Discussion Wikipédia:Wikiconcours/septembre 2017/Équipes/Équipe 7

Équipe no 7
Thème : Histoire de l'Amérique Remarques : Sélection d'articles dont le point commun est leur lien avec l'Amérique.	Articles désignés : Avant le XIXe siècle : Leif Erikson BONUS Massacre du Zong XIXe siècle : Combat de la Shannon et de la Chesapeake Expédition Jeannette XXe siècle : Medgar Evers Enola Gay BONUS Bockscar BONUS The Great Artiste BONUS Convair YB-60	Participants : Like tears in rain (d · c · b) Gonzolito (d · c · b) Enrevseluj (d · c · b) Apollofox (d · c · b) AviaWiki (d · c · b) Discuter

	Wikiconcours septembre 2017 Prix par équipe — Troisième —
	Équipe 7 Avec les félicitations du jury à l'équipe 7 (Communiqué officiel).

Équipe

1. Like tears in rain (d · c · b) / Analphabot (d · c · b)
2. Gonzolito (d · c · b)
3. Enrevseluj (d · c · b)
4. Apollofox (d · c · b)
5. AviaWiki (d · c · b)

Choix des articles

Sélection

Article désigné	Thème / Articles liés	Portails	Importance (la plus haute)	Avancement initial	État initial	Avancement final	État final
Leif Erikson	Colonisation viking des Amériques Histoire de l'Islande	Portail:Exploration Portail:Islande	Élevée	Bon début	7 329	A	26 453
Expédition Jeannette	Exploration polaire Arctique	Portail:Exploration Portail:Arctique	Faible	Bon début	6 245	A	44 714
Combat de la Shannon et de la Chesapeake	Guerre anglo-américaine de 1812	Portail:Histoire militaire Portail:Forces armées des États-Unis	Faible	Ébauche	4 975	A	50 308
Enola Gay	Bombardements atomiques d'Hiroshima et Nagasaki  Projet Manhattan	Projet:Aéronautique Projet:Nucléaire	Élevée	Bon début	8 629	A	37 421
Medgar Evers	Mouvement afro-américain des droits civiques	Portail:Droits de l'homme Portail:Afro-Américains	Faible	Ébauche	2 950	A	33 245

Bonus

Article désigné	Thème / Articles liés	Portails	Importance (la plus haute)	Avancement initial	État initial	Avancement final	État final
Massacre du Zong	Commerce triangulaire Abolition de l'esclavage	Portail:Maritime Portail:Esclavage	Faible	Ébauche	3 800	B	37 932
Bockscar	Bombardements atomiques d'Hiroshima et Nagasaki  Projet Manhattan	Projet:Aéronautique Projet:Nucléaire	Faible	Bon début	10 257	A	27 260
The Great Artiste	Bombardements atomiques d'Hiroshima et Nagasaki  Projet Manhattan	Projet:Aéronautique Projet:Nucléaire	Faible	Ébauche	3 199	A	13 441
Convair YB-60	Bombardement stratégique	Projet:Aéronautique	Faible	Bon début	8 106	A	26 234

Autres pistes

• Attentat de la Bath Consolidated School
• Bataille de Tenaru
• Érié
• Silverplate
• 509th Composite Group
• Colonisation viking des Amériques
• Thomas Crean
• Belgrave Ninnis (explorateur)
• Marathon masculin aux Jeux olympiques d'été de 1904

Travail connexe

Créations d'articles connexes

1. Myrlie Evers-WilliamsMyrlie Evers-Williams
2. Îles De Long
3. Cap AnnCap Ann
4. Îles de l'Institut Arctique
5. EiríksstaðirEiríksstaðir
6. Fjord de TunulliarfikFjord de Tunulliarfik
7. Côte du golfe du Mississippi
8. Médaille JeannetteMédaille Jeannette
9. USS Rodgers (1879)USS Rodgers (1879)
10. Medgar Evers College
11. Bill Waller
12. Ten Freedom Summers
13. Promenades de BiloxiPromenades de Biloxi
14. Gilbert R. MasonGilbert R. Mason
15. Citizens' CouncilsCitizens' Councils
16. Clyde KennardClyde Kennard
17. Cour suprême du Mississippi
18. Discours sur les droits civiques
19. Suitland
20. Central District (Seattle)
21. Aéroport international Jackson-Evers
22. Leif Erikson AwardsLeif Erikson Awards
23. Mississippi GoddamMississippi Goddam
24. Citizens' CouncilsCitizens' Councils
25. Anne quitte son îleAnne quitte son île
26. SinglestickSinglestick
27. Îles Sergueï Kirov
28. Intégration raciale
29. Cap Serdtse-KamenCap Serdtse-Kamen
30. USRC Thomas Corwin
31. Maison de Medgar Evers
32. USNS Medgar Evers (T-AKE-13)USNS Medgar Evers (T-AKE-13)
33. Émeute raciale de Tulsa
34. Mouvement d'AlbanyMouvement d'Albany
35. Sagas du VinlandSagas du Vinland
36. Silas BentSilas Bent
37. Charles EversCharles Evers
38. U.S. Route 49
39. Charles W. ChippCharles W. Chipp
40. Expansion vikingExpansion viking
41. Morris R. JeppsonMorris R. Jeppson
42. Thomas SmytheThomas Smythe
43. 6th Operations Group6th Operations Group
44. North Field (Tinian)North Field (Tinian)
45. Yontan AirfieldYontan Airfield
46. Jacob BeserJacob Beser
47. Robert A. LewisRobert A. Lewis
48. Up An' AtomUp An' Atom
49. John Wilson DanenhowerJohn Wilson Danenhower
50. Bureau of Medicine and SurgeryBureau of Medicine and Surgery
51. Tir de traverseTir de traverse
52. Carl RasmussenCarl Rasmussen
53. William Sitgreaves CoxWilliam Sitgreaves Cox
54. Habitacle (marine)Habitacle (marine)
55. Regional Council of Negro LeadershipRegional Council of Negro Leadership
56. T. R. M. HowardT. R. M. Howard
57. Pomona CollegePomona College
58. Henry GrinnellHenry Grinnell
59. Silver Hill
60. Richard W. ThompsonRichard W. Thompson
61. Expédition allemande au pôle NordExpédition allemande au pôle Nord
62. Society for Effecting the Abolition of the Slave TradeSociety for Effecting the Abolition of the Slave Trade
63. Slave Trade Act 1807Slave Trade Act 1807
64. Amma AsanteAmma Asante
65. Wilhelm Olbers Focke
66. Adolf Pansch
67. 393d Bomb Squadron393d Bomb Squadron
68. Bombe citrouilleBombe citrouille
69. Paul E. GarberPaul E. Garber
70. Walter J. BoyneWalter J. Boyne
71. Paul E. Garber Preservation, Restoration, and Storage FacilityPaul E. Garber Preservation, Restoration, and Storage Facility
72. Musée de l'air et de l'espace de San Diego
73. Suitland-Silver HillSuitland-Silver Hill
74. Air Force AssociationAir Force Association
75. Île Store Koldewey
76. Hampton Sides
77. Île du Petit pendule
78. Jerome J. Collins
79. Einar HaugenEinar Haugen
80. Bay St LawrenceBay St Lawrence
81. Anne WhitneyAnne Whitney
82. Eben Norton HorsfordEben Norton Horsford
83. Leif, le DécouvreurLeif, le Découvreur
84. Foire d'État de MinnesotaFoire d'État de Minnesota
85. Walter J. Kohler Sr.Walter J. Kohler Sr.
86. Juneau Park
87. Cohasset (Massachusetts)Cohasset (Massachusetts)
88. Kermit BeahanKermit Beahan
89. Bombardier (militaire)
90. Wendover Air Force Base
91. Charles Donald AlburyCharles Donald Albury
92. Walker Air Force Base
93. William F. C. Nindemann

Wikidata (créations ou compléments notables)

1. Medgar Evers (d) 
2. Myrlie Evers-Williams (d) 
3. Jerome J. Collins (d) 
4. Charles Donald Albury (d) 

Créations d'images

• 
  Traduction réalisée (via AG par Skimel (d · c · b))
• 
  Traduction réalisée (via AG par Sémhur (d · c · b))
• 
  Traduction/Adaptation réalisée (via AG par Sémhur (d · c · b))
• 
  Import Flickr
• 
  Import Flickr
• 
  Import Flickr
• 
  Import Flickr
• 
  Import Flickr
• 
  Import Flickr
• 
  Import Flickr
• 
  Import Flickr
• 
  Import Flickr
• 
  Import Flickr
• 
  Import Flickr
• 
  Import Flickr
• 
  Découpe Commons

Création de catégories

1. catégorie « United States Revenue Cutter Service »
2. catégorie « Bateau de l'United States Revenue Cutter Service »
3. catégorie « Arme américaine de la Seconde Guerre mondiale »
4. catégorie « Arme militaire fabriquée aux États-Unis »
5. catégorie « Tinian »

Discussions

Création de l'équipe

 Gonzolito : intéressé par Combat de la Shannon et de la Chesapeake ? — Like tears in rain ^{-_-} 5 septembre 2017 à 13:37 (CEST)

Hello ! J'avoue que je lorgnais le sujet du coin de l’œil. J'attendais de voir si une équipe se montait avec un thème général plus marin, mais finalement on dirait que non. Intéressé du coup, l'article en anglais est de bonne facture, il y a quelques articles connexes intéressants à créer et un BA semble possible. C'est l'idée ? Gonzolito ^Pwet 5 septembre 2017 à 13:44 (CEST)

 Gonzolito : exactement. Si une équipe de marins se lance, pas de souci pour te « laisser » l'article, mais si tu t'occupes de celui-là dans l'équipe 7, ça me laisse plus de marge pour les autres. Comme à chaque fois, il est possible de traduire l'article :en pour un niveau BA à terme. Quand tu sera sûr, je te laisse t'inscrire (ou pas). — Like tears in rain ^{-_-} 5 septembre 2017 à 14:10 (CEST)

Allez, je vais me laisser tenter. Je dois juste te prévenir que je serai absent 2 semaines fin octobre, ça ira quand même ? Gonzolito ^Pwet 11 septembre 2017 à 13:26 (CEST)

 Like tears in rain : allez je m'inscris, je devrais pouvoir m'occuper de l'article en un mois et demi que diable. Gonzolito ^Pwet 12 septembre 2017 à 13:36 (CEST)

 Gonzolito : ça marche. De toutes façons, tu me connais, je ne sais jamais à l'avance si j'aurai le temps nécessaire de mon côté, donc je ferais au mieux, sans plus de pression. Au pire, nous aurons bien avancé des articles et seront quand même gagnant pour nos projets. — Like tears in rain ^{-_-} 12 septembre 2017 à 13:39 (CEST)

 Like tears in rain : remember celui de 2013 . Mais on fera mieux cette fois . Gonzolito ^Pwet 12 septembre 2017 à 13:46 (CEST)

 Gonzolito : oui, mais c'est vieux, on a grandit depuis . — Like tears in rain ^{-_-} 12 septembre 2017 à 14:36 (CEST)

 Gonzolito :,  Like tears in rain :, si nécessaire j'ai pas mal d'ouvrages sur l'exploration polaire, tel le Dictionnaire des explorateurs des pôles de Michel d'Arcangues et je me demande si je n'ai pas une traduction du Voyage de la Jeannette par de Long... Enrevseluj (discuter) 15 septembre 2017 à 16:54 (CEST)

De mon côté, j'ai une bonne bibliothèque, mais elle sera inaccessible (dans les cartons) ces prochains mois. — Like tears in rain ^{-_-} 22 septembre 2017 à 09:24 (CEST)

Coucou, je pense en avoir fini (de ce que je peux du moins) avec Expédition Jeannette. Enrevseluj (discuter) 22 septembre 2017 à 09:46 (CEST)

 Enrevseluj : c'est top. Je vais faire une relecture et voir ce que je peux faire. Tu es libre d'aider où tu veux, voir même de prendre un autre article (la sélection n'est pas fixe et nous pouvons aussi faire des articles complémentaires en bonus : je l'ai déjà fait sur une autre édition). De mon côté, l'essentiel est fait pour Medgar Evers et je continues sur le reste. Pour information, j'ai aussi proposé à d'autres contributeurs de nous rejoindre, mais pour l'instant je n'ai que des refus. — Like tears in rain ^{-_-} 22 septembre 2017 à 11:28 (CEST)

┌────────────────────┘
Pour ma part je vais bientôt commencer le combat . Gonzolito ^Pwet 22 septembre 2017 à 12:04 (CEST)

Coup de pouce

 Gonzolito : peux-tu ébaucher USNS Medgar Evers (T-AKE-13)USNS Medgar Evers (T-AKE-13) ? Tu la personne la mieux placée . — Like tears in rain ^{-_-} 20 septembre 2017 à 14:41 (CEST)

Merci. — Like tears in rain ^{-_-} 21 septembre 2017 à 13:29 (CEST)

Thème

Bonjour, après réflexion, j'ai adapté le thème pour lui donner plus de cohérence. — Like tears in rain ^{-_-} 23 septembre 2017 à 09:17 (CEST)

Bonus

 AviaWiki : dans la continuité, il y a aussi The Great Artiste. — Like tears in rain ^{-_-} 24 septembre 2017 à 18:35 (CEST)

Nom d'article

 Enrevseluj : l'article Jérôme J. Collins ne devrait-il pas s'appeler Jerome J. Collins (il est irlandais)? — Like tears in rain ^{-_-} 2 octobre 2017 à 09:41 (CEST)

 Like tears in rain :, oui, je pense que ce serait plus judicieux. Les sources anciennes ont francisé le nom mais en effet il est plus logique de rediriger la page. Je le fais de ce pas. Enrevseluj (discuter) 2 octobre 2017 à 10:19 (CEST)

D'accord ;) — Like tears in rain ^{-_-} 2 octobre 2017 à 10:24 (CEST)

 Like tears in rain :, pour son portrait on trouve sur internet des gros plans du médaillon mis en article. Je me demande si on ne peut pas emprunter une des images, je en sais pas comment marche les droits sur le sujet ? Enrevseluj (discuter) 2 octobre 2017 à 10:27 (CEST)

 Enrevseluj : exact. Je l'ai fait : Fichier:Jerome J. Collins.jpeg. Même droit en mentionnant la découpe. — Like tears in rain ^{-_-} 2 octobre 2017 à 10:48 (CEST)

Point au 5 octobre

 Gonzolito, Enrevseluj, AviaWiki et Apollofox : hello. Alors comment se passe le concours de votre côté ? Avez-vous des difficultés, des envies, des perspectives ? De mon côté, Leif Erikson, Medgar Evers et Enola Gay sont dans une phase avancée. Je vais voir pour vous aider ou ajouter des articles connexes. — Like tears in rain ^{-_-} 5 octobre 2017 à 10:11 (CEST)

Salut, je me concentre plus pour ma part sur l'ensemble en traduisant des articles connexes et en supprimant les liens rouge des articles cibles. Pour Expédition Jeannette, je pense avoir en gros fini. Cdt. Enrevseluj (discuter) 5 octobre 2017 à 10:28 (CEST)

J'en profite aussi pour demander s'il y a des spécialistes de la création d'arbres généalogiques ({{Arbre généalogique}}) et de gestion de l'accessibilité (Wikipédia:Accessibilité). — Like tears in rain ^{-_-} 5 octobre 2017 à 10:30 (CEST)

Hello, je continue sur le combat de la Shannon et de la Chesapeake, tranquillement, à mon rythme. Pour l'accessibilité je peux faire un passage si tu veux, il s'agit principalement de mettre les "alt=" sur les images et de mettre les "scope=" sur les tableaux si nécessaire. Sinon tu as un gadget dans tes préférences (le premier de la section "Maintenance") qui te permet d'activer quelques vérifications . Gonzolito ^Pwet 5 octobre 2017 à 13:01 (CEST)

Je continue la traduction du Massacre du Zong, je vous ferai signe pour une relecture. N'hésitez pas à me demander de votre côté pour des relectures. Bon courage ! Apollofox (discuter) 6 octobre 2017 à 17:40 (CEST)

Bonsoir. De mon côté, j'ai de moins en moins de temps à cause des cours. Mais je vais essayer de travailler sur le projet cette semaine. Adrien ☎ 9 octobre 2017 à 21:48 (CEST)

Juste un petit message pour vous prévenir de mon manque de disponibilité ces derniers jours. J'essaye de remettre un coup d'accélérateur dès que je le peux. — Like tears in rain ^{-_-} 30 octobre 2017 à 14:23 (CET)

Coucou, Juste pour dire que je ne suis pas mort, juste en vacances. Je finis l'article en revenant :) Gonzolito ^Pwet 1 novembre 2017 à 14:33 (CET)

Salut ! Le combat de la Shannon et de la Chesapeake est prêt pour la relecture ! Je pense que certaines tournures de phrases un peu lourdes traînent encore, notamment certains anglicismes. N'hésitez pas ! . Gonzolito ^Pwet 8 novembre 2017 à 14:05 (CET)

Massacre du Zong

Ma traduction du Massacre du Zong a pris du retard pour raisons IRL et en plus je ne pourrais pas le travailler ce week-end, je vais essayer de compléter un maximum ce soir mais je pense qu'il n'y aura pas le temps pour une relecture. Dites moi les points qui permettraient de boucler l'article rapidement, peut être puis je faire une traduction partielle du reste de l'article. Apollofox (discuter) 15 novembre 2017 à 13:01 (CET)

Dommage mais je peux te comprendre, étant moi-même bien impacté professionnellement. Je propose donc, dans l'optique que l'article ne pourra pas être bouclé, de réintégrer un article bonus dans les cinq et de passer le Zong en bonus. Un avis sur le meilleur article bonus ou le plus pertinent ? — Like tears in rain ^{-_-} 15 novembre 2017 à 13:53 (CET)

Bon peut être vais-je terminer demain soir... Suspens !-) Si pas terminé, ta suggestion Tears me parait bonne. Bonne nuit ! Apollofox (discuter) 16 novembre 2017 à 00:43 (CET)

À quelques heures de la fin, dans le doute, j'échange les articles. Nous n'aurons pas démérité. Bravo à tous. — Like tears in rain ^{-_-} 19 novembre 2017 à 20:07 (CET)

Convair YB-60

Hello  AviaWiki : ne penses-tu pas que ton travail pour l'article Convair YB-60 pourrait être intégré dans le cadre du Wikiconcours ? Même s'il s'agit de bonus, il me semble que l'article est qualifié pour. — Like tears in rain ^{-_-} 9 novembre 2017 à 13:19 (CET)

Pourquoi pas ? il rentre dans le sujet. De mon côté, j'ai bientôt fini la traduction de Bockscar, même si j'ai travaillé sur d'autres articles entre-temps. Je possède un magazine dont un article traite des bombardements de Hiroshima et Nagasaki ; je pourrais l'utiliser pour améliorer l'article. Adrien ☎ 9 novembre 2017 à 15:49 (CET)

Questions du jury

Merci de nous notifier en cas de question.

Questions de Gemini1980 (d · c · b)

 Like tears in rain, Gonzolito, Enrevseluj, Apollofox et AviaWiki :

Bonjour,
Tout d'abord, félicitations pour avoir été retenus dans la présélection par article avec Combat de la Shannon et de la Chesapeake et Expédition Jeannette, et par équipe, ça prouve que de remarquables efforts ont été effectués, et c'est avant tout WP qui y gagne, mais j'espère que vous y avez pris plaisir.
Parmi mes questions traditionnelles, un peu bateau, mais qui permettront, je l'espère, de mettre en lumière le travail effectué :

1. quels sont, selon vous, les points forts de votre équipe qui méritent une attention particulière / quels sont vos atouts ?
2. sur quoi se sont portés en priorité vos efforts ?
3. avez-vous des regrets à l'issue de ce Wikiconcours (manque de temps, mauvaise organisation, mauvaise communication, etc.) ?
4. bonus : seriez-vous prêt à participer de nouveau à une prochaine édition (concurrent ou juré) ?

Sincères salutations. Gemini1980 oui ? non ? 28 novembre 2017 à 17:30 (CET)

 Gemini1980 : mes retours :

1. Je note le gros point fort : l'importance du travail réalisé (qualité/quantité) avec un travail notable sur les liens rouges. Nous avons échangé entre nous quand cela s'est avéré nécessaire et bien réparti les travaux (contributeur principal avec supports).
2. Comme les articles proviennent de traductions, c'est la première tâche. Toutefois, l'adaptation et la recherche des sources complémentaires ont été réalisés dès que cela a été possible. — Like tears in rain ^{-_-} 28 novembre 2017 à 17:41 (CET)
3. Le manque de temps, comme souvent, j'ai pour ma part bien débuté avant de disparaître dans la seconde partie du concours. Professionnellement, j'ai parfois des surcharges de travail qui m'empêchent d'être très actif. Dommage.
4. Comme participant pour ma part.

Merci. — Like tears in rain ^{-_-} 28 novembre 2017 à 17:41 (CET)

 Gemini1980 : mes retours :

1. Je note le gros point fort : la cohésion d'équipe, la complémentarité.
2. Pour ma part, développer les sources d'un article ciblé puis apporter au reste de l'équipe de nombreux compléments en à côté.
3. Non, je participe pour la première fois à un Wikiconcours et ai été très heureux de l'accueil qui m'a été réservé et en remercie fortement mes co-équipiers.
4. Comme participant pour ma part.

Merci. Enrevseluj (discuter) 28 novembre 2017 à 18:17 (CET)

 Gemini1980 : à mon tour  :

1. L'entraide. Chacun avait un « article principal » et les autres ont aidé lors de la relecture, en bleuissant des liens ou en uploadant des illustrations.
2. D'abord sur l'avancement de la traduction de l'article qui m'était « affecté ». Ensuite sur le suivi de cette page pour savoir ce qu'il y avait besoin de faire pour aider l'équipe.
3. Pas vraiment de regret, à part utopiquement celui de ne pas avoir porté les 5 articles dans la sélection
4. Bien entendu, comme participant, cela va devenir, je le pense, une habitude !
5. Merci. Gonzolito ^Pwet 28 novembre 2017 à 21:20 (CET)

 Gemini1980 :

1. Beaucoup d'articles créés et améliorés, l'entraide entre les participants (comme expliqué par Gonzolito)
2. En fait, j'ai rejoint l'équipe à la suite de l'invitation de Like tears in rain. Mon travail était principalement de la traduction.
3. Malheureusement, j'ai été pas mal pris au mois d'octobre ; de plus, la traduction de l'article n'étant pas facile, j'étais moins motivé qu'au début et par conséquent, je me suis dispersé. Par ailleurs, le travail d'équipe n'a jamais vraiment été mon truc, mais j'ai été très heureux de participer.
4. Oui ! au départ, j'étais réticent à l'idée de participer à un Wikiconcours mais cette première participation m'ayant fait changé d'avis, j'ai bien l'intention de m'inscrire au prochain.
5. Merci. Adrien ☎ 28 novembre 2017 à 22:01 (CET)

1. J'ai bien aimé l’entraide et les sujets abordé. C’était mon premier wikiconcours, je remercie Tears de m'y avoir convié.
2. Traduction, je n'ai pas eu le temps de terminer à cause d'une activité IRL trop forte, "j’essayerai de faire mieux la prochaine fois" ;-)
3. Oui manque de temps comme expliqué ci-dessus, mais je suis le seul coupable.
4. Oui à une prochaine édition comme concurrent (pas le temps pour être juré :-/). Apollofox (discuter) 30 novembre 2017 à 19:31 (CET)

Questions de Lebrouillard (d · c · b)

Bonjour,
Quelques questions générales en complément de celles déjà posées par Gemini1980 :

1. Avez-vous fait appel à des ressources extérieures à l'équipe (autres wikipédiens pour la relecture, sollicitations de sachants en dehors de Wikipédia...) pour ce concours ?
2. Pensez-vous travailler, après ce WCC, les articles non terminés pendant le temps du concours ?
3. Pensez-vous proposer aux labels (BA ou AdQ) vos articles ?

Bonne continuation et félicitations pour le travail déjà accompli. Lebrouillard ^{demander audience} 29 novembre 2017 à 09:44 (CET)

Bonjour  Lebrouillard :, voici mon point de vue :

1. Aucun appel n'a été fait et les relectures sont plus l'œuvres de lecteurs passagers ou de contributeurs suivant les articles.
2. Oui, l'idée est d'avoir un niveau B sur chaque article et si possible un label BA.
3. Trois articles sont déjà proposés en BA (dont deux de la sélection), les autre suivront. Seul Massacre du Zong est a finaliser.

Bonne journée. — Like tears in rain ^{-_-} 29 novembre 2017 à 10:18 (CET)

Bonjour  Lebrouillard :

Même réponses que Like tears in rain. Je pense aussi poursuivre le travail sur les articles non terminés surtout en complétant tout ce qui touche au domaine de l'Arctique.

Cordialement, Enrevseluj (discuter) 29 novembre 2017 à 12:17 (CET)

Bonjour  Lebrouillard :

1. Pas spécialement, à part les divers relecteurs qui ont relu les articles après que les intentions de proposer au label ont été postées sur les projets respectifs
2. Oui bien sûr, pour moi le WCC est un moyen de regrouper dans un même projet différents contributeurs ayant la volonté d'améliorer du contenu commun. Même si le WCC est fini, le travail n'est pas fini
3. Oui.

Merci, Gonzolito ^Pwet 29 novembre 2017 à 13:13 (CET)

Bonjour  Lebrouillard :.

1. Pour l'article Bockscar, je n'ai fait appel à personne ; les relecteurs ont été les membres de l'équipe et des lecteurs de passage. Pour Convair YB-60, j'ai fait une demande de relecture sur la page de discussion du projet des forces armées de États-Unis avant que l'article ne soit sélectionné par l'équipe.
2. Probablement sur Bockscar quand je serai suffisamment motivé.
3. Pour Bockscar, pas en l'état actuel ; cependant, j'ai déjà proposé Convair YB-60 au label BA.

Merci. Adrien ☎ 29 novembre 2017 à 15:44 (CET)

1. Non, juste la traduction de la version anglaise du Massacre du Zong pour moi.
2. Oui, je déteste ne pas terminer un article !
3. Oui le Zong est ADQ en anglais donc je pense que je le soumettrai au vote une fois terminé par moi et relus par l'équipe ou le comité de relecture. Apollofox (discuter) 30 novembre 2017 à 19:34 (CET)

Résultats

Hello tous,

Juste un petit retour pour vous dire que ça a été un plaisir de travailler avec vous durant ce WCC. Au-delà du résultat (3^e place satisfaisante, même si ce n'est pas la 1^re ), on a bien fait avancer l'encyclopédie durant ces deux mois, et pour moi c'est ce qui compte : des articles créées en pagaille, des catégories, de images, et des labellisations ! Bonne continuation à tous . Gonzolito ^Pwet 4 janvier 2018 à 13:07 (CET)