Butten

Butten [bytən] est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1^er janvier 2021, dans le territoire de la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Butten
Église protestante.
Blason
Administration
Pays	France
Région	Grand Est
Collectivité territoriale	Collectivité européenne d'Alsace
Circonscription départementale	Bas-Rhin
Arrondissement	Saverne
Intercommunalité	Communauté de communes de l'Alsace Bossue
Maire Mandat	Bruno Stock 2020-2026
Code postal	67430
Code commune	67072
Démographie
Gentilé	Buttenois
Population municipale	662 hab. (2021 )
Densité	44 hab./km2
Géographie
Coordonnées	48° 58′ 18″ nord, 7° 13′ 19″ est
Altitude	Min. 227 m Max. 364 m
Superficie	15,19 km2
Type	Commune rurale à habitat dispersé
Unité urbaine	Hors unité urbaine
Aire d'attraction	Hors attraction des villes
Élections
Départementales	Canton d'Ingwiller
Législatives	Septième circonscription
Localisation
Géolocalisation sur la carte : France Butten Géolocalisation sur la carte : France Butten Géolocalisation sur la carte : Bas-Rhin Butten Géolocalisation sur la carte : Grand Est Butten
Liens
Site web	www.butten.fr

Géographie

Localisation

La commune est située dans la région naturelle de l'Alsace bossue et fait partie du parc naturel régional des Vosges du Nord.

Le territoire de la commune est limitrophe de ceux de sept communes :

Communes limitrophes de Butten

	Rahling (Moselle)	Montbronn (Moselle)
Dehlingen		Soucht (Moselle)
Lorentzen	Diemeringen	Ratzwiller

Géologie et relief

Hydrogéologie et climatologie : Système d’information pour la gestion de l’aquifère rhénan, par le BRGM :

Territoire communal : Occupation du sol (Corinne Land Cover); Cours d'eau (BD Carthage),

Géologie : Carte géologique; Coupes géologiques et techniques,

Hydrogéologie : Masses d'eau souterraine; BD Lisa; Cartes piézométriques.

Écart de Neubau.

Hydrographie

La commune est dans le bassin versant du Rhin au sein du bassin Rhin-Meuse. Elle est drainée par le ruisseau le Buttenbach, le ruisseau le Grentzbach, le ruisseau de Rahling, le ruisseau Angstbach, le ruisseau Kesselgraben, le ruisseau Rusgraben.

Le Buttenbach, d'une longueur de 17 km, prend sa source dans la commune de Rohrbach-lès-Bitche et se jette dans l'Eichel à Lorentzen, après avoir traversé six communes.

Le Grentzbach, d'une longueur totale de 21,2 km, prend sa source dans la commune de Goetzenbruck et se jette dans l'Eichel à Waldhambach, après avoir traversé neuf communes.

Réseau hydrographique de Butten.

Climat

En 2010, le climat de la commune est de type climat des marges montargnardes, selon une étude du Centre national de la recherche scientifique s'appuyant sur une série de données couvrant la période 1971-2000. En 2020, Météo-France publie une typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat semi-continental et est dans la région climatique Vosges, caractérisée par une pluviométrie très élevée (1 500 à 2 000 mm/an) en toutes saisons et un hiver rude (moins de 1 °C).

Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 9,7 °C, avec une amplitude thermique annuelle de 17,1 °C. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 1 009 mm, avec 11,7 jours de précipitations en janvier et 10 jours en juillet. Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Berg », sur la commune de Berg à 9 km à vol d'oiseau, est de 10,4 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 801,8 mm. La température maximale relevée sur cette station est de 37,4 °C, atteinte le 25 juillet 2019 ; la température minimale est de −16,8 °C, atteinte le 7 février 2012.

Les paramètres climatiques de la commune ont été estimés pour le milieu du siècle (2041-2070) selon différents scénarios d'émission de gaz à effet de serre à partir des nouvelles projections climatiques de référence DRIAS-2020. Ils sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022.

Urbanisme

Typologie

Au 1^er janvier 2024, Butten est catégorisée commune rurale à habitat dispersé, selon la nouvelle grille communale de densité à sept niveaux définie par l'Insee en 2022. Elle est située hors unité urbaine et hors attraction des villes.

Occupation des sols

L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (91,4 % en 2018), en augmentation par rapport à 1990 (42 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : terres arables (66,7 %), prairies (24,7 %), forêts (5,1 %), zones urbanisées (3,5 %). L'évolution de l’occupation des sols de la commune et de ses infrastructures peut être observée sur les différentes représentations cartographiques du territoire : la carte de Cassini (XVIII^e siècle), la carte d'état-major (1820-1866) et les cartes ou photos aériennes de l'IGN pour la période actuelle (1950 à aujourd'hui).

Carte des infrastructures et de l'occupation des sols de la commune en 2018 (CLC).

Voies de communications et transports

Voies routières

• D 123 vers Neubau, Delhingen, Ratzwiller.

Transports en commun

• Transports en Alsace.
• Fluo Grand Est.

SNCF

• Gare de Diemeringen,
• Gare d'Œrmingen,
• Gare de Tieffenbach - Struth,
• Ancienne gare de Vœllerdingen,
• Ancienne Gare de Rohrbach-lès-Bitche.

Risques naturels et technologiques

Commune située dans une zone de sismicité 2 faible.

Toponymie

Bìtte en francique rhénan. Bütten en allemand.

Histoire

Le village doit certainement son nom à un certain Betto, qui se serait installé là, au IX^e siècle.

Avant 1793, la commune appartenait au comté de Sarrewerden, devenant par la suite alsacienne.

Rattachement à la France : les demandes n'étaient pas toujours spontanées, de nombreux habitants étaient désorientés quant à leur avenir. Ils souhaitaient rester rattachés aux princes de Nassau, mais pouvoir jouir des libertés promises par la législation française. Le rapport du 29 mars 1793 signalait que les communes de Siltzheim, Œrmingen, Butten, Ottwiller, Dehlingen, Eschwiller ne voulaient pas émettre le vœu de leur réunion à la République. En haut-lieu, on décida alors de recourir à la force armée (un détachement de 115 volontaires) pour punir ceux qui passaient pour d'audacieux contre-révolutionnaires. Ce sera le cas à Herbitzheim, Keskastel, Butten, Œrmingen, Siltzheim.

Ce fut Nicolas François Blaux, maire de Sarreguemines, qui fut le véritable artisan du rattachement du comté de Sarrewerden au Bas-Rhin. Le 23 novembre 1793, la Convention ratifia la décision d'ériger Neusaarwerden en district et d'incorporer au département bas-rhinois les six cantons nouvellement créés : Bouquenom, Neuf-Sarrewerden, Harskirchen, Wolfskirchen, Drulingen et Diemeringen. L'organisation du district incomba au député Philippe Rühl. Le Bas-Rhin s'enrichit de 43 communes et 18 000 habitants.

En 1848, la misère est telle qu'elle engendre des embryons de révolte en Alsace bossue. Une lettre du 2 mai 1848 émanant de l'inspecteur, par intérim, des eaux et forêts témoigne : « A l'instant, j'arrive de Diemeringen. Là il faudrait employer au moins trois compagnies entières et de la cavalerie, de manière à occuper au même instant les trois villages de Butten, Ratzwiller et Volksberg. L'excitation des habitants de ces communes est telle que la présence d'un commissaire produirait une forte impression sur les esprits ». De cette époque date le départ de nombreux villageois vers les États-Unis.

Politique et administration

Découpage territorial

Commune et intercommunalités

Commune membre de la communauté de communes de l'Alsace Bossue.

Élections municipales et communautaires

Liste des maires

Liste des maires successifs

Période		Identité	Étiquette	Qualité
Les données manquantes sont à compléter.
avant 1995	?	Henri Bauer
2001	2008	Albert Reutenauer
mars 2008	2014	Remy Feisthauer
2014	2016	Rodolphe Bender		Retraité de la Fonction publique
avril 2016	En cours (au 31 mai 2020)	Bruno Stock Réélu pour le mandat 2020-2026		Ouvrier

Budget et fiscalité 2022

En 2022, le budget de la commune était constitué ainsi :

• total des produits de fonctionnement : 643 000 €, soit 939 € par habitant ;
• total des charges de fonctionnement : 490 000 €, soit 715 € par habitant ;
• total des ressources d'investissement : 300 000 €, soit 438 € par habitant ;
• total des emplois d'investissement : 49 000 €, soit 71 € par habitant ;
• endettement : 53 000 €, soit 77 € par habitant.

Avec les taux de fiscalité suivants :

• taxe d'habitation : 17,77 % ;
• taxe foncière sur les propriétés bâties : 26,27 % ;
• taxe foncière sur les propriétés non bâties : 65,29 % ;
• taxe additionnelle à la taxe foncière sur les propriétés non bâties : 45,11 % ;
• cotisation foncière des entreprises : 17,01 %.

Chiffres clés Revenus et pauvreté des ménages en 2021 : médiane en 2021 du revenu disponible, par unité de consommation : 23 900 €.

Équipements et services publics

Enseignement

Établissements d'enseignements :

• École maternelle et primaire,
• Collèges à Diemeringen, Rohrbach-lès-Bitche, Lemberg, Wingen-sur-Moder, Sarre-Union,
• Lycées à Sarre-Union, Bitche, Sarreguemines.

Santé

Professionnels et établissements de santé :

• Médecins à Diemeringen, Montbronn, Œrmingen, Soucht, Achen, Rohrbach-lès-Bitche,
• Pharmacies à Diemeringen, Montbronn, Achen, Rohrbach-lès-Bitche,
• Hôpitaux à Sarre-Union, Sarralbe, Bitche, Sarreguemines.

Économie

Entreprises et commerces

Agriculture

• Culture et élevage associés.
• Culture et élevage associés.
• Culture de céréales, de légumineuses et de graines oléagineuses.
• Élevage de vaches laitières.
• Élevage d'autres bovins et de buffles.
• Élevage d'autres animaux.

Tourisme

• Restauration traditionnelle,
• Chambres d'hôtes à Rahling,
• Gîte de France à Soucht.

Commerces

• Commerces et services de proximité et à Wimmenau, Diemeringen, Sarre-Union.

Population et société

Démographie

Évolution démographique

L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2008.

En 2021, la commune comptait 662 habitants, en évolution de −2,65 % par rapport à 2015 (Bas-Rhin : +3,22 %, France hors Mayotte : +1,84 %).

Évolution de la population  [ modifier ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
630	644	716	793	848	841	846	860	855

Évolution de la population  [ modifier ], suite (1)

1856	1861	1866	1871	1875	1880	1885	1890	1895
797	822	797	815	805	808	779	778	795

Évolution de la population  [ modifier ], suite (2)

1900	1905	1910	1921	1926	1931	1936	1946	1954
785	754	784	813	779	761	746	774	743

Évolution de la population  [ modifier ], suite (3)

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2008	2013
744	694	708	687	717	678	670	668	673

Évolution de la population  [ modifier ], suite (4)

2018	2021	-	-	-	-	-	-	-
663	662	-	-	-	-	-	-	-

De 1962 à 1999 : population sans doubles comptes ; pour les dates suivantes : population municipale.
(Sources : Ldh/EHESS/Cassini jusqu'en 1999 puis Insee à partir de 2006.)

Histogramme de l'évolution démographique

Manifestations culturelles et festivités

Association culturelle - Furious Animation. L'association organise régulièrement des évènements de grande envergure, « Furious Night » ou encore « Destination ». De style musical plutôt orienté musiques électroniques rapides (Hands Up, Dance, Hardstyle) mais aussi Electro et plus ciblé pour les « Destination » avec des styles plus variés comme les variétés des années 1980-1990 ou encore le fameux « Ballermann ». Des artistes internationaux y ont déjà été conviés à de multiples reprises comme Special D, Floorfilla... Récemment a eu lieu la « furious event » avec 16 DJ différents.

Cultes

• Union des Églises protestantes d'Alsace et de Lorraine (UEPAL) : union, deux Églises protestantes (réformée et luthérienne)Paroisses de Butten, Dehlingen et Ratzwiller.
• Culte catholique, Communauté des 4 paroisses de Bietlenheim, Geudertheim,Hœrdt, Weyersheim

Culture locale et patrimoine

Lieux et monuments

• 
  Ruines de la Heidenkirche.
• 
  Monument aux morts.
• 
  Croix de cimetière.
• 
  Crucifix.

Patrimoine religieux

• Ancienne église paroissiale du village disparu de Birsbach, dite Heidenkirche

Les ruines de la chapelle de la Heidenkirche, seul vestige du hameau de Birsbach disparu entre 1450 et 1513.

• Église de protestants.

Les orgues des deux églises, construits en 1861.

Presbytère de protestants.

• Croix de cimetière.
• Monument aux morts : Conflits commémorés : Guerres 1914-1918 - 1939-1945.

Patrimoine civil

• Moulin à foulon et à farine dit Moulin de Butten, puis ferme.
• Maison de forgeron.
• Tuilerie.

Héraldique

	Blason	De gueules à la faux d'argent posée en bande la lame contournée.
	Détails	Le statut officiel du blason reste à déterminer.

Voir aussi

Bibliographie

• Histoire de l'Alsace-Alsace Bossue/, Seigneurie de Diemeringen, terre d’empire de 962 à 1793, Krumme Elsass
• Émigration en Algérie
• Chiffres clés publiés par l'institut national de la statistique et des études économiques (INSEE). Dossier complet
• Inventaire national du patrimoine naturel de la commune

Articles connexes

• Liste des communes du Bas-Rhin
• Liste des communes du Parc naturel régional des Vosges du Nord

Liens externes

• Site officiel
• Ressources relatives à la géographie :
  • Insee (communes)
  • Ldh/EHESS/Cassini
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Annuaire du service public français
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • BnF (données)
  • GND
• Butten sur le site de l'Institut géographique national
• Le patrimoine architectural et mobilier de la commune sur le site officiel du ministère français de la Culture (base architecture et patrimoine), archives de la médiathèque de l'architecture et du patrimoine, et service de l'inventaire général de la Région

Le patrimoine de la commune sur www.pop.culture.gouv.fr/

• (fr) Site de la Direction Régionale de l’Environnement, de l'Aménagement et du Logement (DREAL)

Notes et références