Océanie
Liberté de panorama
La tour de Babel, selon Brueghel.
Wikigraphiste
Je suis un Wikigraphiste
Informations Babel sur l’utilisateur
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
it-3 Questo utente può contribuire con un livello avanzato in italiano.
de-2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau.
pt-2 Este utilizador tem um nível médio de português.
ca-2 Aquest usuari té un coneixement mitjà de català.
es-2 Esta persona tiene un conocimiento intermedio del español.
wls-1 Ko te kaiga aeni e ina ilo'i veliveli pe te Lea faka'uvea.
eo-0 Ĉi tiu uzanto ne komprenas Esperanton, aŭ tre malfacile komprenas.
Utilisateurs par langue

Français : Bonjour et bienvenue sur ma page d'utilisateur Wikipédia ! Passionné par un tas de trucs, je contribue beaucoup sur les langues (je parle et lis l'anglais, l'italien, le catalan, l'espagnol, un peu d'allemand et de portugais et tout un petit peu de wallisien), l'Océanie (notamment Wallis-et-Futuna, dont j'ai créé le projet), ainsi que sur la musique : guitare, effets, pédales... Anthropologie, histoire et sciences sociales en général viennent compléter ce panorama assez éclectique (je me passionne aussi pour Tintin ou les petites villes que je visite ! Je suis aussi assez actif sur Wikimedia Commons (Voir mes contributions) où je téléverse mes photos, je crée des cartes, des schémas et des fichiers audio, et je vais souvent à la recherche d'images d'archives sur Gallica :)

English:

Hello and welcome to my Wikipedia page :) I contribute to a lot of topics here on the French Wikipedia : Oceania and Polynesia (especially Wallis and Futuna), languages (I speak French, English, Italian, Catalan, Spanish, some German and Portuguese, and a little bit of Wallisian), music (guitar effects in particular), social sciences, history and social sciences... I'm also quite active on Wikimedia Commons, where I upload my photos, create svg diagrams and maps, audio files and find historical documents as well.

I might sometimes pay a visit to the English wiki as well, even though I'm more active here. Leave me a message in English if needed :)

Italiano: Ciao e benvenuto sul mio profilo Wikipedia ! Sono appassionnato da un sacco di cose, cominciando dalle lingue (parlo francese, inglese, italiano, catalano, spagnolo, un po di portoghese, di tedesco e di wallisiano, lingua parlata a Wallis e Futuna). L'Oceania è uno dei miei interessi, sopratutto Wallis e Futuna e la Polinesia. Musicista, scrivo anche sulla chitarra e gli effetti audio. E poi c'è tutto il resto, come per esempio i fumetti di Tintin o gli articoli di storia, antropologia e scienze sociali in generale. Sono anche abbastanza attivo su Wikimedia Commons dove scarico carte, grafici, foto ed esempi sonori. Non esitare a scrivermi in italiano :)

Català: Hola i benvingut a la meva pagina d'usuari Wikipedia! M'agraden molt les llengües (francès, anglès, italià, castellà, portuguès, alemany, wallisià (llengua polinèsia di Wallis i Futuna, un altra meva passió), i doncs el català :) També m'interessa molt la musicà (guitarra i efectes audio), la historia, l'antropologia i les ciències socials... Soc bastant actiu a Wikimedia Commons amb cartes, gràfics, exemples audio i documents històrics. Se vols, pots escriure-me en català, et contestaré amb molt plaer!

Deutsch: Hallo und Willkommen zu meiner Wikipedia Seite ! Ich habe eine Begeisterung für Sprachen ( Französisch ist meine Muttersprache, ich kann auch Englisch, Italienisch (fließend), Spanisch, Katalanisch, ein bisschen Deutsch und Portugiesisch und ich lerne Wallisianisch (Fakaʻuvea), die Sprache aus Wallis Insel im Südpazifik. Ich interessiere mich für Ozeanien und Polynesien, Geschichte, Antropologie und Sozialwissenchaften. Ich bin auch aktiv beim Wikimedia Commons (Fotos, Karte, usw.) Du kannst mich hier auf Deutsch schreiben :)

Português: Ola e bem-vindo na minha pagina Wikipedia ! Eu sou apaixonado pelas línguas (francês (língua mãe), inglês, italiano, catalão, espanhol alemão e português (nível médio) e estou aprendendo o wallisiano, a língua da ilha Wallis. Fico muito interessado na Polinesia, especialmente Wallis e Futuna. Também escrevo sobre a guitarra e os efeitos áudio, a historia, antropologia e as ciências sociais em geral, e sou ativo no Wikimedia Commons (fotos, audios, mapas...) Não hesite a escrever-me em português !

Fakaʻuvea: Malo te ma'uli kia kotou fuli ! Ko toku higoa ko Skimel i te pasina aeni o Wikipedia (Uikipetia ?). E au papalagi, e au falani, kae au palalau te fakaʻuvea veliveli pe. (Pour découvrir la wikipédia en wallisien, c'est par ici !)

Fakafutuna: Malo le ma'uli ! Ko loku ingoa ko Skimel i le pasina lenei o Wikipédia (uikipetia ?). E kau Falani, e kau masau le fakafutuna velivelipe.

Principales contributionsModifier

Article de qualité : Niuafoʻou (promu le 24 avril 2016, après plusieurs mois de travail).

Bon article : Chorus (effet) promu le 26 mars 2021.

Articles améliorés (mais pas suffisamment encore pour qu'ils aient l'AdQ) :

Liens utilesModifier

Rappel : vérifications à faire avant de proposer un article au label AdQ

+ modèle de rédaction des articles de langue.

Voir aussi : Projet:Langues/Modèles (les différents modèles et infoboxes)

Contributions linguistiquesModifier

WallisienModifier

Sous-page utilisateur wallisien en attendant de pouvoir intégrer les informations dans l'article wallisien. Fait le 24 juin 2015 : emprunts anglais + néologismes. J'ai commencé les emprunts au latin (il y en a beaucoup).

Ajout du dictionnaire de Karl Rensch (Tikisionalio Fakauvea-fakafalani) de 1984. Paragraphe complété sur les influences linguistiques étrangères (17 avril 2018).

FutunienModifier

Niuafo'ou (langue)Modifier

à faire :

  • section grammaire (attention au copyright, ne pas tout recopier de la thèse de Tsukamoto)
  • exemple
  • tableau comparatif avec le wallisien et les autres langues polynésiennes

Autres contributions sur la PolynésieModifier

Villages de Wallis-et-FutunaModifier

J'ai créé les articles pour la plupart des villages de Wallis et de Futuna :

Contributions sur Commons : cartes, images, vidéos, sonsModifier

Voir mes contributions sur commons

Cartes (sur Commons)Modifier

J'ai amélioré/retravaillé/créé plusieurs cartes ayant trait à l'Océanie et plus spécifiquement Wallis, Futuna et Niuafoʻou, ainsi qu'à la Micronésie. Toutes ces cartes sont au format svg.

Photos et images d'archives sur CommonsModifier

En outre, j'ai importé sur Commons un grand nombre de photos d'archives de l'île de Niuafoʻou prises en 1967 et mises en ligne par l'Université d'Auckland. J'ai aussi téléversé plusieurs cartes anciennes de l'Océanie et de Polynésie :

J'ai également retrouvé plusieurs images d'archives sur Wallis, Futuna et Tonga (premières représentations de ces îles par les explorateurs occidentaux) :

Quelques photos satellites de Wallis prises par la NASA :

Quelques îles des Tonga (pour le plaisir des yeux...)

Idée : répertorier toutes les îles de Polynésie qui n'ont pas d'illustration (et aller en chercher sur le net pour combler ce manque) : Utilisateur:Skimel/illustration des îles du Pacifique

Vidéos et extraits sonores de pédales d'effetModifier

Passionné de guitare, j'ai ajouté sur Commons plusieurs extraits audios que j'ai enregistrés, et des vidéos de pédales d'effet trouvées sur Youtube (Creative Commons) :

J'ai aussi enregistré le son de plusieurs effets (tremolo, phaser, delay, etc) à la guitare et sur un sample de batterie

Effets à la guitare électrique
vibrato (lent)
vibrato (rapide)
Trémolo
Univibe
Rotary

Effets à la batterie
phaser (lent) sur batterie
phaser (plus prononcé) sur batterie
fuzz légère sur batterie
distortion
batterie avec flanger

Instruments de musiqueModifier

BibliothèqueModifier

Ma bibliothèque personnelle (sous-page).

MiscellanéesModifier

J'ai atteint 666 modifications sur la Wikipédia francophone le 5 janvier 2016.

Le 18 août 2017, je me classe à la 3135ème place selon Wikiscanpour le nombre d'articles créés (49) et à la 2849ème place pour le volume de texte contribué. Je suis à la 3740ème place pour le total des contributions (3674è place le 17 octobre 2017, 2117è place le 11 octobre 2021).

J'ai participé au #referenciaton, concours pour ajouter le plus de références possibles aux articles Wikipédia.