Discussion:Jeux olympiques d'hiver

Dernier commentaire : il y a 6 ans par InternetArchiveBot dans le sujet Liens externes modifiés
Autres discussions [liste]

Discuter modifier

Le Robert ne met pas de majuscule initiale à olympiques... Le Trésor de la langue française non plus ! Campart@hotmail.com

Je ne comprends pas pourquoi le lien vers les Jeux olympiques d'hiver de 1992 reste en rouge dans l'article, alors que l'article cible n'est pas vide. - Alain Caraco 24 nov 2003 à 22:43 (CET)

J'ai mis un "H majuscule" à "hiver". Ce n'est pas intellectuellement très satisfaisant, mais ça marche - Alain Caraco 26 nov 2003 à 22:24 (CET)

Il n'est pas satisfaisant, ni cohérent, de faire figurer le drapeau de l'Allemagne nazie pour les jeux de Garmisch-Partenkirchen et de faire figurer celui de la Bosnie-Herzégovine actuelle pour ceux de Sarajevo. Le mouvement olympique a déjà résolu ce problème : à Athènes en 2004, c'était le drapeau allemand actuel qui représentait les jeux de Berlin et le drapeau des États-Unis actuels qui représentait les jeux de Saint-Louis (quand il n'y avait que 46 États et 46 étoiles). Les jeux n'honorent pas un régime mais une nation. MB. 25 NOVEMBRE 2005.

Cela a été changé par une IP aujourd'hui. Autant laisser ainsi. — Miniwark (écrire) 9 février 2006 à 17:44 (CET)Répondre

Bon article modifier

Dopage, formulation modifier

  Jmex :

Pour la formulation :

L'interdiction de participation est la conséquence d'une suspension. En français, on n'est pas "suspendu d'un évènement" : on est suspendu durant une période (prédéfinie ou non) et cela entraîne l'interdiction de participer à un évènement ; là en l'occurrence le CIO a justifié la suspension non à cause des tricheries en elles-même mais en raison de la non « reconnaissance par les autorités russes des conclusions du rapport McLaren et d’un dopage institué par les plus hautes autorités de l’État ». Les tricheries en elles-même ayant déjà fait l'objet de sanctions lors de précédents évènements.

De plus, il ne me parait pas heureux d'appeler des Jeux : Jeux olympiques d'[hiver/été] de VILLE ANNEE (par exemple Jeux olympiques d'hiver de Pyeongchang 2018), la dénomination commune use après "Jeux olympiques d'[hiver/été]" soit du nom de la ville, soit de l'année, soit met un mot de liaison entre la ville et l'année. Je n'ai vu la formulation "VILLE ANNEE" que dans des expressions isolées. Par exemple "Barcelone 1992" pour parler des "Jeux olympiques d'été de Barcelone" ou "Turin 2006" pour parler des "Jeux olympiques d'hiver de 2006" et pas derrière une formulation déjà complète.

GabrieL (discuter) 11 janvier 2018 à 10:27 (CET)Répondre

Bonjour   GabrieL : J'aime beaucoup vos leçons, mais... ce sont exactement les termes employés par le CIO. Par ailleurs, je ne vois pas le problème avec VILLE/ANNEE pour faire un lien, cela apporte de la précision. Pa ailleurs, une IP avait ajouté ces lignes très mal formulées, et j'ai juste essayé de rédiger ça au clair. Jmex (♫) 11 janvier 2018 à 10:51 (CET)Répondre
J'aime beaucoup vos leçons bah merci mais cf. votre commentaire de votre dernière modif sur l'article : "pourquoi reformuler si c'est pour faire des répétitions ?" alors que j'ai beau chercher, je ne vois aucune répétition dans ma formulation : c'est justement parce que je me suis senti visé et que je ne comprenais pas ton commentaire que je suis venu en page de discussion. Merci aussi de rester courtois comme je l'ai été. Pour le CIO, la documentation du CIO n'est pas une encyclopédie et ils ne sont ni réputés en français pour le respect des patronymes ou des toponymes (cf. les noms anglicisés dont ils usent dans les textes en français), ni celui de la typographie (cf. les majuscules superfétatoires dont ils abusent), ni pour le sens de la formulation, et si ces termes peuvent se retrouver dans la presse et les ouvrages spécialisés, ils sont nettement minoritaires par rapport aux formulations que j'ai indiquées ; de surcroit, vous m'indiquez un document qui use également des termes "Jeux Olympiques d'hiver de 2018 à PyeongChang" (en très gros en haut de la page, première formulation de la page), de "Jeux Olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi" (première phrase du corps du texte). Pa ailleurs, une IP avait ajouté ces lignes très mal formulées et j'ai juste essayé de rédiger ça au clair. Et parce que c'était vous, c'était forcément parfait ? Pour rappel, après votre passage, c'était écrit "équipe russes", "treize médaille", "mise à jour" pour "mise au jour"... GabrieL (discuter) 11 janvier 2018 à 11:19 (CET)Répondre

Liens externes modifiés modifier

Bonjour aux contributeurs,

Je viens de modifier 1 lien(s) externe(s) sur Jeux olympiques d'hiver. Prenez le temps de vérifier ma modification. Si vous avez des questions, ou que vous voulez que le bot ignore le lien ou la page complète, lisez cette FaQ pour de plus amples informations. J'ai fait les changements suivants :

SVP, lisez la FaQ pour connaître les erreurs corrigées par le bot.

Cordialement.—InternetArchiveBot (Rapportez une erreur) 15 mars 2018 à 03:36 (CET)Répondre

Revenir à la page « Jeux olympiques d'hiver ».