Nom
Parti
Groupe parlementaire
Circonscription d'élection
Jean-Pierre Abelin
Union pour la démocratie française
PPE
France
Victor Abens
Parti ouvrier socialiste luxembourgeois
SOC
Luxembourg
Carlos Aboim Inglez à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti communiste portugais
COM
Portugal
Gordon J. Adam
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Dimítrios Adámou jusqu'au 18 septembre 1987
Parti communiste de Grèce
COM
Grèce
Jochen van Aerssen
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Heinrich Aigner jusqu'au 24 mars 1988
Union chrétienne-sociale en Bavière
PPE
Allemagne
Alékos Alavános
Parti communiste de Grèce
COM
Grèce
Siegbert Alber
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Jean-Marie Alexandre à partir du 9 septembre 1987
Parti socialiste
SOC
France
Rui Manuel Almeida Mendes 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
Giorgio Almirante jusqu'au 23 mai 1988
Mouvement social italien - Droite nationale
GDE
Italie
José María Alvarez de Eulate Peñaranda 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
José Álvarez de Paz 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Giuseppe Amadei
Parti social-démocrate italien
SOC
Italie
Rui Amaral 13 février 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
Werner Amberg à partir du 13 février 1987
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Geórgios Anastasópoulos
Nouvelle Démocratie
PPE
Grèce
Hedy d'Ancona
Parti travailliste
SOC
Pays-Bas
Ettore Giovanni Andenna à partir du 2 février 1987
Parti social-démocrate italien
SOC
Italie
Anne André-Léonard à partir du 12 novembre 1985
Parti réformateur libéral
LIB
Belgique
Niall Andrews
Fianna Fáil
RDE
Irlande
Magdeleine Anglade
Centre national des indépendants et paysans
RDE
France
Dario Antoniozzi
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Bernard Antony
Front national
GDE
France
Víctor Manuel Arbeloa Muru 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Pedro Argüelles Salaverria à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Miguel Arias Cañete 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Rudi Arndt
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Evángelos Avéroff jusqu'au 27 juillet 1984
Nouvelle Démocratie
PPE
Grèce
Paraskevás Avgerinós
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Jean-Paul Bachy jusqu'au 23 juin 1988
Parti socialiste
SOC
France
Monique Badénès à partir du 6 janvier 1989
Union pour la démocratie française
PPE
France
Gianni Baget Bozzo
Parti socialiste italien
SOC
Italie
Louis Baillot à partir du 30 avril 1986
Parti communiste français
COM
France
Richard A. Balfe
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Francisco Pinto Balsemão 1er janvier 1986 — 12 janvier 1986 [ 2]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
Juan María Bandrés Molet 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Grupo Mixto Congreso
ARC
Espagne
Mary Banotti
Fine Gael
PPE
Irlande
Carla Barbarella
Parti communiste italien
COM
Italie
Otto Bardong
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Enrique Barón 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Carlos Barral Agesta 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Sylvester Barrett
Fianna Fáil
RDE
Irlande
José Barros Moura 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti communiste portugais
COM
Portugal
Roberto Barzanti
Parti communiste italien
COM
Italie
Robert Batailly à partir du 7 janvier 1989
Parti radical
LIB
France
Robert C. Battersby
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Dominique Baudis jusqu'au 20 juin 1988
Union pour la démocratie française
PPE
France
Denis Baudouin
Rassemblement pour la République
RDE
France
Charles Baur à partir du 12 décembre 1986
Union pour la démocratie française
LIB
France
Bernardo Bayona Aznar 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Christopher Beazley
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Peter Beazley
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Hans-Joachim Beckmann à partir du 15 août 1988
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Luis Filipe Pais Beirôco 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2]
Parti populaire
PPE
Portugal
Maria Belo à partir du 1er mars 1988
Parti socialiste
SOC
Portugal
Carlos Manuel Bencomo Mendoza 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Grupo Mixto Senado
LIB
Espagne
Gérard Benhamou à partir du 9 septembre 1987
Parti radical
LIB
France
Pierre Bernard-Reymond jusqu'au 4 décembre 1986
Centre des démocrates sociaux
PPE
France
Giovanni Bersani
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Jean Besse
Parti socialiste
SOC
France
Nicholas Bethell
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Enzo Bettiza
Parti libéral italien
LIB
Italie
Bouke Beumer
Appel chrétien-démocrate
PPE
Pays-Bas
Luc Beyer de Ryke
Parti réformateur libéral
LIB
Belgique
John Bird à partir du 5 mars 1987
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Philipp von Bismarck
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Birgit Bjørnvig à partir du 1er septembre 1987
Mouvement populaire contre la Communauté européenne
ARC
Danemark
Undine-Uta Bloch von Blottnitz
Alliance 90/Les Verts
ARC
Allemagne
Roland Blum à partir du 20 mars 1986 jusqu'au 3 avril 1987
Union pour la démocratie française
LIB
France
Erik Bernhard Blumenfeld
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Reinhold L. Bocklet
Union chrétienne-sociale en Bavière
PPE
Allemagne
Jørgen Bøgh jusqu’au 31 août 1987
Mouvement populaire contre la Communauté européenne
ARC
Danemark
Alfons Boesmans à partir du 4 novembre 1985
Parti socialiste
SOC
Belgique
Alain Bombard
Parti socialiste
SOC
France
Aldo Bonaccini
Parti communiste italien
COM
Italie
Jens-Peter Bonde
Mouvement populaire contre la Communauté européenne
ARC
Danemark
Margherita Boniver à partir du 15 septembre 1987
Parti socialiste italien
SOC
Italie
Elise Boot
Appel chrétien-démocrate
PPE
Pays-Bas
Franco Borgo
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Bodil Boserup
Parti populaire socialiste
COM
Danemark
Ioánnis Boútos
Nouvelle Démocratie
RDE
Grèce
Ursula Braun-Moser
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Georges de Brémond d'Ars à partir du 9 septembre 1989
Union pour la démocratie française
LIB
France
Jürgen Brinckmeier jusqu'au 28 novembre 1984
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
José Antonio Brito Apolonia 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2]
Parti communiste portugais
COM
Portugal
Elmar Brok
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Beata Ann Brookes
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Paulin Bruné />à partir du 2 avril 1986 jusqu'au 30 juin 1986
Union pour la démocratie française
RDE
France
Carlos María Bru Purón 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Janey Buchan
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Hubert Jean Buchou à partir du 4 avril 1987
Rassemblement pour la République
RDE
France
José Miguel Bueno Vicente 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Martine Buron à partir du 1er juillet 1988
Parti socialiste
SOC
France
Antonino Buttafuoco
Mouvement social italien - Droite nationale
GDE
Italie
Esteban Caamaño Bernal 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Pío Cabanillas Gallas 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Jesús Cabezón Alonso 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
José Cabrera Bazan 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Leopoldo Calvo-Sotelo 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Union du centre démocratique
PPE
Espagne
Michel de Camaret jusqu'au 24 juin 1987
Front national
GDE
France
Jorge Campinos 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1] jusqu'au 20 février 1988
Parti socialiste
SOC
Portugal
Eusebio Cano Pinto 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Antonio Nicola Cantalamessa à partir du 1er septembre 1988
Mouvement social italien - Droite nationale
GDE
Italie
Manuel Cantarero del Castilla 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Coalición Popular
DE
Espagne
Alain Carignon jusqu'au 19 mars 1986
Rassemblement pour la République
RDE
France
Angelo Carossino
Parti communiste italien
COM
Italie
José Vicente Carvalho Cardoso à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Centre démocratique et social
PPE
Portugal
Carlo Casini
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Jean-Pierre Cassabel à partir du 1er juillet 1986 jusqu'au 28 octobre 1987
Rassemblement pour la République
RDE
France
Maria Luisa Cassanmagnago Cerretti
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Bryan Cassidy
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Luciana Castellina
Parti communiste italien
COM
Italie
Barbara Castle
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Fred Catherwood
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Marco Cellai à partir du 7 octobre 1988
Mouvement social italien - Droite nationale
GDE
Italie
Giovanni Cervetti
Parti communiste italien
COM
Italie
Dominique Chaboche jusqu'au 15 avril 1986
Front national
GDE
France
Robert Chambeiron
Union progressiste
COM
France
Raphaël M.G. Chanterie
Parti populaire chrétien
PPE
Belgique
Gisèle Charzat
Parti socialiste
SOC
France
Mauro Chiabrando
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Roger Chinaud jusqu'au 3 avril 1989
Parti républicain
LIB
France
Vittorino Chiusano
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Louis Chopier à partir du 21 juillet 1988
Parti socialiste
SOC
France
Nicole Chouraqui jusqu'au 1er septembre 1987
Rassemblement pour la République
RDE
France
Ib Christensen
Mouvement populaire contre la Communauté européenne
ARC
Danemark
Ejner Hovgård Christiansen
Social-démocratie
SOC
Danemark
Efthýmios Christodoúlou
Nouvelle Démocratie
PPE
Grèce
Michelangelo Ciancaglini jusqu'au 6 juin 1988
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Maria Lisa Cinciari Rodano
Parti communiste italien
COM
Italie
Mark Clinton
Fine Gael
PPE
Irlande
Robert Cohen
Parti travailliste
SOC
Pays-Bas
António Antero Coimbra Martins 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti socialiste
SOC
Portugal
Juan Luis Colino Salamanca 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Michel Collinot
Front national
GDE
France
Kenneth Collins
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Joan Colom i Naval 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Michele Columbu
Union valdôtaine - Parti sarde d'action
ARC
Italie
Francesco Compasso à partir du 8 avril 1987
Parti libéral italien
LIB
Italie
Fernando Condesso 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
Petrus Cornelissen
Appel chrétien-démocrate
PPE
Pays-Bas
Roberto Costanzo
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Alfred Coste-Floret
Démocratie chrétienne française
RDE
France
Jean-Pierre Cot
Parti socialiste
SOC
France
Richard Cottrell
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
John de Courcy Ling
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Christine Crawley
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Rodolfo Crespo 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2]
Parti socialiste
SOC
Portugal
Lambert Croux
Parti populaire chrétien
PPE
Belgique
Jean Crusol à partir du 16 mai 1988
Parti socialiste
SOC
France
George Robert Cryer
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
David M. Curry
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Joachim Dalsass
Parti populaire sud-tyrolien
PPE
Italie
Margaret Daly
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Piet Dankert
Parti travailliste
SOC
Pays-Bas
Rika De Backer-Van Ocken
Parti populaire chrétien
PPE
Belgique
Michel Debatisse
Union pour la démocratie française
PPE
France
Karel De Gucht
Parti pour la liberté et le progrès
LIB
Belgique
Antonio Del Duca à partir du 16 mai 1988
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Robert Delorozoy
Union pour la démocratie française
LIB
France
Danielle de March-Ronco
Parti communiste français
COM
France
Luigi Ciriaco De Mita jusqu'au 13 avril 1988
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Jean-François Deniau jusqu'au 1er avril 1986
Union pour la démocratie française
LIB
France
Pancrazio De Pasquale
Parti communiste italien
COM
Italie
Gérard Deprez
Parti social-chrétien
PPE
Belgique
Stéphane Dermaux à partir du 1er juillet 1988
Union pour la démocratie française
LIB
France
Claude Desama à partir du 10 mai 1988
Parti socialiste
SOC
Belgique
Dimítrios Desýllas à partir du 6 octobre 1987
Parti communiste de Grèce
COM
Grèce
Gilbert Devèze à partir du 16 avril 1986
Front national
GDE
France
Gijs de Vries
Parti populaire libéral et démocrate
LIB
Pays-Bas
August De Winter
Parti pour la liberté et le progrès
LIB
Belgique
Ramón Diaz del Rio Jaudenes à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Mario Di Bartolomei
Parti républicain italien
LIB
Italie
Mario Didò
Parti socialiste italien
SOC
Italie
Nel van Dijk à partir du 17 décembre 1986
Parti communiste des Pays-Bas
ARC
Pays-Bas
Chrýsanthos Dimitriádis jusqu'au 31 juillet 1988
Union politique nationale
GDE
Grèce
Aristídis Dimópoulos à partir du 1er août 1988 jusqu'au 6 février 1989
Union politique nationale
GDE
Grèce
Georges Donnez
Union pour la démocratie française
LIB
France
Charles Wellesley, Lord Douro
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
José Manuel Duarte Cendán 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Daniel Ducarme jusqu'au 11 novembre 1985
Parti réformateur libéral
LIB
Belgique
Peter Klaus Duetoft à partir du 10 septembre 1987 jusqu'au 31 octobre 1988
Démocrates du centre
PPE
Danemark
Bárbara Dührkop à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Anne-Marie Dupuy jusqu'au 31 décembre 1988
Rassemblement pour la République
RDE
France
Emilio Duran Corsanego 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Coalición Popular
DE
Espagne
Josep Antoni Duran i Lleida 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Union démocratique de Catalogne
PPE
Espagne
Raymonde Dury
Parti socialiste
SOC
Belgique
Manfred Artur Ebel
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Diana Elles
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
James Elles
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Michael Elliott
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Vasílios Evfremídis
Parti communiste de Grèce
COM
Grèce
Sergio Ercini
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Arturo Juan Escuder Croft 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Nicolas Estgen
Parti populaire chrétien-social
PPE
Luxembourg
Rafael Estrella Pedrola 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Dimítrios Evrygénis jusqu'au 27 janvier 1986
Nouvelle Démocratie
PPE
Grèce
Winifred Ewing
Parti national écossais
RDE
Royaume-Uni
Louis Eyraud
Parti socialiste
SOC
France
Sheila Faith
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Roger Fajardie jusqu'au 25 août 1987
Parti socialiste
SOC
France
Alexander Falconer
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Guido Fanti
Parti communiste italien
COM
Italie
André Fanton
Rassemblement pour la République
RDE
France
Léon Fatous
Parti socialiste
SOC
France
Ludwig Fellermaier
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
António José Fernandes 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2]
Parti rénovateur démocratique
RDE
Portugal
Basil de Ferranti jusqu'au 24 septembre 1988
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Concepció Ferrer à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Convergence et Union
PPE
Espagne
Bruno Ferrero à partir du 31 janvier 1988
Parti communiste italien
COM
Italie
Ove Fich
Social-démocratie
SOC
Danemark
António Jorge de Figueiredo Lopes à partir du 14 septembre 1987 [ 1] jusqu'au 15 septembre 1988
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
Konstantínos Filínis à partir du 28 janvier 1985
Gauche grecque
COM
Grèce
Gene Fitzgerald
Fianna Fáil
RDE
Irlande
James Fitzsimons
Fianna Fáil
RDE
Irlande
Seán Flanagan
Fianna Fáil
RDE
Irlande
Colette Flesch jusqu'au 8 octobre 1985
Parti démocratique
LIB
Luxembourg
María Elena Flores Valencia 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Gaston Flosse jusqu'au 19 mars 1986
Rassemblement pour la République
RDE
France
Katharina Focke
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Nicole Fontaine
Union pour la démocratie française
PPE
France
Glyn Ford
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Roberto Formigoni
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
André Fourçans à partir du 19 août 1986
Union pour la démocratie française
LIB
France
Manuel Fraga
Alianza Popular
DE
Espagne
Otmar Franz
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Bruno Friedrich jusqu'au 20 juin 1987
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Ingo Friedrich
Union chrétienne-sociale en Bavière
PPE
Allemagne
Isidor W. Früh
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Yvette M. Fuillet
Parti socialiste
SOC
France
Colette Gadioux
Parti socialiste
SOC
France
Gerardo Gaibisso
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Yves Galland jusqu'au 18 août 1986
Parti républicain
LIB
France
Max Gallo
Parti socialiste
SOC
France
Carlo Alberto Galluzzi
Parti communiste italien
COM
Italie
José Augusto Gama à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti populaire
PPE
Portugal
Juan Antonio Gangoiti Llaguno 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti nationaliste basque
PPE
Espagne
Carlos Garaikoetxea à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Solidarité basque
ARC
Espagne
Vasco Garcia 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
Manuel García Amigo 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Ludivina García 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Antonio Garcia-Pagan Zamora 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
José Luis Garcia Raya 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Salvador Garriga Polledo à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Carles-Alfred Gasòliba i Böhm 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Convergence et Union
LIB
Espagne
Natalino Gatti
Parti communiste italien
COM
Italie
Roland Goguillot à partir du 16 avril 1986
Front national
GDE
France
Roger Gauthier à partir du 20 mars 1986
Rassemblement pour la République
RDE
France
Fritz Gautier jusqu'au 12 février 1987
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Jas Gawronski
Parti républicain italien
LIB
Italie
Nikólaos Gazís
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Kyriákos Gerontópoulos jusqu'au 22 juin 1989
Nouvelle Démocratie
PPE
Grèce
Mariétta Yannákou
Nouvelle Démocratie
PPE
Grèce
Giovanni Giavazzi
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Vincenzo Giummarra
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Manólis Glézos jusqu'au 25 janvier 1985
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Ernest Glinne
Parti socialiste
SOC
Belgique
Fernando Manuel Santos Gomes 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti socialiste
SOC
Portugal
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf jusqu'au 4 novembre 1987
Alliance 90/Les Verts
ARC
Allemagne
Jacqueline Grand à partir du 12 avril 1989
Rassemblement pour la République
RDE
France
Carlo Alberto Graziani à partir du 20 juin 1986
Parti communiste italien
COM
Italie
Eva Gredal
Social-démocratie
SOC
Danemark
Maxime François Gremetz jusqu'au 29 avril 1986
Parti communiste français
COM
France
Winston James Griffiths
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Julián Grimaldos 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Anselmo Guarraci
Parti socialiste italien
SOC
Italie
Guy Guermeur
Rassemblement pour la République
RDE
France
Julén Guimon Ugartechea 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti démocrate populaire
DE
Espagne
Antoni Gutiérrez Díaz à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Gauche unie
COM
Espagne
Otto von Habsburg
Union chrétienne-sociale en Bavière
PPE
Allemagne
Wolfgang Hackel à partir du 2 décembre 1985
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Benedikt Härlin
Alliance 90/Les Verts
ARC
Allemagne
Wilhelm Hahn jusqu'au 3 octobre 1987
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Else Hammerich
Mouvement populaire contre la Communauté européenne
ARC
Danemark
Klaus Hänsch
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
José Happart
Parti socialiste
SOC
Belgique
Brigitte Heinrich jusqu'au 29 décembre 1987
Alliance 90/Les Verts
ARC
Allemagne
Fernand Herman
Parti social-chrétien
PPE
Belgique
José Ramón Herrero Merediz 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Robert Hersant
Union pour la démocratie française
PPE
France
Ien van den Heuvel
Parti travailliste
SOC
Pays-Bas
Michael Hindley
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Rüdiger Hitzigrath à partir du 18 décembre 1984
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Magdalene Hoff
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Jacqueline Hoffmann jusqu'au 29 avril 1986
Parti communiste français
COM
France
Karl-Heinz Hoffmann (en)
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Geoffrey Hoon
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Paul F. Howell
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Les Huckfield
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Stephen Hughes
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Jean-Paul Hugot à partir du 10 octobre 1988
Rassemblement pour la République
RDE
France
John Hume
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Alasdair Henry Hutton
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Antonio Iodice
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Felice Ippolito
Gauche indépendante
COM
Italie
John Iversen à partir du 1er janvier 1985
Parti populaire socialiste
COM
Danemark
Caroline Jackson
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Christopher Jackson
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Erhard Jakobsen jusqu'au 9 septembre 1987 à partir du 1er novembre 1988
Démocrates du centre
PPE
Danemark
James Janssen van Raay à partir du 5 novembre 1986
Appel chrétien-démocrate
PPE
Pays-Bas
Marie Jepsen
Parti populaire conservateur
DE
Danemark
Lionel Jospin jusqu'au 12 mai 1988
Parti socialiste
SOC
France
Alain Juppé jusqu'au 19 mars 1986
Rassemblement pour la République
RDE
France
Edward Kellett-Bowman à partir du 15 décembre 1988
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Michael Kilby
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Mark Killilea à partir du 24 mars 1987
Fianna Fáil
RDE
Irlande
Egon Klepsch
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Jan Klinkenborg jusqu'au 28 juillet 1988
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Michael Klöckner
Alliance 90/Les Verts
ARC
Allemagne
Spyrídon Kolokotrónis à partir du 28 janvier 1985
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Frode Kristoffersen à partir du 6 novembre 1988
Parti populaire conservateur
DE
Danemark
Willy Kuijpers
Volksunie
ARC
Belgique
Leonídas Kýrkos jusqu'au 17 janvier 1985
Parti communiste de Grèce
COM
Grèce
António Augusto Lacerda de Queiróz 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 16 septembre 1988
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
José María Lafuente López 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Leonídas Lagákos à partir du 8 janvier 1985
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Patrick Joseph Lalor
Fianna Fáil
RDE
Irlande
Panayótis Lambrías
Nouvelle Démocratie
PPE
Grèce
Horst Langes
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Jessica Larive
Parti populaire libéral et démocrate
LIB
Pays-Bas
Pierre Lataillade à partir du 20 mars 1986
Rassemblement pour la République
RDE
France
Jean Lecanuet jusqu'au 9 octobre 1988
Union pour la démocratie française
PPE
France
Jean-Marie Le Chevallier
Front national
GDE
France
Martine Lehideux
Front national
GDE
France
Bram van der Lek
Parti socialiste pacifiste
ARC
Pays-Bas
Eileen Lemass
Fianna Fáil
RDE
Irlande
Gerd Ludwig Lemmer
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Marcelle Lentz-Cornette
Parti populaire chrétien-social
PPE
Luxembourg
Marlene Lenz
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Jean-Marie Le Pen
Front national
GDE
France
Marie-Noëlle Lienemann jusqu'au 25 juin 1988
Parti socialiste
SOC
France
Giosuè Ligios
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Salvatore Lima
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Rolf Linkohr
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Anne-Marie Lizin jusqu'au 9 mai 1988
Parti socialiste
SOC
Belgique
Carmen Llorca 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
César Llorens Barges 1er janvier 1986 — 1er janvier 1987[ 3]
Parti démocrate populaire
PPE
Espagne
Alfred Lomas
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Gérard Longuet jusqu'au 19 mars 1986
Parti républicain
LIB
France
Charles-Émile Loo
Parti socialiste
SOC
France
Hendrik Louwes
Parti populaire libéral et démocrate
LIB
Pays-Bas
Francisco António Lucas Pires 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti populaire
PPE
Portugal
Zenon-José Luis Paz 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Rudolf Luster
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Finn Lynge jusqu'au 31 décembre 1984
Siumut
SOC
Danemark
John Joseph McCartin
Fine Gael
PPE
Irlande
Giulio Maceratini à partir du 6 juin 1988 jusqu'au 1er octobre 1988
Mouvement social italien - Droite nationale
GDE
Italie
Michael McGowan
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Hugh McMahon
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Edward McMillan-Scott
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Ray Mac Sharry jusqu'au 10 mars 1987
Fianna Fáil
RDE
Irlande
Luís Filipe Madeira 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti socialiste
SOC
Portugal
Emmanuel Maffre-Baugé
Parti communiste français
COM
France
Thomas Joseph Maher
Independent Fianna Fáil
LIB
Irlande
Hanja Maij-Weggen
Appel chrétien-démocrate
PPE
Pays-Bas
Kurt Malangré
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Philippe Malaud
Centre national des indépendants et paysans
RDE
France
Christian de La Malène
Rassemblement pour la République
RDE
France
Jacques Mallet
Union pour la démocratie française
PPE
France
Jean-François Mancel jusqu'au 11 décembre 1986
Rassemblement pour la République
RDE
France
Georges Marchais
Parti communiste français
COM
France
Pol Marck
Parti populaire chrétien
PPE
Belgique
Francesca Marinaro
Parti communiste italien
COM
Italie
Luís Marinho à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti socialiste
SOC
Portugal
Alain Marleix à partir du 1er mai 1985
Rassemblement pour la République
RDE
France
António Joaquim Marques Mendes à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
António José Marques Mendes 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2]
Parti rénovateur démocratique
RDE
Portugal
John Leslie Marshall
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Claudio Martelli
Parti socialiste italien
SOC
Italie
David Martin
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Simone Martin
Parti républicain
LIB
France
Renato Massari jusqu'au 1er février 1987
Parti social-démocrate italien
SOC
Italie
Vincenzo Mattina
Parti socialiste italien
SOC
Italie
Geórgios Mávros
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Sylvie Mayer à partir du 30 avril 1986
Parti communiste français
COM
France
José Manuel Medeiros Ferreira 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti rénovateur démocratique
RDE
Portugal
Manuel Medina Ortega 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Thomas Megahy
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Meinolf Mertens
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Alman Metten
Parti travailliste
SOC
Pays-Bas
Alberto Michelini
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Karl-Heinrich Mihr
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Joaquim Miranda 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti communiste portugais
COM
Portugal
Ana Miranda de Lage 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Alfeo Mizzau
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Poul Møller jusqu'au 12 octobre 1986
Parti populaire conservateur
DE
Danemark
Emilio Molinari jusqu'au 2 septembre 1985
Démocratie prolétarienne
ARC
Italie
Andoni Monforte Arregui 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti nationaliste basque
PPE
Espagne
James Moorhouse
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Fernando Morán à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Alberto Moravia
Parti communiste italien
COM
Italie
Giovanni Moroni
Parti social-démocrate italien
SOC
Italie
David Morris
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Didier Motchane jusqu'au 22 mai 1989
Parti socialiste
SOC
France
Jean Mouchel
Rassemblement pour la République
RDE
France
Ernest Mühlen
Parti populaire chrétien-social
PPE
Luxembourg
Günther Müller à partir du 1er avril 1988
Union chrétienne-sociale en Bavière
PPE
Allemagne
Werner Münch
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Joaquim Muns Albuixech à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Convergence et Union
LIB
Espagne
Hemmo Muntingh
Parti travailliste
SOC
Pays-Bas
François Musso
Rassemblement pour la République
RDE
France
Alessandro Natta
Parti communiste italien
COM
Italie
Antonio Navarro 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Lore Neugebauer à partir du 3 juillet 1987
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Arthur Stanley Newens
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Edward Newman
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Bill Newton Dunn
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Jørgen Brøndlund Nielsen
Venstre
LIB
Danemark
Tove Nielsen
Venstre
LIB
Danemark
Egbert Nitsch à partir du 11 janvier 1988
Alliance 90/Les Verts
ARC
Allemagne
Hans Nord
Parti populaire libéral et démocrate
LIB
Pays-Bas
Jean-Thomas Nordmann
Parti radical
LIB
France
Tom Normanton
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Wolfgang von Nostitz à partir du 28 février 1987
Alliance 90/Les Verts
ARC
Allemagne
Diego Novelli jusqu'au 30 janvier 1988
Parti communiste italien
COM
Italie
Tom O'Donnell
Fine Gael
PPE
Irlande
Charles Towneley Strachey, Lord O'Hagan
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Francisco Oliva Garcia 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Christopher Gerard O'Malley à partir du 3 juin 1986
Fine Gael
PPE
Irlande
Jeanette Oppenheim
Parti populaire conservateur
DE
Danemark
Olivier Lefèvre d'Ormesson
Front national
GDE
France
Giancarlo Pajetta
Parti communiste italien
COM
Italie
Roger Palmieri à partir du 1er juillet 1987
Front national
GDE
France
Konstantína Pantazí
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Nikólaos Papakyriazís à partir du 31 décembre 1985
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Giovanni Papapietro
Parti communiste italien
COM
Italie
Christiane Papon à partir du 29 octobre 1987
Rassemblement pour la République
RDE
France
Chrístos Papoutsís
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Eolo Parodi
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Roger Partrat à partir du 1er avril 1987 jusqu'au 10 août 1988
Union pour la démocratie française
PPE
France
Jean-Claude Pasty
Rassemblement pour la République
RDE
France
George Benjamin Patterson
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Andrew Pearce
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Jorge Pegado Liz 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2]
Parti rénovateur démocratique
RDE
Portugal
Jiri Pelikan
Parti socialiste italien
SOC
Italie
Jean Penders
Appel chrétien-démocrate
PPE
Pays-Bas
Manuel Pereira 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
Virgílio Pereira 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
José Pereira Lopez 19 février 1987 — 13 septembre 1987 [ 2]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
Fernando Pérez Royo à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Gauche unie
COM
Espagne
Luis Guillermo Perinat Elio 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Nicole Péry
Parti socialiste
SOC
France
Hans Johannes Wilhelm Peters
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Francesco Petronio
Mouvement social italien - Droite nationale
GDE
Italie
Gabriele Peus
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Gero Pfennig jusqu'au 1er décembre 1985
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Pierre Pflimlin
Centre des démocrates sociaux
PPE
France
Dorothee Piermont jusqu'au 27 février 1987
Alliance 90/Les Verts
ARC
Allemagne
Carlos Pimenta à partir du 14 septembre 1987
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
Sergio Pininfarina jusqu'au 1er juillet 1988
Parti libéral italien
LIB
Italie
Maria de Lourdes Pintasilgo à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti socialiste
SOC
Portugal
Pedro Augusto Pinto 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2] à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
René Piquet
Parti communiste français
COM
France
Fritz Pirkl
Union chrétienne-sociale en Bavière
PPE
Allemagne
Ferruccio Pisoni
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Nino Pisoni
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Terrence Pitt jusqu'au 3 octobre 1986
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Luis Planas 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Spyrídon Plaskovítis
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Henry Plumb
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Hans Poetschki
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Lydie Polfer à partir du 9 octobre 1985
Parti démocratique
LIB
Luxembourg
Mario Pomilio
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Michel Poniatowski
Union pour la démocratie française
LIB
France
Bernard Pons jusqu'au 30 avril 1985
Rassemblement pour la République
RDE
France
Josep Pons Grau 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Gustave Pordea
Front national
GDE
France
Hans-Gert Pöttering
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Lars Poulsen à partir du 13 octobre 1986
Parti populaire conservateur
DE
Danemark
Derek Prag
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Pierre-Benjamin Pranchère
Parti communiste français
COM
France
Peter Price
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Christopher Prout
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
James Provan
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Alonso José Puerta à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Gauche unie
COM
Espagne
Joyce Quin
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Renate-Charlotte Rabbethge
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Thomas Raftery
Fine Gael
PPE
Irlande
Andrea Raggio
Parti communiste italien
COM
Italie
Juan de Dios Ramírez-Heredia 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Alfredo Reichlin jusqu'au 16 janvier 1985
Parti communiste italien
COM
Italie
Marcel Remacle
Parti socialiste
SOC
Belgique
María Dolores Renau i Manen 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Mario Rigo
Parti socialiste italien
SOC
Italie
Günter Rinsche
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Shelagh Roberts
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Carlos Robles Piquer 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
François Roelants du Vivier
Parti écologiste
ARC
Belgique
Dieter Rogalla
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Rosario Romeo jusqu'au 16 mars 1987
Parti républicain italien
LIB
Italie
Geórgios Roméos
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Domènec Romera i Alcàzar 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Adriano Romualdi jusqu'au 22 mai 1988
Mouvement social italien - Droite nationale
GDE
Italie
Yvonne van Rooy jusqu'au 30 octobre 1986
Appel chrétien-démocrate
PPE
Pays-Bas
Walter Rosa 1er janvier 1986 — 13 septembre 1987 [ 2]
Parti socialiste
SOC
Portugal
Giorgio Rossetti
Parti communiste italien
COM
Italie
André Rossi jusqu'au 5 septembre 1986
Parti républicain
LIB
France
Tommaso Rossi à partir du 28 janvier 1985
Parti communiste italien
COM
Italie
Mechtild Rothe
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Willi Rothley
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Jean-Pierre Roux jusqu'au 31 mars 1987
Rassemblement pour la République
RDE
France
Xavier Rubert de Ventós 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Richie Ryan jusqu'au 18 mai 1986
Fine Gael
PPE
Irlande
Henri Saby
Parti socialiste
SOC
France
Bernhard Sälzer
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Jannis Sakellariou
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Heinke Salisch
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Felipe Sanchez-Cuenca Martinez 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Pedro Santana Lopes à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
Manuel dos Santos Machado à partir du 14 septembre 1987 [ 1]
Parti populaire
PPE
Portugal
Francisco Javier Sanz Fernández 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Enrique Sapena Granell 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Geórgios Saridákis à partir du 28 janvier 1986
Nouvelle Démocratie
PPE
Grèce
Giuseppe Schiavinato à partir du 7 juillet 1988
Parti républicain italien
LIB
Italie
Dieter Schinzel
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Ursula Schleicher
Union chrétienne-sociale en Bavière
PPE
Allemagne
Gerhard Schmid
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Barbara Schmidbauer à partir du 3 mars 1987
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Lydie Schmit jusqu'au 7 avril 1988
Parti ouvrier socialiste luxembourgeois
SOC
Luxembourg
Konrad Schön
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Heinz Schreiber
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Frank Schwalba-Hoth jusqu'au 18 février 1987
Alliance 90/Les Verts
ARC
Allemagne
James Scott-Hopkins
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Christiane Scrivener jusqu'au 5 janvier 1989
Union pour la démocratie française
LIB
France
Barry Seal
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Horst Seefeld
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Hans-Joachim Seeler
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Sergio Camillo Segre
Parti communiste italien
COM
Italie
Lieselotte Seibel-Emmerling
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Madron Richard Seligman
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Gustavo Selva
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Alexander Sherlock
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Mateo Sierra Bardají 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
José Silva Domingos 1er janvier 1986 — 18 février 1987 [ 2]
Parti social-démocrate
LIB
Portugal
Richard Simmonds
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Barbara Simons
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Anthony Simpson
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Llewellyn Smith
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Leopold Späth
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Altiero Spinelli jusqu'au 23 mai 1986
Gauche indépendante
COM
Italie
Vera Squarcialupi
Gauche indépendante
COM
Italie
Paul Staes
Agalev
ARC
Belgique
Giovanni Starita
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Franz Ludwig Schenk Graf von Stauffenberg
Union chrétienne-sociale en Bavière
PPE
Allemagne
Konstantínos Stávrou
Nouvelle Démocratie
PPE
Grèce
George Stevenson
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Kenneth Stewart
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Jack Stewart-Clark
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Jean-Pierre Stirbois jusqu'au 15 avril 1986
Front national
GDE
France
Fernando Suárez González 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Georges Sutra de Germa
Parti socialiste
SOC
France
John David Taylor
Parti unioniste d'Ulster
GDE
Royaume-Uni
Wilfried Telkämper à partir du 19 février 1987
Alliance 90/Les Verts
ARC
Allemagne
Bernard Thareau
Parti socialiste
SOC
France
Diemut Theato à partir du 5 octobre 1987
Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
PPE
Allemagne
Jacqueline Thome-Patenôtre
Parti radical
RDE
France
Carlo Tognoli jusqu'au 29 juillet 1987
Parti socialiste italien
SOC
Italie
Claus Toksvig jusqu'au 5 novembre 1988
Parti populaire conservateur
DE
Danemark
Teun Tolman
Appel chrétien-démocrate
PPE
Pays-Bas
John Tomlinson
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Carole Tongue
Parti travailliste
SOC
Royaume-Uni
Günter Topmann
Parti social-démocrate d'Allemagne
SOC
Allemagne
Raymond Tourrain à partir du 5 décembre 1986
Rassemblement pour la République
RDE
France
Michel Toussaint
Parti réformateur libéral
LIB
Belgique
Giovanni Travaglini à partir du 14 juin 1988
Démocratie chrétienne
PPE
Italie
Alberto Tridente à partir du 24 septembre 1985
Démocratie prolétarienne
ARC
Italie
Antonino Tripodi jusqu'au 19 août 1988
Mouvement social italien - Droite nationale
GDE
Italie
Renzo Trivelli
Parti communiste italien
COM
Italie
Osvalda Trupia
Parti communiste italien
COM
Italie
Frederick Tuckman
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Amédée Turner
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Ioánnis Tzoúnis
Nouvelle Démocratie
PPE
Grèce
Jakob von Uexküll à partir du 5 novembre 1987
Alliance 90/Les Verts
ARC
Allemagne
Maurizio Valenzi
Parti communiste italien
COM
Italie
José Valverde López à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Alianza Popular
DE
Espagne
Jaak Vandemeulebroucke
Volksunie
ARC
Belgique
Marijke van Hemeldonck
Parti socialiste
SOC
Belgique
Jean-Marie Vanlerenberghe à partir du 20 mars 1986
Union pour la démocratie française
PPE
France
Karel Van Miert jusqu'au 1er novembre 1985
Parti socialiste
SOC
Belgique
Peter Vanneck
Parti conservateur et unioniste
DE
Royaume-Uni
Grigóris Várfis jusqu'au 5 janvier 1985
Mouvement socialiste panhellénique
SOC
Grèce
Marie-Claude Vayssade
Parti socialiste
SOC
France
José Vázquez Fouz 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Luis Vega y Escandon 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3]
Parti démocrate populaire
PPE
Espagne
Simone Veil
Union pour la démocratie française
LIB
France
Herman Verbeek jusqu'au 15 décembre 1986
Parti politique des radicaux
ARC
Pays-Bas
Josep Verde i Aldea 1er janvier 1986 — 5 juillet 1987 [ 3] à partir du 6 juillet 1987 [ 4]
Parti socialiste ouvrier espagnol
SOC
Espagne
Willem Vergeer
Appel chrétien-démocrate
PPE
Pays-Bas
Paul Vergès
Parti communiste français
COM