Eckterman

Mieux comprendre Wikipédia

• Principes fondateurs
• Wikipédia en bref : l'indispensable à savoir
• Interface : le mode d'emploi

Devenir rédacteur

• Débuter sur Wikipédia
• Sommaire de l'aide et jargon
• Comment citer des sources ?
• Forum d'aide aux nouveaux

Vos pages

• Votre page d'accueil
• Votre page de profil (comment se présenter ?)
• Créer un brouillon (aide)

Rejoindre la communauté

• Accueil de la communauté
• Annonces et événements communautaires
• Rejoindre un projet éditorial

Bienvenue sur Wikipédia, Eckterman !

---

Bonjour, je suis Moumou82, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 646 312 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Moumou82 (discuter) 7 mai 2018 à 23:51 (CEST)

Violation de droits d'auteurs

Bonjour, je viens de contrôler un article Église paroissiale de la Vierge de Częstochowa que vous avez traduit à partir de l'article polonais [1] - Vous avez mis comme référence ce site [2]- Il s'avère que ce dernier copie wikipédia sans créditer les auteurs, il convient en conséquence de ne pas le prendre comme référence - Je vais le supprimer donc - Des sources seraient les bienvenues - Bonne continuation -- Lomita (discuter) 1 février 2021 à 20:39 (CET)

Traductions

Bonjour

Vos traductions sont beaucoup trop rapides et mauvaises. Merci de ralentir et de prendre le temps de les améliorer.

• Chaoborus 2 février 2021 à 21:19 (CET)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Eckterman, et merci de votre participation à Wikipédia .

Je vous informe que la page Hôtel de ville à Lubin ^{(page supprimée)} que vous avez créée a été supprimée par l'administrateur Chaoborus avec le commentaire : « red. orpheline et peu probable ».

Si vous estimez que cette suppression est inappropriée, vous pouvez faire une demande de restauration de page, en motivant votre demande et en apportant des preuves de la pertinence de votre article via des sources vérifiables et pertinentes justifiant cette admissibilité (coupures de presse, études universitaires, statistiques publiques, etc.).

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 2 février 2021 à 21:28 (CET)

Signature manquante sur Discussion utilisateur:Chaoborus

Bonjour Eckterman,

Je suis un robot qui aide les utilisateurs à ne pas oublier de signer leurs messages.

J'ai constaté que votre signature était manquante ou mal insérée sur la page Discussion utilisateur:Chaoborus^(diff) et l'ai rajoutée à votre place. (signaler une erreur)

À l'avenir, pensez à signer vos messages en cliquant sur l'icône au-dessus de votre fenêtre d'édition, ce qui rajoutera les quatre tildes de signature (~~~~). [+ d'infos]

Je vous souhaite de bonnes contributions sur Wikipédia !

Signature manquante (bot) (discuter) 3 février 2021 à 14:56 (CET)

Concernant votre demande de restauration de la page Hôtel de ville à Lubin

Bonjour,

Ceci est un message automatique vous avertissant que votre demande de restauration pour Hôtel de ville à Lubin a été classée sans suite. Afin d'en voir les détails, cliquez ici. Ce lien restera actif durant une semaine à compter du 3 février 2021 à 15:40 (CET).

Distribué par ZéroBot, le 3 février 2021 à 17:00 (CET)

Hôtel de ville à Lubin

Bonjour, Je voudrais vous demander pourquoi les sources et les références dans un article supprimé sont-elles insuffisantes? Ce sont les sources en polonais, acceptées sur le site polonais de Wikipédia. L’article contient aussi les références et la bibliographie. Pourquoi cela n’est-il pas suffisant?

Respectueusement, Eckterman — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Eckterman (discuter), le 3 février 2021 à 14:56 (CET)

Bonjour

J'ai supprimé seulement la redirection après avoir renommé l'article en Hôtel de ville de Lubin (meilleur en français). L'article lui-même n'est donc pas supprimé .

Bonne continuation. • Chaoborus 3 février 2021 à 17:58 (CET)

Observatoire météorologique de haute montagne Tadeusz Hołdys sur la Sniejka

Merci pour cette traduction mais pourriez-vous faire une relecture car plusieurs phrases son boîtueses (ex. « Le vieux observatoire » qui devrait être « le vieil observatoire »).

Pierre cb (discuter) 4 novembre 2021 à 00:14 (CET)

J'ai fait moi-même la révision. À L'avenir, n'utiliser pas un traducteur automatique sans révision du texte. Pierre cb (discuter) 4 novembre 2021 à 02:34 (CET)

Vos traductions

Bonjour, pourriez vous faire des phrases dans le style sujet + verbe + compléments. Vos traductions sont beaucoup trop hâtives, non relues et hasardeuses. Cordialement.

Vos traductions

Bonjour, pourriez vous faire des phrases dans le style sujet + verbe + compléments. Vos traductions sont beaucoup trop hâtives, non relues et hasardeuses. Cordialement. Enrevseluj (discuter) 4 novembre 2021 à 00:35 (CET)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Eckterman, et merci de votre participation à Wikipédia .

Je vous informe que la page Chemin de fer à voie étroite de la Vistule que vous avez créée a été supprimée par l'administrateur Enrevseluj avec le commentaire : « Usage d'un traducteur automatique ».

Si vous estimez que cette suppression est inappropriée, vous pouvez faire une demande de restauration de page, en motivant votre demande et en apportant des preuves de la pertinence de votre article via des sources vérifiables et pertinentes justifiant cette admissibilité (coupures de presse, études universitaires, statistiques publiques, etc.).

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 4 novembre 2021 à 00:38 (CET)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Eckterman, et merci de votre participation à Wikipédia .

Je vous informe que la page Tribunal de la Couronne à Lublin ^{(page supprimée)} que vous avez créée a été supprimée par l'administrateur Enrevseluj avec le commentaire : « Usage d'un traducteur automatique ».

Si vous estimez que cette suppression est inappropriée, vous pouvez faire une demande de restauration de page, en motivant votre demande et en apportant des preuves de la pertinence de votre article via des sources vérifiables et pertinentes justifiant cette admissibilité (coupures de presse, études universitaires, statistiques publiques, etc.).

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 4 novembre 2021 à 01:20 (CET)

Avertissement

Bonjour,

Veuillez prendre connaissance des messages qui vous ont été adressés précédemment sur cette page de discussion (ci-dessus), y répondre et en tenir compte. (Par exemple, dans Musée de Kargul et de Pawlak, la première phrase ne contient pas de verbe alors qu'il vous a explicitement été demandé d'y veiller.)

Wikipédia est une encyclopédie collaborative.

Ce message fait suite à une requête aux administrateurs.

Cordialement, — Jules* ^Discuter 4 novembre 2021 à 16:46 (CET)

Blocage

Bonjour Eckterman,

Vous n'avez pas tenu compte des messages que nous vous avons adressés.

En conséquence, un administrateur vous a bloqué pour une durée de 2 semaines.
Passé ce délai, vous pourrez à nouveau écrire régulièrement sur Wikipédia.

Ce blocage est effectif sur l’ensemble des pages de Wikipédia, excepté votre page de discussion.

Si vous estimez ce blocage injustifié, ajoutez le texte {{Déblocage}} suivi de vos arguments sur cette page, en-dessous du présent message. Vous pouvez aussi, si vous disposez d’un compte utilisateur et avez fourni dans vos préférences une adresse de courriel authentifiée, envoyer un message à l’administrateur vous ayant bloqué, ou à n’importe quel administrateur de cette liste.

Note : si vous recevez ce message sans raison apparente et que vous n’êtes visiblement pas bloqué, merci de l’ignorer. Il signifie simplement que vous avez dorénavant l’adresse Internet de quelqu’un qui a fait précédemment des dégâts sur Wikipédia et a continué malgré nos mises en garde.

Bonjour. Ce blocage a pour but de vous forcer à communiquer avec les autres contributeurs. WP est une encyclopédie collaborative ce qui ne veut pas dire qu'il faut créer des pages à la chaine au traducteur automatique sans relecture en espérant que d'autres contributeurs feront le travail pénible à votre place. Si vous persistez dans le mutisme on passera au blocage indef. Bertrand Labévue (discuter) 4 novembre 2021 à 16:59 (CET)

Bonjour. Veuillez accepter mes plus sincères excuses pour toutes les erreurs de traduction. Je m’engage à corriger les erreurs le plus rapidement possible. À l’avenir, je vais porter une attention particulière sur une correction linguistique de mes traductions. Je voudrais demander, y a-t-il la possibilité d’enlever le blocage quand les traductions seront corrigées ? --Eckterman (discuter) 5 novembre 2021 à 00:03 (CET)

Collégiale de l'Assomption, Glogow

Bonjour, cher wikipédien,

Je suis actuellement entrain de wikifier la page française de la Collégiale de l'Assomption de Glogow: https://fr.wikipedia.org/wiki/Coll%C3%A9giale_de_l%E2%80%99Assomption_de_la_Bienheureuse_Vierge_Marie_%C3%A0_G%C5%82og%C3%B3w

Je souhaiterais tout d'abord si la version ainsi rectifiée n'a pas trahi la pensée du premier auteur qu'est la vôtre. Je souhaiterais ensuite savoir si vous avez traduit d'autres pages afin que j'améliore la syntaxe de ces dernières qui laisse à désirer, et ce notamment à cause de l'abus du pronom "on", quasi inexistant sur les articles français de Wikipedia.

Je vous souhaite une excellente journée!

--Correcteur (discuter) 13 décembre 2021 à 14:59 (CET)

L'admissibilité de l'article « Paroisse de la Sainte-Trinité à Lubin » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Paroisse de la Sainte-Trinité à Lubin ^{(page supprimée)} » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Paroisse de la Sainte-Trinité à Lubin/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 9 avril 2024 à 18:17 (CEST)