Richard Sammel

Richard Sammel

Richard Sammel en 2014

Données clés

Nom de naissance	Richard Erwin Sammel
Naissance	13 octobre 1960 Heidelberg (Allemagne)
Nationalité	Allemande
Profession	Acteur
Films notables	OSS 117 : Le Caire, nid d'espions Casino Royale Inglourious Basterds
Séries notables	Un village français The Strain

Richard Sammel, né en 1960 à Heidelberg, est un acteur allemand.

Biographie

Richard Sammel a étudié la musique et le théâtre à Hildesheim, puis la réalisation à Aix-en-Provence. Il a été formé au Duce de Rome, puis à Paris. Il parle couramment le français, ce qui lui vaut de tourner fréquemment en France, par exemple le méchant de Taxi ou d‘OSS 117 : Le Caire, nid d'espions.

Sa nationalité et son physique font qu'il a joué dans plusieurs films ou séries télévisées se déroulant sous la Seconde Guerre mondiale : La Bicyclette bleue, Jean Moulin, Laissez-passer, Inglourious Basterds, Un village français, Company of Heroes… Il a également tourné en Italie (La vie est belle) et en Grande-Bretagne (Casino Royale).

Richard Sammel parle cinq langues : allemand (langue maternelle), anglais (couramment), français (couramment), italien (couramment) et possède de bonnes connaissances d'espagnol.

Filmographie

Cinéma

• 1991 : La Secte (La Setta) de Michele Soavi : le chauffeur.
• 1991 : Le Puits (court métrage) : un soldat, infirmier allemand.
• 1992 : Il piacere delle carni de Barbara Barni
• 1994 : Klon de Lino Del Fra
• 1993 : Caccia alle mosche de Angelo Longoni : Riccardo
• 1995 : Les Misérables de Claude Lelouch : le caporal allemand du Jura
• 1995 : Le Hussard sur le toit de Jean-Paul Rappeneau : Franz
• 1996 : Anna Oz d'Éric Rochant : l'inconnu
• 1997 : La vie est belle de Roberto Benigni : le lieutenant à la gare
• 1998 : Taxi de Gérard Pirès : le chef du gang allemand
• 2000 : The sky will fall d'Antonio Frazzi
• 2000 : Les Larmes d'un homme de Sally Potter : le pianiste
• 2002 : Laissez-passer de Bertrand Tavernier : Richard Pottier
• 2002 : Nid de guêpes de Florent Emilio-Siri : Winfried
• 2003 : Wolfpack, de Jean-Marc Vincent (Court-métrage)
• 2005 : Un ami parfait de Francis Girod : Fleischer
• 2005 : Zeppelin ! de Gordian Maugg
• 2006 : OSS 117 : Le Caire, nid d'espions de Michel Hazanavicius : Moeller
• 2006 : Les Fragments d'Antonin de Gabriel Le Bomin : Jürgen
• 2006 : Casino Royale de Martin Campbell : Adolph Gettler
• 2008 : Colpo d'occhio de Sergio Rubini : Svensson
• 2009 : Lady Blood de Jean-Marc Vincent : Henri Latour
• 2009 : Phantom Pain de Matthias Emcke : le médecin-chef
• 2009 : Inglourious Basterds de Quentin Tarantino : Sergent Rachtman
• 2009 : Lila, Lila de Alain Gsponer : Riegler
• 2009 : This Is Love de Matthias Glasner : le chef
• 2010 : Sniper reloaded de Claudio Fäh : Colonel Hans Jaeger
• 2011 : Pariser Platz - Berlin de Ivo Trajkov : Alexander
• 2012 : Treto poluvreme de Darko Mitrevski : Spitz
• 2012 : L'Œil de l'astronome de Stan Neumann : Burgi
• 2012 : Company of Heroes de Don Michael Paul : le colonel Beimler
• 2013 : A Estrada 47 de Vicente Ferraz : Colonel Mayer
• 2013 : Win Win de Claudio Tonetti : brigadier Fischer
• 2013 : Des gens qui s'embrassent de Danièle Thompson : monsieur Künze
• 2013 : La Grande Boucle de Laurent Tuel : Müller
• 2014 : The Borderland de Mathieu Weschler : Greenberg
• 2014 : 3 Days to Kill de McG : Le loup
• 2014 : La Belle et la Bête de Christophe Gans : le tenancier
• 2014 : Colt 45 de Fabrice Du Welz : Major
• 2016 : Les Confessions (Le confessioni) de Roberto Andò : ministre allemand
• 2017 : A Day Like a Week de Kader Ayd : Thomas Pressman
• 2018 : De Dirigent de Maria Peters : Karl Muck

Télévision

• 1994 : La Mondaine (1 épisode)
• 1996 : La Poupée qui tue de Bruno Gantillon
• 1996 : Dans un grand vent de fleurs de Gérard Vergez
• 1996 : Les Alsaciens ou les Deux Mathilde de Michel Favart
• 1997 : Quai n°1 (1 épisode)
• 1998 : L'Enfant des Terres blondes d'Édouard Niermans
• 1999 : Premier de cordée d'Édouard Niermans
• 2000 : Rex, chien flic (1 épisode)
• 2000 : Le Sommet de la vengeance de Wolfgang Dickermann
• 2000 : La Bicyclette bleue de Thierry Binisti
• 2001 : Marc Eliot (1 épisode)
• 2001 : Largo Winch (1 épisode)
• 2002 : Ich gehöre dir de Holger Barthel
• 2002 : La Victoire des vaincus de Nicolas Picard : le capitaine allemand
• 2002 : Jean Moulin d'Yves Boisset
• 2002 : Medicopter (1 épisode)
• 2002 : Andreas Hofer de Xaver Schwarzenberger
• 2004 : Princesse Marie de Benoît Jacquot
• 2004 : Feuer in der nacht de Kai Wessel
• 2004 : Le cinque giornate di Milano de Carlo Lizzani
• 2005 : Léa Parker (1 épisode)
• 2007 : Le bonheur en quelques clics de Josh Broecker
• 2007 : L'Affaire Sacha Guitry de Fabrice Cazeneuve
• 2007 : Chez Maupassant : Deux amis de Gérard Jourd'hui
• 2008 : L'amour en grand de Wilhem Engelhardt
• 2008 : Ett enklare liv de Marcus Olsson
• 2008 : Il commissario De Luca (1 épisode)
• 2008 : La Femme tranquille de Thierry Binisti
• 2009 : Der Kriminalist (1 épisode)
• 2009 : Joséphine, ange gardien (1 épisode)
• 2009 - 2017 : Un village français (série) : Heinrich Müller
• 2010 : Le dossier secret de Zoltan Spirandelli
• 2010 : Un amour sous couverture de Franziska Meyer Price
• 2010 : Tatort (1 épisode)
• 2010 - 2012 : Interpol (série) : Schwartz
• 2011 : Chez Maupassant : Boule de Suif de Philippe Bérenger
• 2012 : Allein gegen die Zeit de Andreas Morell
• 2013 : Les Mains de Roxana de Philippe Setbon
• 2014 - 2017 : The Strain de Guillermo del Toro : Thomas Eichorst
• 2019 : Le Nom de la rose de Giacomo Battiato

Théâtre (sélection)

• 1991 : Le Misanthrope ou l'Atrabilaire amoureux de Molière, mise en scène Francis Azemat
• 1995 : Petites tragédies d'Alexandre Pouchkine, mise en scène Anton Kouznetzov, théâtre de l'Odéon
• 1996 : Ne tue ton père qu'à bon escient de Gilbert Lely, mise en scène Christian Rist, Festival d'Avignon
• 1996 : Chambre obscure de Vladimir Nabokov, mise en scène Anton Kouznetzov, théâtre de l'Odéon
• 1998 : Un Faust de Goethe, mise en scène Jean-François Peyret, MC Bobigny
• 2000 : Morituri de Philippe Malone, mise en scène Mastrangeli, La Cartoucherie
• 2003 : Médée de Sénèque, mise en scène Graziella Delerm, théâtre Berthelot Montreuil
• 2004 : La Mouette de Tchekhov, mise en scène Francis Azemat
• 2005 : J'aime ce pays de Peter Turrini, mise en scène Eva Doumbia, théâtre du Rond-Point
• 2007 : À la vie ! de Jean-Louis Milesi, mise en scène Pierre-Loup Rajot, théâtre Mouffetard
• 2018 : Le bal écrit et mise en scène Jeanne Frenkel et Cosme Castro, La comète ! théâtre Le Monfort

Doublage

Richard Sammel assure sa post-synchronisation dans la plupart des films ou séries étrangères dans lesquels il joue.

• 1994 : Les Quatre Filles du docteur March : le professeur Friedrich Bhaer (Gabriel Byrne)
• 2006 : Da Vinci Code : Andre Vernet (Jürgen Prochnow)
• 2008 : Hellboy 2 : Johann Kraus (Seth MacFarlane) (voix)
• 2011 : Sans identité : D^r Farge (Karl Markovics)
• 2019 : The Laundromat : L'Affaire des Panama Papers : Jürgen Mossack (Gary Oldman)

Distinctions

Récompenses

• CinEuphoria 2010 : Meilleure distribution pour Inglourious Basterds

Nominations

• Saturn Awards 2015 : Meilleur acteur de télévision dans un second rôle pour The Strain

Voir aussi

Liens externes

• (en) Richard Sammel sur l’Internet Movie Database
• « Richard Sammel : nazi un jour, nazi toujours », Télérama, 2 décembre 2014
• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • International Standard Name Identifier
  • Bibliothèque nationale de France (données)
  • Système universitaire de documentation
  • Bibliothèque du Congrès
  • Gemeinsame Normdatei
  • WorldCat