Discussion:Alice Haskins
Dernier commentaire : il y a 1 an par Pierrette13 dans le sujet Traduction et LI
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Astronomie, Botanique, États-Unis et Histoire de la zoologie et de la botanique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible | _large_rotated.jpg){kind=small} | Astronomie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Botanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | États-Unis (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Histoire de la zoologie et de la botanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Traduction et LI
modifierBonjour, ma correction de traduction est un exemple parfait de traduction incompréhensible, que ce soit automatique ou pas. J'ai ajouté un LI, mais l'article lié est en attente de sources depuis bientôt 10 ans. Je laisse un message sur le Portail Botanique. Formule cordiale, --Msbbb (discuter) 28 décembre 2022 à 19:49 (CET)
- Rien à voir, une photo d'elle en 1905 [1] ou ici [2], il semblerait qu'elle ait vraiment existé... --Pierrette13 (discuter) 28 décembre 2022 à 20:18 (CET)
- Hein? je parle du LI que j'ai ajouté, pas de la dame.--Msbbb (discuter) 28 décembre 2022 à 20:27 (CET)
- J'ai dit "rien à voir"... --Pierrette13 (discuter) 28 décembre 2022 à 20:32 (CET)
- On peut continuer longtemps comme ça, j'ai dit « LI », vous me répondez : y a photo! Je me demande si vous avez vu ma modification ou si vous avez tout de suite conclu que je mettais en doute l'admissibilité. Vous avez mentionné l'article sur le Bistro, dans le cadre de l'intiative des 1000, et cette initiative amène à la surface les problèmes des traductions, de relecture, de vérification, celui que j'évoque en est un et j'en parle sur la pdd de l'article que j'ai lu. Formule cordiale, --Msbbb (discuter) 28 décembre 2022 à 20:48 (CET)
- Non je n'avais pas regardé votre modif et je blaguais en disant "pê qu'elle existe", je ne mets pas en question son admissibilité, même si on a vu article plus renseigné, cordialement, --Pierrette13 (discuter) 28 décembre 2022 à 21:21 (CET)
- On peut continuer longtemps comme ça, j'ai dit « LI », vous me répondez : y a photo! Je me demande si vous avez vu ma modification ou si vous avez tout de suite conclu que je mettais en doute l'admissibilité. Vous avez mentionné l'article sur le Bistro, dans le cadre de l'intiative des 1000, et cette initiative amène à la surface les problèmes des traductions, de relecture, de vérification, celui que j'évoque en est un et j'en parle sur la pdd de l'article que j'ai lu. Formule cordiale, --Msbbb (discuter) 28 décembre 2022 à 20:48 (CET)
- J'ai dit "rien à voir"... --Pierrette13 (discuter) 28 décembre 2022 à 20:32 (CET)
- Hein? je parle du LI que j'ai ajouté, pas de la dame.--Msbbb (discuter) 28 décembre 2022 à 20:27 (CET)