Discussion Projet:Espagne/Archive 2012

Archives

Annonces (depuis 2018)

Anecdotes

1. 2006
2. 2007
3. 2008
4. 2009
5. 2010
6. 2011
7. 2012
8. 2013
9. 2014
10. 2015
11. 2016
12. 2017
13. 2018
14. 2019
15. 2020

Pages à supprimer ou fusion d'articles

L'article Famille Larrain est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Famille Larrain » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Famille Larrain/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Chris a liege (d) 24 janvier 2012 à 09:56 (CET)

L'article Odette Martinez-Maler est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Odette Martinez-Maler (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Odette Martinez-Maler/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Chris a liege (d) 31 janvier 2012 à 15:21 (CET)

L'article KUDAI est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « KUDAI (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:KUDAI/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

VincentDDD (d) 14 mars 2012 à 14:38 (CET)

L'article Cerveza Alhambra est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Cerveza Alhambra » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Cerveza Alhambra/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Matpib (discuter) 21 avril 2012 à 10:26 (CEST)

L'article Antonio Hernández-Urrea est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Antonio Hernández-Urrea » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Antonio Hernández-Urrea/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Chris a liege (d) 14 juin 2012 à 10:22 (CEST)

L'article Inekaren est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Inekaren (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Inekaren/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

11 juillet 2012 à 21:33 (CEST)Patrick Rogel (d)

L'article AXN Black España est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « AXN Black España (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:AXN Black España/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Linan (d) 7 décembre 2012 à 17:02 (CET)

L'article Trêve de Mornas est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Trêve de Mornas (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Trêve de Mornas/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

JR (disc) 13 décembre 2012 à 16:33 (CET)

Discussions

Miguel de Cervantès

Je suis entrains de revoir l'article sur la base des AdQ catalans et castillans. J'ai supprimé une palette sur la Kabbale qui n'a rien à y faire, par contre si quelqu'un peut s'atteler à une palette d'écrivains hispaniques ce serait sympa. je pensais à ça :

1. auteurs Espagnols (écrivant en espagnol) :
2. auteurs latino-américain écrivant en espagnol :
3. prix nobels de littérature
4. auteurs d'Espagne écrivant en d'autres langues (post 1512) :

J'ai un doute sur la pertinence de la dernière ligne, c'est un peu compliqué à intégrer, soit la palette est orienté vers les écrivains d'Espagne soit vers ceux qui écrivent en espagnol, et la seconde paraît plus intéressante (nombreux nobels en AL) v_atekor (d) 5 janvier 2012 à 15:50 (CET)

Très intéressantes ces palettes. Effectivement il pourrait y avoir plusieurs palettes sur les écrivains d'Espagne. Celle sur ceux qui écrivent en castillan avec un label "écrivains espagnols", et puis des palettes sur les écrivains des littératures des nationalités "périphériques", qu'ils écrivent en espagnol et/ou dans une autre langue, si de bonnes sources le justifient ils peuvent apparaitre dans deux palettes. Une bonne illustration est le cas de Valle-Inclán : il écrit en espagnol et de la connaissance que j'en ai il est classé dans la littérature espagnole (l'apport à la langue prime) et il est également classé dans la littérature nationale de Galice ; pour Cela, je ne connais pas sa place dans la littérature galicienne (ce qui n'a aucune importance en ce moment). Mais en attendant qu'il y ait des palettes sur les littératures périphériques, la palette des écrivains espagnols ne peut nuire. Ce serait bien de mettre ici un lien vers les palettes qui voient le jour. (je furette pas mal dans l'espace "public" des projets et j'ai souvent la flemme de fouiner dans les autres espaces.) --— Elvire ^{[Salon privé]} 16 janvier 2012 à 23:58 (CET)

Je vais m'y atteler. Il y a déjà un bel ensemble d'écrivains du siècle d'or v_atekor (d) 26 janvier 2012 à 12:27 (CET)

Miguel de Cervantes : BA ?

Bonjour à tous,

C'est pour une demande de relecture svp pour (futur) BA. v_atekor (d) 26 janvier 2012 à 12:27 (CET)

Portail:Valence (Espagne)

Bonjour. Je cherche à sonder un peu les contributeurs du projet : est-ce qu'un portail sur la ville de Valence vous semble utile et pertinent actuellement ? Merci. Like tears in rain ^{-_-} 17 janvier 2012 à 10:26 (CET)

Si l'on a suffisamment d'articles en stock, pourquoi pas, mais je n'en suis pas sûr, et je ne suis pas sûr de la qualité du tout, surtout. Enfin personnellement je ne suis pas du tout adepte de la création de portails (m'en charger je veux dire). Tu peux aussi demander au Projet:Pays catalans. Xic_{[667 ]} 17 janvier 2012 à 18:10 (CET)

En fait il me semble plus intéressant de créer un portail sur la région, mais cela risque de créer certains problèmes (ne serait-ce que la question du nom…) et être à l'origine de longues discussions. J'ai ça en projet quelque part mais je suis un grand procrastinateur. C'est un peu compliqué à résumer rapidement, tu peux regarder par exemple de discussions là ou là. Si tu t'y lances en tout cas sache que je sentirai obligé de te donner un coup de main Xic_{[667 ]} 17 janvier 2012 à 18:14 (CET)

Pour le stock d'articles, je pars du postulat que la ville est une des plus importantes du pays (la 3^e) et qu'elle a donc intrinséquement un potentiel de développement et une pertinence que la création du portail pourrait même doper. Je pars aussi sur l'idée qu'il existe le Portail:Barcelone (j'en suis à l'origine) qui peut servir de base. Évidemment, si je le propose, c'est parce-que j'ai les compétences pour le mettre en place mais que je ne veux pas court-circuiter une éventuelle discussion sur le sujet.

En ce qui concerne un portail régional, il y a effectivement la difficulté de le faire coexister avec le Portail:Espagne (national) et Portail:Pays catalans (international et plus flou) qui peux se faire par une intégration hiérarchique comme sous-portail (type Portail:Barcelone) ou à double niveau avec un portail sur une ville et sa région (voir Portail:Madrid, mais également des cas comme Portail:San Francisco et même Portail:Îles Baléares).

Je ne sais pas si l'on peut adosser cette création avec les discussions que tu cites, pour ma part cela peut être traité indépendamment. Like tears in rain ^{-_-} 18 janvier 2012 à 09:34 (CET)

Un portail sur la ville est totalement indépendant de ces discussions en effet, c'était seulement pour la région (un sujet qui me tiendrait davantage à cœur et qui me semble plus important, mais voilà il y a des difficultés à résoudre avant). Si tu te sens de lancer un portail sur la ville, vu qu'en plus tu as visiblement l'habitude de créer des portails, tu n’as pas à hésiter. Pour ce qui est de l'"envergure" de ce portail, on ne peut raisonnablement l'étendre à l'ensemble de la région, le cas n'est pas comparable à celui de Madrid, dont l’agglomération forme à elle seule une province et une communauté autonome (géographiquement c'est un "petit" espace ; la décision d'ériger Madrid et son agglomération en une communauté autonome répondait à la volonté de ne pas créer un déséquilibre entre les communautés autonomes : si Madrid avait été par exemple rattaché à la Castille-et-León, l'entité se serait révélé écrasante par rapport au reste du territoire ; par contre le Pays valencien [ou la Communauté valencienne ou le nom qu'on veut bien lui donner…] ce sont trois provinces et des "personnalités" trop variées pour pouvoir réunir tout cela dans un portail "Valence"). J'y ai réfléchi ce matin et j'ai par contre pensé qu'il serait bien que ce portail regroupe la ville et l'Horta (au sens "large"), qui correspond véritablement à son aire d'influence directe. Si ça peut t’aider et au cas où tu ne l'aies pas remarqué, sur ca ils ont également un portail sur la ville : ca:Portal:València. Xic_{[667 ]} 18 janvier 2012 à 14:58 (CET)

Ok, moi ça me va. Je vais faire le portail sous peu. Merci de ton avis. Like tears in rain ^{-_-} 18 janvier 2012 à 15:07 (CET)

Modification Infobox Commune d'Espagne

Bonjour Portail de l'Espagne; je me suis lancé dans un gros travail de standardisation des modèles existants sur le Modèle:Infobox Ville. Mon travail consiste donc à modifier les modèles, puis chaque page attachée au modèle à l'aide d'un robot, pour se conformer aux standards et avoir des Infobox cohérentes, sans perte d'information. Le but dce cette opération est de permettre à chaque contributeurs de niveaux divers, de modifier ces modèles avec la même ergonomie et la même politique syntaxique. Je vous propose d'effectuer ce travail pour le Modèle:Infobox Commune d'Espagne. Comme discuté il y a un moment avec LD, ici, j'ai travaillé à la modification de l'infobox Modèle:Infobox Commune d'Espagne, pour l'adapter au standard Modèle:Infobox Ville. J'ai réussi à faire "quelque chose de bien" sans perdre aucune information. J'ai encore quelques points à voir avec les administrateurs pour implémenter la géolocalisation à 3 cartes ou plus sur le Modèle:Infobox Ville et quelques autres points. Dès que tout est prêt, je vous montrerai le résultat, et j'attendrai votre avis pour me lancer dans la mise aux normes des pages utilisant le Modèle:Infobox Commune d'Espagne (5973). Vous pouvez déjà voir un aperçu ici.

Questions :

En quelle monnaie sont exprimés les budgets des villes, lorsque figure cette information, en euros ?

De plus, il y a 2 modèles en circulation, Modèle:Infobox Commune d'Espagne et Modèle:Infobox Commune espagnole, qui pointent sur le même Modèle:Infobox Commune d'Espagne. Mon robot est capable d'unifier toutes les pages vers un seul modèle : Modèle:Infobox Commune d'Espagne, qu'en pensez-vous ?

Je propose donc d'unifier tout cela en un seul modèle si vous partagez ce point de vue. Merci votre retour, Je vous informé. A+ --Lepere Discussion 26 janvier 2012 à 15:50 (CET).

Nous avons déjà eu des discussions sur une infobox pour les communes d'Espagne, je ne m'y retrouve pas beaucoup et j'ai fini par créer des communes, sans partir d'un modèle mais en copiant bêtement d'un article (je ne me souviens plus lequel). Donc je ne suis pas très au clair. Cela posé, le modèle unifié que tu proposes … me pose aussi des problèmes, même sans le comparer aux autres, ne serait-ce que le premier item : nommuni : indiquer, en français, le nom de la commune/village.. A priori, je suis favorable à un modèle unifié, mais aucun des modèles actuels ne me plaît vraiment, il est possible que cela vienne du fait que je n'ai pas encore maîtrisé la "technique" des modèles.--— Elvire ^{[Salon privé]} 24 mars 2012 à 12:16 (CET)

Jean de la Croix

Jean de la Croix est en cours de vote AdQ, merci aux lecteurs et aux votants --Babouba Envie de me répondre ? 27 janvier 2012 à 13:42 (CET)

Homonymie de Bóveda

Je voudrais créer une page d'homonymie (lieux et personnes) en gardant l’intitulé Bóveda et transférer le contenu actuel vers l'intitulé Bóveda (Valdegovía-Gaubea) ou Bóveda (Gaubea). Je pense que seul un administrateur peut libérer Bóveda pour créer la page d'homonymie et garder les historiques de l'article actuel. Est-ce possible ? ou proposez vous une autre solution ? --— Elvire ^{[Salon privé]} 24 mars 2012 à 12:02 (CET)

Il suffit de renommer l’article (onglet renommer), cela conserve l’historique, puis de modifier la page de redirection. --Chamberi (d) 24 mars 2012 à 12:25 (CET)

Merci beaucoup de l'avoir fait.--— Elvire ^{[Salon privé]} 24 mars 2012 à 19:57 (CET)

l'hymne espagnol

J ai pris connaissance que l hymne espagnol était écrites par Manuel de Falla ,est il cette personne inconnu que tout le monde cherche.....

Heu oui : Manuel de Falla. Xic_{[667 ]} 16 mai 2012 à 21:53 (CEST)

Problèmes de références

Chers membres du Projet Espagne,

Je me permets de vous contacter en tant que membre du Projet:Restauration des ancres brisées.

Nos scripts et robots ont détecté au sein de votre projet un certain nombre d’articles contenant des erreurs de renvois bibliographiques.

Afin de corriger ces erreurs, vous pouvez utiliser l’outil Utilisateur:Lgd/refErrors (notez que certains articles de la liste ont pu être déjà corrigés, étant donné que nous travaillons sur les dumps réguliers effectués par la Wikimedia Foundation).

En tant que meilleurs connaisseurs de la bibliographie afférente à votre projet, il vous sera sans doute plus facile qu’à nous de faire ces corrections . En espérant votre aide donc !

Cordialement,

schlum ^{=^.^=} 2 juin 2012 à 05:03 (CEST)

Voici la liste des articles concernés :

• Antoni Tàpies
• Antonio Carnicero Mancio
• Antonio Saura
• Autoportrait (Miró)
• Barcelona (Miró)
• Brindis de l'espasa
• Cayetano Sanz
• Constellations (Joan Miró)
• Corrida
• Corrida dans les médias
• Corrida de toros, le matador blessé
• Course de taureaux (Picasso)
• Cristina Sánchez
• Danseuse espagnole
• Darío de Regoyos
• Doblón
• Domingo Dominguín (Domingo González Lucas)
• El Soro
• Encaste
• Escargot, femme, fleur et étoile
• Esquerra Valenciana
• Expulsion des Morisques d'Espagne
• Femme nue montant l'escalier
• Femme, oiseau, étoile
• Fermín Murillo
• Fernando Lozano
• Flamme dans l'espace et femme nue
• Fêtes de San Fermín
• GECT Duero-Douro
• Gran corrida de toros y cucaña
• Grand nu debout
• Guerre hispano-américaine
• Huit comédies et huit intermèdes
• Jaime Baço
• Joaquím Sunyer
• Joaquín Bernadó
• Juanita Cruz
• L'Aficionado
• L'Arène divisée
• L'Espoir du condamné à mort
• La Caresse d'un oiseau
• La Corrida (Picasso)
• La Corrida de toros
• La Course de taureaux
• La Mort du toréro
• La Novillada
• La Pique
• La Pose des banderilles
• Le Cheval de cirque
• Le Matador (Picasso)
• Liste des commanderies templières en Castille-et-León
• Luis de Pauloba
• Mai 1968 (Miró)
• Manolete
• Mario Vargas Llosa
• Miguel Abellán
• Miguel de Cervantes
• Miña terra galega
• Métamorphoses (Miró)
• Nicolás Fernández de Moratín
• Nord-Sud (Miró)
• Oiseau solaire et Oiseau lunaire
• Organisation territoriale de l'Espagne
• Orteguina
• Paysage catalan (Le Chasseur)
• Pedrín Benjumea
• Portrait d'une danseuse espagnole
• Portrait de Pedro Romero
• Rafael Peralta
• Rafael Pérez de Guzmán
• Raúl Aranda
• Sauromaquias (Al Natural)
• Taureau de combat
• Terreur rouge (Espagne)
• Torerito (Rafael Bejarano Carrasco)
• Toro de fuego
• Toros Y Toreros
• Triptyque Bleu I, Bleu II, Bleu III
• Vicente Bejarano
• Ángel Pastor
• Élevage bovin en Espagne

Khalid Izri (d · h · j · ↵ · DdA)

Bonjour. Ayant été prévenue via le projet Maroc qu'une demande de suppression avait été faite pour cet article, j'ai pu constater que la Catégorie:Musicien marocain y était apposée. Étant donné qu'il est né à Melilla, cette apposition m'a étonnée. Je l'aurais bien transformée en Catégorie:Musicien espagnol, mais préfère finalement vous en informer car il est possible que certaines données m'échappent. --Frenchinmorocco (d) 25 juin 2012 à 15:29 (CEST)

Safra

Safra en 16xx.

Bonjour, je viens d'uploader un dessin d'Israël Silvestre datant des années 16xx portant sur une ville d'Espagne alors appelée « Safra ». Je ne parviens pas à trouver de quelle ville actuelle il s'agit, peut-être d'une colonie ? Si quelqu'un connait la réponse, peut-il soit me le dire sur ma PDD soit modifier directement sur Commons ?

Merci! — JeanBono ^{ɹǝʇnɔsıp} 13 septembre 2012 à 18:07 (CEST)

Je n'en sais rien mais, Zafra peut-être ? Xic_{[667 ]} 13 septembre 2012 à 21:09 (CEST)

Oui c'était bien Zafra, merci pour votre réponse. Une idée pour celle d'en dessous ? — JeanBono ^{ɹǝʇnɔsıp} 13 septembre 2012 à 21:17 (CEST)

Je n'en sais vraiment rien ce coup, c'est un nom vraiment curieux, ça ne sonne pas du tout espagnol (il semblerait que ce ne soit pas basque non plus...). Xic_{[667 ]} 13 septembre 2012 à 23:12 (CEST)

Il s'agissait d'Écija. — JeanBono ^{ɹǝʇnɔsıp} 20 septembre 2012 à 13:24 (CEST)

Esiaa

« Esiaa » en Espagne.

Même chose pour « Esiaa ». — JeanBono ^{ɹǝʇnɔsıp} 13 septembre 2012 à 18:33 (CEST)

quelques questions

Bonjour à tous et a toutes!! J’adore Madrid et je voudrai avoir quelques info sur les traditions culinaires, les lieux a absolument connaitre, les personnalités originaires de Madrid et les évènements marquants et fêtes qui se sont produits à Madrid ou qui se produises. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par ‎Skoilala (discuter)

Bonjour, les pages de discussion de projet ne servent généralement pas pour répondre à ce type de question. Toutefois, je pense que vous trouverez des réponses à vos questions dans l'article Madrid. Pensez également à signer vos messages. Augusta 89 (d) 20 septembre 2012 à 09:25 (CEST)

Un petit nouveau spécialisé

Bonjour !

Je vous signale BARDAJI (d · c · b) (qui est très probablement aussi 109.10.60.19 (d · c · b)), spécialisé sur l'article Valle de Bardají, mais qui semble avoir quelques soucis avec la syntaxe wiki. Il semble désireux de travailler de manière collaborative, même si c’est pour le moment maladroit, si j'en crois le message qu'il avait déposé un peu au petit bonheur la chance et que j’ai déplacé sur [[Discussion:Valle de Bardají]. Merci ! Litlok (m'écrire) 6 novembre 2012 à 16:36 (CET)

Fiestas de Interés Turístico Nacional

Un appel à traduction ici sur le Bistro : article espagnol incomplet mais si ça intéresse quelqu'un… — Oliv☮ ^{Éppen hozzám?} 19 novembre 2012 à 23:17 (CET)

Shambhala

Le vote est ici. Christophe95 (d) 5 décembre 2012 à 19:14 (CET)

Un Portail « Guerre civile espagnole » à créer ?

Ola ! Suite à une suggestion d'article à créer au Bistro du jour, Kormin a posé la question. Thib Phil (d) 8 décembre 2012 à 09:29 (CET)

Je pense que cela est une excellente idée. Il faudrait quelqu'un pour s'en occuper (au moins au début) --Berdea (d) 8 mai 2013 à 10:38 (CEST)