William Morgan Sheppard
acteur britannique
(Redirigé depuis W. Morgan Sheppard)
Pour les articles homonymes, voir Sheppard.
William Morgan Sheppard est un acteur britannique né à Londres le et mort le à Los Angeles[1].
William Morgan Sheppard
William Morgan Sheppard en 2015.
| Naissance |
Londres (Royaume-Uni) |
|---|---|
| Nationalité |
.svg){kind=small} Britannique |
| Décès |
(à 86 ans) Los Angeles (Californie, États-Unis) |
| Profession | Acteur |
Biographie
modifierSheppard est diplômé de l'Académie royale des arts dramatiques en 1958 [citation nécessaire] avant de passer 12 ans en tant qu'artiste associé à la Royal Shakespeare Company. Il est apparu à Broadway dans Marat / Sade (1966) et dans Sherlock Holmes (1975). Il a remporté le prix du Cercle des critiques dramatiques de Los Angeles pour The Homecoming en 1995.
Famille
modifierSon fils, Mark Sheppard, est également acteur.
Filmographie
modifierCinéma
modifierCourts métrages
modifierLongs métrages
modifier- 1962 : Strongroom : Alec
- 1967 : Marat-Sade de Peter Brook : un animal fou
- 1968 : Tell Me Lies de Peter Brook : invité
- 1977 : Les Duellistes (The Duellists) de Ridley Scott : Le maître d'armes
- 1977 : Rachel and the Beelzebub Bombardiers : Salvationist
- 1980 : Voltan le barbare (Hawk the Slayer) : Ranulf
- 1980 : Le Commando de Sa Majesté (The Sea Wolves) d'Andrew V. McLaglen : "Patch" Lovecroft
- 1980 : Elephant Man (The Elephant Man) de David Lynch : Homme dans le pub
- 1982 : Nutcracker : George Peacock
- 1983 : La Forteresse noire (The Keep) de Michael Mann : Alexandru
- 1984 : Signé : Lassiter (Lassiter) de Roger Young : Sweeny
- 1985 : Le Docteur et les Assassins (The Doctor and the Devils) de Freddie Francis : Landlord
- 1986 : Lady Jane de Trevor Nunn : bourreau
- 1987 : Cry Freedom de Richard Attenborough : policier
- 1988 : Elvira, maîtresse des ténèbres (Elvira, Mistress of the Dark) : Vincent Talbot
- 1988 : Le Dindon de la farce (Lucky Stiff) : Pa
- 1990 : Sailor et Lula (Wild at Heart) de David Lynch : M. Reindeer
- 1991 : Star Trek 6 : Terre inconnue (Star Trek VI : The Undiscovered Country) de Nicholas Meyer : commandant Klingon
- 1992 : There Goes the Neighborhood : Trick Bissell
- 1993 : Taking Liberty
- 1993 : Le Bazaar de l'épouvante (Needful Things) de Fraser Clarke Heston : Père Meehan
- 1993 : Gettysburg de Ronald F. Maxwell : Maj. Gen. Isaac R. Trimble / Narrateur
- 1996 : Les Enfants du diable (Sometimes They Come Back... Again) d'Adam Grossman : Père Archer Roberts
- 1997 : Hurricane Festival de Chi Y. Lee : Charles
- 1997 : Nether World : Old Timer
- 1998 : Pocahontas 2 : Un monde nouveau (Pocahontas II: Journey to a New World) (vidéo) de Tom Ellery et Bradley Raymond : voix additionnelles
- 1999 : Cap Pirates (Treasure of Pirate's Point) : Charles Vane / Capitaine
- 1999 : The Hungry Bachelors Club : M. Ringold
- 2000 : Along the Way (The Haven) : M. Hereck
- 2001 : Room 101 : Landers
- 2003 : Gods and Generals de Ronald F. Maxwell : Maj. Gen. Isaac Trimble
- 2003 : Florida City : Taylor
- 2003 : Les Énigmes de l'Atlantide (Atlantis: Milo's Return) (vidéo) de Victor Cook, Toby Shelton et Tad Stones : Erik Hellstrom (voix)
- 2005 : Soldier of God : Raymond of Tripoli
- 2006 : Love's Abiding Joy : Scottie (as W. Morgan Sheppard)
- 2006 : Le Prestige (The Prestige) de Christopher Nolan : Merrit
- 2007 : Transformers de Michael Bay : Captain Archibald Amundsen Witwicky
- 2008 : Le Fantôme de mon ex-fiancée (Over Her Dead Body) de Jeff Lowell : Père Marks
- 2008 : Japan : The Voice
- 2008 : So Long Jimmy : Poppy Garfield
- 2009 : Star Trek de J. J. Abrams : ministre de la science Vulcain (non crédité)
- 2010 : For Christ's Sake : Father Monahan
- 2010 : Meeting Spencer : Larry Lind
- 2012 : The Last Mark : Uncle Bill
- 2012 : Mysterious Island : Captain Nemo
- 2013 : Free Birds : voix additionnelles (voix)
- 2013 : April Apocalypse : Pops
- 2013 : The Devil's Dozen
- 2014 : An Enemy of the People : Horster
- 2016 : Last Man Club (en) : Will
Télévision
modifierSéries télévisées
modifier- 1962 - 1976 : Z Cars :
- (saison 2, épisode 14 : The Five Whistles) : Ron Probert
- (saison 11, épisode 5 : Contact) : Joe Burnham
- 1971 : The Expert (saison 3, épisode 11 : Smithereens) : Landlord
- 1973 : The Up and Down, in and Out, Round About Man (saison 1, épisode 6 : The Winner)
- 1974 : Marked Personal : Hearst
- (saison 1, épisode 65)
- (saison 1, épisode 66)
- 1974 : Dial M for Murder (saison 1, épisode 6 : The Man in the Middle) : Usher
- 1974 : New Scotland Yard (saison 4, épisode 6 : All That Glitters) : Harry Haines
- 1974 : Crown Court (saison 3, épisode 37 : Nuts: Part 1) : Dr Martin Huntersmith
- 1975 : Regan (The Sweeney) (saison 1, épisode 2 : Jackpot) : Det. Chief Insp. Morrison
- 1975 : Churchill's People (saison 1, épisode 2 : The Lost Island) : Sabinianus
- 1976 : Chapeau melon et bottes de cuir (The Avengers) (saison 1, épisode 10 : Le Monstre des égouts) : Walters (as Morgan Shepherd)
- 1976 : Life and Death of Penelope (saison 1, épisode 4 : The Watcher) : Foreman
- 1977 : When the Boat Comes In : Dixon
- (saison 3, épisode 13 : A Marriage & a Massacre)
- (saison 3, épisode 14 : High Life & Hunger)
- (saison 3, épisode 15 : Please Say Goodbye Before You Go)
- 1977 : London Belongs to Me (6 épisodes) : Henry Knockell
- 1977 : Target (saison 1, épisode 4 : Hunting Parties) : Barman
- 1977 - 1979 : The Onedin Line :
- (saison 5, épisode 03 : Coffin Ships) : Sampson
- (saison 7, épisode 05 : To Honour and Obey) : Ned Harris
- 1978 : Out (saison 1, épisode 5 : The Moment He Opened His Envelope) : M. Smith
- 1978 : Enemy at the Door (saison 1, épisode 1 : By Order of the Fuhrer) : Raymond Girard
- 1979 : Rebecca : Ben
- (saison 1, épisode 2)
- (saison 1, épisode 4)
- 1979 : Minder (saison 1, épisode 8 : Come in T-64, Your Time Is Ticking Away) : John
- 1979 : Les Professionnels (The Professionals) (saison 3, épisode 3 : La Mort du sphinx) : Malenski
- 1979 : The Legend of King Arthur (saison 1, épisode 1) : Gorlois
- 1979 : Sherlock Holmes and Doctor Watson :
- (saison 1, épisode 4 : Four Minus Four Is One) : Mischkin
- (saison 1, épisode 9 : The Case of Harry Crocker) : Man in the Morgue
- 1979 : A Family Affair (mini-série) : Tom Benson
- (saison 1, épisode 2 : That Settles It)
- (saison 1, épisode 3 : Home Truths)
- (saison 1, épisode 6 : Daytime Wife)
- 1980 : Shogun (mini-série) : Specz
- 1980 : La Maison de tous les cauchemars (Hammer House of Horror) (saison 1, épisode 9 : L'Aigle des Carpates) : jardinier de l'hôpital
- 1980 : Play for Today (saison 10, épisode 12 : Keep Smiling) : Harry Cowper
- 1981 : Masada (mini-série) (saison 1, épisode 1 : Part I) : Sergent
- 1981 : The Flame Trees of Thika (mini-série) : M. Roos
- (saison 1, épisode 1 : The Promised Land)
- (saison 1, épisode 2 : Hyenas Will Eat Anything)
- (saison 1, épisode 5 : A Real Sportsman)
- 1981 : The Day of the Triffids (mini-série) (saison 1, épisode 1) : père de Bill
- 1981 : Rosie (saison 4, épisode 7 : Caught in the Act) : Tramp
- 1981 : Smuggler : Stanton
- (saison 1, épisode 9 : Hogshead)
- (saison 1, épisode 11 : An Eye for an Eye)
- 1981 : Sunday Night Thriller (saison 1, épisode 5 : Blunt Instrument: Part 2) : Karpov
- 1982 : Stalky & Co. (mini-série) (saison 1, épisode 3 : Slaves of the Lamp) : Roberts
- 1983 : The Outsider (saison 1, épisode 3 : A Question of Judgement) : Jack Jefford
- 1984 : Histoires singulières (saison 1, épisode 9 : Tableau d'un mort) : Mahaffy
- 1986 : Signé Cat's Eyes (C.A.T.S. Eyes) (saison 2, épisode 7 : La Route de la soie) : Roker
- 1986 : The Theban Plays by Sophocles (épisode : Oedipus at Colonus) : Chorus
- 1986 : Return to Treasure Island : Boakes
- (saison 1, épisode 6 : The Crow's Nest)
- (saison 1, épisode 7 : Fugitives)
- (saison 1, épisode 10 : Treasure Island)
- 1987 - 1988 : Max Headroom (7 épisodes) : Blank Reg
- 1987 - 1989 : Guillaume Tell (Crossbow) :
- (saison 1, épisode 4 : La Caverne) : Parker
- (saison 3, épisode 5 : Le Bandit de grand chemin) : Otto
- 1988 : La Malédiction du loup-garou (Werewolf) (saison 1, épisode 28 : Gray Wolf) : Gray Wolf 1988
- 1989 : We Are Seven (saison 1, épisode 4) : Bertrum Smythe
- 1989 : Star Trek : La Nouvelle Génération (Star Trek: The Next Generation) (saison 2, épisode 6 : Double Personnalité) : Dr Ira Graves
- 1989 - 1990 : MacGyver : Dr Zito
- (saison 4, épisode 7 : Morts programmées)
- (saison 6, épisode 6 : Un cours sur le mal)
- 1991 : Femmes d'affaires et dames de cœur (Designing Women) (saison 6, épisode 13 : Tales Out of School) : Professeur Burton
- 1993 : Code Quantum (Quantum Leap) (saison 5, épisode 22 : Le Grand Voyage) : Gooshie, the Miner
- 1993 : La Légende de Prince Vaillant (The Legend of Prince Valiant) : Sailor / Douglas
- (saison 2, épisode 4 : Les Mendiants)
- (saison 2, épisode 10 : Le Traitre)
- (saison 2, épisode 33 : La Bague de vérité)
- 1993 - 1994 : SeaQuest, police des mers (seaQuest DSV) (7 épisodes) : The Professor (Hologram)
- 1993 - 1996 : Les Motards de l'espace (Biker Mice from Mars) (65 épisodes) : Lawrence Limburger (voix)
- 1994 - 1995 : Babylon 5 :
- (saison 1, épisode 2 : Le Chasseur d'âmes) : The Soul Hunter
- (saison 2, épisode 20 : L’Armée de lumière) : Warleader G'Sten
- 1995 : Iron Man :
- (saison 2, épisode 3 : Cell of Iron) : Dum Dum Dugan of SHIELD (voix)
- (saison 2, épisode 4 : Not Far from the Tree) : Dum Dum Dugan (voix)
- 1995 : Frasier (saison 2, épisode 18 : Le Club select) : M. Drake
- 1995 : Arabesque (Murder, She Wrote) (saison 11, épisode 15 : Le Film Inachevé) : Dr Fredrick Grundberg
- 1995 - 1996 : Gargoyles, les anges de la nuit (6 épisodes) : Petros Xanatos / Odin / King Kenneth
- 1996 : Gargoyles: The Goliath Chronicles (saison 3, épisode 3 : Les Fugueurs) : agent de sécurité / Radar (voix)
- 1996 : American Gothic (saison 1, épisode 9 : Aller-retour en enfer) : M. Emmett
- 1996 : Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel (Poltergeist: The Legacy) (saison 1, épisode 1 : La Lumière - 1re Partie) : Grave Digger
- 1997 : Timecop (mini-série) (saison 1, épisode 1 : Rip in Time) : Inspecteur Wells
- 1998 : JAG (saison 3, épisode 24 : Jusqu'au bout du monde (1/2)) : Major Viktor Lushov
- 1999 : Timon et Pumbaa (Timon & Pumbaa) (saison 5, épisode 23 : One Tough Bug/Pirates of Pumbzance) : Capitaine Bloodbeard (voix)
- 1999 : Star Trek: Voyager (saison 5, épisode 14 : Un bonheur inespéré) : Qatai
- 1999 : Tracey Takes On... (saison 4, épisode 4 : Hair) : Charlie Ayliss
- 2000 : La Famille Delajungle (The Wild Thornberrys) (saison 2, épisode 34 : La Sécheresse) : Lead Jackal (voix)
- 2000 : Diagnostic : Meurtre (Diagnosis Murder) (saison 7, épisode 18 : Ainsi va la mort) : Dr Tom Arneberg
- 2000 - 2001 : Des jours et des vies (Days of our Lives) : Charles
- (épisode 8960)
- (épisode 8986)
- (épisode 8990)
- 2001 : I My Me! Strawberry Eggs : Yachio Takugawa (voix anglaise)
- 2002 : Preuve à l'appui (Crossing Jordan) (saison 2, épisode 3 : Un trait sur le passé) : Clive Alpert
- 2002 : La Ligue des justiciers (Justice League) (saison 1, épisode 20 : Le Chevalier de l'ombre [1/2]) : Merlin (voix)
- 2002 : Herushingu (mini-série) : Commander Peter Fargason
- 2003 : R.O.D the TV : Toto Books Owner (voix anglaise)
- 2003 : Texhnolyze (Tekunoraizu) : Hirohisa Goto (voix anglaise)
- 2003 : Charmed (saison 5, épisode 15 : La Relève) : Merrill
- 2003 : Licensed by Royalty : Mister (voix anglaise)
- 2004 : Kingdom Hospital (Stephen King's Kingdom Hospital) : Narrateur (non crédité)
- (saison 1, épisode 1 : La clochette de la mort, 1re partie)
- (saison 1, épisode 2 : La clochette de la mort, 2e partie)
- (saison 1, épisode 13 : Le commencement de la fin)
- (saison 1, épisode 14 : Âmes innocentes, 1re partie)
- (saison 1, épisode 15 : Âmes innocentes, 2e partie)
- 2005 : Gilmore Girls (saison 5, épisode 21 : Les Anciens de la ville) : Town Elder
- 2005 : Cold Case : Affaires classées (Cold Case) (saison 2, épisode 21 : Créatures de la nuit) : Dan O'Brien
- 2005 : Alias (saison 4, épisode 8 : Face à face) : Milo Sabine
- 2006 - 2007 : Biker Mice from Mars : Lawrence Limburger (voix)
- (saison 1, épisode 06 : It's the Pits)
- (saison 1, épisode 25 : Once Upon a Time on Earth: Part I)
- (saison 1, épisode 26 : Once Upon a Time on Earth: Part II)
- 2007 : Esprits criminels (Criminal Minds) (saison 3, épisode 11 : Retour vers le passé) : John Caulfield
- 2009 : Lutins d'élite, mission Noël (Prep and Landing) (programme court) : The Big Guy (voix)
- 2009 : NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS) (saison 6, épisode 13 : Le Porteur de mort) : Marcin Jerek / M. Pain
- 2010 : Prep & Landing Stocking Stuffer: Operation: Secret Santa : The Big Guy (voix)
- 2010 : Mad Men (saison 4, épisode 10 : À genoux) : Robert Pryce
- 2010 : Legend of the Seeker : L'Épée de vérité (Legend of the Seeker) : Keeper (voix)
- saison 2, épisode 15 : La Créatrice)
- (saison 2, épisode 19 : Extinction)
- (saison 2, épisode 21 : Une nouvelle prophétie, 1re partie)
- 2011 : Prep & Landing: Naughty vs. Nice : The Big Guy (voix)
- 2011 : Dexter (saison 6, épisode 8 : La Putain de Babylone) : Père Nicholas Galway
- 2011 : Philadelphia (saison 7, épisode 10 : How Mac Got Fat) : Père Cullen
- 2011 : The AOF Channel (13 épisodes) : Morgan Sheppard
- 2011 : Doctor Who (saison 6, épisode 1 : L'Impossible Astronaute, première partie) : Vieux Canton Delaware
- 2012 : La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération (Young Justice) (saison 2, épisode 2 : Terriens) : Sardath (voix)
- 2016 : Flynn Carson et les Nouveaux Aventuriers : Teddy Chislington (1 épisode)
Téléfilms
modifier- 1973 : The Roses of Eyam : William Hancock
- 1974 : Antoine et Cléopâtre (Antony and Cleopatra) de Charlton Heston : Scarus
- 1978 : The Nativity : Flavius
- 1980 : Shogun : Specz
- 1984 : The Zany Adventures of Robin Hood : Saxon thief
- 1984 : Camille de Desmond Davis : Capitaine
- 1985 : Max Headroom: 20 Minutes Into the Future d'Annabel Jankel et Rocky Morton : Blank Reg
- 1985 : Les Douze Salopards 2 (The Dirty Dozen: The Next Mission) d'Andrew V. McLaglen : général allemand
- 1987 : La Vengeance du forçat (Gunsmoke: Return to Dodge) : Digger McCloud
- 1992 : Seduction: Three Tales from the 'Inner Sanctum' : Crane
- 1994 : Good King Wenceslas : Tomas
- 1994 : Libre comme l'oiseau (Following Her Heart) : père
- 1996 : La Loterie (The Lottery) de Daniel Sackheim : Mayor Warner
- 1997 : The Escape : Long
- 1998 : Pour tout l'or de l'Alaska (Goldrush: A Real Life Alaskan Adventure) de John Power : Whiskers
- 2003 : Arabesque : Le fils perdu (Murder, She Wrote: The Celtic Riddle) : Denny
- 2005 : Le Voyage d'une vie (Love's Long Journey) de Maryse Chartrand : Scottie
- 2007 : Une nouvelle donne (A Stranger's Heart) d'Andy Wolk : Fred Landreth
- 2010 : L'Arbre des vœux (Farewell M. Kringle) de Kevin Connor : Kris Kringle
Jeux vidéo
modifier- 1996 : Clandestiny : Andrew J. MacPhiles (voix)
- 1996 : Zork Nemesis : Francois Malveaux
- 1997 : Outlaws : 'Bloodeye' Tim (voix)
- 1999 : Medal of Honor : Col. Stanley Hargrove (voix)
- 2000 : Medal of Honor: Underground : Colonel Hargrove (voix)
- 2000 : Star Wars: Force Commander : Heavy Gun Trooper / Ruulian Strip Miner (voix)
- 2000 : Escape from Monkey Island : Ignatius Cheese (voix)
- 2001 : Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty : Russian Soldier (voix anglaise)
- 2002 : Metal Gear Solid 2: Substance : Russian Soldier (voix)
- 2002 : Medal of Honor: Frontline : Colonel Hargrove (voix)
- 2002 : Medal of Honor: Allied Assault : Colonel Hargrove (voix)
- 2004 : The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay : Pink / Valya / Red (voix)
- 2009 : The Conduit : John Adams (voix)
- 2009 : The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena : Senate / Pavlo (voix)
- 2009 : Afro Samurai : Daimyo / Assassin (voix)
- 2010 : Civilization V : Father / Narrator (voix)
Notes et références
modifier- (en) « William Morgan Sheppard dead: Star Trek actor dies aged 86 », sur mirror.co.uk
Liens externes
modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressources relatives à la musique :
- Ressource relative au spectacle :
