Bienvenue sur Wikipédia, Nuya !


Wikipédia est un projet de rédaction collective d'une vaste encyclopédie réalisé actuellement dans 249 langues différentes de par le monde. Pour t'aider à tout moment, chaque page du site possède en haut à gauche un lien vers l'aide de Wikipédia.

N'hésite pas à consulter les premières indications pour modifier, rédiger et créer des pages dans Wikipédia avec la syntaxe appropriée. Le bac à sable est tout spécialement destiné à accueillir tes essais.

Tu peux t'inscrire au projet de parrainage pour qu'un contributeur plus expérimenté puisse t'aider lors de tes premiers pas dans le monde wikipédien. Si tu le souhaites, tu peux également te présenter sur le journal des nouveaux arrivants et indiquer, sur ta page utilisateur, quelles langues tu parles et d'où tu viens, quels sont tes centres d'intérêt...
Sur une page de discussion, n'oublie pas de signer tes messages, en tapant ~~~~ . Mais fais aussi attention à ne pas insérer ta signature dans des articles encyclopédiques, leurs auteurs sont connus par le biais de l'historique.

Je te conseille un petit tour par les principes fondateurs et les recommandations à suivre (règles de neutralité, règles de citation des sources, critères d'admissibilité des articles, conventions de style, éviter les autobiographies, etc.), ainsi que les pages projets, où il y a sans doute un sujet qui t'intéressera. La communauté a progressivement développé un jargon qu'il te sera peut-être aussi nécessaire de parcourir.

Tu es le bienvenu si tu désires insérer une image ou enrichir les articles, mais il est impératif de respecter des règles très strictes sur l'utilisation des images et le respect des droits d'auteur. Il existe même des Wikigraphistes prêts à améliorer tes images sur leur Atelier graphique.
Enfin, le plus important, je te souhaite de prendre du plaisir à contribuer au projet !

Si tu as d'autres questions, tu peux voir cette page ou bien me contacter.  

  Blub [psy] 21 août 2007 à 02:15 (CEST)Répondre

Exarchat de Carthage

modifier

Bonjour Nuya,
Merci beaucoup pour ta belle traduction de cet article ! Je viens d'en faire la relecture et je te laisse donc clore la procédure de traduction.
Au passage, le projet Tunisie a d'autres traductions en attente si cela t'intéresse : Projet:Tunisie/Traduction.
Cordialement Moumou82 [message] 21 août 2007 à 18:38 (CEST)Répondre

Bonjour,
En fait, il te suffit de retirer toi-même le bandeau  . Si tu t'intéresses à l'histoire, ces traductions pourraient t'intéresser : Discussion:Campagne de Tunisie/Traduction, Discuter:Histoire de Carthage/Traduction ou Discussion:Opération Capri/Traduction. Cordialement Moumou82 [message] 22 août 2007 à 11:12 (CEST)Répondre
Bonjour,
Merci beaucoup pour ta traduction de ce long article ! Je viens d'en faire la relecture et je te laisse donc clore la procédure de traduction. Cordialement Moumou82 [message] 11 septembre 2007 à 20:49 (CEST)Répondre

Projet:Cliopédia

modifier

Bonjour,

J'ai remarqué que tu t'es inscrite sur le Projet:Cliopédia, qui en fait est en sommeil depuis au moins 6 mois (voir les dates des propositions d'articles à améliorer et à enrichir). Je compte progressivement le réactiver, ton aide sera donc la bienvenue. Il existe aussi un Projet:Histoire/Évaluation, récemment créé, auquel tu peux participer en tenant compte des critères. Il sert à mesurer l'évolution des articles liés à l'histoire et les manques qui resteraient à combler.
A bientôt, Galoric 26 août 2007 à 16:54 (CEST)Répondre

Heureux de pouvoir te compter parmi nous !   Tu peux placer la boîte ci-dessous sur ta page si tu veux signaler ton appartenance au projet... Ca tombe bien que tu travailles sur des ébauches, car la partie « Articles à enrichir/améliorer » du Projet histoire est à actualiser. Tu peux donc noter les articles sur lesquels tu comptes travailler (en datant), d'autres contributeurs pourraient ainsi t'aider dans ta tâche !
A bientôt, Galoric 27 août 2007 à 17:00 (CEST)Répondre

Campagnes militaires de Maurice Ier sur les Balkans

modifier

Auch de:Balkanfeldzüge des Maurikios, en:Maurice’s Balkan campaigns, it:Campagne balcaniche dell'imperatore Maurizio genannt. Wenn Du diesen Eintrag übersetzt, dann bis Du wirklich gut. 80.135.115.166 4 novembre 2007 à 10:17 (CET) Ich hoffe, Du nimmst es mir nicht übel, dass ich so provokant gewesen bin. Mein Französisch reicht leider hinten und vorne nicht, um dass zu stemmen. Insoweit ist es auch ein Eingeständnis, dass Du hier die Nase vorn hast. 80.135.62.95 (d) 5 octobre 2008 à 11:55 (CEST)Répondre

  Bonjour,

Un article dans l’édition duquel vous vous êtes investi ou de votre domaine de connaissance, -1928, a été proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer).

La discussion a lieu sur la page Discuter:-1928/Suppression. Après avoir pris connaissance des Critères d’admissibilité des articles, vous pouvez y donner votre avis.

Einladung zur  

 
2015
Hallo Nuya,

Wir haben einen Edit-A-Thon organisiert, der im Rahmen der Frankfurter Buchmesse stattfinden wird. Frankreich steht im Mittelpunkt der diesjährigen Frankfurter Buchmesse (Gastland). Wir organisieren das Verfassen und Übersetzen von Artikeln über Autoren und Literaturthemen zwischen der deutsch- und französischsprachigen Wikipedia.

Die Kosten für An-/Abreise und Unterkunft kann bei WMDE beantragt werden. Die Buchmesse findet vom 11. bis 15. Oktober statt. Mindestdauer für Teilnahme (wenn Anreise und Hotel organisiert via WMDE) ist zwei Tage.

Bei Interesse kannst Du mich auch über WikiMail kontaktieren. Mehr Infos und die Möglichkeit, sich bei Interesse einzutragen, hier (Französisch, Englisch, Deutsch): WikiProjekt Frankfurter Buchmesse 2017

Vielen Dank und ich würde mich freuen, Dich in Frankfurt begrüßen zu dürfen. Jens Best (Diskussion, sowie Ptolusque (Diskussion)
  Info: Bitte antwortet nicht hier, sondern schreibt uns auf der Projektseite.


Invitation à la  

 
2015
Bonjour Nuya,

Nous avons organisé un Edit-A-Thon, qui aura lieu dans le cadre de la Foire du Livre de Francfort. Cette année, la France est au cœur du salon du livre de Francfort (pays hôte). Nous organisons la rédaction et la traduction d'articles sur des auteurs et des sujets littéraires entre les Wikipédia germanophones et francophones.

Les frais d'arrivée/départ et d'hébergement peuvent être demandés auprès de WMDE. La Foire du Livre aura lieu du 11 au 15 octobre (deux jours de participation minimum)

Si vous êtes intéressé, vous pouvez me contacter par email. Plus d'informations et la possibilité de s'inscrire (français, anglais, allemand): Wiki-Projet Foire du livre de Francfort

Merci et je serais heureux de vous rencontrer à Francfort. :) Jens Best (Discussion) et Ptolusque (Discussion)

  Note: Ne répondez pas ici, mais écrivez-nous sur le site du projet.