain Wikipédia/2019}}

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

--Ypirétis (discuter) 21 avril 2019 à 10:58 (CEST)Répondre
  Ypirétis :,
En fait c'est plutôt les articles soumis, qui seront chaque jour mis à jour par un bot. Comme tu te débrouille mieux que moi avec ce modèle, peux-tu t'en occuper ?
Pour @Ле Лой, résumons, c'est bien cela :
  • Soumission d'article possible si l'article n'est pas créé par le soumetteur ou s'il est créé avant mai.
  • De 1 à 3 pour les points (je lui ai déjà dit) donc blablabla.
Merci & Cordialement, Athozus (discuter), le 21 avril 2019 à 11:05 (CEST).Répondre
Je ne comprends pas, tu es en train de dire que je fais du blabla ? Je ne comprends pas non plus quelles stats tu voudrais. Ypirétis (discuter) 21 avril 2019 à 11:11 (CEST)Répondre
  Ypirétis :,
Non ça n'est pas du blablabla, c'était pour dire que je barrais le 1 à 3 points puisque je l'ai déjà dit. Pour le graphique, c'est un peu comme celui dans le mois anti-pub, sauf que je le voudrais en barre. Sinon c'est pas grave.
Athozus (discuter), le 21 avril 2019 à 11:14 (CEST).Répondre
Ah, OK. Pour les stats, désolé, je ne sais pas faire   Cordialement Ypirétis (discuter) 21 avril 2019 à 11:30 (CEST)Répondre

compréhension modifier

à quoi sert le mois africain Wikipédia?Es que c'est un concours?

POURQUOI modifier

Pourquoi vous avez créé sa?Pourquoi seulement au mois de mais?quel son les prix à gagné?

Le but est d'améliorer/compléter l'encyclopédie est c'est un edit-a-thon. --Ypirétis (discuter) 24 avril 2019 à 16:51 (CEST)Répondre
Bonjour @Prince-gradi,
C'est un edit-a-thon comme l'a dit @Ypirétis. Il y est au mois de mais car la Journée mondiale de l'Afrique est fixée au 25 mai. On peut recevoir des cartes postales de contributeurs africains si les 20 points sont dépassés, mais surtout l'honneur d'avoir gagné ce concours sur Wikipédia.
Cordialement, Athozus (discuter), le 24 avril 2019 à 18:25 (CEST).Répondre
P.S. : Lis plutôt ce qu'il y a déjà d'écrit au lieu de poser des questions avec des phôttes.  
POURQUOI tant de fautes en si peu de mots ? — Daehan [p|d|d] 24 avril 2019 à 23:07 (CEST)Répondre
Les reproches à propos des fautes d'orthographe ne sont pas les bienvenus. Donkey Chott (discuter) 25 avril 2019 à 00:56 (CEST)Répondre

Boite utilisateur modifier

Bonjour, J'avais une petite question, y'aura-t-il une boite utilisateur pour ce mois africain ? Merci Datsofelija (discuter) 25 avril 2019 à 17:49 (CEST)Répondre

Bonjour @Datsofelija,
À votre service...
Cordialement, Athozus (discuter), le 25 avril 2019 à 18:21 (CEST).Répondre
Elle sera présente sur ma page utilisateur ! Merci beaucoup ! Datsofelija (discuter) 25 avril 2019 à 18:44 (CEST)Répondre
Ou alors je dois la créer ? Je viens de voir que c'était vide :( Datsofelija (discuter) 25 avril 2019 à 18:49 (CEST)Répondre

En dehors de la date du concours? modifier

Un peu triste de voir que mon article pour la gare de Windhoek est "en dehors de la date du concours". J'attendais que le Upload Tool soit actif et en fait, j'avais un message qu'il me restait encore 30 minutes à attendre avant de pouvoir l'utiliser. Oui, techniquement c'était le 30 avril chez moi au Canada, mais j'assumais être à temps si le Tool me permet de soumettre l'article. Je ne ferai pas de trouble, mais je voulais m'exprimer... En fin de compte, je suis heureux de le faire, avec ou sans concours... Oaktree b (discuter) 1 mai 2019 à 15:31 (CEST)Répondre

Bonjour,
Je vais participer à ce concours, et je ne trouverais pas scandaleux qu'on valide son article : on n'est pas à 30 minutes près, quand même :) — Daehan [p|d|d] 1 mai 2019 à 15:41 (CEST)Répondre
Moi aussi, j'ai eu le malheur de changer le statut de l'article d'ébauche en bon début le 30 avril, donc, paf, hors délai... Bon, c'pas grave --Ypirétis (discuter) 1 mai 2019 à 15:46 (CEST)Répondre

Lien source bloqué en liste noire (spamlist) modifier

Bonjour, l'une des sources que j'ai utilisées déclenche un blocage pour cause de spam. J'ai dû casser la chaîne de caractère de cheval-eljadida-maroc.com en chval-eljadida-maroc.com pour pouvoir publier Haras national d'El Jadida. Je préfère préciser à simple titre informatif : d'autres contributeurs chargés de la com' marocaine avaient probablement spammé ce lien.   Tsaag Valren () 1 mai 2019 à 21:32 (CEST)Répondre

Bonjour Tsaag Valren  , c'est bien noté, merci ! --Amiral Bouclettes (d) 13 mai 2019 à 12:25 (CEST)Répondre
Étrange car un lien de ce site apparaît à la page Moussem alors que cela ne créer pas de blocage en éditant cet article. → signé N.A.

Notation modifier

Bonjour. Si je comprends bien, les articles sont évalués dès qu'ils sont proposés, donc il faut proposer un article une fois qu'on estime qu'il ne peut plus être amélioré ? Donkey Chott (discuter) 2 mai 2019 à 02:36 (CEST)Répondre

Bonjour. En outre, est-ce que le jury ne doit pas participer à l'évaluation des articles eux-mêmes (ébauche, bon début ou B) ppuisque cela détermine la notation ? J'ai à mon avis désébauché l’article Cercles mégalithiques de Sénégambie et réévalué l'article mais sans doute n’était-ce pas à moi de le faire ? Zythème Paroles dégelées 2 mai 2019 à 11:23 (CEST)Répondre
Si un membre du jury soumet un article, il sera noté par les autres membres ; le problème d'équité c'est donc qu'il ne sera jugé que par N-1 membres du jury (tout le jury sauf le soumissionnaire) et risque donc le biais de notation d'avoir un point de moins (minimum) que le même article qui aurait été soumis par quelqu'un d'autre. --Ypirétis (discuter) 2 mai 2019 à 11:45 (CEST)Répondre
Je suis d'accord mais j'ai mal formulé ma question. Je parlais du biais consistant à évaluer les articles soumis au jury. En évaluant l'article que j'ai soumis, j'effectue un choix que n'aurait peut-être fait un membre du jury, qui le considérerait encore comme une ébauche ou au contraire le jugerait de meilleure qualité qu'un bon début. Voilà pourquoi je ne sais pas s'il est bienvenu d'évaluer ses propres articles, du moins avant la notation. Zythème Paroles dégelées 2 mai 2019 à 12:10 (CEST)Répondre
Oui, vous avez raison, il ne faut pas, c'est l'erreur que j'ai faite, basculer un article de "ébauche" à "bon début" la veille de l'ouverture du concours ; du coup, paf, non admissible (la règle dit "il doit être "ébauche" le jour de l'ouverture". Néanmoins merci au juré, Pierre André Leclercq (d · c), qui l'a évalué quand même). Donc, en effet, amis de l'Afrique, attendez le 1er juin avant de toucher à l'évaluation   --Ypirétis (discuter) 2 mai 2019 à 12:22 (CEST)Répondre

Ma question n'a pas été comprise. J'ai participé comme juré à un WP.concours, et l'on attendait la fin pour évaluer. Ici, l'on soumet, le vote a lieu, peu importe l'évolution future de l'article ? Donc il faut le soumettre le plus tard possible ? Donkey Chott (discuter) 3 mai 2019 à 02:51 (CEST)Répondre

C'est ce qu'il s'est passé lors du Mois asiatique, oui : soumettez vos articles une fois finis, parce que les jurés évaluent au-fur-et-à-mesure, pour certains. — Daehan [p|d|d] 3 mai 2019 à 09:19 (CEST)Répondre

Plusieurs articles ? modifier

Je n'ai encore jamais participé à un concours. Comment on procède ? Je suis en train de rédiger un article au brouillon. Après je peux publier mon brouillon et ensuite, je peux soumettre cet article, c'est ça ? Est-ce que l'on peut soumettre plusieurs articles ou seulement un ? Braveheidi (discuter) 3 mai 2019 à 02:16 (CEST)Répondre

  Braveheidi : Bonjour,
Pour le processus d'un article, c'est ça, mais il peut aussi être déjà créé mais il doit être ébauche jusqu'au 1er mai, sans même que ce soit toi qui l'ai créé. En tout cas, pour plusieurs articles en même temps, je pense que c'est bon mais je n'en ai pas encore soumis.
Merci & Cordialement, Athozus (discuter), le 3 mai 2019 à 10:41 (CEST).Répondre
OK merci ! — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Braveheidi (discuter), le 3 mai 2019 à 21:28

Membre du jury modifier

Bonjour. je suis membre du jury, et je ne vois pas comment trouver les articles soumis, ni à quel moment on doit les évaluer. Pourrait-on m'éclairer là dessus ? Merci. - p-2019-05-s Couarier 3 mai 2019 à 11:40 (CEST)Répondre

Bonjour   Paul.schrepfer :, il suffit de vous rendre sur la page de dépôt des contributions pour le concours et de vous connecter (lien en haut à droite). Conformément aux règles du concours, l'évaluation des articles par les jurés se fait pendant tout le mois de mai 2019. Belle journée ! --Amiral Bouclettes (d) 5 mai 2019 à 12:10 (CEST)Répondre
Merci beaucoup Amiral Bouclettes. - p-2019-05-s Couarier 6 mai 2019 à 07:05 (CEST)Répondre

Photos d'un colloque à Lomé en 1975 modifier

Afin d'aider à ma manière le Mois de l'Afrique, j'ai numérisé de vieilles photographies d'un colloque organisé à Lomé dans le cadre de l'année internationale de la femme en 1975. L'import des fichiers n'est pas terminé, mais voici déjà une centaine de photos en ligne : c:Category:Colloque sur la promotion de la femme face aux responsabilités communales (Lomé, 1975). Voici deux biographies susceptibles d'être créées :

Pyb (discuter) 3 mai 2019 à 20:39 (CEST)Répondre

Merci   Pyb : mais concernant Rose Leon, la Jamaïque est plutôt en Amérique. Bien cordialement, Kertraon Merci de me répondre sur ma page ou me notifier 7 mai 2019 à 11:30 (CEST)Répondre
oh l'erreur. Désolé, je pensais initialement suggérer quelqu'un d'autre (Angie Elisabeth Brooks) avant de découvrir que son article existait déjà sur FR. Pyb (discuter) 7 mai 2019 à 12:39 (CEST)Répondre

Information : possible fusion postérieure entre les articles Vlaamperd et Calvinia (cheval) modifier

Bonjour. Il est possible que les articles Vlaamperd et Calvinia (cheval) soient fusionnés après le concours, j'ai en effet découvert (en sourçant) que le second est probablement l'ancêtre du premier (et provient des mêmes croisements constitutifs). Par ailleurs, il fut très compliqué de trouver des sources pour Calvinia (cheval) en dehors de mes habituelles bases de données. Le seul point légèrement embêtant avec une fusion réside dans la catégorisation : le premier est une race à faibles effectifs, le second une race éteinte répertoriée comme telle par la FAO : si je fusionne les deux articles, on aura un cheval de Schrödinger, catégorisé à la fois mort et vivant.   Tsaag Valren () 4 mai 2019 à 14:58 (CEST)Répondre

  Tsaag Valren : Ça dépend de toi. Si tu les fusionnes, je pense qu'il faudra contacter Le Loy pour que l'outil ne plante pas.
Athozus (discuter), le 4 mai 2019 à 15:01 (CEST).Répondre
Merci pour la réponse. Le plus intelligent semble être de fusionner, en veillant à laisser la catégorie "éteint" sur la page de redirection.   Tsaag Valren () 4 mai 2019 à 15:10 (CEST)Répondre
  Tsaag Valren : Il n'y a pas eu un sondage sur ça ? (la catégorisation des redirections). Athozus (discuter), le 4 mai 2019 à 15:25 (CEST).Répondre
Ah, oui, j'avais vu passer ça... Merci, c'est un argument en faveur de la conservation séparée de cette toute petite page sans potentiel de développement.   Tsaag Valren () 4 mai 2019 à 15:27 (CEST)Répondre

comment soumettre un article modifier

Au secours ! Après avoir cliqué sur soumettre dans mois africain, puis sur submit, j'écrit le titre de l'article que j'ai publié Zone de conservation de Ol Kinyei, je clique sur Next et il ne se passe rien. J'ai de toute évidence loupé une partie de la procédure, quelqu'un peut'il m'aider ? --Théo Vansteenkeste (discuter) 4 mai 2019 à 23:42 (CEST)Répondre

Bonjour @Théo Vansteenkeste,
Voici les étapes :
  • Clique sur le bouton “Submit”
  • Entre ton nom d'utilisateur (qui est déjà inscrit normalement)
  • Clique sur “Next”
  • Entre le nom de la page
  • Clique sur “Next”
  • Il te met des informations. Le nombre de mots compte ceux qui sont comme paragraphe, pas ceux des tableaux, infobox, images, etc.
  • Tu peux cliquer sur “Add” si tout est correct.
  • Des jurés vont noter ton article.
Voilà si tu as d'autres problèmes n'hésites pas à m'en parler.
Cordialement, Athozus (discuter), le 5 mai 2019 à 10:23 (CEST).Répondre
Merci ça a marché! J'ai changé de navigateur aussi, je suis passé de "internet explorer" à "Mozilla firefox". --Théo Vansteenkeste (discuter) 5 mai 2019 à 12:26 (CEST)Répondre

PDD avec les juges ? modifier

Bonjour,

Etant très surpris par un vote sur l'un de mes articles, je me demandais s'il y avait un endroit où en discuter avec les juges ?

C'est pas que je suis mauvais perdant, peu importe ^^ Mais j'aimerais comprendre les critères sur lesquels on est jugé, finalement.

Merci, — Daehan [p|d|d] 9 mai 2019 à 23:57 (CEST)Répondre

Bonjour Aboubacarkhoraa  ,
Que puis-je faire pour améliorer Malangatana Ngwenya, qui ne mérite à tes yeux que la note de 1 ?
Avant que je le prenne en charge, il n'avait qu'une pauvre ligne de RI ; j'ai développé au maximum sa bio et son oeuvre pour arriver à un état actuel qui touche, d'après mes recherches, à une certaine exhaustivité pour un article encyclopédique, mais je suis ouvert aux critiques :)
Bien à toi, — Daehan [p|d|d] 11 mai 2019 à 01:59 (CEST)Répondre

Manque d'attention de ma part sinon j'ai bien revue l'article, elle mérite plus mais la note ne peut être modifié. Je prend compte pour ta prochaine contribution Merci Aboubacarkhoraa (discuter) 12 mai 2019 à 14:15 (CEST)Répondre

Bonjour Aboubacarkhoraa,
C'est dommage, mais il n'y a pas de mal ! Merci pour ton explication :) — Daehan [p|d|d] 12 mai 2019 à 14:39 (CEST)Répondre

Liens rouges modifier

Est-ce que, contrairement à un BA ou à un AdQ, on peut considérer qu'il est pertinent de garder des liens rouges du moment qu'ils sont admissibles (et surtout s'ils existent dans une autre langue ?). Ils incitent en effet à la création d'articles. Zythème Paroles dégelées 11 mai 2019 à 03:24 (CEST)Répondre

Étant donné qu'on est dans le cadre d'un cours de création/désébauchage d'un mois et non dans un processus de labellisation qui mettra les articles en lumière pour des années, la présence de liens rouges ne devrait pas être gênante, d'autant plus qu'elle incite à la création (parfois même à créer d'autres articles "africains", dans l'esprit du concours), et qu'elle donne surtout accès à des informations sur d'autres versions linguistiques que l'on a pas à l'heure actuelle sur le Wiki français. Si j'aurais su, j'aurais pas mis autant de liens rouges sur mon dernier article proposé. - Daxipedia - 達克斯百科 (discuter) 11 mai 2019 à 07:36 (CEST)Répondre
Je dirais même plus : balancez les liens rouges ! En travaillant sur mes articles, je me rends compte que plein d'articles importants n'existent pas - ni même sur wikidata ! On est sur une thématique sous-représentée sur Wikipédia, et ce wikiconcours sert justement à la développer :) Merci à Athozus :) — Daehan [p|d|d] 11 mai 2019 à 12:41 (CEST)Répondre

Aboubacarkhoraa - Juge et partie? modifier

Bonjour Aboubacarkhoraa, Comment peux-tu être jury et voter pour tes propres articles? Tu es donc juge et partie à la fois? Ce n'est pas équitable. Merci d'avance au jury pour la réponse à apporter. Liandi Navek (discuter) 11 mai 2019 à 21:00 (CEST)Répondre

Ce n'est pas grave : au final, c'est une moyenne des notes qui est faite ; et puis, il ne se surévalue pas, visiblement. — Daehan [p|d|d] 12 mai 2019 à 00:45 (CEST)Répondre
Si un article est proposé par un des jurés, un autre doit le valider.
Les règles sont claire et comme y'a pas eu de règle spécial pour les notes, c'est à dire à combien de mots faut donné 1, 2 ou 3 points à ce que je ne les raté.
Chaque juge fait sont mieux pour être impartiale.
Merci de comprendre ma possition.🙏🙏🙏 Aboubacarkhoraa (discuter) 12 mai 2019 à 14:03 (CEST)Répondre
Bonjour Aboubacarkhoraa,
Ce n'est pas personnel.
"Si un article est proposé par un des jurés, un autre doit le valider." . C'est bien ce qui me semble plus approprié pour être plus équitable. Mais si le jury est OK, moi je suis également ::OK.
Liandi Navek (discuter) 12 mai 2019 à 17:24 (CEST)Répondre
C’est quand même étonnant ce concept de participant/juré. J’attends avec impatience la participation de l’équipe des arbitres à la prochaine Coupe du monde  . Cyril5555 (discuter) 12 mai 2019 à 18:11 (CEST)Répondre
Bonjour Cyril5555  , quoiqu'amusante, cette analogie me paraît hasardeuse. En vertu des règles du concours (partie Règles spécifiques au jury), il est prévu que « si un article est proposé par un des jurés, un autre doit le valider ». Dès lors, il me semble que la participation d'un membre du jury au concours ne présente pas de risque de partialité. Par ailleurs, le Mois africain ayant pour unique objectif d'enrichir l'encyclopédie autour de sujets liés à l'Afrique, le concours n'est qu'une modalité destinée à inciter les contributeurs à participer, ce qui fait perdre son sens à votre comparaison avec une compétition sportive où l'objectif est clairement de remporter une victoire. --Amiral Bouclettes (d) 13 mai 2019 à 12:18 (CEST)Répondre
Le fonctionnement de ce concours est de toutes façons critiquable. Une date limite de soumission d'articles, des jurés auxquels on peut s'adresser, puis une période de vote, cela me paraissait la méthode habituelle. J'ai renoncé à participer, en tout cas. Je remercie cependant les organisateurs. Le principe est louable et bienvenu, mais les modalités me semblent décevantes. Donkey Chott (discuter) 13 mai 2019 à 02:07 (CEST)Répondre
Bonjour Donkey Chott, le concours s'est calqué sur le Mois asiatique, et diffère nettement des wikiconcours habituels. Mais pourquoi ne pas expliciter ce qui ne va pas, et proposer - dans la limite de la formule actuelle (c'est-à-dire le mode de soumission des articles) - des axes d'amélioration ? — Daehan [p|d|d] 13 mai 2019 à 09:43 (CEST)Répondre
Bonjour Donkey Chott  , merci pour vos observations. Le fait qu'il s'agisse de la première édition rend naturellement le concours perfectible, mais j'abonde dans le sens de Daehan et vous invite à proposer des pistes d'amélioration qui, si elles se trouvaient suivies, vous inciterait peut-être à participer à la prochaine édition. --Amiral Bouclettes (d) 13 mai 2019 à 12:18 (CEST)Répondre
Amiral Bouclettes « si un article est proposé par un des jurés, un autre doit le valider », ceci est tellement évident que près de la moitié des jurés ont voté pour au moins l’un de leurs articles. De plus ma remarque n’a rien d’hasardeuse car pour le wikiconcours qui a le même but d’enrichir l’encyclopédie et où il n’y a rien à gagner non-plus, il n’est pas permis au juré d’être également participant lors de la même édition. C’est une question de bon sens quelque soit l’objectif final du concours. Je sais, c’est plus facile de critiquer que d’agir, mais depuis le début je trouve que ce concours est mal ficelé et lancé à la va-vite. Les propositions d’Ypirétis me semble être le B.A.-BA d’une réflection préparatoire à l’organisation d’un tel concours. Cyril5555 (discuter) 13 mai 2019 à 18:08 (CEST)Répondre
  Cyril5555 : vous soulevez une question fondamentale : le Mois africain est-il davantage un concours ou un edit-a-thon destiné à améliorer le contenu de l'encyclopédie ? S'il est surtout compris comme un concours, il est légitime de vouloir que les jurés ne participent pas (au même titre que lors de la Coupe du monde à laquelle vous faisiez allusion). A contrario, s'il est d'abord perçu comme un edit-a-thon, les membres du jury sont parfaitement recevables à participer, quitte à recevoir des points dans le cadre du concours qui n'en est qu'un accessoire, puisque le seul et unique objectif est d'enrichir Wikipédia sur des sujets lis à l'Afrique et non de gagner un concours dans une logique individualiste. Telle est ma conception du Mois africain, qui me semble être la plus proche de la philosophie des divers edit-a-thon wikipédiens. — Amiral Bouclettes (d) 14 mai 2019 à 13:41 (CEST)Répondre
En tous cas, c'est vrai qu'il n'y a rien à gagner, donc faut prendre tout ça avec du coca-cola, comme ils disent en Amérique du Sud, mais le travail qu'on fait est tout de même jugé et noté par d'autres, et quand on voit l'incohérence de certains votes, c'est très frustrant... Ça m'est égal : comme dit plus haut, le but reste d'enrichir Wikipédia et surtout des sujets sous-représentés ; mais je comprends que certains soient en mode concours à cause de ces jugements et soient déçus. Je ne sais pas ce qui est le mieux : établir des critères minimum pour guider les jurys ou si respecter tout simplement le vote subjectif parce que c'est l'esprit de ce concours. Une amélioration nécessaire à mon sens, est la possibilité de modifier un vote, mais ça, je pense qu'il faudra contacter celui qui a développé cette application. De mémoire, pour le Mois asiatique, il n'y avait pas de notation : je crois qu'il suffisait que l'article respecte certains critères qui sont vérifiés automatiquement quand on soumet l'article (longueur de l'article ; créé dans les dates prévues ; au moins une illustration, je crois) — c'est peut-être une piste. Cordialement, — Daehan [p|d|d] 14 mai 2019 à 12:43 (CEST)Répondre
Bonjour Daehan  , il est tout à fait possible pour un membre du jury de modifier son vote (admissibilité, points et commentaires), ce qui permet aux jurés de revenir sur leur décision, notamment après un échange avec un contributeur (j'ai pu en faire l'expérience avec WIKITRIPAU sur ma PDD à propos de son article, en modifiant les points attribués et mon commentaire après m'être aperçu que mon vote avait été guidé par une simple mauvaise présentation ses sources). — Amiral Bouclettes (d) 14 mai 2019 à 13:21 (CEST)Répondre
Bonjour Amiral Bouclettes   Ah ben c'est ballot, tout le monde n'est pas au courant, je pense ^^ Voir une section plus haut, où un juré a voulu après coup modifier sa note, et finalement, j'ai dû resoumettre le même article (qui a finalement eu des notes différentes de la part de ceux qui avaient déjà voté ! ^^). — Daehan [p|d|d] 14 mai 2019 à 13:48 (CEST)Répondre
Bonjour Amiral Bouclettes   On peut penser que ce concours n’est qu’un simple edit-a-thon, il n’empêche que près de la moitié des jurés n’a pas respecté l’une des 4 règles spécifiques au jury : « Si un article est proposé par un des jurés, un autre doit le valider. ». C’est très clairement indiqué. Si au moins c’était un concours confidentiel, aller, pourquoi pas… mais le Mois africain Wikipédia est annoncé via un bandeau depuis plus d’1 mois, ça ne fait pas sérieux pour l’image de WP. Je comprends qu’autant de personnes manifestent leur désaccord. L’absence d’enjeu ne dispense pas de faire les choses avec respect envers les règles et les participants. Cdlt, Cyril5555 (discuter) 16 mai 2019 à 20:06 (CEST)Répondre
Pistes d'amélioration sur la base des constatations à ce stade :
Mettre dans les règles qu'un article proposé par un membre du jury ou un article amélioré par un membre du jury qui serait proposé par un tiers, ne peut pas être validé ni noté par l'intéressé. C'est d'ailleurs presque ce qui est déjà écrit, mais n'a pas été respecté.
Supprimer les "règles d'après-concours". Deux semaines pour un AdQ (et même sans doute pour un BA) c'est intenable de toute façon et puis ça veut dire en pratique prolonger le concours de deux semaines, dans ce cas autant dire d'emblée qu'il dure 6 semaines, ça sera plus simple.
Un article rejeté pour cause de hors délai ou de hors sujet doit l'être de manière unanime, après une éventuelle délibération publique du jury ; on a actuellement des articles à zéro point pour hors sujet, mais notés par d'autres jurés.
Préciser dans quelles conditions un tiers contributeur peut intervenir dans un article après qu'il a été soumis au concours : perso, ayant, par ailleurs, la liste des articles récents du projet Afrique en liste de suivi, je me suis trouvé en train de modifier des articles qui avaient été soumis au concours, et je ne m'en suis aperçu qu'après coup, et encore, par hasard, en regardant la liste pour mettre à jour les stats. Un juré peut donc avoir noté l'article "en l'état à sa soumission" et un autre juré "après des modifications tierces", ce qui peut être sensiblement différent. Je préconise "à la date de la soumission", car même si il a été modifié par la suite, on peut toujours, grâce à l'historique, statuer sur la version à cette date.
Éliminer toute référence à la notion de concours ("vainqueur du concours") et de compétition : tout participant qui aura eu un article accepté et noté recevra une carte postale (ou personne ne recevra rien, perso, je m'en fiche). On en rend compte en disant "durant le mois africain, grâce à X participants, Y articles ont été créés ou améliorés, merci à tous". De toute façon, en l'espèce, on savait dès le deuxième jour qui allait le gagner.
Donner une possibilité "officielle" d'échanger avec le jury.
Créer la page de délibérations publique du jury, lequel sera à même de reprendre les articles et les notations a posteriori, après le 31 mai, pour avoir un résultat qui ne serait pas fondé uniquement sur les stats de l'outil. Ça servirait par exemple pour neutraliser les notations faites par un juré sur ses propres articles ou traiter les cas des hors-délai / hors-sujet non unanimes.
My two cents, cordialement --Ypirétis (discuter) 13 mai 2019 à 13:07 (CEST)Répondre
Bonjour Ypirétis  , merci pour ces pistes d'améliorations qui relèvent pour la plupart du bon sens. Il est vrai que l'organisation de l'édition 2019 du Mois africain est largement perfectible, mais n'oublions pas que son seul et unique objectif est, comme vous le rappelez, d'inciter les contributeurs à améliorer l'encyclopédie sur des sujets liés à l'Afrique, et non de gagner un concours, qui n'est qu'une modalité. D'ailleurs, toute cette discussion autour d'un soupçon de partialité du jury ne tourne qu'autour de la notion de concours, qui semble, à lire certaines réactions, avoir largement occulté l'objectif principal du Mois africain pour devenir la source d'une querelle plutôt stérile... — Amiral Bouclettes (d) 14 mai 2019 à 13:28 (CEST)Répondre
Bonjour   à tous, en participant à ce concours, je savais que celui-ci avait une dimension symbolique. Surtout que cette année, il est plié d'avance grâce à la "plus belle conquête de l'homme"  . Mais pour faire quelque chose d'un peu sympathique pourquoi ne pas imaginer que deux "prix" soient attribués. Le premier le "gain" du concours (tenant compte de la participation des jurés contributeurs) et le second établi sur un classement sans les articles proposés par les jurés. Prix du meilleur contributeur , par exemple mais peut importe le titre ?--WIKITRIPAU (discuter) 22 mai 2019 à 10:04 (CEST)Répondre
Ben, pourquoi deux prix ? Un juré peut parfaitement candidater comme tout contributeur. Il aurait seulement fallu que la validation et la notation soient effectuées par un autre que l'intéressé, c'est tout. Mais ça peut se rectifier a posteriori si on crée une page récap. ultérieure, un lieu de délibération public du jury, comme proposé ci-dessus. Cordialement --Ypirétis (discuter) 22 mai 2019 à 11:51 (CEST)Répondre
Bonjour, pour info, l'interface pour les juges est assez mal faite sur ce point, car elle nous propose inlassablement de voter pour nos propres articles (même si on passe plusieurs fois). Du coup dans le cours de l'action une erreur est vite arrivée. Ceci dit je suis bien entendu d'accord qu'il nous appartient d'être vigilent. Sur la participation des jurés, elle me semble normal vu l'objectif final (créé/améliorer le plus d'articles possibles), cependant les jurés ne devraient pas pouvoir gagner le concours (= participation pour le beau geste uniquement). Binabik (discuter) 1 juin 2019 à 19:55 (CEST)Répondre

Question de culture populaire (GoT) sans réponse concernant la légende de Yennenga modifier

Salutations tous. J'ai peut-être mal cherché (mais c'est rare) : je me demandais dans quelle mesure la légende Mossi de Yennenga aurait pu inspirer... George R. R. Martin et les scénaristes de Game of Thrones. La légende Mossi nous dit que la princesse Yennenga, échappée du royaume de son père au Ghana, rencontra un chasseur d'éléphants, dont elle eut un fils du nom de Ouédraogo (« L'Étalon »), considéré comme l'ancêtre des Mossis. Il y a une petite homophonie finale entre Ouédraogo et Khal Drogo ; par ailleurs dans la Saison 1 de Game of Thrones, le fils de Daenerys Targaryen et Khal Drogo est appelé à être « l'étalon qui montera le monde » (hum...), et qui unira les tribus Dothraki. Exactement ce qu'a fait Ouédraogo en fondant le Royaume mossi. Hélas, les seules sources d'inspiration évoquées à ce sujet placent les origines des Dothraki parmi les peuples cavaliers d'Asie centrale, pas en Afrique, et il n'existe aucune association Ouédraogo / Khal Drogo.   Tsaag Valren () 18 mai 2019 à 22:15 (CEST)Répondre


Accès à un livre : The Horse in West African History modifier

Bonjour. Autre question n'ayant rien à voir : pour de nombreux article, j'ai été amenée à consulter les rares extraits accessibles de ce livre The Horse in West African History.

Il n'est hélas pas possible d'enrichir proprement de nombreux articles faute d'accessibilité à ce bouquin qui est un peu la seule référence sur le sujet... mais il semble disponible au musée de l'Homme et au Musée du quai Branly (tous deux fort loin de mon domicile centre-breton) ; si un wikipédien parisien a par hasard le temps d'en obtenir une copie...   Tsaag Valren () 19 mai 2019 à 12:55 (CEST)Répondre

19,73 € au format kindle ou 20,46 € en Epub sur Google play Books, une demande de microfinancement auprès de wikipédia France pour l'acheter ? Cordialement Ypirétis (discuter) 19 mai 2019 à 13:50 (CEST)Répondre
Je viens de l'acheter au format Kindle, ça devrait passer sur mon lecteur universel ordi fixe. Merci.   Tsaag Valren () 19 mai 2019 à 13:57 (CEST)Répondre

Futur avec du potentiel modifier

Salut à tous,

Je vous écris de Venise, où j'ai assisté à la Biennale, ce weekend.

Ma participation au Mois africain concerne des artistes et écrivains africains, et j'ai pu apprécier lors de la Biennale qu'il y a pas mal d'artistes africains contemporains qui ont démontré faire partie des artistes sur lesquels il fallait compter dans le futur :) J'ai pris des noms ^^ Principalement du Nigeria, d'Afrique du Sud (même si on pouvait s'y attendre) et du Ghana.

Je vais faire quelques recherches pour voir s'ils sont d'ores et déjà admissibles, mais sinon, ce sera certainement pour les prochaines éditions du Mois africain ! — Daehan [p|d|d] 20 mai 2019 à 00:27 (CEST)Répondre

Proposition au label modifier

L'article cheval au Cameroun a été proposé à un label bon article ce jour : la page de vote est ici : Discussion:Cheval au Cameroun/Bon article   Tsaag Valren () 21 mai 2019 à 17:15 (CEST)Répondre

Vicariat apostolique de Loango - Proposition de label modifier

Bonjour à tous, J'ai l'intention de proposer au label Bon article " Vicariat apostolique de Loango ". N'hésitez àme faire part de vos remarques si vous estimez qu'il est prématuré de le faire, ainsi que les améliorations à effectuer. Merci d'avance. Bien cordialement Liandi Navek (discuter) 24 mai 2019 à 02:04 (CEST)Répondre

Quelle est la date limite pour le concours? modifier

Jusqu'à quelle date pouvons-nous éditer?, cordialement, Naturista2018 (discuter) 26 mai 2019 à 06:31 (CEST)Répondre

  Naturista2018 : Bonjour.
On peut rendre un article jusqu'au 31 mai 2019 23:59:59 (dans 5 jours), comme c'est écrit dans les règles.
Je pense que les jurés auront un jour de plus pour noter les derniers articles (je vais contacter le développeur de l'outil).
Cordialement, Athozus (discuter), le 26 mai 2019 à 09:21 (CEST).Répondre
Je ne pense pas que l'outil impose une limite de temps aux juges pour noter les articles : il bloque simplement la possibilité de soumettre des articles une fois la date limite passée. En tout cas, après vérification, je peux techniquement encore juger les articles du Mois asiatique 2018 (= les miens, les seuls que je n'avais pas noté), dont la racine de l'outil est la même. - Daxipedia - 達克斯百科 (discuter) 26 mai 2019 à 09:34 (CEST)Répondre
-Bonjour. Merci pour vos réponses, cordialement, Naturista2018 (discuter) 26 mai 2019 à 14:07 (CEST)Répondre

Bandeau "promotionnel" du mois africain plus présent à l'Accueil modifier

Bonjour  

Je ne sais pas si c'était prévu comme ça à 5 jours de la fin du concours, et si c'est normal, mais le bandeau invitant à participer au mois Africain, n'est plus présent. En tout cas, moi je ne vois plus que celui concernant le concours photo des espaces protégées.

Bon avec de l'organisation, on se garde le lien sous la main, mais vous ne croyez vous pas qu'on risque de perdre un contributeur ou deux ?

Amitiés encyclopédiques

--WIKITRIPAU (discuter) 28 mai 2019 à 13:17 (CEST)Répondre

  WIKITRIPAU : Bonjour. Au début je croyais que j'avais cliqué par inadvertance sur masquer mais si tu ne l'as plus je vais en parler. Athozus (discuter), le 28 mai 2019 à 13:46 (CEST).Répondre
Bonjour  
  WIKITRIPAU : et   Athozus :. Je confirme que depuis hier soir, le bandeau promotionnel n'est plus affiché. On ne pouvait même plus accéder à la fontaine (liste des articles soumis) hier. Aujourd'hui c'est redevenu possible.
Wikipediament vôtre.
Liandi Navek (discuter) 28 mai 2019 à 20:10 (CEST)Répondre
  WIKITRIPAU et Liandi Navek : Bonjour. C'est @Orlodrim : [2]. Bonne soirée, Athozus (discuter), le 31 mai 2019 à 18:12 (CEST).Répondre
Bonjour,
Oui, comme ça faisait longtemps qu'elle était affichée, je l'ai enlevée.
Les bannières sont un moyen de communication qui peut être perçu comme intrusif. Il vaut mieux les utiliser avec modération. On n'a pas de règles précises pour le SiteNotice, mais à titre de comparaison, pour une bannière gérée par par CentralNotice, les recommandations sont de pas les laisser plus de deux semaines, ou un mois dans les cas exceptionnels (meta:CentralNotice/Usage guidelines).
Orlodrim (discuter) 31 mai 2019 à 22:08 (CEST)Répondre

Fusion entre les articles Koto-koli et Berba modifier

Bonjour. Venant de recevoir ce livre :

J'ai appris que Berba = Koto-koli (les autres sources ne faisaient pas le lien) ; les deux articles ont donc été fusionnés. Cela ne changera pas grand-chose au résultat, mais je préfère le signaler.   Tsaag Valren () 28 mai 2019 à 16:08 (CEST)Répondre

Demande de photos des chevaux d'Afrique modifier

Bonjour. Le concours étant presque terminé sans réponse au mail envoyé à l'AffCom[at]lists.wikimedia.org voilà deux semaines, je re-pose ici la demande en photos des chevaux d'Afrique pour la phase post-éditathon, de labellisation (difficile de monter un article sans photos au label). De plus, des photos utiles, notamment du Cameroun, ont été supprimées en masse sur commons (dont l'unique photo d'un kiosque du PMUC...). J'ai créé toutes les catégories dédiées pour ces photos dans Wikimedia commons. Voici la liste des articles qui manquent fortement de photos :

Très faciles à trouver modifier

Moyennement compliqué modifier

Très compliqué voire impossibles à trouver modifier

  • Bagzan (cheval) (ne se trouve que dans les monts Bagzane en une centaine d'exemplaires, et il faut parler touareg)
  • Hodh (cheval) (ne se trouve que dans la dangereuse région du Hodh, en Mauritanie et au Mali)

Contribution thématique spéciale : Maroc modifier

J'ai travaillé de nombreux articles relatifs au Maroc, qui manquent presque tous de photos. La liste est sur la palette :

Il manque tous les organismes (certains dans des grandes villes donc ça devrait être simple), tous les haras et élevages (sauf une photo format timbre-poste pour l'un d'eux), tous les événements (une seule photo d'El Jadida), les deux hippodromes, trois cavaliers sur les 4, et le Cheval marocain de sport qui hélas ne se trouve qu'à Sidi Berni, ou presque.   Tsaag Valren () 31 mai 2019 à 14:06 (CEST)Répondre

Fin du Mois africain modifier

Hello,

La première édition du Mois africain est terminée. Déjà, bravo à tous pour votre participation (notamment   Tsaag Valren :  ). Comme c'était une première, je pense que tout conseil pour la prochaine fois est bon à prendre, donc n'hésitez pas à laisser vos impressions/suggestions. Binabik (discuter) 1 juin 2019 à 19:59 (CEST)Répondre

Merci. J'ai créé un modèle calqué sur celui du mois asiatique pour permettre de repérer les articles créés durant le mois africain :

... n'hésitez pas à l'améliorer !   Tsaag Valren () 2 juin 2019 à 01:26 (CEST)Répondre

Bonjour   ! En complément de celui proposé par Tsaag Valren, j'ai créé un modèle à disposer, cette fois, sur la page de discussion des articles sélectionnés au cours du concours 2019 (également calqué sur celui du Mois asiatique Wikipédia). — Amiral Bouclettes (d) 2 juin 2019 à 11:05 (CEST)Répondre
Il y avait aussi ce modèle, déjà créé sur la pdd précédemment. Peut-être faudrait-il les fusionner et n'avoir qu'un seul modèle ? - Daxipedia - 達克斯百科 (discuter) 2 juin 2019 à 13:07 (CEST)Répondre
Bonjour   super idée et super logo. Félicitations à Tsaag Valren pour cette belle victoire. Mais il faut dire qu'elle avait toujours... un galop d'avance  
Pour ma part j'ai beaucoup apprécié ce concours ne serait-ce que pour les échanges avec les membres du jury, certains m'ayant donné de bons conseils. Utile pour progresser.
J'espère que d'autres concours seront organisés.--WIKITRIPAU (discuter) 2 juin 2019 à 14:01 (CEST)Répondre

Cartes postales modifier

Bonjour @Dyolf77, @Kellybundy, @Papischou, @Mah3110, @Geugeor, @Kondah, @Abdallahbigboy, @Danfarid133, @FredD et @Thouny,

Certains d'entre vous ont déjà créé des cartes postales. Il en reste 6 à faire. Je voudrais des personnes volontaires, et sinon, je serais désolé @Papischou et @FredD, mais je devrais de nouveau faire appel à vous.

Si vous pouvez, répondez-moi (sur cette page) et je vous enverrais la liste (toujours sur cette page).

Merci beaucoup & Cordialement, Athozus (discuter), le 2 juillet 2019 à 16:09 (CEST), organisateur.Répondre

Bonjour, je peux en créer une ou deux encore. Tiens moi au courant. Papischou (discuter), le 2 juillet 2019 à 17:35 (CEST).Répondre
  Papischou : Salut. Je suis désolé, mais je crois que je vais de nouveau devoir faire appel à toi. La liste ici, de Liandi Navek à Mule hollandaise (les autres aynt soit été déjà traité soit n'ayant tout simplement pas de cartes postales). Merci beaucoup, Athozus Discussion, le 3 juillet 2019 à 18:53 (CEST).Répondre
Hello @Athozus,
Reste-t-il des cartes postales à faire ? Je suis en congé, donc je peux en faire 2-3 d'ici quelques jours.
Cheers,
Thouny (discuter), le 24 juillet 2019 à 11:36 (CEST)Répondre
Bonjour, juste une question mais c'est par curiosité : qu'est ce qu'une "carte postale" ? Si on reçoit une que doit-on faire avec ? On la met sur son profil ? Merci d'avance--WIKITRIPAU (discuter) 11 août 2019 à 16:12 (CEST)Répondre
Salut   Thouny :,
Désolé de te répondre tardivement, mais oui, tu peux en faire. C'est simple, tu vas sur la page d'accueil de cette édition, tu cliques sur le bouton bleu, puis la liste est constituée de ceux qui ont plus de 20 points, exceptés les 3 premiers, puisqu'ils l'ont déjà. Le modèle est Wikipédia:Mois africain Wikipédia/2019/Carte postale. Ensuite le but est d'avoir une photo nouvelle, prise par toi, sinon ça n'en vaut pas la peine. Pour info, actuellement, seuls @FredD et @Papischou ainsi que toi ont répondu à mon appel. Bon courage ! Athozus Discussion, le 13 août 2019 à 13:32 (CEST).Répondre

┌─────────────────────────────────────────────────┘
Bonjour @Dyolf77, @Kellybundy, @Papischou, @Mah3110, @Geugeor, @Kondah, @Abdallahbigboy, @Danfarid133, @FredD et @Thouny

Je vous appelle de nouveau. Quelques-uns pourraient-ils créer une carte postale ? Pour les indications, c'est celle du message précédent.

Athozus Discussion, le 14 août 2019 à 11:49 (CEST).Répondre

Bonjour Athozus, je peux créer une carte postale sans soucis. Par contre je ne suis pas trop basé en Afrique. Je peux demander à l'un des membres de notre user group qui est basé au Bénin de la faire si c'est possible.
Bien à toi et merci pour l'initiative.
Mah3110 (discuter)

┌─────────────────────────────────────────────────┘

Bonjour @Dyolf77, @Kellybundy, @Papischou, @Mah3110, @Geugeor, @Kondah, @Abdallahbigboy, @Danfarid133, @FredD et @Thouny,

Donc, je reprends pour la énième fois (je vous en veux pas, hein  ).

Qui est disponible (on est en week-end, hein) pour créer une carte postale ? C’est très simple : vous prenez une photographie, vous l’importez sur Commons, puis vous rédigez une carte postale en utilisant le modèle WP:Mois africain Wikipédia/2019/Carte postale.

Le but serait que la promesse soit exécutée (20 points obtenus pour en recevoir une).

Merci beaucoup.

Cordialement, Athozus Discussion, le 14 septembre 2019 à 16:56 (CEST), organisateur.Répondre

Retour à la page du projet « Mois africain Wikipédia/2019 ».