Utilisateur:Orphée/Infobox Compétition sportive

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Syntaxe modifier

Pour les compétitions (générique)

{{Utilisateur:Orphée/Infobox Compétition sportive
 | charte             = 
 | nom                = 
 | image              = 
 | upright            = 
 | alt                = <!-- pour les logos -->
 | légende            = <!-- pour commenter une image -->
 | sport              = 
 | création           = <!--{{date sport}}-->
 | disparition        = <!--{{date sport}}-->
 | autre nom          = 
 | organisateur       = 
 | nombre d'éditions  = 
 | catégorie          = 
 | périodicité        = 
 | nations            = 
 | participants       = 
 | statut des joueurs = 
 | tenant             = 
 | plus titré         = 
 | plus médaillés     = 
 | meilleure nation   = 
 | site web           = 
 | Saison à venir     = 
 | Saison en cours    = 
 | Saison dernière    = 
}}

Pour les compétitions (spécifique)

{{Utilisateur:Orphée/Infobox Compétition sportive
 | charte                 = 
 | nom                    = 
 | image                  = 
 | upright                = 
 | alt                    = <!-- pour les logos -->
 | légende                = <!-- pour commenter une image -->
 | sport                  = 
 | organisateur           = 
 | édition                = 
 | lieu                   = 
 | date                   = <!--{{date sport}}-->
 | nations                = 
 | participants           = 
 | disciplines            = 
 | nombre d'épreuves      = 
 | vainqueur              = 
 | affluence              = 
 | site                   = 
 | site web               = 
 | article principal      = 
 | précédent lien         = 
 | précédent texte        = <!--optionnel-->
 | suivant lien           = 
 | suivant texte          = <!--optionnel-->
}}

Paramètres optionnels modifier

 | image2                = 
 | upright2              = 
 | alt2                  = 
 | type                  = 
 | nombre de manche      = 
 | matchs joués          = 
 | statut des joueurs    = 
 | promu début           = 
 | relégué début         = 
 | surface               = 
 | directeur             = 
 | dotation              = 
 | affluence             = 
 | distance              = 
 | dénivelée             = 
 | hiérarchie            = 
 | hiérarchie+           = 
 | hiérarchie-           = 
 | vainqueur coupe FIA des pilotes = 
 | champion pilote       = 
 | champion copilote     = 
 | champion constructeur = 
 | tenant                = 
 | vainqueur             = 
 | finaliste             = 
 | deuxième              = 
 | troisième             = 
 | demi-finalistes       = 
 | champion europe       = 
 | plus titré            = 
 | buts                  = 
 | points                = 
 | yelcards              = 
 | doubleyelcards        = 
 | redcards              = 
 | plus médaillés        = 
 | meilleure nation      = 
 | records               = 
 | meilleur joueur       = 
 | soulier d'or          = 
 | meilleur buteur       = 
 | joueuses              = 
 | meilleur passeur      = 
 | meilleur marqueur     = 
 | meilleur réalisateur  = 
 | meilleur pointeur     = 
 | plus apparitions      = 
 | record runs           = 
 | record wickets        = 
 | promu fin             = 
 | barragiste            = 
 | relégué fin           = 
 | navigation            = 

Charte graphique modifier

Liste des chartes de couleurs des différents sous-projets sportifs
Charte Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Alias Autres portails
athlétisme D7877B E1A59C EBC3BD F5E1DE F9F9F9 athletisme
badminton FFBFC2 FFCED0 FFDFE1 FFEEEF F9F9F9
baseball 408080 80AAAA AAC7C7 D9E6E6 F9F9F9
basket-ball DD8F56 E6AB80 EEC7AB F7E3D5 F9F9F9
boxe 6AAAFA BFD7FF DFEBFF EFF5FF F9F9F9
cyclisme FFDF80 FFE7A0 FFEFC0 FFF7DF F9F9F9
escrime C0bbdb D0CCE4 E0DDED EFEEF6 F9F9F9
football 99cc99 B3D9B3 CCE6CC E6F2E6 F9F9F9
football américain 99cc99 B3D9B3 CCE6CC DDF9DD F9F9F9
football canadien BFD33C CFDE6D DFE99E EFF4CE F9F9F9
futsal 99cc99 B3D9B3 CCE6CC E6F2E6 F9F9F9
gymnastique B0C4DE C4D3E6 D8E2EF EBF0F7 F9F9F9
handball E0D080 E8DCA0 F0E8C0 F7F3DF F9F9F9
hockey sur gazon 99CC99 CFE1FF DFEBFF EFF5FF F9F9F9
natation 318CE7 65A9ED 98C6F3 CCE2F9 F9F9F9
rugby à XV 668CB3 668CB3 99B3CC CCD9E6 F9F9F9 rugby
snooker 43C76B 8FCD84 C2E5BC DEF9DA F9F9F9
sport automobile B4B9C3 C7CBD2 E6CDAD F8D8AD F9F9F9 sport-automobile Formule 1
sport mécanique B4B9C3 C7CBD2 DADCE1 ECEEF0 F9F9F9
sports équestres C3906E D2B48C E6CDAD F8D8AD F9F9F9
sports d'hiver DFEDFF E7F2FF EFF6FF F7FBFF F9F9F9 hockey sur glace, patinage, ski hockey sur glace
sports de combat FFDFA2 FFE7B9 FFEFD1 FFF7E8 F9F9F9
surf 99CCFF BBDDFF DDEEFF EFF5FF F9F9F9
tennis ffaa77 FFBF99 FFD5BB FFEADD F9F9F9
tir à l'arc FADA5E FCE684 FDF3AB FFFFD1 F9F9F9
tir sportif FADA5E FCE684 FDF3AB FFFFD1 F9F9F9
volley-ball 74CC66 97D98C BAE6B3 DCF2D9 F9F9F9
water-polo 318CE7 65A9ED 98C6F3 CCE2F9 F9F9F9
défaut BFD7FF CFE1FF DFEBFF EFF5FF F9F9F9 sport

Aperçu à vide modifier

Orphée/Infobox Compétition sportive

Généralités

Exemples d'utilisation modifier

Exemple 1 (générique) modifier

Tour de France
Généralités
Sport cyclisme sur route
Création 1903
Organisateur(s) ASO
Éditions 96
Catégorie Calendrier mondial UCI
Type / Format course à étapes
Périodicité annuel (juillet)
Lieu France + pays avoisinants
Participants 180 (2009)
Statut des participants professionnels
Directeur Christian Prudhomme
Tenant du titre Alberto Contador (2009)
Site web officiel

Palmarès
Plus titré(s) Lance Armstrong (7)

pour la compétition en cours voir :
Tour de France 2012

Le code ci-dessous affiche le bandeau à droite

{{Utilisateur:Orphée/Infobox Compétition sportive
 | charte             = cyclisme
 | titre              = Tour de France
 | image              = Tour de France logo.svg
 | upright            = 0.6
 | alt                = Logo du Tour de France
 | sport              = [[cyclisme sur route]]
 | création           = [[Tour de France 1903|1903]]
 | disparition        = <!--{{date sport}}-->
 | lieu               = [[France]] + pays avoisinants
 | nombre d'éditions  = 96 
 | organisateur       = [[Amaury Sport Organisation|ASO]]
 | catégorie          = [[Calendrier mondial UCI]]
 | type               = [[course à étapes]] 
 | périodicité        = annuel (juillet)
 | participants       = 180 (2009)
 | statut des joueurs = professionnels
 | tenant             = {{ESP-d}} [[Alberto Contador]] (2009)
 | plus titré         = {{USA-d}} [[Lance Armstrong]] (7)
 | directeur          = [[Christian Prudhomme]]
 | site web           = [http://www.letour.fr www.letour.fr]
 | Saison à venir     = 
 | Saison en cours    = Tour de France 2012
 | Saison dernière    = 
}}

Exemple 2 (générique) modifier

Internationaux de France de tennis

Généralités
Création 1891
Organisateur(s) FFT
Catégorie Grand Chelem
Périodicité Annuelle
Lieu Paris
Participants masculin 128S / 128Q / 64D
féminin 128S / 96Q / 64D
Statut des participants Professionnels
(depuis 1968)
Surface Terre battue
Directeur Gilbert Ysern
Dotation 15 575 960 €
Site(s) Stade Roland-Garros
Site web officiel

Navigation

Modèle:Palette Historique Roland-Garros

{{Utilisateur:Orphée/Infobox Compétition sportive
| charte = tennis
| titre=Internationaux de France de tennis
| image = Logo Roland-Garros (?-2009).svg
| upright = 0.5
| alt = logo des Internationaux de France de tennis
| création= [[1891 en sport|1891]]
| disparition=
| catégorie = [[Grand Chelem de tennis|Grand Chelem]]
| périodicité= Annuelle
| lieu = {{FRA-d}} [[Paris]]
| participants={{homme}} 128S / 128Q / 64D{{clr}}{{femme}} 128S / 96Q / 64D 
| statut des joueurs= [[Sport professionnel|Professionnels]] <br /> (depuis [[1968 en sport|1968]])
| organisateur= [[Fédération française de tennis|FFT]]
| surface = [[Surfaces de jeu au tennis|Terre battue]]
| directeur =  Gilbert Ysern
| dotation = {{formatnum:15575960}} €
| site = [[Stade Roland-Garros]]
| site web=[http://www.rolandgarros.org http://www.rolandgarros.org]
| navigation = Palette Historique Roland-Garros
}}

Exemple 3 (spécifique) modifier

Londres 2009
Généralités
Sport gymnastique artistique
Organisateur(s) FIG
Édition XLIe édition
Lieu Drapeau du Royaume-Uni Londres (GBR)
Date du Modèle:Date sport
au Modèle:Date sport
Épreuves 7 épreuves hommes
5 épreuves femmes
(pas de concours par équipe)
Site(s) The O2
Site web officiel

Palmarès
Plus titré(s) Marian Drăgulescu (2)
Meilleure nation Drapeau de la République populaire de Chine Chine

Navigation

Le code ci-dessous affiche le bandeau à droite

{{Utilisateur:Orphée/Infobox Compétition sportive
 | charte                 = gymnastique
 | titre                  = Londres 2009
 | sport                  = [[gymnastique artistique]]
 | organisateur           = [[Fédération internationale de gymnastique|FIG]]
 | édition                = {{rom|XLI|41}}{{e}} édition
 | image                  = 2009 logo gymnastique.gif
 | lieu                   = {{drapeau|GBR}} [[Londres]] ([[Royaume-Uni|GBR]])
 | date                   = du {{date sport|13|octobre|2009|en gymnastique}}<br />au {{date sport|18|octobre|2009|en gymnastique}}
 | participants           = 
 | site                   = [[Dôme du millénaire|The O2]]
 | site web               = [http://www.worldgymnastics2009.com/ www.worldgymnastics2009]
 | nombre d'épreuves      = 7 épreuves hommes<br />5 épreuves femmes<br />(pas de concours par équipe)
 | plus titré             = {{ROM-d}} [[Marian Drăgulescu]] (2)
 | meilleure nation       = {{Chine}}
 | article principal      = Championnats du monde de gymnastique artistique
 | précédent lien         = Championnats du monde de gymnastique artistique 2007
 | suivant lien           = Championnats du monde de gymnastique artistique 2010
}}

Exemple 4 (spécifique) modifier

Ligue 1
2010-2011
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) LFP
Édition 73e
Lieu France Monaco
Date Modèle:Date sport-Modèle:Date sport
Participants 20 équipes
Promu(s) SM Caen
Stade brestois 29
AC Arles-Avignon
Tenant du titre Olympique de Marseille
Site web officiel
Hiérarchie
Hiérarchie 1er échelon
Niveau inférieur Ligue 2 2010-2011

Palmarès
Vainqueur Lille OSC
Deuxième Olympique de Marseille
Troisième Olympique lyonnais
Meilleur joueur Eden Hazard
Meilleur(s) buteur(s) Moussa Sow (25)
Meilleur(s) passeur(s) Marvin Martin (17)
Relégation AS Monaco FC
RC Lens
AC Arles-Avignon

Navigation

Le code ci-dessous affiche le bandeau à droite

{{Utilisateur:Orphée/Infobox Compétition sportive
 | charte                 = football
 | titre                  = Ligue 1<br />2010-2011
 | image                  = Logo_de_la_Ligue_1_(2008).svg
 | upright                = 0.4
 | alt                    = Logo championnat de ligue 1
 | sport                  = [[Football]]
 | organisateur           = [[Ligue de football professionnel|LFP]]
 | édition                = {{73e}}
 | lieu                   = {{FRA-d}} [[France]] {{MON-d}} [[Monaco]]  
 | date                   = {{date sport|7|août|2010|en football}}-{{date sport|29|mai|2011|en football}}
 | promu début            = [[Stade Malherbe Caen Calvados Basse-Normandie|SM Caen]] <br /> [[Stade brestois 29]] <br /> [[Athlétic Club Arles-Avignon|AC Arles-Avignon]]
 | participants           = 20 équipes
 | hiérarchie             = {{1er}} échelon
 | hiérarchie-            = [[Championnat de France de football de Ligue 2 2010-2011|Ligue 2 2010-2011]]
 | meilleur buteur        = {{SEN-d}} [[Moussa Sow]] (25)
 | meilleur passeur       = {{FRA-d}} [[Marvin Martin]] (17)
 | meilleur joueur        = {{BEL-d}} [[Eden Hazard]]
 | tenant                 = [[Olympique de Marseille]]
 | vainqueur              = '''[[LOSC Lille Métropole|Lille OSC]]'''
 | deuxième               = [[Olympique de Marseille]]
 | troisième              = [[Olympique lyonnais]]
 | relégué fin            = [[Association sportive de Monaco football club|AS Monaco FC]] <br /> [[Racing Club de Lens|RC Lens]] <br /> [[Athlétic Club Arles-Avignon|AC Arles-Avignon]]  
 | site web =[http://www.lfp.fr lfp.fr]
 | précédent lien         = Championnat de France de football 2009-2010
 | précédent texte        = Championnat de France de football 2009-2010
 | suivant lien           = Championnat de France de football 2011-2012
 | suivant texte          = Championnat de France de football 2011-2012
}}

Exemple 5 (spécifique) modifier

Basket-ball aux JO 2012
Description de l'image Basketball pictogram.svg. Description de l'image Olympic rings.svg.
Généralités
Sport basket-ball
Organisateur(s) FIBA
Édition 18e
Lieu Londres
Date 28 juillet-12 août 2012
Participants 12 équipes masculines
12 équipes féminines
Épreuves 2

Palmarès
Vainqueur masculin
féminin
Finaliste masculin
féminin
Troisième masculin
féminin

Navigation

Le code ci-dessous affiche le bandeau à droite

{{Utilisateur:Orphée/Infobox Compétition sportive
 | charte            = basket-ball
 | titre             = Basket-ball aux JO 2012
 | sport             = [[basket-ball]]
 | organisateur      = [[Fédération internationale de basket-ball amateur|FIBA]]
 | édition           = 18{{e}}
 | image             = Basketball pictogram.svg
 | image2            = Olympic rings.svg
 | lieu              = {{GBR-d}} '''[[Londres]]'''
 | date              = 28 juillet-12 août 2012
 | nations           = 
 | participants      = 12 équipes masculines<br />12 équipes féminines
 | nombre d'épreuves = 2
 | site              = 
 | vainqueur         = {{homme}} <br />{{femme}} 
 | finaliste         = {{homme}} <br />{{femme}} 
 | troisième         = {{homme}} <br />{{femme}} 
 | site web          = 
 | article principal = Basket-ball aux Jeux olympiques
 | précédent lien    = Basket-ball aux Jeux olympiques d'été de 2008
 | précédent texte   = Pékin 2008
 | suivant lien      = Basket-ball aux Jeux olympiques d'été de 2016
 | suivant texte     = Rio de Janeiro 2016
}}

Exemple 6 (spécifique) modifier

Slovaquie 2011
Généralités
Sport Hockey sur glace
Organisateur(s) Fédération internationale de hockey sur glace
Édition 75e édition
Lieu BratislavaKošice (Slovaquie)
Date 29 avril au Modèle:Date sport
Nations 16 (pour le groupe Élite)
Site web officiel

Palmarès
Vainqueur Finlande
Finaliste Suède
Troisième Tchéquie

Navigation

Le code ci-dessous affiche le bandeau à droite

{{Utilisateur:Orphée/Infobox Compétition sportive
| charte            = hockey sur glace
| titre             = Slovaquie 2011
| sport             = [[Hockey sur glace]]
| organisation      = [[Fédération internationale de hockey sur glace]]
| édition           = 75{{e}} édition
| image             = Ms2011NEW.jpg
| upright           = 0.5
| lieu              = [[Bratislava]] — [[Košice]] ([[Slovaquie]])
| date              = [[29 avril en sport|29 avril]] au {{date sport|15|mai|2011|en hockey sur glace}}
| nations           = 16 (pour le groupe Élite)
| participants      = 
| nombre d'épreuves = 
| vainqueur         = {{FIN hockey}}
| finaliste         = {{SWE hockey}}
| troisième         = {{CZE hockey}}
| site              = 
| site web          = [http://www.iihf.com/channels-11/iihf-world-championship-wc11/homeiihf.html www.iihf.com]
| article principal = Championnat du monde de hockey sur glace
| précédent lien    = Championnat du monde de hockey sur glace 2010
| précédent texte   = Allemagne 2010
| suivant lien      = Championnat du monde de hockey sur glace 2012
| suivant texte     = Finlande/Suède 2012
}}

Exemple 7 (générique) modifier

Coupe du monde de rugby à XV
Description de cette image, également commentée ci-après
Trophée actuel de la Coupe du monde

Généralités
Création 1987
Organisateur(s) IRB
Type / Format Coupe du monde
Périodicité 4 ans
Nations 20 qualifiés
(94 partants)
Tenant du titre Nouvelle-Zélande (2)
Site web officiel

Palmarès
Plus titré(s) Australie (2)
Afrique du Sud (2)
Nouvelle-Zélande (2)
Meilleur marqueur Jonah Lomu (15)
Meilleur réalisateur Jonny Wilkinson (249)


pour la dernière compétition voir :
Coupe du monde 2011

Le code ci-dessous affiche le bandeau à droite

{{Utilisateur:Orphée/Infobox Compétition sportive
| charte               = rugby à XV
| titre                = Coupe du monde de rugby à XV
| image                = Webb Ellis Cup.jpg
| légende              = Trophée actuel de la Coupe du monde
| création             = [[1987 en rugby à XV|1987]]
| disparition          = 
| type                 = Coupe du monde
| périodicité          = 4 ans
| participants         = 
| nations              = 20 qualifiés<br /><small>(94 partants)
| statut des joueurs   = <!--professionnel?-->
| organisateur         = [[International Rugby Board|IRB]]
<!--| tenant               = {{NZL-d}} [[Équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV|Nouvelle-Zélande]] ('''2''')-->
| plus titré           = {{AUS-d}} [[Équipe d'Australie de rugby à XV|Australie]] ('''2''')<br /> {{RSA-d}} [[Équipe d'Afrique du Sud de rugby à XV|Afrique du Sud]] ('''2''')<br/> {{NZL-d}} [[Équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV|Nouvelle-Zélande]] ('''2''')
| tenant               = {{Nouvelle-Zélande rugby}} ('''2''')
| meilleur marqueur    = {{NZL-d}} [[Jonah Lomu]] (15)
| meilleur réalisateur = {{ENG-d}} [[Jonny Wilkinson]] (249)
| site web             = [http://www.rugbyworldcup.com/ www.rugbyworldcup.com]
| Saison dernière      = Coupe du monde de rugby à XV 2011{{!}}Coupe du monde 2011
}}

Exemple 8 (complet) modifier

nom
image alt
légende
Généralités
Sport sport
Création création
1re apparition apparition
Disparition disparition
Autre(s) nom(s) autre nom
Organisateur(s) organisateur
Édition édition
Éditions 100
Catégorie catégorie
Type / Format type
Périodicité périodicité
Lieu lieu
Date date
Nations nations
Participants participants
Disciplines disciplines
Épreuves nombre d'épreuves
Nombre de manche nombre de manche
Matchs joués matchs joués
Statut des participants statut des joueurs
Promu(s) promu début
Relégué(s) relégué début
Surface surface
Directeur directeur
Dotation dotation
Affluence affluence
Distance distance
Dénivelée dénivelée
Site(s) site
Tenant du titre tenant
Site web officiel
Hiérarchie
Hiérarchie hiérarchie
Niveau supérieur hiérarchie+
Niveau inférieur hiérarchie-
Palmarès
Vainqueur coupe FIA des pilotes vainqueur coupe FIA
Champion pilote champion pilote
Champion copilote champion copilote
Champion constructeur champion constructeur
Vainqueur vainqueur
Finaliste finaliste
Deuxième deuxième
Troisième troisième
Demi-finalistes demi-finalistes
Champion d'Europe champion europe
Plus titré(s) plus titré
Buts buts
Points points
Averti Cartons Jaunes yelcards
=Double jaune Doubles Jaunes doubleyelcards
Cartons Rouges redcards
Plus médaillés plus médaillés
Meilleure nation meilleure nation
Records records
Meilleur joueur meilleur joueur
Soulier d'or soulier d'or
Meilleure(s) buteuse(s) meilleur buteur
Meilleure(s) passeuse(s) meilleur passeur
Meilleur marqueur meilleur marqueur
Meilleur réalisateur meilleur réalisateur
Meilleur pointeur meilleur pointeur
Plus d'apparitions plus apparitions
Record de courses record runs
Record de guichets record wickets
Promotion promu fin
Barragiste(s) barragiste
Relégation relégué fin

Navigation

pour la compétition à venir voir :
Saison à venir

pour la compétition en cours voir :
Saison en cours

pour la dernière compétition voir :
Saison dernière

Le code ci-dessous affiche le bandeau à droite

{{Utilisateur:Orphée/Infobox Compétition sportive
 | charte = athletisme
 | nom = nom
 | titre = <!--obsolète-->
 | image = exemple.jpg
 | upright = 1
 | alt = image alt
 | légende = légende
 | sport = sport
 | création = création
 | apparition = apparition
 | disparition = disparition
 | nombre de manche      = nombre de manche
 | autre nom = autre nom
 | ancien nom = <!--obsolète-->
 | organisation = <!--obsolète-->
 | organisateur = organisateur
 | édition = édition
 | nombre d'éditions = 100
 | niveau = <!--obsolète-->
 | catégorie = catégorie
 | type = type
 | périodicité = périodicité
 | lieu = lieu
 | nation = <!--obsolète-->
 | date = date
 | nations = nations
 | participants = participants
 | équipes = <!--obsolète-->
 | disciplines = disciplines
 | nombre d'épreuves = nombre d'épreuves
 | matchs joués = matchs joués
 | statut des joueurs = statut des joueurs
 | promu début = promu début
 | relégué début = relégué début
 | surface = surface
 | directeur = directeur
 | dotation = dotation
 | affluence = affluence
 | distance = distance
 | dénivelée = dénivelée
 | site = site
 | site web = site web
 | web = <!--obsolète-->
 | hiérarchie = hiérarchie
 | hiérarchie+ = hiérarchie+
 | hiérarchie- = hiérarchie-
 | vainqueur coupe FIA des pilotes = vainqueur coupe FIA
 | champion pilote       = champion pilote
 | champion copilote     = champion copilote
 | champion constructeur = champion constructeur
 | tenant                = tenant
 | vainqueur = vainqueur
 | finaliste = finaliste
 | deuxième = deuxième
 | troisième = troisième
 | demi-finalistes = demi-finalistes
 | champion europe = champion europe
 | plus titré = plus titré
 | buts = buts
 | points = points
 | yelcards = yelcards
 | doubleyelcards = doubleyelcards
 | redcards = redcards
 | plus médaillés = plus médaillés
 | meilleure nation = meilleure nation
 | records = records
 | meilleur joueur = meilleur joueur
 | soulier d'or = soulier d'or
 | meilleur buteur = meilleur buteur
 | joueuses = oui
 | meilleur passeur = meilleur passeur
 | meilleur marqueur = meilleur marqueur
 | meilleur réalisateur = meilleur réalisateur
 | meilleur pointeur = meilleur pointeur
 | plus apparitions = plus apparitions
 | record runs = record runs
 | record wickets = record wickets
 | promu fin = promu fin
 | barragiste = barragiste
 | relégué = <!--obsolète-->
 | relégué fin = relégué fin
 | navigation = Historique championnat du monde de hockey sur glace
 | article principal = article principal
 | précédent lien = précédent lien
 | précédent texte = précédent texte
 | suivant lien = suivant lien
 | suivant texte = suivant texte
 | Saison à venir = Saison à venir
 | Saison en cours = Saison en cours
 | Saison dernière = Saison dernière
}}