Discussion:Michael Ende/LSV 15916

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Une histoire finie

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Yev9, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :

• L’auteur Michael Ende, dont le nom signifie en allemand « fin », est célèbre surtout pour son roman L’Histoire sans fin.

Proposant : Yev9 (discuter) 5 août 2018 à 20:37 (CEST)

Discussion :
J'ai mis le titre du roman en gras, mais on pourrait aussi bien centrer sur l'auteur. --Fanfwah (discuter) 6 août 2018 à 12:34 (CEST)

Il faut rajouter une source pour le nom de l'auteur. Est-ce que ce lien-là suffirait (https://translate.google.fr/?hl=fr#de/fr/Ende) ou ce n'est pas assez sérieux comme sourçage ? GabrieL (discuter) 7 août 2018 à 16:36 (CEST)

Est-ce très significatif ? Dans la même veine, on a Freund (« ami » en allemand), qui avait repris de Schmitt la distinction ami-ennemi... mais bon, est-ce que cela fait un LSV, je ne sais pas. NAH, le 8 août 2018 à 00:48 (CEST).

pourquoi pas ? - Cymbella (discuter chez moi) - 23 août 2018 à 22:21 (CEST)

Si ça passe, àma on peut se passer des points de suspension... SenseiAC (discuter) 2 septembre 2018 à 06:57 (CEST)

Oui, sinon on va finir par mettre des smileys. Puis il y a une répétition d'« allemand ». --Fanfwah (discuter) 2 septembre 2018 à 23:39 (CEST)

Je ne trouve pas ça particulièrement amusant.--Kimdime (d) 5 septembre 2018 à 11:23 (CEST)

Peut-être en reformulant  L’auteur allemand Michael Ende, dont le nom signifie en allemand « fin », est surtout célèbre pour son roman ... L’Histoire sans fin.

Toujours les mêmes remarques de forme, pour ce qui me concerne.

Mais je n'aurais rien à redire à  L’auteur Michael Ende, dont le nom signifie en allemand « fin », est surtout célèbre pour son roman L’Histoire sans fin.

--Fanfwah (discuter) 13 septembre 2018 à 02:10 (CEST)

Pour moi, la dernière formulation est la bonne. Fin . --JPC (discuter) 13 septembre 2018 à 11:22 (CEST)

Attendez ! Attendez ! On pourrait aussi mettre :

 Michael Ende a exigé que son nom (qui en allemand signifie « fin ») soit retiré du film tiré de son roman L’Histoire sans fin.

Le détail est sourcé. L'article sur le film précise (sans source) que le nom a été retiré du générique de début mais apparait toujours dans le générique de fin.

Évidemment, la signification de son nom n'a pas plus à voir avec ce retrait qu'avec le titre du film ! --Fanfwah (discuter) 14 septembre 2018 à 14:45 (CEST)

OK pour moi pour  L’auteur Michael Ende, dont le nom signifie en allemand « fin », est surtout célèbre pour son roman L’Histoire sans fin. L'alternative serait une tout autre anecdote. Michelet-密是力 (discuter) 15 septembre 2018 à 18:30 (CEST)

Perso tout me va. Mais qu'en dit Yev9 ? --Fanfwah (discuter) 17 septembre 2018 à 02:00 (CEST)

Je suis parfaitement OK Yev9

Je déplacerais surtout  L’auteur Michael Ende, dont le nom signifie en allemand « fin », est célèbre surtout pour son roman L’Histoire sans fin.. Surtout célèbre signifie qu'il a d'autres caractéristiques intéressantes et que la célébrité en est la plus importante., --Msbbb (discuter) 17 septembre 2018 à 17:45 (CEST)

Pas du tout convaincu que « surtout célèbre pour... » puisse se comprendre autrement que comme « célèbre surtout pour... », mais pas non plus d'objection au déplacement. --Fanfwah (discuter) 17 septembre 2018 à 23:32 (CEST)

┌─────────────────────────────────────────────────┘
J'ai complété le sourçage (notamment avec la réf. fournie par GabrieL mais pas que). Comme la proposition ne déchaîne ni les passions, ni les objections, si ce n'est sur son manque d'intérêt (Kimdime), et qu'il y a au total assez nettement plus d'avis favorables, je valide sans plus attendre dans la dernière forme proposée (celle de Msbbb). --Fanfwah (discuter) 23 septembre 2018 à 15:49 (CEST)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 24 septembre 2018 à 01:09 (CEST)

 Yev9 : ton anecdote proposée le 2018-08-05 20:37:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 24 septembre 2018 à 01:10 (CEST)