Discussion:Eaux noires (environnement)

Dernier commentaire : il y a 8 mois par ManuRoquette dans le sujet Problème avec le titre de cet article
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Renommage modifier

  Pano38 : Bonjour. Tu as créé cet article en le séparant de Eaux noires (rivière). OK. Mais je pense qu'il faudrait le renommer Eaux noires (écologie) ou quelque chose de ce genre. De façon à transformer le présent article Eaux noires en page d'homonymie faisant apparaître les diverses acceptions de Eaux noires et aussi Eau Noire. --Tangopaso (discuter) 22 juin 2016 à 22:11 (CEST)Répondre

  Tangopaso : bonne idée, j'ai renommé cet article et je viens de créer la page Eaux noires (homonymes) ... Pano38 (discuter) 23 juin 2016 à 08:43 (CEST)Répondre

Proposition de fusion entre Eaux noires (écologie) et Eaux-vannes modifier

Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner
Même catégorie d'eau. Je suggère de fusionner en Eaux-vannes, légèrement plus populaire sur google--Oimabe (discuter) 7 août 2018 à 09:49 (CEST)Répondre

  1.   Fusionner dans Eaux-vannes --Krosian2B (discuter) 7 août 2018 à 10:08 (CEST)Répondre
  2.   Réticence : si je comprends bien ces articles, les eaux noires sont issus de dispositifs mobiles (bateaux, camping-cars …) alors que les eaux-vannes concernent les habitations non reliées à l’égout. Les résultats Google semblent confirmer cette différence. En revanche, j’ai l’impression que si on trouve quelques emplois du terme «eaux noires» concernant les eaux de WC domestiques ([1], [2], [3]), on n’emploie jamais le terme d’«eaux-vannes» pour parler des eaux de WC en bateau ou camping-car. Cela m’amène donc à considérer le premier terme comme plus générique, donc plutôt   Fusionner dans eaux noires (écologie). Quoi qu’il en soit, il faudra mentionner la nuance entre les deux. Akela NDE · [📣🐺] 8 août 2018 à 22:09 (CEST)Répondre
  3.   Réticence Bof, au contraire de mon prédécesseur, je ait toujours entendu parler d'eaux vannes mais jamais d'eaux noires, mais il est vrai que je ne suis pas dans le domaine des camping cars ou des bateaux. Skiff (discuter) 9 août 2018 à 11:51 (CEST) Skiff, avec un pseudo comme ça ? À qui se fier !   Cordialement, et Hop ! Kikuyu3 Sous l'Arbre à palabres 19 août 2018 à 16:25 (CEST) Répondre
  4.   Réticence Je travaille dans le domaine de la navigation intérieure et je confirme que l'on parle bien d'eaux noires et d'eaux grises. J'ai découvert le terme eaux-vannes à l'occasion de cette discussion. Karldupart (discuter) 9 août 2018 à 15:55 (CEST)Répondre
  5.   Réticence, pour moi, c'est pile l'inverse. Le "monde" du bâtiment-travaux publics (Paris/Provinces, jusqu'à 2012, date de ma retraite) distingue trois réseaux : les eaux pluviales (quasiment propres), les eaux usées (ménage, lessives, vaisselles, toilettes ...corporelles, etc..., nécessoitant un traitement peu exigeant) et les eaux-vannes, pleines de cochonneries que notre maman nous interdit de jouer avec depuis qu'on est tous petits, et susceptibles d'entrainer maladies pollutions, etc. En une trentaine d'années d'étude/chantier un peu partout en France et surtout en région parisienne, je n'ai jamais rencontré d'eaux noires, ou grises. Et pour cause, que la réglementation de ce domaine est omniprésente, et la terminologie absolument uniformisée sur ces questions et admise par tous les intervenants dans l'hexagone, ce qui simplifie grandement le job. Il s'agit donc d'acceptions différentes pour des effluents certes comparables, dans des domaines cependant assez éloignés, amha. Une mention dans les sections "Voir aussi" des différents articles me parait suffisante. Cordialement, et Hop ! Kikuyu3 Sous l'Arbre à palabres 19 août 2018 à 16:25 (CEST)Répondre
  6.   Réticence Ce sont deux choses différentes. Les bateaux ont très souvent des mots différents pour désigner les mêmes choses. On peut se demander pourquoi, il y a là un problème de liaison interwiki: quel est l'anglais de Eaux-vannes?. --Io Herodotus (discuter) 25 août 2018 à 17:08 (CEST)Répondre

Pas de consensus, je clôture. Tarte 2 septembre 2018 à 14:53 (CEST)Répondre

nouvelle proposition de fusion Eaux noires (écologie) et Eaux-vannes modifier

Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner Synonymes, pas de problème d'interwiki (Eaux-vannes n'a pas de correspondance) --ManuRoquette 🌍 (Discutons !) 15 avril 2022 à 22:56 (CEST)Répondre

  Pour Mais attention à ne pas toucher à Eaux noires (rivière) qui sont un processus naturel non lié aux déchets. --Tangopaso (discuter) 18 avril 2022 à 19:02 (CEST)Répondre
  Fait --ManuRoquette 🌍 (Discutons !) 29 avril 2022 à 11:34 (CEST)Répondre

Problème avec le titre de cet article modifier

Bonjour. Cet article fait appel à une notion d'"écologie" alors qu'il s'agit d'une notion d'environnement. Le mot écologique est utilisé à mauvais escient dans le RI et jamais sourcé dans le corps du texte... Lebrouillard demander audience 31 août 2023 à 14:11 (CEST)Répondre

  Corrigé ManuRoquette 🌍 (Discutons !) 31 août 2023 à 14:18 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Eaux noires (environnement) ».