Biélorussie au Concours Eurovision de la chanson

participation de la Biélorussie à un concours de chant européen annuel

La Biélorussie participe au Concours Eurovision de la chanson, depuis sa quarante-neuvième édition, en 2004, et ne l’a encore jamais remporté[1].

Biélorussie au Concours Eurovision
Image illustrative de l’article Biélorussie au Concours Eurovision de la chanson
Pays Drapeau de la Biélorussie Biélorussie
Radiodiffuseur BTRC
Émission de présélection EuroFest
Participations
1re participation Eurovision 2004
Participations 16 (en 2019)
Meilleure place 6e (en 2007)
Moins bonne place 22e en demi-finale (en 2006)
Liens externes
Page officielle du diffuseur
Page sur Eurovision.tv

Pour la participation la plus récente, voir :
Biélorussie au Concours Eurovision de la chanson 2019

Participation

modifier

Le pays participe donc depuis 2004, sans avoir manqué d'édition[1]. Néanmoins, malgré une candidature déclarée pour l'édition en 2021, l'UER exclut le pays car la chanson envoyée a été déclarée comme ayant une image politique donc contraire au règlement du concours. Ayant d'abord demandé au diffuseur de changer les paroles ou la musique, BRTC n'ayant pas convenu à se confirmer au règlement malgré leur nouvel envoie, l'UER les exclut, pour la première fois depuis 2009 et l'exclusion de la Géorgie. Depuis, le pays a perdu son droit de participation au concours pour une durée indéterminée.

Depuis l'instauration des demi-finales, en 2004, la Biélorussie a participé à six finales du concours : en 2007, 2010, 2013, 2014, 2017 et 2019[1].

Résultats

modifier

La Biélorussie n'a jamais remporté le concours[1].

Le meilleur classement du pays en finale demeure jusqu'à présent la sixième place de Dmitri Koldoun en 2007. La Biélorussie n'a jamais terminé à la dernière place, ni obtenu de nul point[1].

Pays hôte

modifier

La Biélorussie n'a encore jamais organisé le concours.

Faits notables

modifier

En 2005, la candidate biélorusse, Angelica Agourbach, mena une vaste campagne d’autopromotion durant la semaine des répétitions. Elle fit notamment donner une grande fête pour toutes les délégations, représentants des médias et fans présents à Kiev. Elle ne parvint pourtant pas à se qualifier pour la finale[2].

En 2010, les représentants biélorusses, le groupe 3+2 devaient initialement interpréter la chanson Far Away. Mais, avant la date butoir fixée par l'UER, ils décidèrent de changer de morceau et optèrent finalement pour Butterflies[3].

En 2011, la Biélorussie avait initialement sélectionné la chanson Born in Byelorussia pour la représenter. Ce morceau évoquait dans ses paroles une certaine nostalgie pour la période soviétique, ce qui suscita immédiatement la polémique. La télévision publique biélorusse fit modifier le texte et le titre, qui devint I Am Belarusian. Il apparut cependant que la chanson avait été publiée avant la date limite du . Elle fut donc disqualifiée et remplacée par une autre, sur le même thème : I Love Belarus[4].

En 2021, la chanson biélorusse est considérée par l'UER comme trop politique, et met en valeur le gouvernement biélorusse. Le pays est alors disqualifié de la compétition. Depuis, le pays a été expulsé temporairement de l'UER pendant deux semaines pour le manque de liberté de presse et d'autres raisons sont également présentes. Le 30 juin 2021, l'expulsion de la Biélorussie est effective, et le pays ne peut plus participer au concours. Sa dernière participation remonte alors à 2019.

Représentants

modifier
Édition Année Artiste(s) Chanson Langue(s) Traduction française Finale Demi-finale
Place Points Place Points
49e   2004 Aleksandra & Konstantin My Galileo Anglais Mon Galilée   19 10
50e   2005 Angelica Agourbach Love Me Tonight Anglais Aime-moi cette nuit   13 67
51e   2006 Polina Smolova Mum Anglais Maman   22 10
52e   2007 Dmitri Koldoun Work Your Magic Anglais Exerce ta magie 06 145 04 176
53e   2008 Rouslan Alekho Hasta la vista Anglais Au revoir   17 27
54e   2009 Petr Elfimov Eyes That Never Lie Anglais Des yeux qui ne mentent jamais   13 25
55e   2010 3+2 Butterflies Anglais Papillons 24 18 09 59
56e   2011 Anastasiya Vinnikova I Love Belarus Anglais J'aime la Biélorussie   14 45
57e   2012 Litesound We Are the Heroes Anglais Nous sommes les héros   16 35
58e   2013 Alena Lanskaya Solayoh Anglais Soloyoch 16 48 07 64
59e   2014 TEO Cheesecake Anglais - 16 43 05 87
60e   2015 Uzari & Maïmouna Time Anglais Temps   12 39
61e   2016 Ivan Help You Fly Anglais T'aider à voler   12 84
62e   2017 NAVI Historyja majho žyccia
(Гісторыя майго жыцця)
Biélorusse L'histoire de ma vie 17 83 09 110
63e   2018 Alekseev Forever Anglais Pour toujours   16 65
64e   2019 Zena Like It Anglais J'aime ça 24 31 10 122
65e   2020 VAL Da vidna
(Да відна)
Biélorusse Avant l'aube Concours annulé à la suite de la pandémie de COVID-19.
65e   2021 Galasy ZMesta Ya Nauchu Tebya Russe Je t'apprendrai Disqualification de la part de l'UER.
Exclusion de l'UER depuis 2021.
  • Première place
  • Deuxième place
  • Troisième place
  • Dernière place

  Qualification automatique en finale
  Élimination en demi-finale

Galerie

modifier

Commentateurs et porte-paroles

modifier
Année Commentateur(s) Porte-parole
2004 Denis Kourian Denis Kourian
2005 Elena Ponomareva
2006 Corrianna
2007 Denis Kourian & Alexander Tikhanovich Juliana
2008 Denis Kourian Olga Barabanschikova
2009 Ekaterina Litvinova
2010 Aleksei Grishin
2011 Leila Ismailava
2012 Dmitri Koldoun
2013 Evgueni Perline Darya Domracheva
2014 Alena Lanskaya
2015 Teo
2016 Uzari
2017 Alena Lanskaya
2018 Naviband
2019 Maria Vasilevich

Historique de vote

modifier

Depuis 2004, la Biélorussie a attribué en finale le plus de points à :

Rang Pays Points
1   Russie 166
2   Ukraine 126
3   Azerbaïdjan 71
4   Norvège 66
5   Suède 53
6   Arménie 52
7   Moldavie 51
8   Lituanie 36
9   Géorgie 34
10   Grèce 33

Depuis 2004, la Biélorussie a reçu en finale le plus de points de la part de :

Rang Pays Points
1   Ukraine 50
2   Russie 41
3   Azerbaïdjan 32
4   Géorgie 31
5   Moldavie 26
6   Arménie 24
7   Israël 19
8   Lettonie 16
9   Malte 14
10   Hongrie 12
=   Lituanie 12
=   Macédoine 12

12 Points

modifier

Légende

Vainqueur - La Biélorussie a donné 12 points à la chanson victorieuse / La Biélorussie a reçu 12 points et a gagné le concours
2e place - La Biélorussie a donné 12 points à la chanson arrivée à la seconde place / La Biélorussie a reçu 12 points et est arrivée deuxième
3e place - La Biélorussie a donné 12 points à la chanson arrivée à la troisième place / La Biélorussie a reçu 12 points et est arrivée troisième
Qualifiée - La Biélorussie a donné 12 points à une chanson parvenue à se qualifier pour la finale / La Biélorussie a reçu 12 points et s'est qualifiée pour la finale
Non-qualifiée - La Biélorussie a donné 12 points à une chanson éliminée durant les demi-finales / La Biélorussie a reçu 12 points mais n'est pas parvenue à se qualifier pour la finale
Année Attribués Reçus
Finale Demi-Finale Finale Demi-Finale
2004   Russie   Ukraine Non qualifiée
Aucun
2005   Israël   Bulgarie
2006   Russie   Russie
Aucun
2007   Russie   Moldavie   Israël
  Russie
  Ukraine
  Arménie
  Israël
  Moldavie
  Russie
  Ukraine
2008   Russie   Ukraine Non qualifiée
Aucun
2009   Norvège   Islande
2010   Russie   Russie   Géorgie   Russie
2011   Géorgie   Ukraine Non qualifiée
Aucun
2012   Russie   Ukraine
2013   Ukraine   Ukraine   Ukraine
2014   Russie   Grèce   Russie   Géorgie
  Lituanie
2015   Russie   Russie Non qualifiée   Géorgie
2016
Jury
  Russie   Belgique
Aucun
2016
Télévote
  Ukraine
2017
Jury
  Bulgarie   Bulgarie   Azerbaïdjan
  Ukraine
  Ukraine
2017
Télévote
Aucun
2018
Jury
  Chypre   Albanie Non qualifiée   Azerbaïdjan
2018
Télévote
  Ukraine   Arménie
2019
Jury
  Malte   Estonie
Aucun
  Hongrie
2019
Télévote
  Russie   Islande
Aucun

Références

modifier
  1. a b c d et e (en-GB) « Belarus », sur Eurovision.tv (consulté le )
  2. (en-GB) « Semi-Final of Kyiv 2005 », sur Eurovision.tv (consulté le )
  3. (en) « Stories », sur Eurovision.tv (consulté le ).
  4. (en) « Stories », sur Eurovision.tv (consulté le ).