Wikipédia:Questions techniques

Cette page permet de poser une question quant à un problème technique rencontré lors de l'utilisation de Wikipédia.

Cette page fournit des renseignements techniques qui facilitent l'utilisation de Wikipédia pour la consulter ou la modifier. Elle prend en compte les demandes sur le logiciel MediaWiki pour lesquelles le demandeur a indiqué le rapport avec l'utilisation de Wikipédia.

Important

  • Les questions concernant le domaine éditorial du site (ex. : bandeaux d'admissibilité, de sources...) n'ont pas leur place ici, mais plutôt sur le Forum des nouveaux.
  • Si votre question est d'ordre encyclopédique, posez-la sur l'Oracle.
  • Les questions techniques concernant un logiciel ou un matériel informatique sans rapport avec Wikipédia ne seront pas prises en compte.

Avant de demander de l'aide, avez-vous déjà consulté les rubriques d'aide (notamment pour gérer votre compte), les foires aux questions ou les Archives des questions techniques ?

Rencontrez-vous votre problème quand vous n'êtes pas connecté à votre compte ? Et quand vous utilisez un autre navigateur ?



Après avoir posé une question,
  • gardez à l'esprit que les personnes qui vous répondront ne sont pas infaillibles et n’ont pas toujours une expérience complète de votre difficulté. Plus votre demande est claire, meilleure sera la réponse ; n'hésitez pas à donner des liens vers les pages en question ;
  • vous pouvez ajouter la page de cette semaine à votre liste de suivi : les réponses se font ici, et non par courriel ni sur votre page de discussion.
Comment aider ?
Si vous souhaitez aider les contributeurs ayant un souci technique, n'hésitez pas à répondre à leurs questions ci-après. Si vous ne savez pas encore comment vous y prendre, un manuel est prévu à cet effet.
Pour un meilleur suivi, mettez à jour l’état de la demande en ajoutant au modèle {{Réponse FdN}} l’une des valeurs suivantes : oui, attente, autre, encours, HS.
Pensez à notifier les personnes posant des questions.
Robots
Pour une demande de bot, voir Wikipédia:Bot/Requêtes.

Semaine 2 2020 (suivre)

Page bloquéeModifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : James Walsh (?-1683) (d · h · j · )

Bonjour,

Questions : La page James Walsh (?-1683) que je créais est bloquée et je ne sais comment faire pour la débloquer ?

Merci de votre aide.


Message déposé par Tanruz (discuter) le 7 janvier 2020 à 19:15 (CET)

Requête en attente d'une réponse (comment y répondre)
Bonjour. La page ne semble pas être 'bloquée' mais semble poser quelques soucis. Sa forme : les pages biographiques commencent par 'Jules César (né en --, mort en --) est un général romain'. L'introduction explique en quelques mots à qui on a affaire. Ensuite, la page est-elle admissible? (WP:Admissibilité). Elle n'a pas d'équivalent en anglais et les informations actuelles sont juste recopiées de Famille Walsh de Serrant (d · h · j · ). Il faut expliquer en quoi cet illustre inconnu mérite une page sur Wikipédia, sinon, elle va passer en WP:SI (Suppression Immédiate). -- Xofc [me contacter] 8 janvier 2020 à 04:23 (CET)

Biographie d'Henri Therme (d · h · j · · ©) artiste peintreModifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Henri Therme

Questions :

Message déposé par ASTROADANIEL le 08/01/2020 Bonjour à tous, J'ai apporté d'importantes modifications à la biographie d'Henri Therme. Dans les rubriques vie privée et famille, il est fait mention de source souhaitée. Je suis l'héritier de l'héritière d'Henri Therme (son ex épouse décédée) Je possède ainsi les documents administratifs officiels d'Henri Therme : passeport, livret de famille, acte de décès, livret de mobilisation, toues les coupures de journaux le concernant, les ventes de ses toiles en France et à l'étranger, les dates et lieux de ses exposition en France et à l'étranger, etc.. Ces sources sont donc incontestables. Mais comment et où les insérer? je m'adresse à cette rubrique sur conseil d'un de vos bénévoles. Très Cordialement ASTROADANIEL. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par ASTROADANIEL (discuter), le 8 janvier 2020 à 16:14 (CET/UTC+0100).

Réponse apportée ci-dessous.
Bonjour ASTROADANIEL   Votre cas est un grand classique de Wikipédia.
Une coupure de presse est une excellente source secondaire, à condition de bien la situer (périodique, date, titre, auteur) pour la citer.
Par contre, un passeport, livret de famille, acte de décès, livret de mobilisation, est une source primaire : lire à ce sujet WP:SPS. Dans votre cas particulier, vos sources ne sont de plus pas vérifiables (lire à ce sujet WP:VER). Mais pour corriger des erreurs ou signaler l'origine d'une information, elles sont toujours mieux que rien ! Dans ce cas, je vous recommanderai donc de 1. Sourcer avec un texte libre 2. Aller sur la page de discussion de l'article et d'y expliquer que vous êtes l'héritier de l'héritière d'Henri Therme, que vous avez des documents particuliers, etc. Ainsi, vos modifications serons facilement associées à vos explications relatives aux sources non vérifiables que vous citerez. Borvan53 (discuter) 12 janvier 2020 à 23:58 (CET)

Tri d'informations issues de WikidataModifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Usine sidérurgique d'Unterwellenborn et d'autres…

Questions :

Je viens de créer l’article Usine sidérurgique d'Unterwellenborn (encore au stade d'ébauche, mais ça va changer).
L'infobox utilisée {{Infobox Usine}} marche très bien. Mais la liste des effectifs et des opérateurs n'est pas classée dans l'ordre chronologique, ce qui complique la lecture.
La cause en est que, sous Wikidata, j'ai rempli les champs au fur et à mesure que je trouvais les informations. Et l'infox suit fidèlement le désordre sous Wikidata.
Comment ordonner les donnée par ordre chronologique sous Wikidata ?
Borvan53 (discuter) 13 janvier 2020 à 00:06 (CET)

Requête en attente d'une réponse (comment y répondre)


Semaine 3 2020 (suivre)

Tri des personnes homonymesModifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Louis Bourgeois

Questions : Bonjour. Le modèle {{Personnes homonymes}} permet de spécifier la clé de tri afin de classer la personne dans la catégorie des personnes homonymes en fonction du nom plutôt que du prénom. Or les pages d'homonymies Louis Bourgeois   et Louise Bourgeois   ont toutes les deux la bonne syntaxe, respectivement {{Personnes homonymes|Bourgeois, Louis}} et {{Personnes homonymes|Bourgeois, Louise}} et pourtant dans la Catégorie:Homonymie de personnes, Louis Bourgeois est dans la section "L" alors que Louise Bourgeois est bien dans dans la section "B". Serait-ce le modèle {{Nom de personne}} présent dans Louis qui crée le problème, est-il mal utilisé ou est-ce un bug ? Merci. Cdlt--Csar62 (discuter) 13 janvier 2020 à 12:37 (CET)

Message déposé par Csar62 (discuter) le 13 janvier 2020 à 12:37 (CET)

Réponse apportée ci-dessous.
Bonjour   Csar62 : c'est un problème connu, cf. Discussion Projet:Homonymie#Conflit entre les modèles utilisés dans les pages d'h. Malheureusement, je n'ai pas encore appliqué la solution n°4 évoquée. Cordialement --NicoScribe (discuter) 13 janvier 2020 à 18:02 (CET)
Vu, merci pour l'explication--Csar62 (discuter) 13 janvier 2020 à 19:30 (CET)

Note partie en vrilleModifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Great Falls

Questions :La note 1 est dans les choux. Qui peut me donner un coup de main ? Merci.


Message déposé par Jihaim le 13 janvier 2020 à 13:02 (CET)

Réponse apportée ci-dessous.
  Jihaim :. Le problème a été introduit par cette modification du 10 octobre 2010 à 14:50. C'est corrigé. Cdlt--Csar62 (discuter) 13 janvier 2020 à 13:19 (CET)

Tableau anormalement grandModifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Osage (Iowa)

Questions :Le tableau dans le paragraphe Démographie est beaucoup plus grand que la normale. Que faire ?


Message déposé par Jihaim le 13 janvier 2020 à 15:05 (CET)

Réponse apportée ci-dessous.
  Jihaim : La largeur du tableau est déterminée par la dernière ligne (les 2 sources). On pourrait sortir les sources du tableau ou simplement mettre un <br> entre les 2 sources. Cdlt--Csar62 (discuter) 13 janvier 2020 à 15:20 (CET)
J'ai inséré un <br>. Succès    Jihaim 13 janvier 2020 à 15:24 (CET)

Addding Europeana ENtity P7704 to Modèle:Autorité or some other templateModifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Questions : Add P7704 to Modèle:Autorité I have matched 160 000 artists in Europeana to Wikidata Property 7704 see T240290 i.e.

My question are you interested in create a template for Europeana or do you think adding it to Modèle:Autorité is better or something else

  1. bg.Wikipedia / no.Wikipedia / es.Wikipedia / ru.Wikipedia has added Property 7704 to template Modèle:Autorité
  2. sv:Wikipedia / en:Wikipedia / fi:Wikipedia has created a dedicated template
  3. see status report and task T241677


Message déposé par Salgo60 (discuter) le 14 janvier 2020 à 11:36 (CET)

Requête en attente d'une réponse (comment y répondre)

Photo en doubleModifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Herbert Howells

Questions :Dans l'infoboîte, la photo est en double. Quid ?


Message déposé par Jihaim le 15 janvier 2020 à 15:16 (CET)

Réponse apportée ci-dessous.
  Jihaim : La photo de la plaque commémorative est importée de wikidata Q963107 (« Herbert Howells ») via l'infobox biographie2 et aussi mise en dur dans l'article, j'ai retiré cette deuxième occurrence. Cdlt----Csar62 (discuter) 15 janvier 2020 à 15:48 (CET)
  Csar62 : C'est fait exprès pour que la photo ait une légende. Jihaim 15 janvier 2020 à 15:59 (CET)
  Csar62 : Plus précisément, une légende cliquable. Jihaim 15 janvier 2020 à 16:04 (CET)
  Jihaim : OK, du coup j'ai remis l'image en dur et inhibé celle de wikidata. Remarque cependant que du coup, ça empêche d'avoir automatiquement l'image de la personne si elle est mise dans wikidata un jour...--Csar62 (discuter) 15 janvier 2020 à 16:17 (CET)

Impossible de prévisualiser et de créer un articleModifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Impossible de prévisualiser et de créer un article

Questions : Impossible de créer un article suite à "Request from 92.163.46.129 via cp3054 frontend, Varnish XID 325619825 Error: 503, Backend fetch failed at Wed, 15 Jan 2020 14:52:40 GMT", alors que le mode modification fonctionne pour tout autre article !--Hibolites (discuter) 15 janvier 2020 à 15:57 (CET) Merci


Message déposé par Hibolites (discuter) le 15 janvier 2020 à 15:57 (CET)

Réponse apportée ci-dessous.
Bonjour   Hibolites : je suppose que vous avez le même problème que celui décrit dans en:Wikipedia:Village pump (technical)#What I am doing wrong, technically., puisque le message d'erreur est ressemblant. Les wikipédiens anglophones ont créé la tâche Phabricator:T242558. Cordialement --NicoScribe (discuter) 16 janvier 2020 à 00:39 (CET)
Merci   NicoScribe : pb résolu, bonne journée--Hibolites (discuter) 16 janvier 2020 à 09:34 (CET)

Messages d’erreurModifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Larousse gastronomique

Questions :Deux messages d’erreur dans les notes. Que faire ?


Message déposé par Jihaim le 15 janvier 2020 à 23:11 (CET)

Requête en attente d'une réponse (comment y répondre)
L'erreur est introduite par cette modification de @El Caro du 1 janvier 2019 à 13:49 qui supprime l'endroit où sont utilisées les références nommées dans la section Références :
== Références ==
{{Références|références=
<ref name="L1967">
{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Prosper|nom1=Montagné|prénom2=Robert Jullien|nom2=Courtine|responsabilité2=Collaborateur|titre=Nouveau Larousse gastronomique, par Prosper Montagné,... Édition revue et corrigée par Robert J. Courtine|éditeur=Larousse|lieu=Paris|année=1967|pages totales=1064|format=In-4°|bnf=33103803x}}
</ref>
<ref name="L1984">
{{Ouvrage|langue=fr|nom1=Larousse|prénom2=Robert Jullien|nom2=Courtine|responsabilité2=Directeur de publication|titre=Larousse gastronomique sous la direction de Robert Jullien Courtine|éditeur=Larousse|lieu=Paris|année=1984|pages totales=1142|format=27 cm|isbn=2-03-506301-9|bnf=347468714}}
</ref>

--Csar62 (discuter) 16 janvier 2020 à 06:36 (CET)

Comment fonctionne l' espèce d' "infobulle" qui apparait en survolant certains mots (liens)Modifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : pb infobulles ou "apreçu"

Questions :

 Dans l'article "orange, fruit", si on survole "Oranger du Portugal" on a un msg d'erreur : "Il y a eu un problème pour afficher cet aperçu." je ne vois pas pourquoi, car je ne sais pas comment ça fonctionne. d'autre part, curieusement, si je suis connecté à wikipedia, je n'ai plus ces aperçus quand je survole des liens !!! , je ne les ai que en lecteur anonyme !!! . j'utilise firefox sur windows7. merci.

EDIT: j'ai trouvé pourquoi, je n'avais pas les infobulles,en mode connecté: il faut le rajouter dans "préférences".

Message déposé par Domi1789 (discuter) le 16 janvier 2020 à 14:12 (CET)

Requête en attente d'une réponse (comment y répondre)
  Domi1789 : j'ai corrigé le problème qui bloquait l'aperçu : diff => Maintenant cela fonctionne : Oranger du Portugal
Je ne me rappelle plus pourquoi le pop-up IP ne fonctionne pas en mode connecté mais je t'invite à tester en mode connecté le gadget « Popups » qui a en plus le mérite de faire apparaitre le Pop-up lorsque tu passe sur Diff dans un historique de contribution. (Pour info :   Hexasoft) Cordialement - Drongou (discuter) 16 janvier 2020 à 18:12 (CET)

Bug d'affichage (images, tableaux) sur iPhone 5CModifier

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :
Exemple 1 : images dans l'article https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Lune
Exemple 2 : tableau dans la section Réactions de l'article https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Blocage_de_Wikipédia_en_Turquie

Questions :
Bonjour,
Quand je lis Wikipedia sur mon iPhone (modèle 5C, version iOS 10.3.3), via le navigateur Safari, la plupart des éléments graphiques ont un problème d'affichage.

  • Les images sont affichées par dessus le texte situé au-dessus, voir exemple 1.
  • Certains tableaux semblent affichés avec des marges internes de cellules trop larges, ce qui fait s'afficher chaque mot sur plusieurs lignes et les rend illisibles (voir exemple 2).

Je ne rencontre ce problème spécifique que sur le site Wikipedia. Donc je ne penche pas pour un problème purement lié à l'iPhone. Si quelqu'un a déjà rencontré et résolu ce problème, qu'il/elle n'hésite pas.
Merci d'avance


Message déposé par Dumeineguete (discuter) le 17 janvier 2020 à 00:28 (CET)

Requête en attente d'une réponse (comment y répondre)