Wikipédia:Atelier graphique/Cartes/Archives/Demandes mises en sommeil/Monde


Quelques cartes maritimes

modifier
       

Bonjour, voici ci-dessous quelques cartes maritimes à traduire / convertir en SVG / mettre aux conventions cartographiques, selon votre niveau de motivation. Le style des cartes Image:Mer de Barents carte.png et Image:Koh Chang (17 janvier 1941).svg est particulièrement beau et lisible, je trouve. Aucune urgence, c'est juste pour rendre les articles plus beaux :-) Je mets les traductions plus bas ; si une traduction manque, n'hésitez pas à demander ! Notez que certaines cartes pourraient être combinées en une seule éventuellement... vous êtes libres. Merci bien, le Korrigan bla 3 octobre 2007 à 18:51 (CEST)

Petite suggestion pour les cartes proches du pôle nord, ce serait peut-être intéressant de montrer la banquise qui fait que certains ports sont fermés à certaines périodes de l'année. Pour cela, on peut se baser sur ça:   Historicair 4 octobre 2007 à 04:23 (CEST)

Migration des oiseaux

modifier
       

Article(s) concerné(s) :
migration des oiseaux

Travail demandé par Vincnet (d · c) le 9 avril 2008 :
demande de carte animée semblable à celle de [1]

Avis des Wikigraphistes :

Carte des grandes familles des langues du monde

modifier
       

Article(s) concerné(s) :
Langue originelle ; Histoire du monde ; …

Travail demandé par Père Duchesne  le 3 janvier 2009 :

Créer des versions SVG éditables d'une carte représentant l'extension des grandes familles de langues humaines (1 : avant les voyages de Chritophe Colomb, 2: actuelle) avec le code de couleur défini dans Projet:Charte_graphique/Tableau_des_langues.

Les différentes cartes que je cite donnent un nombre variable de familles selon le niveau de regroupement retenu par leur auteur (de 12 à 36 familles). Ruhlen réunit dans des ensembles

  • eurasiatique ou nostratique : indo-européeens, altaïque, ouralien, tchouktchi-kalmak, eskimo-aléoute
  • déné-caucasien : caucasien, sino-tibétain, na-déné, iénisséien
  • austrique : austrique daïque, austronésien

La carte résultante pourrait refléter ces différents niveaux de regroupement en utilisant les couleurs de eo:Ŝablono:Genealogia arbo de la homaro

Suggestions : une mappemonde avec division sur l'Atlantique est plus pertinente qu'avec une division sur le pacifique pour mettre en évidence la continuité arctique. Une mappemonde centrée sur le Pôle Nord est une bonne option

Avis des Wikigraphistes :

Carte de la répartition du chacal doré

modifier
       

Article concerné :  Chacal doré

Travail demandé par Abaddon1337 (dle 8 septembre 2012 à 18:24 (CEST)

Requête : Mettre à jour et changer la carte actuelle de répartition de l'espèce sur le globe. Son aire de répartition a quelque peu changé. Depuis 5 ans, on en voit régulièrement en Italie et en Autriche où on suspecte qu'ils se reproduisent. On en a encore aperçu cette année en Suisse (et déjà l'année passée). Une source attestant ces propos. Il faudrait donc transformer ce png en une carte au format svg et adapter la zone de répartition à ce à quoi elle correspond actuellement. Merci pour tout. Cordialement.

Image(s) à travailler :



Discussions et avis des Wikigraphistes :

Carte de répartition des 100 espèces les plus menacées selon l'Union internationale pour la conservation de la nature

modifier
       

Article concerné :  Projet:100 espèces les plus menacées/Liste

Travail demandé par Nonopoly (dle 22 septembre 2012 à 07:54 (CEST)

Requête : Dans le cadre du Wikiconcours de ce mois d'octobre 2012, une équipe a été formée pour le désébauchage des articles concernant les 100 espèces les plus menacées sur la planètes (plantes, animaux ou champignons), une liste dressée par l'Union internationale pour la conservation de la nature, un sujet polémique s'il en est. L'équipe souhaite demander à l'atelier graphique la création des cartes de répartition de ces espèces. Cela représente plus de 70 demandes de cartes. Devant l'ampleur de ma demande, je ne pense pas qu'il soit souhaitable de créer 70 sections différentes, une par demande. Afin de faciliter leur réalisation, le projet associé au concours a listé les espèces pour lesquelles une demande de carte est formellement requise. Pour ma part et souhaitant faciliter la démarche des wikigraphistes, j'ai expliqué en détails dans le tableau et par espèce ce qu'il est envisageable de créer (avec des coordonnées, notamment). Toutes les demandes ne sont pas encore détaillées et pour le moment cette demande concerne les espèces :

Image(s) à travailler :



Statut de la requête :   Requête prise en charge par Sémhur (d) 6 octobre 2012 à 17:45 (CEST)

Je ne t'ai pas encore remercié pour les cinq cartes que tu as créées, mais je te félicite et te remercie. C'est superbe...si ce n'est que tu mets moins de temps pour créer une carte qu'il ne m'en faut pour désébaucher un article...   Nonopoly (d) 9 octobre 2012 à 09:38 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Encore heureux ! Il y a moins de recherches à effectuer que pour désébaucher, d'autant que tu me fournis les coordonnées des zones à afficher. Sémhur (d) 9 octobre 2012 à 13:01 (CEST)

Carte du monde historique vierge

modifier
       

Article concerné : 

Travail demandé par Tubezlob (🙋le 28 février 2015 à 11:37 (CET)

Requête : Bonjour à tous ! Je vous apporte une très grosse demande. Il existe sur Commons un certain nombre de cartes historiques du monde (→ voir Template:Historical blank world maps). Mais la plupart (à part l'actuelle, celle de 1956 et celle de 1985) sont en PNG.

Il serait profitable qu'elles soient converties en SVG pour les raisons que l'on connait bien. Je vous donne donc la liste des cartes à convertir, sachant bien que c'est un travail très long  .

Merci d'avance ! Cordialement, — Tubezlob (🙋) 28 février 2015 à 11:37 (CET)

Image(s) à travailler :



Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour, ces cartes matricielles ont une définition plutôt bonne (1357x627px en moyenne) pour illustrer les articles de Wikipédia. Pourquoi vouloir les vectoriser ? --  Flappiefh (d) 12 avril 2015 à 17:41 (CEST)

  Flappiefh : Bonjour ! L'intérêt du SVG est aussi les groupes : par exemple, quand on sélectionne la France, on sélectionne la France métropolitaine, mais aussi la Corse, la Guyane, etc. Je pense aussi que la résolution est acceptable pour les petites vignettes des pages mais dès que l'on veut les regarder plus précisément, par exemple dans la visionneuse de médias, on s'aperçoit qu'elles sont de mauvaise qualité et pixelisées.
Tubezlob (🙋) 16 avril 2015 à 13:13 (CEST)

Carte relative à l'intervention militaire française en Afrique - opération Barkhane

modifier
       

Articles concernés :  Opération Barkhane, Opération Serval et Forces françaises hors de la métropole

Travail demandé par NYSTEX1992 (discuterle 2 août 2014 à 17:08 (CEST)

Requête : Carte relative à l'Opération Barkhane

Image(s) à travailler :



Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour NYSTEX1992, quelle est la zone à délimiter et quelles sont les informations à apporter sur la carte. En l'état, la demande me paraît peu précise. Augusta 89 (discuter) 14 août 2014 à 13:28 (CEST)

Traduction d'une série de cartes de répartition des langues ouraliennes

modifier
       

Articles concernés :  Langues ouraliennes, Langues finno-ougriennes, Langues finno-permiennes, Langues finno-volgaïques et cætera

Travail demandé par Aucassin (discuterle 29 octobre 2014 à 22:47 (CET)

Requête : J'ai largement utilisé pour les articles sur les langues ouraliennes et leurs subdivisions une série de cartes de bonne facture créées toutes sur le même fondement par Fobos92. Les titres et légendes sont en espagnol, je souhaiterais les faire traduire en français.

Je joins plus bas les traductions des noms dans un tableau. Il y a souvent plusieurs transcriptions, j'ai retenu les mêmes que pour les articles (très globalement, la préférence y est allée aux transcriptions suivant le mieux les usages de l'orthographe française).

Il faudrait aussi corriger la carte plus schématique ci-dessus, dont l'auteur s'est laissé prendre à une ambiguïté terminologique de l'anglais, lequel désigne par Finnic languages tantôt les langues fenniques (ou balto-finnoises), tantôt le groupe beaucoup plus vaste des langues finno-permiennes. Voir en:Finnic languages et en:Finno-Permic languages.

Ici, ce qui est monté en bleu est bien le groupe le plus vaste. Il faut donc :

  • changer Fennique en Finno-permien
  • changer Ougrienne en Ougrien (tout harmoniser sur le masculin par défaut)
  • et par souci de cohérence avec le choix dans la Wikipédia francophone sans doute changer Yukaghir en Youkaguir, encore qu'aucune de ces deux transcriptions ne soit fausse.
Image(s) à travailler :

voir plus haut



Correspondances des noms de langue
Espagnol Français
Nganasán Nganassane
Enet Énètse
Nenet Nénètse
Selkup Selkoupe
Khanty / Janti Khanty
Mansi Mansi
Komi Komi
Udmurt / Udmurto Oudmourte
Mari Mari
Moksha Mokcha
Erzya Erzya
Húngaro Hongrois
Sami meridional Same méridional*
Sami occidental Same occidental*
Sami oriental Same oriental*
Finlandés Finnois (pas finlandais)
Carelio Carélien
Vepsio Vepse
Ingrio Ingrien
Estonio Estonien
Livonio Live
Lenguas urálicas Langues ouraliennes
Lenguas finougrias Langues finno-ougriennes
Lenguas finopérmicas.png Langues finno-permiennes
Lenguas pérmicas.png Langues permiennes
Lenguas finovolgaicas Langues finno-volgaïques
Lenguas fino-bálticas Langues fenniques
Lenguas mordvínicas Langues mordves
Lenguas ugrias Langues ougriennes
Lenguas obiungrias Langues ob-ougriennes
Lenguas yukaghir Youkaguir**

* Il ne s'agit que d'une division possible du continuum linguistique des langues sames. Bien dire "méridional" et pas "du Sud", car le same du Sud n'est qu'un des dialectes ici compris dans le same méridional.
** Il s'agit d'une langue avec deux dialectes bien différenciés, susceptibles d'être tenus comme langues distinctes.


Discussions et avis des Wikigraphistes :
  Langues permiennes, avec des cartes spécifiques pour le komi et l'oudmourte. J'ai déjà remplacé les cartes dans les articles. Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 31 décembre 2015 à 03:06 (CET)

Carte sur les grandes découvertes du XVe au XVIe siècle

modifier
       

Article concerné :  Liste historique des régions et pays par PIB

Travail demandé par Aumars (discuterle 20 mai 2018 à 13:33 (CEST)

Requête : Créer une version SVG de l'image

Image(s) à travailler :



Discussions et avis des Wikigraphistes :