Élection de
Miss Monde 2001
Image illustrative de l’article Miss Monde 2001
Élection
Date
Édition 51e
Lieu Super Bowl de Sun City Entertainment Centre de Sun City, Drapeau d'Afrique du Sud Afrique du Sud
Candidates
Nombre 93
Débuts Malawi
Disparitions Bahamas, Curaçao, Danemark, Guatemala, Kazakhstan, Lituanie, Moldavie, Népal, Paraguay, Sri Lanka, Swaziland
Retours Antigua-et-Barbuda, Chine, Guyane, Hawaii, Lettonie, Macédoine, Nicaragua, Ouganda , Saint-Martin, Thaïlande
Gagnante
Nom Agbani Darego
Âge 18 ans
Pays Drapeau du Nigeria Nigeria
Diffusion
Chaîne E!, SABC 3
Présentation Jerry Springer, Claire Elizabeth Smith

Miss Monde 2001, est la 51e élection de Miss Monde, qui s'est déroulée le au Super Bowl de Sun City Entertainment Centre à Sun City, en Afrique du Sud.

93 pays et territoires ont participé à l'élection. L'Afrique du Sud, hôte du concours, accueille pour la 5e fois la compétition. Le pays avait déjà accueilli l'élection de Miss Monde 1995.

La gagnante est la nigériane, Agbani Darego et a été couronné par sa prédécesseure, Priyanka Chopra, Miss Monde 2000. Elle est la première nigériane à remporter le titre de Miss Monde depuis la première participation du pays au concours en 1987. Elle est également la première femme noire à posséder le titre bien que les précédentes lauréates telles que Penelope Coelen et Anneline Kriel viennent d'Afrique du Sud et sont d'origine européenne ainsi que l'égyptienne Antigone Costanda, qui de descendance grecque.

Résultats modifier

Résultat final Candidate
Miss Monde 2001
1re dauphine
2e dauphine
3e dauphine
4e dauphine
Top 10

Reines de beauté des continents modifier

Continent Candidate
  Afrique   Nigeria - Agbani Darego
  Amérique   Nicaragua - Ligia Argüello
  Asie & Océanie   République populaire de Chine - Bing Li
  Caraïbes   Aruba - Zizi Lee
  Europe   Écosse - Juliet-Jane Horne

Candidates modifier

 
Pays représentés au concours de Miss Monde 2001 :
  • Miss Monde 2001
  • 1re dauphine
  • 2e dauphine
  • 3e dauphine
  • 4e dauphine
  • De la 6e à la 10e place
  • De la 11e à la 93e place
  • Pays n'ayant pas participé

93 candidates ont concouru pour le titre de Miss Monde 2001 :

Pays/Territoire représenté Candidate Âge Résidence
  Afrique du Sud Jo-Ann Strauss 19 ans Le Cap
  Allemagne Adina Wilhelmi 21 ans Tallahassee
  Angleterre Sally Kettle 19 ans Leicester
  Angola Adalgiza Alexandre Da Rocha Gonsalves 21 ans Luanda
  Antigua-et-Barbuda Janelle Williams 23 ans Saint-John
  Argentine Virginia Luz Di Salvo 22 ans Rosario
  Aruba Zizi Lee 19 ans Oranjestad
  Australie Eva Milic 23 ans Gold Coast
  Autriche Daniela Rockenshaub[1] 23 ans Wels
  Bangladesh Tabassum Ferdous Shaon 18 ans Dhaka
  Barbade Stephanie Chase 22 ans Bridgetown
  Belgique Dina Tersago[2] 22 ans Puurs
  Bolivie Claudia Ettmüller Spinatto 19 ans Santa Cruz de la Sierra
  Bosnie-Herzégovine Ana Mirjana Račanović[3] 18 ans Bijeljina
  Botswana Masego Sebedi 22 ans Gaborone
  Brésil Joyce Yara Silva Aguiar 18 ans Votuporanga
  Bulgarie Stanislava Karabelova[4] 23 ans Sofia
  Canada Tara Hall 21 ans Toronto
  Chili Christianne Balmelli Fournier 22 ans Temuco
  Chypre Christiana Aristotelou[5] 18 ans Nicosie
  Colombie Jeisyl Amparo Vélez Giraldo 20 ans Caldas
  Corée Seo Hyun-jin[6] 22 ans Daegu
  Costa Rica Piarella Peralta Rodríguez[7] 20 ans San José
  Croatie Rajna Raguž[8] 17 ans Drenovci
  Écosse Juliet-Jane Horne[9] 18 ans Aberdeen
  Équateur Carla Lorena Revelo Perez 19 ans Quito
  Espagne Macarena García Naranjo[10] 23 ans Séville
  États-Unis Carrie Ann Stroup 19 ans Sand Springs
  Estonie Liina Helstein[11] 23 ans Tartu
  Finlande Jenni Hietanen[12] 21 ans Turku
  France Emmanuelle Chossat 22 ans Bourg-en-Bresse
  Ghana Selasi Kwawu[13] 20 ans Accra
  Gibraltar Luann Richardson 18 ans Gibraltar
  Grèce Valentini Daskaloudi 22 ans Athènes
  Guyana Olive Gopaul[14] 22 ans Georgetown
  Hawaï Radasha Leialoha Hoʻohuli 18 ans Honolulu
  Hong Kong Gigi Chung Pui Chi[15] 19 ans Hong Kong
  Hongrie Zsóka Kapócs 22 ans Budapest
  Inde Sara Corner 20 ans Calcutta
  Irlande Catrina Supple[16] 18 ans Youghal
  Irlande du Nord Angela McCarthy 21 ans Belfast
  Islande Kolbrun Palina Helgadóttir[17] 21 ans Reykjavik
  Îles Caïmans Shannon McLean 24 ans George Town
  Îles Vierges britanniques Melinda McGlore 23 ans Road Town
  Îles Vierges des États-Unis Cherrisse Wood 18 ans Saint-Thomas
  Israël Keren Schlimovitz 22 ans Tel Aviv
  Italie Paola d'Antonino[18] 19 ans Messina
  Jamaïque Regina Beaver 17 ans Kingston
  Japon Yuka Hamano 21 ans Nagoya
  Kenya Daniella Kimaru 21 ans Nairobi
  Lettonie Dina Kalandarova 21 ans Valmiera
  Liban Christina Sawaya[19] 21 ans Dhour Choueir
  Macédoine Sandra Spašovska 21 ans Skopje
  Madagascar Tassiana Boba 18 ans
  Malaisie Sasha Tan Hwee Teng 22 ans Johor
  Malawi Elizabeth Pullu 22 ans Mzuzu
  Malte Christine Camilleri 19 ans La Valette
  Mexique Tatiana Rodríguez[20] 20 ans Campeche
  Namibie Michelle Heitha 25 ans Windhoek
  Nicaragua Ligia Cristina Argüello Roa[21] 21 ans Managua
  Nigeria Agbani Darego[22] 18 ans Abonnema
  Norvège Malin Johansen[23] 22 ans Finnsnes
  Nouvelle-Zélande Amie Hewitt 18 ans Manukau City
  Ouganda Victoria Kabuye 20 ans Kampala
  Panama Lourdes Cristina González Monténégro[24] 20 ans Panama City
  Pays-Bas Irena Pantelic 20 ans Rotterdam
  Pays de Galles Charlotte Faichney[25] 18 ans Wrexham
  Pérou Viviana Rivasplata[26] 23 ans Lima
  Philippines Gilrhea Castañeda Quinzon 19 ans La Union
  Pologne Joanna Drozdowska[27] 22 ans Szczecin
  Porto Rico Barbara Serrano Negron 23 ans Vieques
  Portugal Claudia Jesus Lopez Borges 19 ans Setúbal
  République dominicaine Jeimy Castillo Molina 23 ans Saint-Domingue
  République populaire de Chine Bing Li[28] 18 ans Sanya
  République slovaque Jana Ivanová[29] 19 ans Bratislava
  République tchèque Andrea Fišerová[30] 19 ans Litoměřice
  Roumanie Vanda Petre 18 ans Bucarest
  Russie Irina Kovalenko[31] 16 ans Mourmansk
  Saint-Martin Genesis Romney 18 ans
  Singapour Angelina Johnson 20 ans Singapour
  Slovénie Rebeka Dremelj[32] 21 ans Senovo
  Suède Camilla Maria Bäck[33] 22 ans Göteborg
  Suisse Mascha Mila Santschi[34] 21 ans Berne
  Tahiti Rava Nui Teriitaumihau[35] 19 ans Papeete
  Tanzanie Happiness Millen Mageese[36] 22 ans Dar es Salam
  Thaïlande Lada Engchawadechasilp[37] 21 ans Los Angeles
  Trinité-et-Tobago Sacha St. Hill 22 ans Londres
  Turquie Tuğçe Kazaz[38] 19 ans Istanbul
  Ukraine Oleksandra Nikolayenko[39] 20 ans Odessa
  Uruguay María Daniela Abasolo Cugnetti 22 ans Montevideo
  Venezuela Andreína del Carmen Prieto Rincón 19 ans Maracaibo
  Yougoslavie Tijana Stajšić[40] 17 ans Belgrade
  Zimbabwe Nokhuthula Mpuli 18 ans Harare

Déroulement de l'élection modifier

Présélection modifier

Le concours Miss Monde réalise pour la première fois l'émission « Miss Monde - U Decide », diffusée précédemment avant la finale de l'élection, le sur M-Net. À la suite de l’émission télévisée U Decide, les dix candidates choisies par le public seront classés dans le top 10.

Les téléspectateurs ont été autorisés à voter par téléphone, mais les organisateurs n'ont pas précisé le nombre de votes exprimés par le public au moment de l'élection[41]. Les téléspectateurs ont également été en mesure d’envoyer des votes supplémentaires à partir des cybercafés pendant la présentation des candidates en maillots de bain.

Dans le système électoral de Miss Monde, les votes du jury sont combinés avec celui du public. Les organisateurs ont jouté une autre tournure au vote public afin qu'il soit équitable : le système électorale permettait de pondérer les votes par téléphone en fonction de la population du pays d'origine. Ainsi, même les représentantes des pays à faible population avaient les mêmes chances que les représentantes des pays les plus peuplés. Les résultats du top 10 ont été publiés en direct sur internet afin de refléter le vote public.

Les résultats présentés ci-dessous sont divulgués officiellement lors de la finale de l'élection[42].

Qualification des pays en demi-finale
Ordre Pays sélectionnés Pays éliminés
Groupe 1   Aruba   Portugal   Angola   Bolivie   Îles Vierges des États-Unis   Argentine   Croatie   Australie   Brésil   Autriche   Îles Vierges britanniques,   Allemagne
Groupe 2   Aruba   Portugal   Bosnie-Herzégovine   Angola   Bolivie   Îles Vierges des États-Unis   Argentine   Croatie   Australie   Hongrie   Brésil,   Autriche
Groupe 3   Ukraine   Aruba   Russie   Portugal   Chili   Bosnie-Herzégovine   Angola   Bolivie   Îles Vierges des États-Unis   Zimbabwe   Argentine,   Croatie,   Australie,   Hongrie
Groupe 4   Ukraine   Aruba   Russie   Portugal   Chili   Bosnie-Herzégovine   Angola   France   Bolivie   Îles Vierges des États-Unis   Zimbabwe
Groupe 5   Ukraine   Nicaragua   République populaire de Chine   Aruba   Russie   Afrique du Sud   Portugal   Venezuela   Chili   Bosnie-Herzégovine   Angola,   France,   Bolivie,   Îles Vierges des États-Unis
Groupe 6   Nigeria   Ukraine   Nicaragua   Yougoslavie   République populaire de Chine   Aruba   Russie   Afrique du Sud   Portugal   Venezuela   Chili,   Bosnie-Herzégovine
Groupe 7   Nigeria   Ukraine   Nicaragua   Espagne   Yougoslavie   République populaire de Chine   Aruba   Russie   Afrique du Sud   Pérou   Portugal,   Venezuela
Groupe 8   Nigeria   Nicaragua   Yougoslavie   République populaire de Chine   Russie   Afrique du Sud   Aruba   Écosse   Espagne   Ukraine   Pérou
Résultat final   Nigeria   Nicaragua   Yougoslavie   République populaire de Chine   Russie   Afrique du Sud   Aruba   Écosse   Espagne   Ukraine


  • Pays qualifié pour la demi-finale
  • Pays non qualifié pour la demi-finale

Finale modifier

L'élection a été diffusé dans plus de 140 pays et territoires en direct du Super Bowl de Sun City Entertainment Centre, à Sun City, en Afrique du Sud le . Elle a été animé par Jerry Springer et Claire Elizabeth Smith.

L'ouverture de la cérémonie commence dès l'arrivée du groupe de danse et chant africain Umoja où pendant leur performance musicale, des candidates habillées en robe de soirée ont défilé. Jerry Springer débute la finale en présentant par des groupes de candidates apparaissant en tenue de soirée sur scène. Par la suite, les présentations préenregistrées des candidates en maillot de bain sont projetées à l'écran pour le jury et au public. Une fois les groupes présentés, Jerry Springer annonce les dix demi-finalistes.

Jerry Springer interviewe chacune des dix demi-finalistes, dont certaines étaient accompagnées d'un interprète[N 1].

À la fin, la République populaire de Chine se place en 5e place, le Nicaragua en 4e place, l'Écosse en 3e place, l'île d'Aruba en 2e place et le Nigeria remporte sa première couronne grâce à sa représentante, Agbani Darego.

Prix attribués modifier

Jury modifier

Contrairement aux années précédentes, le jury n'assisteront pas aux préliminaires en maillot de bain ou en robe de soirée. Les votes du jury ne compteront que pour 50% pour le résultat final. Les membres du jury décideront les candidates qui feront partie des dix finalistes en fonction de l'émission U-Decide et de l'entretien personnel avec les candidates[N 2]. Le jury est composé de[43] :

Membre Nationalité Notes
Julia Morley   Britannique Présidente du Comité Miss Monde, Présidente du jury
Fiona Ellis   Britannique Directrice de scouting des mannequins indépendants[N 3].
Elliot Cohen   Britannique Président de Sony/ATV Music Publishing et Red Bus Recording and Television.
Jo Elvin   Australienne Rédactrice-en-chef du magazine Glamour .
Terry O'Neill   Britannique Photographe.
Ben de Lisi   Américaine Créateur de mode.
Ashok Armitraj  -  Indo-américaine Producteur de cinéma.
Bruce Forsyth   Britannique Acteur, chanteur, scénariste et animateur de télévision.
Zindzi Mandela-Hlongwane   Sud-africaine Femme politique, fille de Nelson Mandela.

Diffusion Internationale modifier

Observations modifier

Notes sur les pays participants modifier

Débuts modifier

Le Malawi participe pour la première fois au concours Miss Monde[N 5]. De nombreuses puissances étrangères ont exprimé leur grande inquiétude à propos de la participation de la représentante de la Chine, Li Bing à l'élection. D'autres nations ont déclaré que « c'est un signe de grande ouverture de la Chine »[28]. Cependant, bien que la presse stipule que cette élection est la première fois où le pays y participait, la République populaire de Chine avait déjà participée auparavant à l'élection de Miss Monde 1994[N 6].

Retours modifier

Dernière participation en 1959
Dernière participation en 1991
Dernière participation en 1994
Dernière participation en 1998
Dernière participation en 1999

Désignations modifier

  •   Estonie - Liina Helstein a été désignée en tant que Miss Monde Estonie pour représenter son pays à l'élection par Raivo Kiisler, organisateur du concours Miss Estonie[48].

Désistements modifier

Remplacements modifier

  •   Aruba - Lainda Westerhof, Miss Aruba Monde 2001, se retire de l'élection après avoir déclarer qu'elle était dans l'impossibilité d'y participer pour cause d'incompatibilité d'agenda avec ses études universitaires. Elle est remplacée par sa troisième dauphine, Zeralda Candice Wai-Yen Lee.
  •   Colombie - Karol de La Torre Pinilla, Miss Monde Colombie 2001, démissionne de son titre de Miss Monde Colombie à la suite des accusations portées par des particuliers et des médias qu'elle était mariée. Le scandale a commencé le par la diffusion d'un enregistrement de certains de ses collègues de la faculté de communication de l'Université autonome des Caraïbes. Dans cet enregistrement, réalisé l'année dernière, Karol de La Torre admet qu'elle est mariée mais que cela ne l'empêchait ses aspirations à devenir mannequin. Le même jour, le journal Teleheraldo, publie une note extraite de ses archives datant de septembre 1999 dans laquelle elle affirme que son engagement du mariage n'entraverait pas sa carrière. Un autre témoin à charge, Alberto Nieto, directeur du concours de mannequinat Chica Med, dans lequel Karol s'est classé 3e en 1999, déclare qu'elle a aussi admis il y a quelques années qu'elle était mariée. Face à ses accusations, Karol de La Torre a organisé le une conférence de presse à Barranquilla au cours de laquelle elle affirme son innocence sans nier sa relation avec le basketteur, présumé être mari. Face aux journalistes, elle mentionne le numéro de son état civil et de son acte de baptême, sans acte de mariage, appartenant à une paroisse de Barranquilla. Elle avait demandée une preuve des enregistrements des prétendus entretiens. D'un autre côté, Edgar Botero, président du concours Miss Monde Colombie, a déclaré que le concours détenait les documents requis où il n'existait aucune trace de mariage[54]. Malgré tout, Karol de La Torre donne sa démission le à Edgar Botero Henao, président du concours Miss Monde Colombie[55],[N 7]. Le lendemain, l'organisation Miss Monde Colombie 2001 désigne sa première dauphine, Jeisyl Amparo Vélez comme remplaçante.
  •   Espagne - Lorena Ayala, Miss Espagne 2001, décide de ne pas participer à l'élection[56]. Elle est remplacée par sa deuxième dauphine, Magdalena García Naranjo. Cette dernière était censée participer à l'élection de Miss Europe 2001, mais l'Organisation Miss Espagne lui a demandé de remplacer Lorena Ayala.
  •   Lettonie - Gunta Rudzīte, Miss Lettonie 2000, est remplacée par Dina Kalandārova, Miss Lettonie 1999 pour des raisons inconnues. Comme la Lettonie n'a pas participé à l'élection de l'année précédente, les organisateurs de Miss Lettonie décidèrent d'envoyer Dina Kalandārova à l'élection au lieu de d'opter pour une des dauphines de Gunta Rudzīte.
  •   République tchèque - Diana Kobzanová, Miss République tchèque 2001, est remplacée par sa première dauphine, Andrea Fišerová pour des raisons inconnues. Il est habituel que le vainqueur de Miss République tchèque participe au concours Miss Monde, bien qu'un cas similaire se soit produit en 1998 avec Kateřina Stočesová, Miss République tchèque 1998, qui avait concouru en octobre pour Queen of the World, remportant ce titre. Cependant, Diana Kobzanová participe à l'élection de Miss Univers 2002 mais n'atteint pas la demi-finale.
  •   Suisse - Mascha Santschi, première dauphine de Miss Suisse 2000, fut désigné comme représentante de la Suisse par l'organisation Miss Suisse. L'élection de Miss Suisse 2001, initialement prévu pour le , a été annulé en raison des attaques terroristes du 11 septembre et reporté au , ne permettant évidemment pas au vainqueur de se rendre à Miss Monde.

Notes sur les candidates modifier

  •   États-Unis - Carrie Stroup, Miss États-Unis Teen 1998 et première dauphine de Miss Teen International 1998, a été désignée au départ pour représenter les États-Unis par MWO avant que celle-ci ne soit remplacée par Starla Smith, Miss Alabama Teen USA 1999 et participante de Miss Teen USA 1999 car Carrie Stroup désirait poursuivre une carrière d'actrice plutôt que de concourir à l'élection de Miss Monde. Après beaucoup de confusions des médias, finalement, Carrie Stroup était bien présente à l'élection au lieu de sa remplaçante, Starla Smith.
  •   Liban - Christina Sawaya, Miss Liban 2001 a boycotté l'élection Miss Univers 2002 en raison de la participation de la candidate israélienne, Yamit Har-Noy[57]. Elle n'a pas eu de remplaçante. En , elle participe à l’élection Miss International 2002 et remporte le titre, devenant ainsi la première libanaise de l'histoire à décrocher le titre de Miss International[58].
  •   Ouganda - La crédibilité de Victoria Nabunya, Miss Ouganda 2001, est remise en cause au début de son règne par les allégations de son père selon lesquelles elle aurait menti au sujet de sa famille, de son origine et de son parcours scolaire. Son père, John Kabuye, un homme d'affaires résidant à Nairobi, avait déclaré à Sunday Vision qu'elle s'était enfuie de son domicile familial au Kenya pour participer au concours Miss Ouganda. Cependant, Sylvia Owori, organisatrice du concours Miss Ouganda, a assuré au public qu'elle ne serait pas privée de son titre, ajoutant que, conformément aux directives de Miss Monde, une candidate ne pouvait perdre son titre que si elle mentait sur son âge[59].
  •   Slovénie - Rebeka Dremelj, Miss Slovénie 2001, a représenté la Slovénie lors du Concours Eurovision de la chanson 2008 à Belgrade, en Serbie[60].
  •   Turquie - Tuğçe Kazaz, Miss Turquie 2001, n’a fait l’objet d’aucune destitution de son titre de Miss Turquie après avoir découvert qu’elle avait subi une chirurgie esthétique au niveau du nez. Selon l’organisateur de Miss Turquie, Ozcan Sandıkçıoğlu, les participantes peuvent avoir recours à la chirurgie esthétique tant qu’elle ne soit pas dans l’exagération ou ayant attrait à la pornographie. Onur Erol Bey, chirurgien esthétique et membre du jury de Miss Turquie depuis 1991, accorde sa confiance à Tuğçe Kazaz, estimant que l’opération de cette dernière était plutôt dans l’ordre d’une chirurgie réparatrice qu’esthétique à la suite d’un incident survenu il y a quatre ans ayant fracturé le nez de Tuğçe Kazaz lors d’un match de baseball[61].

Notes sur le classement des pays modifier

Représentation des candidates aux concours de beauté internationaux modifier

Concours de beauté international Année Pays/Territoire Candidate Classement Lieu de l'élection
Miss Univers 2001   Afrique du Sud Jo-Ann Strauss Non classée Bayamón,   Porto Rico
  Belgique Dina Tersago Non classée
  Nicaragua Ligia Argüello Non classée
  Nigeria Agbani Darego Top 10
  Pérou Viviana Rivasplata Non classée
2002   Îles Caïmans Shannon McLean Non classée San Juan,   Porto Rico
  Namibie Michelle Heitha Non classée
  Pologne Joanna Drozdowska Non classée
2004   Aruba Zizi Lee Non classée Quito,   Équateur
  Ukraine Oleksandra Nikolayenko Non classée
Miss International 1999   Uruguay Daniela Abasolo Top 15 Tokyo,   Japon
2002   Liban Christina Sawaya Miss International 2002 Tokyo,   Japon
Miss Terre 2003   Chypre Krystiana Aristotelou Top 10 Quezon City,   Philippines
Miss Europe 2001   Pays-Bas Irena Pantelic Non classée Beyrouth,   Liban
Reinado Internacional del Café 2001   Nicaragua Ligia Argüello Non classée Manizales,   Colombie
2002   Argentine Virginia Di Salvo Non classée
  Costa Rica Piarella Peralta Rodríguez Non classée
Reina Internacional del Mar 2002   Pérou Viviana Rivasplata Reina Internacional del Mar 2002 Santa Marta,   Colombie
Reina de América y el Caribe 1998   Pérou Viviana Rivasplata Reine des Plages d'Amérique et des Caraïbes 1998 N/A
Miss Asia Pacific Quest 1998   Pérou Viviana Rivasplata Top 10 Pampanga,   Philippines
Miss Hawaiian Tropic International 2002   Pérou Viviana Rivasplata Finaliste Oahu,   Hawaï
2003   Pérou Viviana Rivasplata 2e dauphine
(Représente l'Italie  )
Miss Tourism Queen International 2002   Ukraine Oleksandra Nikolayenko Miss Tourism Queen International 2002 Colombo,   Sri Lanka
Miss Tourism Planet 2000   Ukraine Oleksandra Nikolayenko 1re dauphine N/A
2002   Pays-Bas Irena Pantelic Non classée Athènes,   Grèce

Notes et références modifier

Notes modifier

  1. L'Ukraine, le Nicaragua, la République populaire de Chine et la Russie faisaient des candidates accompagnées d'un interprète lorsqu'elles étaient interviewées par Jerry Springer.
  2. L'entretien personnel entre les candidates et les membres du jury fut prévu le 15 novembre 2001.
  3. Scouting désigne les personnes (scouts) au service des agences de mannequins ayant comme objectif de repérer les futurs mannequins.
  4. L’émission fut présentée sous le nom de Belleza Mundo 2001 et commenté par Gabriel Traversari et Martha Debayle.
  5. Le Malawi et la République populaire de Chine participent pour la première fois à un des quatre concours de beauté international majeurs (Miss Monde, Miss Univers, Miss International et Miss Terre).
  6. Wang Yin Pan Tao est la première représentante qu'a envoyée la Chine à l'élection de Miss Monde 1994. Elle n'a pas atteint la demi-finale.
  7. Bien qu'Edgar Botero Henao a accepté la démission de Karol de La Torre Pinilla, Miss Monde Colombie 2001, il lui proposé de participer à d'autres concours de beauté. En effet, elle a représenté la Colombie à l'élection de Miss Asia-Pacifique International 2001 où elle termine 3e dauphine.

Références modifier

  1. (de) « Oberösterreich-Doppel- sieg bei der Wahl der "Miss Austria 2001" - derstandard.at/522726/Oberoesterreich-Doppel--sieg-bei-der-Wahl-der-Miss-Austria-2001 », DerStandard.at, (consulté le )
  2. (nl) Rob Rodiers, « Dina Tersago: van meisje tot miss België », GVA.be, (consulté le )
  3. (ba) « Opservatorij - Ana Mirjana Račanović, BiH 2001 », BH dani, (consulté le )
  4. (bg) « "Мис Украйна" - фаворитка за "Мис Свят 2001" », СЕГА АД (consulté le )
  5. (el) « Χριστιάνα Αριστοτέλους: «Δεν είχα το σώμα, δεν ξέρω πως βγήκα Miss Κύπρος» », Must.com.cy,‎ (consulté le )
  6. (ko) Kim Jong-soo, « 2001년 미스코리아 진에 김민경씨 », News.joins.com,‎ (consulté le )
  7. (es) Sergio Arce, « Piarella Peralta: Bella y soñadora », Nacion.com, (consulté le )
  8. (hr) « Rajna Raguž opet trudna », Glas-slavonije.hr, (consulté le )
  9. (en) « Scot is third in Miss World contest », BBC News, (consulté le )
  10. (es) « Todo a punto para la celebración del concurso Miss Mundo », Hola.com, (consulté le )
  11. (et) Elo Mõttus, « Liina Helstein pürib Miss Worldiks », Õhtuleht, (consulté le )
  12. (fi) « Jenni Hietasesta uusi Suomen Neito », Ilta-Sanomat, (consulté le )
  13. (en) « Selasi is Miss Ghana », GhanaWeb, (consulté le )
  14. (en) Oluatoyin Alleyne, « Olive Gopaul: Mixing beauty with business », Stabroek News, (consulté le )
  15. (zh) Wu Yumin, « 网络参考-性感钟沛枝代表香港角逐世界小姐 », news.eastday.com,‎ (consulté le )
  16. (en) Ralph Riegel, « Fame runs in family for new Miss Ireland », Independent.ie, (consulté le )
  17. (is) « Ungfrú Ísland.is - Kolbrún Pálína og Elva Dögg », Myndasafn mbl.is, (consulté le )
  18. (it) « Una siciliana candidata alla finale di Miss Mondo », la Repubblica.it, (consulté le )
  19. (en) Elizabeth Abi Khalil, « Suspense at Miss Lebanon Pageant 2001 runs right to the end », TheDailyStar, (consulté le )
  20. (es) Salvador Franco Reyes, « Tatiana Rodríguez viajará a Sudáfrica », El Universal, (consulté le )
  21. (es) « Ligia Christina Argüello, Miss Nicaragua 2001 », La Prensa, (consulté le )
  22. (es) « Dos pasarelas para dos nigerianas », El Mundo, (consulté le )
  23. (no) « Malins missekjole ferdig », Nordlys, (consulté le )
  24. a et b (es) Manuel Vega Loo, « La tercera corona de Lourdes », La Prensa, (consulté le )
  25. (en) « Miss Wales takes on best of world », Wales Online, (consulté le )
  26. (es) « ¡Arriba, Viviana! », Caretas, (consulté le )
  27. (pl) « Miss Polonia 2001: szczecinianki i wrocławianki najpiękniejsze », WP Wiadomości, (consulté le )
  28. a et b (zh) « 世界小姐大赛今日揭晓 中国小姐首次寰球竞美 », People.com,‎ (consulté le )
  29. (sk) « Slovensko má novou Miss », iDNES.cz, (consulté le )
  30. (en) « Nejkrásnější dívkou světa se stala Nigerijka », Revue IDNES.cz,‎ (lire en ligne)
  31. (ru) « О конкурсе - 2001 », «Краса России»,‎ (consulté le )
  32. (sl) « 21-Year Old Student Rebeka Dremelj Wins Miss Slovenia Contest », Sta, (consulté le )
  33. (en) Camilla Norström, « Världens underbaraste människa vann », Aftonbladet, (consulté le )
  34. (de) « Jennifer von allen gefeiert », Blick, (consulté le )
  35. « Miss Tahiti Nui 2001 : Rava Nui Teriitaumihau », Tahiti En France, (consulté le )
  36. (en) Sabrina Billings, Language, Globalization and the Making of a Tanzanian Beauty Queen : Happiness becomes Millen, vol. 2, Bristol, Multilingual Matters, , 222 p. (ISBN 1783090758)
  37. (th) « การเข้าร่วมการประกวดมิสเวิลด์ที่แอฟริกาใต้ของ น.ส. ลดา เองชวเดชาศิลป์ », Ry9.com,‎ (consulté le )
  38. (tr) Serkan Duygu, « Estetikli kraliçe olur mu? », MİLLİYET, (consulté le )
  39. (uk) « Мисс Мира-2001 - девушка из Нигерии », Korrespondent.net,‎ (consulté le )
  40. (bs) « Tijana je najlepša: Mlada Beograđanka Tijana Stajšić nova mis Jugoslavije », Glas-javnosti.co.yu, (consulté le )
  41. (zh) « 2001年世界小姐大赛揭晓 尼日利亚小姐当选(图) », Sohu.com,‎ (consulté le )
  42. (en) « Miss World 2001 : The well-connected pageant », Pageantry Magazine, (consulté le )
  43. (en) « Nigeria's Agbani Darego is crowned Miss World », Panamapress.com, (consulté le )
  44. (en) « SABC3 to broadcast Miss World », Bizcommunity.com, (consulté le )
  45. (et) Kaire Kenk, « Miss Maailmaks krooniti esimest korda mustanahaline aafriklanna », Õhtuleht, (consulté le )
  46. (en) « Cubao Christmas Tree lighted », PhilStar Global, (consulté le )
  47. (en) Jason Deans, « ITV to bring back Miss World », The Guardian, (consulté le )
  48. (et) Piret Tali, « Esmakordne rahvahääletus pööras missivõistluse pea peale (9) », Eesti Päevaleht, (consulté le )
  49. (lt) Jūratė Juršienė, « "Mis Lietuva 2001" tapo kaunietė », DELFI, (consulté le )
  50. (en) « No contestant for Miss World Pageant », BahamasLibraries.org, (consulté le )
  51. (ru) « «Мисс Казахстан»: За всю историю конкурса чаще всего побеждали красавицы из Алматы », BNews.KZ,‎ (consulté le )
  52. (ru) Tatiana Miguliha, « Моделью можешь ты не быть, но симпатичною - обязан... », Логос-пресс,‎ (consulté le )
  53. (en) « В конкурсе «Мисс Мира» впервые будет участвовать Узбекистан », ASIA-Plus,‎ (consulté le )
  54. (es) « El real escándalo de Miss Mundo », El Tiempo, (consulté le )
  55. (es) « Renunció Miss Mundo Colombia », El Tiempo, (consulté le )
  56. (es) « Lorena Van Heerde se alza con el título de Miss España 2001 », EL PAÍS, (consulté le )
  57. (en) Alex Heigl, « Miss Lebanon's Selfie with Miss Israel Causes Stir at Pageant », People.com, (consulté le )
  58. Saër Karam, « Christina Sawaya Élue “Miss International” à Tokyo : Christina Sawaya: “L’important est de rester simple et naturelle” », La Revue du Liban, no 3865,‎ (lire en ligne)
  59. (en) Sheila Kulubya et Daniel Kalinaki, « Uganda: Miss Uganda Shocked By Father's Claims », AllaAfrica, (consulté le )
  60. (en) « Slovenia chooses Rebeka Dremelj for Belgrade », Eurovision.tv, (consulté le )
  61. (tr) « Burun farkıyla kraliçe », Hürriyet, (consulté le )

Liens externes modifier

Sur les autres projets Wikimedia :