Discussion:Le Pont de la rivière Kwaï (film)
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Où sont passées les citations ?
modifierIl existait dans cet article deux ou trois citations illustrant le film. Où sont-elles passées ? 81.65.26.7 1 janvier 2007 à 23:58 (CET)
Fin du résumé
modifierTelle qu'elle est résumée, la fin du film ne me paraît pas juste du tout. «Dans ses derniers instants, il retrouve sa lucidité et, dans un dernier souffle déclenche de lui-même l'explosion du pont en tombant sur la boîte de commande des explosifs, au moment même où le train franchit le pont.»
L'anglais dit beaucoup plus justement «Dazed, the colonel stumbles toward the detonator and falls on the plunger, blowing up the bridge.»
En aucun cas, le colonel n'agit volontairement, il s'affale sur le détonateur et le déclenche en mourant. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 2A01:CB19:85F3:4500:5017:F588:D5C8:E464 (discuter), le 15 octobre 2021 à 22:00 (CEST)