Discussion:Inventaire national du patrimoine naturel

Le contenu de cet article est issu en tout ou partie de http://www.mnhn.fr/spn/, de Service du patrimoine naturel - Muséum national d'Histoire naturelle. La permission de distribuer ce travail sous la licence Creative Commons paternité partage à l'identique 3.0 (CC BY-SA 3.0) a été reçue sur EBRC, via le ticket no 2011110210008161. Ce modèle est utilisé par l'EBRC de la Wikimedia Foundation. Il ne doit être apposé qu'après la réception d'une autorisation claire de permission, via permissions-frwikimedia.org. Pour demander une permission, n'utilisez pas ce modèle mais consultez Aide:Republication. En cas de doute sur une autorisation, vous pouvez demander sur la page de discussion EBRC de vérifier la validité de celle-ci.

Bapti ✉ 21 novembre 2011 à 16:52 (CET)

Lien invalide ?

(déplacé depuis l'article)

Quelqu'un aurait l'amabalité d'envoyer un lien valide ??!!? Mille merci d'avance — Le message qui précède, non signé, a été déposé par 86.215.130.7 (discuter), le 1 février 2010 à 20:35

tout semble correct chez moi...  - mirror ☣ Rᴑᴙᴚim  14 février 2010 à 12:37 (CET)

Statuts de conservation

Bonjour, comme pour l'UICN, l'INPN a des listes rouges (et voir ici), avec sensiblement les mêmes statuts de conservation : Éteint, En danger critique d'extinction, En danger, Vulnérable, Quasi menacé, Préoccupation mineure, Données insuffisantes et, éventuellement, Non évalué. Mais il y en a deux autres spécifiques à notre organisme français : « Éteint au niveau régional » (RE), en violet, désignant les espèces extirpées du pays, qui remplace Éteint à l'était sauvege (en). Et un autre en plus : « Non applicable » (NA), en blanc, qui désigne les espèces introduites (voir invasives), erratiques ou en limite d'aire de répartition en France.

Ma question est de savoir si les deux dernières catégories sont admissibles sur wiki et peuvent avoir leur article perso (on a bien « Espèce en péril » pour les listes rouges du Canada). Si c'est le cas, on pourrait peut-être créer des modèles pour ses catégories, comme l'UICN, pour illustrer un peu les articles sur les situations d'une espèce en France (style : Phoque moine en France, Bouquetin des Pyrénées en France, Ibis sacré en France, Vautours en France, Ours dans les Pyrénées ou bien encore Loup gris en France). --86.208.250.157 (discuter) 26 août 2013 à 16:30 (CEST)

Orthotypographie des noms d'entités faisant partie du MNHN

À la suite de longs débats (dans la page de discussion du projet musées et dans la page de discussion des conventions typographiques) il a été décidé que l'orthotypographie à appliquer aux noms d'entités appartenant au [ou étant gérées par le] MNHN est la suivante :

1. Muséum national d'histoire naturelle = = = Établissements d'enseignement d'importance nationale.
2. jardin des plantes = = = Odonyme, nom de jardin : dans la mention écrite d'une rue, d'un parc ou d'un jardin conventionnels, les mots « rue », « parc » ou « jardin » commencent toujours par une minuscule (rue de Rivoli, rue des Archives, jardin des Tarots, jardin des Tuileries, jardin du Carrousel, parc de Sceaux, parc de Saint-Cloud...). Mais chez les jardins et les parcs (comme les jardins botaniques, les parcs zoologiques... et les jardins des plantes), lorsque le discours se réfère à eux sans faire mention du nom de leur ville, ils prennent alors une majuscule au mot « Jardin » (exemple : « ils sont allé se promener au jardin des plantes de Montpellier. Après leur promenade au Jardin des plantes, ils ont dîné chez des amis »).
3. jardin des plantes de Paris = = = Par la règle indiquée plus haut la forme actuelle de cet article (« Jardin des plantes (Paris) ») doit être renommée en « jardin des plantes de Paris ». Il faut aussi uniformiser tous les titres d'articles en « jardin des plantes de Montpellier », « jardin des plantes du Mans », « jardin des plantes de Lyon », etc. On écrit bien « parc zoologique de Paris », et il ne prend pas de capitale, même si c'est le zoo de la capitale…
4. Jardin royal des plantes médicinales = = = Le même traitement doit être donné à ce « Jardin royal » que le traitement qui est donné au Muséum national d'histoire naturelle (voir plus haut). Les conventions typographiques ici pertinentes sont : Établissements d'enseignement d'importance nationale. Du temps de la monarchie en France, le Jardin royal des plantes médicinales était tout simplement l'équivalent de l'actuel Muséum national.
5. hôtel de Magny = = = Même règle que pour hôtel de Soubise ou hôtel de Matignon
6. cabinet d'histoire du Jardin des plantes = = = A été démantelé et toutes les entrées le mentionnant redirigent maintenant vers hôtel de Magny, mais ce « cabinet d'histoire » fonctionnait exactement comme un petit musée, à la manière d'un cabinet de curiosités du XVII^e – XVIII^e siècle. Ainsi, l'écriture correcte est « cabinet d'histoire du Jardin des plantes », comme avec un musée conventionnel (« musée d'histoire de l'art de Vienne »...). Et majuscule à « Jardin des plantes » à la suite de l'une des exceptions indiquées par la règle des odonymes.
7. grandes serres du Jardin des plantes = = = Le nom de chaque serre a beaucoup changé avec le temps mais l'ensemble a fini par se faire connaître comme les « grandes serres ». De nos jours, le Muséum national les appelle déjà officiellement « Grandes Serres du Jardin des Plantes », mais le Muséum, autorité scientifique et non pas littéraire, commet là un évident excès de majuscules. Nous devons écrire, en application de nos conventions typographiques, grandes serres du Jardin des plantes... comme c'est déjà le cas en l'état.
8. jardin alpin (jardin des plantes de Paris) = = = ce n'est pas un jardin indépendant, c'est un espace du jardin des plantes de Paris. Le Muséum lui-même a raison d'écrire « jardin alpin » tout en minuscules.
9. jardin écologique (jardin des plantes de Paris) (article en attente de création) = = = Un parterre en plus au sein du jardin des plantes de Paris, voilà tout. La règle qui doit ici être appliquée est la même qu'avec « jardin alpin (jardin des plantes de Paris) ». Le Muséum écrit « Jardin écologique », mais le Muséum se trompe.
10. école de botanique = = = Ce n'est pas vraiment une école, c'est un parterre qui sert à exposer la diversité des plantes.
11. gloriette de Buffon = = = Un élément de décor au milieu du jardin des plantes de Paris, ni plus ni moins. Même orthotypographie qu'avec « kiosque à musique de Cannes ».
12. ménagerie du Jardin des plantes = = = Minuscule initiale pour la même raison que parc zoologique de Paris et réserve zoologique de la Haute-Touche. Majuscule à « Jardin des plantes » par l'une des exceptions indiquées par la règle des odonymes.
13. parc zoologique de Paris
14. réserve zoologique de la Haute-Touche
15. grande galerie de l'Évolution = = = Les galeries du Muséum sont assimilables à des musées (vente séparée de tickets d'entrée, personnel attribué à chacune d'elles...). La typographie, pour les galeries, est donc celle d'un nom de musée.
16. galerie de Minéralogie et de Géologie = = = Les galeries du Muséum sont assimilables à des musées (vente séparée de tickets d'entrée, personnel attribué à chacune d'elles...). La typographie, pour les galeries, est donc celle d'un nom de musée.
17. galerie de Paléontologie et d'Anatomie comparée = = = Les galeries du Muséum sont assimilables à des musées (vente séparée de tickets d'entrée, personnel attribué à chacune d'elles...). La typographie, pour les galeries, est donc celle d'un nom de musée.
18. galerie de Botanique = = = Les galeries du Muséum sont assimilables à des musées (vente séparée de tickets d'entrée, personnel attribué à chacune d'elles...). La typographie, pour les galeries, est donc celle d'un nom de musée.
19. galerie de Paléobotanique (article en attente de création) = = = Les galeries du Muséum sont assimilables à des musées (vente séparée de tickets d'entrée, personnel attribué à chacune d'elles...). La typographie, pour les galeries, est donc celle d'un nom de musée.
20. galerie d'Entomologie = = = Les galeries du Muséum sont assimilables à des musées (vente séparée de tickets d'entrée, personnel attribué à chacune d'elles...). La typographie, pour les galeries, est donc celle d'un nom de musée.
21. centre d'écologie générale de Brunoy = = = Pour « les noms de sociétés, associations, centres, comités, compagnies, établissements, instituts, offices, ordres professionnels, syndicats, etc. » — mais aussi pour les collectifs d’artistes, troupes de théâtre, groupes de musique, etc. — en français, on mettra uniquement en capitale l’initiale du « premier mot faisant indiscutablement partie de la raison sociale ». Si ce premier mot est un article ou un adjectif, le nom qui suit porte également une capitale initiale. Aussi, si dans le nom de l'établissement il y a un nom de ville et que ce qui singularise l'établissement est le nom de ladite ville, c'est ce dernier qui sera le seul à porter la majuscule. Un exemple à suivre est « syndicat d'initiative de Tours ».
22. arboretum de Chèvreloup = = = C'est « arboretum de Chèvreloup », avec un « a » minuscule (sauf, bien sûr, lorsqu'on le mentionne comme « l'Arboretum » tout court). Il y a 1 770 résultats sur Google qui le mentionnent comme « Arboretum national de Chèvreloup », dont cette revue, par exemple, publiée en 1932, quelques années seulement après la fondation de cet arboretum sous sa forme actuelle (1927). Pourtant, sur son site officiel, le terme « national » n'apparaît que sur « Muséum national d'histoire naturelle ». L'Arboretum national des Barres, par contre, fait bien mention du terme « national » sur son site internet, partout où il est mentionné, et c'est donc lui qui doit être considéré comme l'Arboretum national (avec la lettre capitale).
23. station de biologie marine de Concarneau = = = Pour « les noms de sociétés, associations, centres, comités, compagnies, établissements, instituts, offices, ordres professionnels, syndicats, etc. » — mais aussi pour les collectifs d’artistes, troupes de théâtre, groupes de musique, etc. — en français, on mettra uniquement en capitale l’initiale du « premier mot faisant indiscutablement partie de la raison sociale ». Si ce premier mot est un article ou un adjectif, le nom qui suit porte également une capitale initiale. Aussi, si dans le nom de l'établissement il y a un nom de ville et que ce qui singularise l'établissement est le nom de ladite ville, c'est ce dernier qui sera le seul à porter la majuscule. Un exemple à suivre est « syndicat d'initiative de Tours ».
24. station de biologie marine de Dinard (Cresco) (les disparus Aquarium et Musée de la Mer de Dinard) = = = Pour « les noms de sociétés, associations, centres, comités, compagnies, établissements, instituts, offices, ordres professionnels, syndicats, etc. » — mais aussi pour les collectifs d’artistes, troupes de théâtre, groupes de musique, etc. — en français, on mettra uniquement en capitale l’initiale du « premier mot faisant indiscutablement partie de la raison sociale ». Si ce premier mot est un article ou un adjectif, le nom qui suit porte également une capitale initiale. Aussi, si dans le nom de l'établissement il y a un nom de ville et que ce qui singularise l'établissement est le nom de ladite ville, c'est ce dernier qui sera le seul à porter la majuscule. Un exemple à suivre est « syndicat d'initiative de Tours ». Ici, le sigle « Cresco » s'écrit comme un nom propre à la suite de la note indiquée par les conventions : Quand le sigle se prononce comme un mot (c’est alors un acronyme), on l’écrit de préférence comme un nom propre, en bas de casse avec capitale initiale (par exemple : Saviem, Sofirad, Snecma, Onera, Onisep…).
25. abri Pataud = = = minuscule parce qu'accident géographique (c'est « abri Pataud », comme dans « mont Everest »)
26. jardin botanique alpin La Jaÿsinia = = = Minuscules initiales pour la même raison que parc zoologique de Paris et réserve zoologique de la Haute-Touche. Majuscules à « La Jaÿsinia » car en réalité ce terme est assimilable à un nom propre, variation du nom de famille de Marie-Louise Jaÿ, la fondatrice de ce jardin.
27. jardin botanique du Val Rahmeh = = = Minuscules initiales pour la même raison que parc zoologique de Paris, réserve zoologique de la Haute-Touche et jardin botanique alpin La Jaÿsinia.
28. Institut de paléontologie humaine = = = Établissements d'enseignement d'importance nationale / Typo, majuscules, instituts.
29. musée de l'Homme = = = Deux raisons ici. UNE : un nom de musée ne prend pas de majuscule à « musée » mais au mot caractéristique. ET DEUX : ici il s'agit en plus de l'« espèce Homme », l'espèce humaine... et donc : majuscule.
30. Harmas de Jean-Henri Fabre = = = « l'Harmas » est ici, dans ce cas précis, un nom propre donné par Jean-Henri Fabre à une maison concrète. Beaucoup de choses portent des noms propres : le Titanic, la villa Barbaro, Rintintin, etc.
31. Inventaire national du patrimoine naturel = = = Cet organisme, dont les bureaux sont situés dans la Maison de Buffon, est une institution de rang national et prend une majuscule au premier mot de l'établissement.

"Pour ce que de droit"... :) Il faut donc s'en tenir à ce consensus. Kintaro (discuter) 3 décembre 2017 à 14:32 (CET)

modifications du samedi 23 janvier 2020

Bonjour Solene.robert j'ai annulé vos modification. Tout d'abord quand on veut modifier un article en profondeur, c'est sympa d'en parler avant avec ceux qui l'ont rédigé ou les gens intéressé que vous pouvez trouver (dans ce cas précis) sur le café des biologistes.

Ensuite votre modification comporte plusieurs problèmes :

• droit d'auteur : les premières lignes sont identiques à la définition présente sur le site internet de l'INPN.
• (si vous intervenez dans le cadre de votre profession, c'est mieux de le déclarer, et il est fortement conseillé de ne pas le faire de toute façon.
• compréhension : je préférais que soit précisé tout de suite que c'est un "portail de diffusion", pas un portail ce qui a une autre signification dans le langage courant. Wikipédia est une encyclopédie généraliste où on cherche à expliquer les choses. Les lecteurs du site du MNHN savent peut-être ce qu'est un portail informatique, mais ici il faut supposer que non. D'une manière générale, il ne faut pas de langage publicitaire.
• lien rouge : les liens rouges servent à demander de nouveaux article, je doute fortement de l'intérêt de créer un article sur une unité de recherche dans un labo français. Ça change sans arrêt de nom et on a déjà un article sur le Museum national d'histoire naturelle où on pourrait mettre quelques lignes sur la recherche au sein de l'établissement. Il n'y a pas grand chose à dire sur l'UMR Patrinat. --Théo Vansteenkeste (discuter) 23 janvier 2021 à 10:53 (CET)

Sinon bienvenue sur wikipédia (même si j'en donne pas l'impression, là tout de suite, il y a des gens gentils) --Théo Vansteenkeste (discuter) 23 janvier 2021 à 10:59 (CET)

Bonjour Théo,

Je prends connaissance de votre message et vous présente tout d'abord mes excuses si mes opérations de modification de contenu ne sont pas conformes aux pratiques habituelles sur wikipedia (il s'agit de ma première modification). Ayant constaté que la page n'était pas à jour et agissant en effet à titre professionnel, j'ai pensé utile de procéder à des modifications sans avoir conscience que cela nécessitait des discussions préalables.

Avec mon collègue (chef de projet INPN), nous souhaiterions proposer une mise à jour de cette page. Si cela vous convient, nous proposerons des textes prochainement que nous pourrons discuter avant publication.

Bien sincèrement, — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Solene.robert (discuter), le 23 janvier 2021 à 11:16 (CET)

 Solene.robert : Normalement, il y a rarement des discussions préalables, sauf si on supprime beaucoup de choses qui ont été écrites avant. Attention au droit d'auteur et aux conflits d'intérêts si vous êtes rémunérée.--Théo Vansteenkeste (discuter) 23 janvier 2021 à 14:47 (CET)