Wikipédia

Zrenjanin

ville de Serbie
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Zrenjanin (homonymie).

Zrenjanin
Зрењанин
Blason de Zrenjanin
Héraldique
Administration
Pays Drapeau de la Serbie Serbie
Province Voïvodine
Région Banat serbe
Potisje
District Banat central
Municipalité Zrenjanin
Code postal 23 000
Démographie
Population 75 743 hab. (2011)
Densité 397 hab./km2
Géographie
Coordonnées 45° 23′ 01″ nord, 20° 22′ 55″ est
Altitude 82 m
Superficie 19 090 ha = 190,9 km2
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Serbie
Voir sur la carte topographique de Serbie
Zrenjanin
Géolocalisation sur la carte : Serbie
Voir sur la carte administrative de Serbie
Zrenjanin
modifier Consultez la documentation du modèle
Municipalité de Zrenjanin
Administration
Maire
Mandat 		Čedomir Janjić (SNS)
2014-
Démographie
Population 122 714 hab. (2011)
Densité 93 hab./km2
Géographie
Superficie 132 400 ha = 1 324 km2
Liens
Site web Site officiel
modifier Consultez la documentation du modèle

Zrenjanin (en serbe cyrillique : Зрењанин, en roumain : Becicherecu Mare) est une ville de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 75 743 habitants et son territoire métropolitain, appelé ville de Zrenjanin (Град Зрењанин et Grad Zrenjanin), en comptait 122 714[1].

Zrenjanin est la plus grande ville du Banat serbe et, par sa population, la troisième ville de Voïvodine après Novi Sad et Subotica. Elle est le centre administratif du district du Banat central.

Géographie modifier

 
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
 
La rivière Begej à Zrenjanin, avec l'église protestante et le Palais de justice

Climat modifier

La station météorologique de Zrenjanin, située à 80 m d'altitude, enregistre des données depuis 1879 (coordonnées 45° 22′ N, 20° 25′ E)[2].

La température maximale jamais enregistrée à la station a été de 42,9 °C le et la température la plus basse a été de −30,4 °C le [2]. Le record de précipitations enregistré en une journée a été de 77 mm le . La couverture neigeuse la plus importante a été de 50 cm le [2].

Pour la période de 1961 à 1990, les moyennes de température et de précipitations s'établissaient de la manière suivante[3] :

   Relevés à la station météorologique de Zrenjanin (80 m)
Mois Janv Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc Année
Températures maximales moyennes (°C) 2,4 6,0 11,6 16,9 22,4 25,0 27,3 27,1 23,5 17,6 9,6 4,3

16,1

Températures moyennes (°C) -0,9 1,9 6,3 11,2 16,7 19,3 20,9 20,5 16,8 11,4 5,4 1,3

10,9

Températures minimales moyennes (°C) -4,1 -1,6 1,6 5,8 10,7 13,4 14,6 14,3 11,1 6,3 1,8 -1,7

6,0

Moyennes mensuelles de précipitations (mm) 34,9 33,5 37,3 46,4 56,3 87,0 63,3 46,7 40,0 37,2 41,2 38,3 562,1

Nom modifier

 
Statue de Žarko Zrenjanin Uča à Zrenjanin

Le nom actuel de la ville, Zrenjanin, lui a été donné en 1946, en l'honneur de Žarko Zrenjanin Uča (1902-1942), qui fut le chef des Partisans communistes de Voïvodine pendant la Seconde Guerre mondiale. Torturé et incarcéré par les nazis, il fut tué en tentant de leur échapper.

Autrefois Zrenjanin s'appelait Bečkerek, en serbe cyrillique : Бечкерек ou Veliki Bečkerek (Велики Бечкерек). En hongrois, la ville est connue sous le nom de Nagybecskerek, en allemand sous celui de Großbetschkerek, en roumain sous celui de Becicherecul Mare ou de Zrenianin, en slovène sous le nom de Zreňanin et en ruthène pannonien sous celui de Зрењанин.

Le nom de Bečkerek viendrait d'un mot hongrois kerek désignant la forêt et du nom d'un seigneur du XIVe siècle, Emre Becsei, qui possédait de vastes domaines dans cette région. Bečkerek signifierait ainsi « la forêt de Becsei ». La ville fut appelée Veliki Bečkerek pour la distinguer d'un village du Banat qui porte le même nom. Veliki est l'adjectif serbe qui signifie « grand ».

En 1935, la ville s'est également appelée Petrovgrad, en l'honneur du roi Pierre Ier de Yougoslavie.

Histoire modifier

La ville de (Veliki) Bečkerek est mentionnée pour la première en 1326. En tant que ville marchande, elle appartint au domaine du prince serbe Stefan Lazarević. La ville fit ensuite partie du royaume de Hongrie jusqu'en 1551, date à laquelle elle passa entre les mains des Ottomans.

 
Mehmed pacha Sokolović

L'armée ottomane qui s'empara de la ville était conduite par Mehmed Sokolović, un pacha turc d'origine serbe. C'est pourquoi les Serbes de la ville aidèrent les Turcs à s'en emparer. Après la prise de la ville, Mehmed Pacha nomma comme gouverneur Beg Malković. En 1570, Mehmed Pacha orna la ville de beaux monuments et lui accorda une large autonomie.

En 1716, Bečkerek fut conquise par les Habsbourg. De 1735 à 1738 s'y établit une éphémère colonie d'exilés hispano-catalans austrophiles nommée Nova Barcelona ou Carlobagen.

En 1753, la ville était principalement peuplée de Serbes et d'Allemands. À partir de 1769, elle connut un important développement, notamment grâce à l'impératrice Marie-Thérèse.

En 1839, Bečkerek se dota d'un théâtre ; un lycée y fut ouvert en 1846. L'Hôtel de ville fut édifié en 1820 et le Palais de Justice en 1908.

Pendant la révolution de 1848-1849, la ville (aux noms bilingues de NAGY- ou GROSS-BECSKEREK[4]) devint une des capitales de fait de la voïvodine de Serbie, une région autonome à l'intérieur de l'empire d'Autriche. Entre 1849 et 1860, elle fit partie du voïvodat de Serbie et du Banat de Tamiš. Après le compromis de 1867, Bečkerek fut intégrée au royaume de Hongrie, (Transleithanie).

 
Timbre de l'empire d'Autriche, 1859, oblitré G:(ross) BECSKEREK (en allemand)

Au recensement de 1910, la ville comptait 26 006 habitants, dont 9 148 parlaient hongrois, 8 934 parlaient serbe et 6 811 parlaient allemand.

En 1918, après l'effondrement de l'Autriche-Hongrie, la ville fit partie du royaume des Serbes, Croates et Slovènes qui, en 1929, devint le royaume de Yougoslavie.

Entre 1941 et 1944, elle fut occupée par les puissances de l'Axe et fut intégrée dans la province autonome du Banat central. À partir de 1945, Zrenjanin fit partie de la province autonome de Voïvodine au sein de la nouvelle république fédérative socialiste de Yougoslavie. Depuis l'indépendance du Monténégro en 2006, elle fait partie de la Serbie indépendante.

Organisation administrative de la Ville de Zrenjanin modifier

Zrenjanin fait partie des 23 « villes » (au singulier : Град / Grad ; au pluriel : Градови / Gradovi) qui, en plus de Belgrade, sont officiellement définies par la loi sur l'organisation territoriale de la République de Serbie votée par l'Assemblée nationale du pays le  ; cette entité territoriale porte le nom de Ville de Zrenjanin (en serbe : Град Зрењанин et Grad Zrenjanin) et comprend, outre la cité de Zrenjanin intra muros, tout son territoire métropolitain, qui compte 22 localités.

  •  
    Localisation de la Ville de Zrenjanin en Serbie
  •  
    Localités de la Ville de Zrenjanin

Quartiers de la ville intra muros modifier

Localités de la Ville de Zrenjanin modifier

La Ville de Zrenjanin (ex-municipalité) compte les 22 localités suivantes :

Démographie modifier

Zrenjanin intra muros modifier

Évolution historique de la population modifier

Évolution démographique
1948 1953 1961 1971 1981 1991 2002 2011
38 56444 16855 53971 42481 27081 31679 773[5]75 743[1]

Pyramide des âges (2002) modifier

Pyramide des âges de Zrenjanin intra muros
Pyramide des âges de Zrenjanin en 2002 (population totale : 79 773 - n.c. 196[6] :
HommesClasse d’âgeFemmes
1 085 
 75 et plus
2 477 
1 356 
 70-74
2 114 
1 991 
 65-69
2 521 
2 150 
60-64
2 602 
2 075 
55-59
2 430 
3 327 
50-54
3 606 
3 400 
45-49
3 602 
2 710 
40-44
3 057 
2 657 
35-39
2 757 
2 547 
30-34
2 527 
2 873 
25-29
2 768 
2 997 
20-24
2 897 
2 622 
15-19
2 503 
2 305 
10-14
2 254 
1 971 
5-9
1 913 
1 851 
0-4
1 732 
 

Répartition de la population par nationalités (2002) modifier

Répartition de la population dans Zrenjanin intra muros
Nationalité Nombre %
Serbes 56 560 70,90
Hongrois 11 605 14,54
Yougoslaves 1 948 2,44
Roms 1 577 1,97
Roumains 633 0,79
Croates 484 0,60
Slovaques 361 0,45
Macédoniens 334 0,41
Monténégrins 327 0,40
Allemands 140 0,17
Bulgares 96 0,12
Slovènes 82 0,10
Musulmans 72 0,09
Albanais 60 0,07
Russes 48 0,06
Gorans 26 0,03
Tchèques 16 0,02
Ruthènes 16 0,02
Ukrainiens 14 0,01
Bunjevci 12 0,01
Bosniaques 7 0,00
Valaques 4 0,00
Inconnus/Autres[7]
 

Ville de Zrenjanin (ex-municipalité) modifier

Pyramide des âges (2002) modifier

Pyramide des âges de la Ville de Zrenjanin
Pyramide des âges de la Ville de Zrenjanin en 2002 (population totale : 132 051 - n.c. 415[8] :
HommesClasse d’âgeFemmes
2 016 
 75 et plus
4 156 
2 520 
 70-74
3 697 
3 459 
 65-69
4 416 
3 637 
60-64
4 342 
3 421 
55-59
3 857 
5 227 
50-54
5 572 
5 662 
45-49
5 659 
4 628 
40-44
4 847 
4 549 
35-39
4 486 
4 272 
30-34
4 031 
4 639 
25-29
4 326 
4 823 
20-24
4 564 
4 367 
15-19
4 175 
3 961 
10-14
3 759 
3 415 
5-9
3 302 
3 002 
0-4
2 829 
 

Répartition de la population dans la municipalité (2002) modifier

Répartition de la population dans la Ville de Zrenjanin
Nationalité Nombre %
Serbes 98 794 74,82
Hongrois 14 211 10,76
Yougoslaves 2 559 1,94
Roumains 2 511 1,90
Roms 2 471 1,87
Slovaques 2 403 1,82
Croates 677 0,51
Monténégrins 442 0,33
Macédoniens 437 0,33
Bulgares 252 0,19
Allemands 181 0,14
Slovènes 111 0,08
Musulmans 92 0,07
Albanais 78 0,06
Russes 56 0,04
Ukrainiens 31 0,02
Gorans 26 0,02
Tchèques 22 0,02
Ruthènes 20 0,02
Bunjevci 18 0,01
Bosniaques 8 0,01
Valaques 4 0,00
Inconnus/Autres[8]
 

La plupart des localités de la Ville sont habitées par une majorité de Serbes : Zrenjanin, Banatski Despotovac, Botoš, Elemir, Ečka, Klek, Knićanin, Lazarevo, Lukićevo, Melenci, Orlovat, Perlez, Stajićevo, Taraš, Tomaševac, Farkaždin et Čenta. Aradac possède une majorité relative serbe. Les villages de Lukino Selo et Mihajlovo sont habités par une majorité de peuplement hongroise ; Jankov Most est à majorité roumaine et Belo Blato est habité par une majorité relative de Slovaques.

Langues modifier

 
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Religions modifier

 
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Politique modifier

En tant que Ville (en serbe : Град et Grad), Zrenjanin est dotée d'un maire (gradonačelnik) élu pour quatre ans, qui exerce des fonctions représentatives et exécutives, ainsi que d’un gouvernement ou conseil municipal (en serbe : gradsko veće). Une assemblée municipale (skupština grada), composée de 67 membres, est élue pour quatre ans en même temps que le maire ; elle représente le pouvoir législatif de la Ville.

À la suite des élections locales serbes de 2008, les 67 sièges de l'assemblée municipale de Zrenjanin se répartissaient de la manière suivante[9],[10] :

Parti Sièges
Parti démocratique 21
Parti radical serbe 21
Ensemble pour la Voïvodine - Ligue des sociaux-démocrates de Voïvodine 9
G17 Plus 5
Parti social-démocrate 4
Parti démocratique de Serbie 3
Coalition hongroise 2
Parti progressiste serbe 2

Mileta Mihajlov, membre du Parti démocratique (DS) du président Boris Tadić a été élu maire (en serbe : Gradonačelnik) de la Ville, avec une coalition composée du DS et du parti G17 Plus et nommée Pour une Serbie européenne[11] ; il est assisté d'un maire adjoint (Zamenik gradonačelnika) en la personne de Goran Kaurić[12]. Aleksandar Marton, vice-président de la Ligue des sociaux-démocrates de Voïvodine (LSV), a été élu président de l'assemblée municipale[13],[10].

Architecture modifier

Le centre historique de Zrenjanin est inscrit sur la liste des entités spatiales historico-culturelles de grande importance de la République de Serbie (identifiant no PKIC 48)[14],[15]. Ce vieux centre s'est créé pour l'essentiel aux XIXe et XXe siècles et rassemble des bâtiments allant de l'architecture baroque à l'Art nouveau[14].

Parmi les édifices les plus importants de Zrenjanin, on peut citer :

le Trg slobode (place de la Liberté)
rue Subotićeva
rue Kralja Aleksandra I Karađorđevića
côté impair
côté pair
rue Svetozara Markovića
rue Gimnazijska
rue Zorana Đinđića
rue Narodnog fronta
rue Kralja Petra Prvog
autres

Culture modifier

 
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
 
Le Musée national de Zrenjanin

Sport modifier

Zrenjanin possède un club de football, le FK Banat Zrenjanin.

Éducation modifier

 
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Économie modifier

La région de Zrenjanin est principalement agricole. On y produit notamment du maïs, du blé, de la betterave sucrière et du soja ; les cultures maraîchères y sont également représentées (carottes, poivrons, tomates, petits pois, concombres, oignons, ail etc.) ; on y produit également des plantes médicinales ou aromatiques et des fleurs. L'élevage tient une place importante dans l'économie de la région ; on y élève essentiellement des porcs et des bovins ; le plus grand producteur de volailles est la société Agroživ, qui a son siège à Pančevo. La région possède également de nombreuses fermes piscicoles, parmi lesquelles on peut citer celle d'Ečka, qui produit principalement des carpes et des œufs de carpes.

Parmi les entreprises installées à Zrenjanin, on peut citer la société Dijamant. Spécialisée dans le domaine de l'agroalimentaire, elle produit principalement des huiles, des graisses végétales et des margarines[78],[79]. La société Radijator fabrique des radiateurs et des chaudières[80],[81] ; la société Jugoremedija Zrenjanin, créée en 1961, travaille dans le secteur de l'industrie pharmaceutique[82]. Ces deux dernières entreprises entrent dans la composition du BELEXline, l'un des indices principaux de la Bourse de Belgrade[83].

Parmi les grandes sociétés locales figure également Mlekoprodukt, créée en 1947 et qui, en 2004, est devenue une filiale du groupe français Bongrain[84] ; cette société est spécialisée dans la transformation laitière et plus spécialement la fabrication de fromages pour les marchés de l'ex-Yougoslavie.

Tourisme modifier

 
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Médias modifier

La ville comprend deux télévisions locales de statut privé : Santos et KTV, qui émettent sur l'ensemble du Banat. L'organe de radiodiffusion serbe (RTS) dispose d'une antenne à Zrenjanin. Radio Zrenjanin couvre l'ensemble du Banat, et diffuse des programmes en langue serbe, mais aussi hongroise et slovaque. De façon sporadique, et selon les attributions de fréquences par l'État, de petites radios privées apparaissent parfois. La ville dispose également d'un journal ; Zrenjaninski Novesti.

Transports modifier

 
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Personnalités modifier

Coopération internationale modifier

Zrenjanin a signé des accords de partenariat avec les villes suivantes :

Notes et références modifier

  1. ↑ a et b (sr + en) « Livre 20 : Vue d'ensemble comparative de la population en 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 et 2011, données par localités) » [PDF], Pages du recensement de 2011 en Serbie - Institut de statistique de la république de Serbie, (consulté le )
  2. ↑ a b et c (en) « Zrenjanin (founded in 1879) », sur hidmet.gov.rs, Site de l'Office hyrdrométéorologique de la République de Serbie (consulté le ).
  3. ↑ (sr) « Monthly and annual means, maximum and minimum values of meteorological elements for the period 1961 - 1990 », sur hidmet.gov.rs, Site de l'Office hydrométéorologique de la République de Serbie (consulté le ).
  4. ↑ Handbook of Austria and Lombardy-Venetia Cancellations on the Postage Stamp Issues 1850-1864, by Edwin MUELLER, 1961.
  5. ↑ (sr) Population, analyse comparative de la population en 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991 et 2002, données par localités (Livre 9), Belgrade, Institut de statistique de la République de Serbie, (ISBN 86-84433-14-9)
  6. ↑ (sr) Livre 2, Population, sexe et âge, données par localités, Belgrade, Institut de statistique de la République de Serbie, (ISBN 86-84433-01-7)
  7. ↑ (sr) « Population par nationalités au recensement de 2002 », sur pop-stat.mashke.org (consulté le )
  8. ↑ a et b (en)[PDF] « Population par nationalités ou groupes ethniques, par sexe et par âge dans les municipalités de la République de Serbie », Institut de statistique de la République de Serbie, Belgrade, (consulté le )
  9. ↑ (sr) « Odbornici Skupštine grada Zrenjanina - saziv 2008. »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur zrenjanin.rs, Site officiel de la Ville de Zrenjanin (consulté le ).
  10. ↑ a et b (sr) « Pregled funkcionera za opštinu Zrenjanin (Lokalni 2008) », sur direktorijum.cesid.org, Site du CeSID (consulté le ).
  11. ↑ (sr) « Gradonačelnik Zrenjanina »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur zrenjanin.rs, Site officiel de la Ville de Zrenjanin (consulté le ).
  12. ↑ (sr) « Zamenik gradonačelnika »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur zrenjanin.rs, Site officiel de la Ville de Zrenjanin (consulté le ).
  13. ↑ (sr) « Skupština grada »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur zrenjanin.rs, Site officiel de la Ville de Zrenjanin (consulté le ).
  14. ↑ a et b (sr) « Staro jezgro Zrenjanina », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs, Académie serbe des sciences et des arts (consulté le ).
  15. ↑ (sr) « Grad Zrenjanin », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  16. ↑ (sr) « Gradska narodna biblioteka ,,Žarko Zrenjanin” », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  17. ↑ (sr) « Rimokatolička crkvena opština (Plebanija) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  18. ↑ (sr) « Zgrada Grand hotela ,,Vojvodina” », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  19. ↑ (sr) « Rimokatolička crkva svetog Ivana Nepomuka (katedrala) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  20. ↑ (sr) « Zgrada Narodnog pozorišta ,,Toša Jovanović” », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  21. ↑ (sr) « Zgrada Biskupskog ordinarijata », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  22. ↑ (sr) « Torontalska županija (Zgrada Skupštine grada) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  23. ↑ (sr) « Palata finansija (Narodni muzej) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  24. ↑ (sr) « Bukovčeva palata », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  25. ↑ (sr) « Zgrada Štagelšmit », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  26. ↑ (sr) « Robna kuća nameštaja ,,Bence i sin” – danas Simpo », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  27. ↑ (sr) « Kuća Gaje Adamovića », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  28. ↑ (sr) « Zgrada Gustava Frombaha », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  29. ↑ (sr) « Zgrada Samuela Frajnda », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  30. ↑ (sr) « Zgrada Vilmoša Hercfelda (Lazara Pire) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  31. ↑ (sr) « ZGRАDА ЕKSPОZIТURЕ DRŽАVNЕ HIPОТЕKАRNЕ BАNKЕ (danas Kontinental banka) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  32. ↑ (sr) « Zgrada Čede Udickog », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  33. ↑ (sr) « Zgrada Jovana Ekštajna », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  34. ↑ (sr) « Zgrada Hranimira Kupusarevića », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  35. ↑ (sr) « Zgrada firme ,,Jakšić – Ambrozi” », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  36. ↑ (sr) « Zgrada porodice Popović – Peci », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  37. ↑ (sr) « Palata srpske Štedionice (Dom pravoslavne crkvene opštine) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  38. ↑ (sr) « Kuća Živka Vukova », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  39. ↑ (sr) « Zgrada Srpske pravoslavne crkvene opštine », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  40. ↑ (sr) « Zgrada Vilmoša Grinbauma », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  41. ↑ (sr) « Zgrada Lasla Cikajla, apotekara », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  42. ↑ (sr) « Zgrada Prve hrvatske štedionice (Torontalska banka) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  43. ↑ (sr) « Palata Daun (bivša Robna kuća Beograd) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  44. ↑ (sr) « Palata Mencer »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  45. ↑ (sr) « Zgrada trgovca Lipota Goldšmita », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  46. ↑ (sr) « Zgrada Filkovića », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  47. ↑ (sr) « Zgrada zlatara Karla Helmbolda (Šeherezada) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  48. ↑ (sr) « Palata Panji », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  49. ↑ (sr) « Palata Šandora Kovača – apotekara », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  50. ↑ (sr) « Zgrada Gimnazije i Pijaristička (gimnazijska) crkva », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  51. ↑ (sr) « Gimnazijska ulica », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  52. ↑ (sr) « Zgrada Velikobečkerečke štedionice (danas Zavod za zaštitu spomenika kulture Zrenjanina) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  53. ↑ (sr) « Kuća Ignaca Levija », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  54. ↑ (sr) « Zgrada srednje elektrotehničke škole ,,Nikola Tesla” », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  55. ↑ (sr) « Trgovačka akademija (Zgrada Srednje Elektrotehničke škole Nikola Tesla) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  56. ↑ (sr) « Dom narodnog zdravlja », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  57. ↑ (sr) « Zgrada siromašnih školskih sestara ,,De Notre Dame” sa kapelom », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  58. ↑ (sr) « Zgrada stare pošte », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  59. ↑ (sr) « Palata Srpske Zadružne banke (Dom sindikata) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  60. ↑ (sr) « Zgrada Austrougarske banke », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  61. ↑ (sr) « Srpska pravoslavna crkva Uspenja Bogorodice (Svetosavska crkva) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  62. ↑ (sr) « Srpska Pravoslavna crkva Uspenje Bogorodice, Zrenjanin », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs, Académie serbe des sciences et des arts (consulté le ).
  63. ↑ (sr) « Srpska pravoslavna crkva Vavedenja Bogorodice (Vavedenjska crkva) », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  64. ↑ (sr) « Srpska Pravoslavna crkva Vavedenje u Gradnulici, Zrenjanin », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs, Académie serbe des sciences et des arts (consulté le ).
  65. ↑ (sr) « Sandićeva kuća », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  66. ↑ (sr) « Kuća iz 1790. godine (Sandića kuća), Zrenjanin », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs, Académie serbe des sciences et des arts (consulté le ).
  67. ↑ (sr) « Reformatska crkva », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  68. ↑ (sr) « Palata pravde », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  69. ↑ (sr) « Palata Dunđerski », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  70. ↑ (sr) « Sokolski dom », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  71. ↑ (sr) « Kuća profesora Borjanovića », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  72. ↑ (sr) « Kuća Todora Manojlovića », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  73. ↑ (sr) « Zgrada stare ,,Solane” », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  74. ↑ (sr) « Kuća narodnog heroja Servo Mihalja », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  75. ↑ (sr) « Rodna kuća narodnog heroja Stevice Jovanovića », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  76. ↑ (sr) « Pinova vila », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  77. ↑ (sr) « Elekova vila u Zrenjaninu », sur zrenjaninheritage.com, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine culturel de Zrenjanin (consulté le ).
  78. ↑ (sr) « Site de Dijamant Zrenjanin » (consulté le ).
  79. ↑ (en) « Dijamant a.d. Zrenjanin », sur finance.google.com, Google finance (consulté le ).
  80. ↑ (en) « Radijator a.d. Zrenjanin », sur finance.google.com, Google finance (consulté le ).
  81. ↑ (sr + en) « Site de Radijator Zrenjanin » (consulté le ).
  82. ↑ (sr) « Site officiel de Jugoremedija Zrenjanin » (consulté le ).
  83. ↑ (en) « BELEXline - Index Basket », sur belex.rs, Site officiel de la Bourse de Belgrade, (consulté le ).
  84. ↑ (en) « Who we are »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur mlekoprodukt.com, Site de Mlekoprodukt (consulté le ).

Voir aussi modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes modifier

Liens externes modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Zrenjanin&oldid=213114714 ».