Discussion:Emma Corrin

RI et non binarité

Bonjour,

La non binarité d'Emma Corrin est un fait établi depuis plus de deux ans désormais. Il conviendrait d'éviter un conflit d'édition autour de son RI et d'adopter une version convenable respectant Wikipédia:PF1 et Wikipédia:BPV. Féminiser le RI ne me semble pas adapté.

@EmyDarko, @TurboKiller, @Pronoia, @Nattes à chat, @MDCCCC

Il me parait clair qu'un RI conventionnel directement au masculin va provoquer régulièrement des féminisations à cause du prénom. C'est pourquoi, la solution adoptée sur Elliot Page me parait intéressante. Nanoyo (discuter) 2 septembre 2024 à 08:48 (CEST)

Merci Nanoyo88 pour la notification.

En effet, lorsque la personne est non-binaire, l'usage est d'utiliser le terme "personnalité" et de préciser la nationalité, comme sur l'article d'Elliot Page. Le terme "actrice" ou "acteur" dans ce cas précis est impropre et inexact.--Pronoia (discuter) 2 septembre 2024 à 08:58 (CEST)

En effet il vaut mieux éviter de genrer une personne non binaire au féminin et se référer aux solutions proposées sur d'autres pages. Personnalité politique est un terme neutre du point de vue du genre, adapté pour une personne non binaire. Nattes à chat (discuter) 2 septembre 2024 à 09:58 (CEST)

en guise de prévention. MDCCCC (discuter) 2 septembre 2024 à 19:53 (CEST)

Bonsoir @Nanoyo88.

Je n'avais pas fait attention à la non-binarité de Emma Corrin en faisant mes modifications, mais pas de problème pour adapter la rédaction par rapport à cela, de mon côté.

Il faudrait juste voir pour les tournures de phrase à adopter afin de bien se conformer aux conventions de Wikipédia, je pensais par exemple remodifier le RI pour se rapprocher un peu plus du modèle réservé aux personnalités du monde du spectacle en rédigeant par exemple :

"Emma Corrin est une personnalité du monde du spectacle britannique non binaire, née le 13 décembre 1995 à Royal Tunbridge Wells (Kent). Corrin est célèbre pour ses interprétations à la télévision et au cinéma."

Cette mise en forme peut être remise en question, mais je me dis que tournée ainsi, elle permet de mettre en avant la non-binarité de Corrin tout en restant proche des conventions de rédaction liées aux personnalités du monde du spectacle.

N'hésitez pas à me dire si cela vous semble envisageable ou non. TurboKiller (discuter) 2 septembre 2024 à 22:33 (CEST)

C'est le compromis exploité chez Ellen Page. Je pense aussi qu'il soit pertinent d'uniformiser et se rapprocher au mieux des conventions de rédactions WP. Nanoyo (discuter) 2 septembre 2024 à 22:38 (CEST)

Sans remettre en cause le fond, le style de la première phrase est imbuvable, a fortiori quand elle est réutilisée telle quelle dans google. On lit que c'est le spectacle britannique qui est non binaire. Il faut revoir l'ordre des mots et éventuellement scinder la phrase en deux. - Bzh⁹⁹(discuter) 27 septembre 2024 à 10:07 (CEST)

Je n'ai pas bien compris le rapport avec google, mais je suis d'accord sur la lourdeur du style ; c'est à défaut de trouver une autre formulation qu'on garde celle-ci.

Si vous avez une alternative en tête je suis toute ouïe. MDCCCC (discuter) 27 septembre 2024 à 20:23 (CEST)

Merci pour vos contributions. J'ai pris la liberté de poursuivre votre travail en intégrant vos remarques. J'ai ainsi cherché à éviter toute formulation genrée afin de respecter au mieux le cheminement identitaire d'Emma Corrin, tout en gardant un style lisible et pas trop empesé : "Emma Corrin est une personnalité du monde du spectacle britannique. Née le 13 décembre 1995 à Royal Tunbridge Wells (Kent), Corrin se définit publiquement comme non binaire depuis 2021. Son travail est reconnu pour des interprétations remarquées dans le monde du cinéma et de la télévision. Sa reconnaissance auprès du grand public s'est particulièrement renforcée grâce à son interprétation de Diana Spencer dans la série The Crown, diffusée sur Netflix. Pour ce rôle, Corrin a reçu un Golden Globe." Portersonnom (discuter) 6 octobre 2024 à 03:03 (CEST)

J'ai retravaillé la phrase : "sa reconnaissance auprès du grand public s'est particulièrement renforcée grâce à son interprétation de Diana Spencer dans la série The Crown, diffusée sur Netflix", par " Sa notoriété auprès du grand public s'est particulièrement renforcée depuis son interprétation de Diana Spencer dans la série The Crown, diffusée sur Netflix." pour avoir une formulation un peu plus naturelle. Portersonnom (discuter) 6 octobre 2024 à 03:08 (CEST)