Eux (série télévisée)

série télévisée américaine
(Redirigé depuis Them (série télévisée))

Eux (Them) est une série télévisée d'anthologie américaine créée par Little Marvin et produite par Lena Waithe. La première saison, Le Pacte (Covenant), est lancée le sur la plateforme Prime Video[1].

Eux

Titre original Them
Genre Horreur
Drame
Création Little Marvin
Production Sony Pictures Television
Amazon MGM Studios
Vertigo Entertainment
Hillman Grad Productions
Odd Man Out
Acteurs principaux Deborah Ayorinde (en)
Ashley Thomas
Alison Pill
Shahadi Joseph Wright (en)
Ryan Kwanten
Pam Grier
Luke James (en)
Jeremy Bobb
Musique Mark Korven
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Prime Video
Nb. de saisons 2Voir et modifier les données sur Wikidata
Nb. d'épisodes 18Voir et modifier les données sur Wikidata
Durée 33 à 55 minutes
Diff. originale en production
Site web https://www.primevideo.com/detail/0QG49RD8NK3CHUYPMBRUXPR0AM

Une deuxième saison, La Peur (The Scare), est diffusée en 2024.

Synopsis

modifier

Them est une série horrifique anthologique traitant du racisme à travers une nouvelle histoire chaque saison.

Dans la première saison, Covenant - En 1953, Henry et Lucky Emory, un couple d'afro-américains, décident de fuir les lois Jim Crow de la Caroline du Nord pour s'installer avec leur petite famille en Californie, dans un quartier résidentiel entièrement blanc de la banlieue de Los Angeles. Ils sont dès lors confrontés à l'accueil glacial de leurs nouveaux voisins guère habitués à cohabiter avec des personnes noires. Dans ce climat tendu, la maison devient le théâtre de phénomènes surnaturels inquiétants impliquant des forces maléfiques.

Distribution

modifier

Saison 1 : Le Pacte

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs secondaires

modifier

Saison 2 : La Peur

modifier
Version française dirigée par Dorothée Pousséo au studio Deluxe Media Paris, d'après une adaptation des dialogues de Marie Causse et Sébastien Charron. Version québécoise dirigée par Maël Davan-Soulas et Gabriel Lessard au studio Difuze Inc., d'après une adaptation des dialogues de Fannie-Amélie Morin, Nicolas Bacon et Pierre Therrien.
  Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[2], Doublage Séries Database[3] et crédits de fin ; version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[4]

Épisodes

modifier

Première saison : Le Pacte (2021)

modifier
  1. Jour 1 (Day 1)
  2. Jour 3 (Day 3)
  3. Jour 4 (Day 4)
  4. Jour 6 (Day 6)
  5. Contrat, Première Partie (Covenant I)
  6. Jour 7: Matin (Day 7: Morning)
  7. Jour 7: Soir (Day 7: Night)
  8. Jour 9 (Day 9)
  9. Contrat, Deuxième Partie (Covenant II)
  10. Jour 10 (Day 10)

Deuxième saison : La Peur (2024)

modifier

En , la production dévoile la distribution : Deborah Ayorinde (en), Pam Grier, Luke James (en), Joshua J. Williams et Jeremy Bobb dans des rôles principaux, ainsi que Wayne Knight, Carlito Olivero (en), Charles Brice et Iman Shumpert dans des rôles récurrents[5].

  1. Tu as peur ? (Are You Scared ?)
  2. Le Diable en personne est venu le prendre (The Devil Himself Visited This Place)
  3. L'Homme aux cheveux rouges(The Man With the Red Hair)
  4. Joyeux anniversaire, mon chéri (Happy Birthday, Sweet Boy)
  5. Luc 8:17 (Luke 8:17)
  6. Tu veux jouer à un petit jeu ? (Would You Like to Play a Game ?)
  7. L'Un de nous mourra ce soir (One of Us Is Gonna Die Tonight)
  8. La Boîte (The Box)

Notes et références

modifier
  1. (en) « Terror Anthology Series Them from Executive Producers Little Marvin and Lena Waithe to Premiere April 9 on Amazon Prime Video », sur The Futon Critic,
  2. « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage (consulté le )
  3. « Fiche du doublage français de la série », sur Doublage Séries Database (consulté le )
  4. « Fiche du doublage québécois de la série », sur Doublage.qc.ca (consulté le ).
  5. (en) Rick Porter, « Pam Grier, Deborah Ayorinde, Luke James to Topline Amazon’s Them Season 2 », sur The Hollywood Reporter,

Liens externes

modifier