Utilisateur:Tubamirum/Grandemange

Grandemange et Grandemenge, également orthographiés dans les siècles passés Grand Demenge et Grand Demange (aujourd'hui disparus), Granddemange (aujourd'hui très rare), Granddemenge, Grandmange et Grandmenge (aujourd'hui disparus), sont des patronymes français très présents dans l'est de la France, surtout en Lorraine où il sont nés à la fin du Moyen Âge.

Étymologie

Grandemange est une des très nombreuses variantes (voir l'article Demange qui en répertorie 164) du patronyme Demenge, qui était à l'origine un prénom très courant en Lorraine, en particulier dans les Vosges et en Meurthe-et-Moselle au XVII^e siècle et qui s'est répandu dans tout l'est de la France.

Étymologie de Demenge et Demange

Le prénom Demenge provient de Dominicus (qui appartient au Seigneur au sens chrétien), dérivé de dominus (le Seigneur). Dominicus a donné Dominique. Demenge est donc une variante lorraine du prénom Dominique, celui-ci ayant été popularisé par saint Dominique (Dominique de Guzmán ou Domingo Núñez de Guzmán en espagnol (1170-1221), fondateur de l'ordre des dominicains, également appelé Ordre des Prêcheurs ou Ordre des Frères Prêcheurs. Le prénom et le patronyme Demenge ont, dans certaines branches familiales, muté en Demange, qui a fini par s'imposer par rapport à Demenge.

Similitudes entre Demenge et Domingo (mot espagnol)

Demenge et Demange sont également à rapprocher, par leur sens étymologique et par leur construction en d-m-g, du mot espagnol domingo qui signifie « dimanche » (jour du Seigneur, jour du maître, de dominus, « le maître », de domus, « la maison »). On peut également le rapprocher du prénom et patronyme Domingo, notamment porté par le chanteur d'opéra espagnol Placido Domingo, ainsi que du patronyme Dominguez dont la terminaison en ez indique la filiation : Domínguez, fils de Domingo, comme Fernández était le fils de Fernando. Le prénom Domingo, comme Demenge, est équivalent à Dominique. Selon Marie-Thérèse Morlet, il existe d'ailleurs une variante francisée de Domingo : Dominge, patronyme du sud de la France.

Le prénom Demenge est également à rapprocher par son étymologie au toponyme hispanique Santo Domingo (Saint Domingue en français), île des Antilles devenue République Dominicaine, nom donné par les colons espagnols en référence, là aussi, à Saint Dominique de Guzmán, fondateur de l'ordre des moines Dominicains.

Onomastique de Grandemenge et Grandemange

De nombreux patronymes français étaient à l'origine, au Moyen Âge, des sobriquets donnés à certains individus, souvent par moquerie, à cause de leur particularité ou défaut physique ou leur caractère :

• Barbarin (barbare), Boiteux, Clopinet (boiteux), Cornu (cocu), Sauvageot (sauvage), Testu (têtu), Vilain
• Lebègue, Lebossu, Leborgne, Ledentu, Lefol, Legras, Legros, Legrand, Lehideux, Lelong, Lemaigre, Lemuet, Lesimple, Lesourd, Lesot
• Malateste (à la tête mal formée), Malcorps (au corps tordu), Mauvoisin (le mauvais voisin)
• Grand, Legrand, Petit, Legros
• etc.

Ainsi, les patronymes Grandemenge, Grandemange et leurs équivalents Petitdemange et Grosdemange résultent de l'accolement d'un épithète de particularité physique (Grand) à un ancien prénom (Demenge). Dans certains actes de naissance des vallées des Hautes-Vosges, le nom apparaît comme Grand Demenge, qui peut signifier Demenge, le grand en taille ou encore le grand fils de la famille Demenge, c'est à dire l'ainé. Une des formes originelles, Grand Demenge (qui avait parfois muté en Granddemange), a aujourd'hui disparu par standardisation au profit de Grandemange. Quelques rares familles conservent aujourd'hui l'orthographe Granddemange.

Vicissitudes de l'orthographe des patronymes

Les archives départementales des Vosges montrent comment la transition entre surnom et patronyme a donné lieu à la fin du XVI^e siècle et au début du XVII^e siècle à diverses hésitations dans le choix des patronymes avant que le nom de famille Grandemange ne se fixe en orthographe et ne se généralise. Ainsi, on trouve les variantes suivantes de Grandemange :

• De Chez Demenge et Dechezdemenge, qui ont muté par simplification, tantôt en Demange, tantôt en Grandemange
• Grand Demenge, Grand Demange, Granddemenge, Granddemange
• Grandmange, Grandmanche, Grandemanche (la plupart de ces orthographes particulières ont aujourd'hui disparu ou sont devenues des noms très rares).

Au fil du temps, la notion de patronyme s'est installée en prenant la place du surnom. Le patronyme Demenge a, dans de nombreuses branches familiales, changé d'orthographe pour donner Demange. Ces variantes orthographiques étaient parfois dues à des fautes d'orthographe dans les relevés paroissiaux et d'état civil jusqu'au début du XX^e siècle. En effet, les copistes (le curé d'abord dans les registres paroissiaux de naissances, de mariages et de décès, puis l'officier de mairie dans les registres d'état civil à partir de 1792), avaient parfois dans les villages un faible niveau de maîtrise de l'écriture et une graphie peu lisible quand ils recopiaient les noms. Ainsi par exemple, un père, de patronyme Demenge, pouvait avoir des enfants, tous orthographiés Demange suite à une erreur de copie ou de recopie dans les registres de naissance. Il arrivait également fréquemment que le copiste de l'acte de mariage ou de décès orthographie le nom de la personne différemment de son nom de naissance. Ainsi, un individu né Granddemenge pouvait se marier Grandemenge et mourir Grandemange. à

Demenge et les surnoms

Avant la naissance de l'état civil (date), faute de noms de famille et afin de différencier les individus, on leur donnait des surnoms et parfois aux branches familiales, par exemple en référence à un ancêtre ou au lieu d'habitation. La chose était compliquée car l'aîné de la famille portait souvent le même prénom que le père et parfois que le grand-père, ce qui entraînait des confusions entre les individus. On trouve par exemple dans les archives des registres paroissiaux des Vosges les noms suivants :

• Demenge de chez Demenge (Demenge de la maison Demenge, c'est à dire Demenge descendant de Demenge)
• Demenge Dechezdemenge dit Grandemange (le grand fils de la famille Demenge, de la maison où vivent les Demenge)
• Demenge Grandemange (Demenge fils du grand Demange)

Le prénom Demenge et le patronyme Grandemange ont coexisté au XVII^e siècle, de telle sorte qu'on trouve des individus qui s'appelaient Demenge Grandemange dans les registres paroissiaux de cette époque des archives départementales des Vosges.

Localisation

Les patronymes Grandemange et ses variantes sont particulièrement présents dans les départements des Vosges (majoritairement) et de la Meurthe-et-Moselle où ils sont nés. Il semble que plusieurs foyers distincts soient nés sans liens évidents les uns avec les autres :

• un foyer autour de la vallée de la Moselotte (d'abord Sapois, Menaurupt, Gerbamont au XVI^e siècle puis à Cornimont au XVII^e siècle et à La Bresse) ;
• un foyer autour de la vallée de la Haute Moselle entre Rupt-sur-Moselle et Saint-Nabord ;
• autour de Neufchâteau ;
• un foyer aux alentours de Nancy ;
• un foyer autour de Lunéville ;

Un autre foyer Granddemange est localisé autour de Senones, dont certaines personnalités listées plus bas ont des racines parmi la bourgeoisie de Remiremont au début du XVII^e siècle.

Personnalités

Lignée de nobles de Meurthe-et-Moselle (Grandemange d'Anderny)

• Joseph Grandemange (né Erard Joseph Granddemange le 16 février 1647 à Heillecourt et mort le 8 novembre 1730), maître d'école à Burthecourt, amodiateur et receveur du Prieuré de Varangéville, prévôt et Maître de la prévôté de Saint-Nicolas-de-Port, avocat, maire de Saint-Nicolas-de-Port, conseiller au Parlement de Metz de 1706 à 1708, anobli à Lunéville le 25 janvier 1708 par lettres de Léopold Ier de Lorraine ;
  • Nicolas-François Grandemange (né le 26 août 1688 à Varangéville et mort le 7 octobre 1753), fils du précédent, colonel d'infanterie, Seigneur d'Anderny et de Vatimont, conseiller à la cour souveraine de Lorraine, chevalier, conseiller d’État ordinaire du Roi ;
    • François Antoine de Grandemange d'Anderny (né le 29 décembre 1730 à Nancy et mort à Port Louis sur l'Île Maurice le 13 novembre 1784), fils du précédent, Baron d'Anderny, Chevalier de Grande Mange et de l'Ordre royal et militaire de Saint-Louis, Lieutenant Colonel d'Infanterie, Capitaine de Canonier de La légion de l'Îsle de France, colon à Flacq (Île Maurice) ;

Lignée d'artisans menuisiers et industriel de Remiremont et Senones

La branche suivante montre l'ensemble de la généalogie d'une famille de 7 générations issue de bourgeois de Remiremont au début du XVII^e siècle, qui se prolonge à Senones à partir de 1716 environ. Toute cette lignée travaillait dans la menuiserie, l'ébénisterie, la sculpture, la dorure pour finir dans l'industrie mécanique :

• Mathias Grand Demenge (ca 1615-23 janvier 1660), Maistre menuisier, bourgeois de Remiremont ;
  • Jean Romary Grandemange (ou Jean Romaric ou Jean Romaricq (ca 1640-7 janvier 1691, fils du précédent), Maistre menuisier, Honorable Bourgeois de Remiremont, chastollier de l'église paroissiale de Remiremont, doyen de Remiremont, militaire en réforme (sous-lieutenant) ;
  • Adrian Granddemenge (1638-1716, frère de Jean Romary et fils de Mathias), Maistre sculpteur, bourgeois de Remiremont ;
    • (Pierre Joseph Granddemange, fils d'Adrian)
      • (Pierre Joseph Granddemange)
        • Pierre Joseph Granddemange (né le 26 mars 1744 à Senones dans le département des Vosges et mort le 27 février 1825 dans la même ville (arrière petit-fils d'Adrian Granddemenge), prévot à Senones et Maître sculpteur-doreur de Senones, qui construisit notamment en 1769 l'autel Sainte Barbe et du Bon Bernard de l'église Saint-Nicolas de La Croix-aux-Mines dans le département des Vosges ;
          • Nicolas Félix Granddemange (né le 13 janvier 1781 et mort le 8 avril 1850), maître menuisier
            • Félix Pierre Joseph Granddemange (né le 10 septembre 1813 à Senones et mort le 10 juin 1854 à Senones, ébéniste et huissier ;
              • Félix Joseph Camille Granddemange, connu comme Camille Granddemange (1843-1906, fils du précédent), né à Senones dans le département des Vosges, un ingénieur et industriel vosgien, constructeur mécanicien à Paris, spécialisé en chaudronnerie, machines à vapeur, locomotives, dépurateurs d'eau et tapis élévateurs de marchandises.

Autres personnalités

• Hyacinthe-Hippolyte Grandemange (né à Gorhey le 2 mai 1754-?), chapelain à Gorhey puis vicaire à Saint-Amé. Arrêté et emprisonné par les révolutionnaires anticléricaux en 1794, il bénéficie cependant de bienveillance de leur part jusqu'à 1795 en lui permettant d'exercer quelque ministère religieux dans la région lorraine. Mais il est ensuite condamné à la déportation en 1797 avec douze autres prêtres vosgiens. Le 25 avril 1798, la frégate La Décade l'emporte de Rochefort, avec 193 déportés, dont 172 religieux, à Cayenne en Guyane où il arrive le 6 juin. Il partage le sort des moins favorisés à Konanama puis à Sinnamari. Cependant, contrairement à d'autres prêtres vosgiens qui finirent leur vie en Guyane, il est libéré en 1800 et rentre en France en 1802 sur le brick L'Alerte ;

• Charles Grandemange (1834-1870), un calculateur prodige né aux Forges dans le département des Vosges. Fils d'une famille pauvre de sept enfants, il nait sans bras ni jambes, mais possède d'exceptionnelles capacités intellectuelles et des dons remarquables pour le calcul mental. Aidé par deux médecins d'Épinal, le docteur Haxo et le docteur Pélicot, il échappe à la vie de saltimbanque et finit par exercer la profession d'instructeur en arithmétique à Orléans, dont il devient une personnalité reconnue en éditant des manuels d'arithmétique ;

• L'Abbé Anatole Grandemange, (1834-1891) né à Malaucourt-sur-Seille et mort à Nancy, un vicaire à Église Saint-Pierre de Nancy et vicaire adjoint à la cathédrale de Nancy, directeur des Apprentis, aumônier de la Maison Pénitentiaire près de Maxéville, professeur l'histoire à la Malgrange, aumônier de la Maison de Secours de Nancy. Il est aussi l'auteur de la Notice biographique d'Élisabeth de Ranfaing (30 octobre 1582-14 janvier 1649), une religieuse qui fonda la Maison du refuge de Nancy ;

• François-Léon Grandemange (né le 7 mars 1846 à Ville-sur-Illon et mort le 9 juillet 1916 à Montélimar), un capitaine d'infanterie impliqué dans la guerre franco-allemande de 1870, décoré de la Légion d'honneur le 8 juillet 1889 ;

• Adrien Grandemange, un résistant du maquis de la Piquante Pierre sur la commune de Basse-sur-le-Rupt lors de la Seconde Guerre mondiale, né vers 1911 à Cornimont dans le département des Vosges fusillé par les allemands le 20 septembre 1944 au Pré de l'Orme dans la commune de La Bresse à l’âge de 33 ans environ, avec 12 autres résistants. Son nom est inscrit sur les monuments aux morts du Pré de l'Orme de La Bresse, de la Piquante Pierre, ainsi que de Cornimont dont il était originaire.

• Gabrielle Grandemange (née le 5 décembre 1919 à Toul, Meurthe-et-Moselle et morte le 4 juillet 2011 dans la même ville), épouse du Général Marcel Bigeard, mariés le 6 janvier 1942 à Nice ;

• Monique Grandemange, une artiste sculptrice sur bois de Sapois dans le département des Vosges ;

• Christophe Grandemange (1969-), né à Thionville en Moselle, un écrivain français, en particulier biographe de George Sand et d'Henry Gréville, également auteur de différents guides de villes françaises ;

• Éric Grandemange, plus connu sous son nom d'artiste Éric Mie (1972-), un chanteur et comédien français né à Lunéville

• Marielle Grandemange (1985-), née à Remirement dans les Vosges, une copilote de rallye automobile lorraine originaire de Saint-Nabord dans le département des Vosges, championne de France des copilotes 2012 et 2015 aux côtés du pilote Jean-Marie Cuoq et copilote habituelle du pilote vosgien Éric Mauffrey ;

• Michael Grandemenge, un copilote de rallye automobile lorrain originaire de Tomblaine dans le département de Meurthe-et-Moselle ;

• Rémi Grandemange, un copilote de rallye automobile lorrain originaire de Mirecourt dans le département des Vosges ;

Variantes du patronyme Grandemange

A l'origine, existent les patronymes Demenge et Demange. Les variantes les plus proches sont :

• Petitdemange et Petitdemenge (Petit Demenge ou Petit Dominique)
• Grandemange et Grandemenge (Grand Demenge ou Grand Dominique)
• Grosdemange et Grosdemouge (Gros Dominique)

Il existe deux hypothèses sur le sens de Grand- et Petit- :

• pour certains individus, il peut s'agir d'une référence à l'aspect physique d'un ancêtre à la fin du Moyen Âge, donc d'un sobriquet ;
• pour d'autres, il peut s'agit de différencier le grand fils de la famille Demenge (l'aîné) et le petit (le plus jeune).

En revanche, pour l'épithète Gros-, il n'y a pas d'ambiguité, il s'agit de l'aspect physique.

Statistiques sur le patronyme Grandemange en France

2 714 personnes portent le nom Grandemange aujourd'hui en France (selon les estimations de L'Internaute).

Le nom Grandemange figure au 4950ème rang des noms les plus portés en France (selon genealogie.com)

Odonymie

• Impasse du Poirier Grandemange, une rue de Thaon-les-Vosges.

Notes et références