Wikipédia:Oracle/semaine 12 2020

Semaines : 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 




Soupe aux choux ou Soupe au chou ? modifier

 

D'après l'article de cuisine Soupe aux choux, il n'y a qu'un seul chou dans cette soupe. Alors pourquoi mettre choux au pluriel ?
De même pour le roman de René Fallet La Soupe aux choux ou le film qui en est tiré, les choux sont au pluriel. René Fallet se serait-il trompé ? Alors on écrit comment ? --Serged/ 17 mars 2020 à 08:00 (CET)[répondre]

Larousse dit "On écrit : soupe, perdrix aux choux, pâte à choux, mais bête comme chou, faire chou blanc." (https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/chou/15721) mais n'explique pas pourquoi. -- C08R4 8U88L35Dire et médire 17 mars 2020 à 15:51 (CET)[répondre]
Si on prépare beaucoup de soupe, on peut utiliser plusieurs choux ! - Cymbella (discuter chez moi) - 17 mars 2020 à 23:46 (CET) « Soupe au choux [sic !] », sur marmiton.org (consulté le ).[répondre]
Mais on écrit "purée de pomme de terre" (on ne peut distinguer les pommes individuellement) et "fricassée de pommes de terre" (on peut les distinguer)... idem avec la purée de carotte... --Serged/ 18 mars 2020 à 08:30 (CET)[répondre]
Allez! Faut pas se prendre le chou pour ça! --Domingue (d) 18 mars 2020 à 11:18 (CET)[répondre]
  serged : notre article écrit Purée de pommes de terre. — Ariel (discuter) 10 avril 2020 à 14:34 (CEST)[répondre]

A quelle langue renvoie l'abréviation : RON ? modifier

Bonjour à toutes les polyglottes francophones. Parmi les chaînes que je recevais sur le réseau Numéricable, devenu SFR, je recevais Eurochannel disponible avec de nombreux sous-titrages abrégés comme HEB pour hébreu. L'une de ces abréviations était RON. Je me demande encore de quelle langue il s'agissait. A voir les mots qui défilaient, je dirais que cela pouvait être une langue romane, mais laquelle ? Je précise que ce n'était pas le Ron (langue) parlé au Nigéria.
Était-ce le roumain ? Je vous remercie pour vos cogitations.--Jojodesbatignoles (discuter) 18 mars 2020 à 18:44 (CET)[répondre]

Liste des codes ISO 639-1 est ton ami ; c'est du roumain (ou du moldave puisque l'ancien code MOL est obsolète) en l'occurence. -- C08R4 8U88L35Dire et médire 18 mars 2020 à 19:44 (CET)[répondre]

Sans la nommer (chanson de Georges Moustaki) modifier

Bonjour,

Dans l'article dont voici le lien : https://fr.wikipedia.org/wiki/Sans_la_nommer , il est indiqué ceci :

"Sans la nommer est une chanson écrite en 1969, composée et interprétée par Georges Moustaki, la première fois au festival de l'île de Wight."

Nous voudrions connaître la source de cette information, et surtout celle qui dit que Moustaki y aurait chanté la chanson pour la première fois au Festival de l'Ile Wight. Car nous savons qu'il n'y était pas programmé. L'y aurait-il chantée devant un petit groupe d'amis présents sur place ?

Merci à celui qui a publié cette information de nous en communiqer la ou les sources.

Bernard Degavre
— Le message qui précède, non signé, a été déposé par un utilisateur sous l’IP 109.136.157.193 (discuter), le 19 mars 2020 à 11:26.

Bonjour, cette affirmation a été introduite par cette modification le 9 septembre 2007 par un utilisateur non enregistré : 81.65.67.50. Cdlt --Csar62 (discuter) 19 mars 2020 à 11:41 (CET)[répondre]
Autre affirmation ici. Mais les articles de Wikipédia sont tellement copiés, il faudrait interroger l'interprète Marcel Janvier pour savoir d'où il tient cette affirmation. --Doalex (discuter) 19 mars 2020 à 13:29 (CET)[répondre]
Dans l'article anglais Isle of Wight Festival 1969 la présence de Moustaki est signalé, mais comme visiteur :
« On Saturday, 30 August, the day before Dylan was to take the stage, Harrison's fellow Beatles John Lennon and Ringo Starr arrived on the island,[11] along with Keith Richards of the Rolling Stones, and Eric Clapton.[12] Also seated in the sealed-off VIP area in front of the stage would be Beatle wives Pattie Harrison, Yoko Ono and Maureen Starkey, together with celebrities such as Jane Fonda, Françoise Hardy, Georges Moustaki, Syd Barrett, Donald Cammell, Elton John and others. »
--Serged/ 20 mars 2020 à 08:04 (CET)[répondre]