Liste des as allemands de la Première Guerre mondiale

page de liste de Wikimédia

Avant 1915, l'Empire allemand ne possède pas d'unités dédiées d'aviation de « chasse » au sein de ce qu'on appelle alors le Fliegertruppe. Ce n'est que lorsque quelques pilotes commencent à acquérir des victoires aériennes que des normes de victoires sont mises en place[1].

Photographie de l'avion.
Triplan de Manfred von Richthofen, surnommé le « baron rouge », l'as allemand avec le plus de victoires aériennes.

Les Allemands n'utilisent pas le terme « as », mais désignent les pilotes allemands qui ont atteint 10 morts par le terme Kanone (« gros canon ») et publient leurs noms et leurs scores, pour le bien du moral des civils. Cependant, lorsqu'un pilote atteignait, avant cette date, un total de quatre victoires confirmées, il était plus susceptible de commencer à être cité dans les communiqués officiels de l'armée[2]. Les méthodes de vérification de l'armée allemande pour l'obtention d'une victoire aérienne « confirmée » sont rigoureuses, et le deviennent encore plus au cours de la guerre[3]. En 1916, alors que les escadrons de chasseurs Jasta se forment au sein de la Luftstreitkräfte nouvellement créée en octobre de la même année, chaque victoire doit être revendiquée dans un rapport de combat adressé à son commandant[3]. Le rapport est transmis à la chaîne de commandement pour évaluation[3]. Les avions ennemis abattus qui atterrissent derrière les lignes de tranchées allemandes sont facilement confirmés[3]. Ceux qui tombent derrière les lignes ennemies doivent être vérifiés par un observateur allemand[3]. Toutes les victoires sont attribuées à un seul pilote spécifique[3]. En cas de désaccord insoluble sur une victime donnée, la victoire est créditée à une unité, mais pas à un individu[3]. La seule exception à cette règle est l'attribution d'une victoire au pilote et observateur d'un biplace.

Liste par nombre de victoires aériennes

modifier
  • Cette couleur, ainsi que ce symbole †, indique que le pilote a été tué au combat, disparu au combat, mort de ses blessures ou tué dans un accident de vol durant la Première Guerre mondiale.
  • 50 victoires et plus

    modifier
    Nom du pilote Victoires Remarques Sources
    Manfred von Richthofen 80 Connu sous le nom de « Baron Rouge » ou « Diable Rouge », tué le [4]
    Ernst Udet 62 Il se suicide le [5]
    Erich Löwenhardt 54 Tué le [6]

    20 victoires et plus

    modifier
    Nom du pilote Victoires Remarques Sources
    Josef Jacobs 48 Surnommé le « Diable Noir » par les Anglais [7]
    Werner Voss 48 Tué le [8]
    Fritz Rumey 45 Tué le [9]
    Rudolf Berthold 44 Surnommé « L'Aigle d'Acier », il remporte 16 victoires après avoir perdu l'usage d'une main [10]
    Bruno Loerzer 44 [11]
    Paul Bäumer 43 Mort dans un accident d'avion à Copenhague en [12]
    Oswald Boelcke 40 Tué le . Il formule les premiers principes du combat aérien, plus connus sous le nom de Dicta Boelcke [13]
    Franz Büchner 40 [14]
    Lothar von Richthofen 40 Frère du « Baron Rouge » [15]
    Heinrich Gontermann 39 Tué le [16]
    Carl Menckhoff 39 Fait prisonnier le [17]
    Karl Bolle 36 [18]
    Julius Buckler (en) 36 [19]
    Max Ritter von Müller (en) 36 Tué le [20]
    Gustav Dörr (en) 35 [21]
    Otto Könnecke 35 [22]
    Eduard Ritter von Schleich 35 [23]
    Emil Thuy (en) 35 [24]
    Josef Veltjens (en) 35 [25]
    Heinrich Bongartz (en) 33 [26]
    Heinrich Kroll (en) 33 [27]
    Kurt Wolff 33 Tué le [28]
    Hermann Frommherz (en) 32 [29]
    Theo Osterkamp 32 [30]
    Paul Billik 31 [31]
    Gotthard Sachsenberg (en) 31 [32]
    Karl Allmenröder 30 Tué le [33]
    Carl Degelow (en) 30 [34]
    Josef Mai 30 [35]
    Ulrich Neckel (en) 30 [36]
    Karl Emil Schäfer 30 Tué le [37]
    Harald Auffarth (en) 29 [38]
    Walter Blume 28 [39]
    Walter von Bülow-Bothkamp 28 Tué le [40]
    Robert von Greim 28 [41]
    Arthur Laumann (en) 28 [42]
    Friedrich Ritter von Röth 28 [43]
    Fritz Otto Bernert 27 [44]
    Otto Fruhner (en) 27 [45]
    Hans Kirschstein 27 Tué le [46]
    Karl Thom (en) 27 [47]
    Adolf Ritter von Tutschek 27 Tué le [48]
    Kurt Wüsthoff (en) 27 [49]
    Oskar Freiherr von Boenigk (en) 26 [50]
    Eduard Ritter von Dostler (en) 26 Tué le [51]
    Max Näther (en) 26 Tué le durant l'insurrection de Grande-Pologne [52]
    Olivier Freiherr von Beaulieu-Marconnay (en) 25 Tué le [53]
    Georg von Hantelmann 25 [54]
    Fritz Pütter (en) 25 Mort de ses blessures le [55]
    Erwin Böhme 24 Tué le [56]
    Georg Meyer (en) 24 [57]
    Hermann Becker (en) 23 [58]
    Hermann Göring 22 [59]
    Hans Klein (en) 22 Tué le , durant la Seconde Guerre mondiale [60] [61]
    Hans Martin Pippart (en) 22 Tué le [62]
    Werner Preuss (en) 22 [63]
    Karl Schlegel (en) 22 Abattu le par l'as français Pierre Marinovitch [64]
    Rudolf Windisch (en) 22 Disparu le [65]
    Hans Ritter von Adam (en) 21 Tué le [66]
    Friedrich Altemeier (en) 21 [67]
    Friedrich Friedrichs (en) 21 Tué le [68]
    Fritz Höhn (en) 21 Tué le [69]
    Friedrich Noltenius (en) 21 [70]
    Hans Bethge (en) 20 Tué le [71]
    Rudolf von Eschwege 20 Tué le [72]
    Wilhelm Frankl 20 Tué le [73]
    Hans von Freden (en) 20 [74]
    Walter Göttsch (en) 20 Tué le [75]
    Oskar Hennrich (en) 20 [76]
    Otto Kissenberth (en) 20 [77]
    Wilhelm Reinhard (en) 20 Mort lors d'un vol d'essai le [78]
    Otto Schmidt (en) 20 [79]

    15 victoires et plus

    modifier
    Nom du pilote Nombre de victoires Remarques Sources
    Christian Donhauser (en) 19 [80]
    Gerhard Fieseler 19 [81]
    Kurt Wintgens 19 Tué le [82]
    Alexander Zenzes (en) 19 [83]
    Hartmuth Baldamus (en) 18 [84]
    Franz Hemer (en) 18 [85]
    Emil Schäpe (en) 18 [86]
    Fritz Beckhardt 17 Persécuté par les nazis en raison de ses origines juives, il fut interné au camp de Buchenwald en 1937, avant d'être libéré sur ordre d'Hermann Göring, qu'il avait côtoyé lors de la guerre.
    Hans Böhning (en) 17 [87]
    Walter Böning (en) 17 [88]
    Ernst Hess (en) 17 Tué le [89]
    Rudolf Klimke (en) 17 [90]
    Karl Plauth (en) 17 [91]
    Franz Ray 17 [92]
    Hans Rolfes (en) 17 [93]
    Josef Schwendemann (en) 17 [94]
    Ernst Bormann (en) 16 [95]
    Ludwig Hanstein (en) 16 Tué le [96]
    Johannes Klein (en) 16 [97]
    Karl Odebrett (en) 16 [98]
    Wilhelm Seitz (en) 16 [99]
    Hans Weiss (en) 16 Tué le [100]
    Karl Bohnenkamp (en) 15 [101]
    Albert Dossenbach (en) 15 Tué le [102]
    Rudolf Francke (en) 15 [103]
    Albert Haussmann 15 Tué le [104],[105]
    Alois Heldmann (en) 15 [106]
    Max Immelmann  15 Tué le [107]
    Otto Löffler 15 Son fils, Kurt Löffler deviendra un as durant la Seconde Guerre mondiale [108],[109]
    Hans-Georg von der Marwitz (en) 15 [110]
    Edmund Nathanael (en) 15 Tué le [111]
    Wilhelm Neuenhofen (en) 15 [112],[113]
    Viktor von Pressentin von Rautter (en) 15 Tué le [114]
    Theodor Quandt (en) 15 Theodor Quandt reprend du service dans la Luftwaffe pendant la Seconde Guerre mondiale et est tué le lors de l'invasion de la France par l'Allemagne nazie. [115]
    Julius Schmidt (en) 15 [116]
    Kurt Schneider (en)  15 Mort de ses blessures le [117]
    Paul Strähle (en) 15 [118]

    10 victoires et plus

    modifier
    Nom du pilote Victoires Remarques Sources
    Reinhold Jörke (en) 14 [119]
    Franz Piechulek (en) 14 [120]
    Georg Schlenker (en) 14 [121]
    Rudolf Wendelmuth (en) 14 Tué lors d'une collision aérienne le [122]
    Hans-Joachim Buddecke 13 Tué le [123]
    Siegfried Büttner 13 [124]
    Friedrich Christiansen 13 [125]
    Dieter Collin (en) 13 Tué le [126]
    Heinrich Geigl (en) 13 Tué lors d'une collision aérienne le [127]
    Robert Heibert (en) 13 [105]
    Johannes Janzen (en) 13 [128]
    Christian Mesch 13 [129]
    Otto Rosenfeld 13 Tué le [130]
    Kurt Schoenfelder 13 Tué le [131]
    Erich Rüdiger von Wedel (en) 13 [132]
    Erich Buder (en) 12 [133]
    Theodor Cammann 12 [134]
    Gottfried Ehmann (en) 12 [135]
    Otto Esswein (en) 12 Tué le [136]
    Sebastian Festner (en) 12 Tué le [137]
    Wilhelm Frickart (en) 12 [138]
    Bertram Heinrich 12 Tué le [106]
    Walter Höhndorf 12 Tué lors d'un vol d'essai le [139]
    Gerhard Hubrich 12 Réalise deux autres victoires durant la Seconde Guerre mondiale [140]
    Hans von Keudell (en) 12 Tué le [141]
    Max Kuhn 12 [142]
    Alfred Lindenberger (en) 12 Réalise quatre autres victoires durant la Seconde Guerre mondiale [143]
    Friedrich Manschott (en) 12 [144]
    Hans Müller (en), alias Hans Garrelt 12 [145]
    Franz Schleiff (en) 12 [146]
    Renatus Theiller 12 Tué le [147]
    Bernhard Ultsch 12 [148]
    Richard Wenzl (en) 12 [149]
    Heinrich Arntzen (en) 11 [150]
    Raven von Barnekow 11 [151]
    Joachim von Busse (en) 11 [152]
    Frietz Classen 11 [153]
    Xavier Dannhuber (en) 11 [154]
    Kurt-Bertram von Döring (en) 11 [155]
    Heinrich Drekman 11 Tué le [156]
    Willi Grabriel (en) 11 [157]
    Stefan Kirmaier (en) 11 Tué le [158]
    Fritz Loerzer 11 [159]
    Hans Nülle 11 [160]
    Hermann Pfeiffer (en) 11 Tué lors d'un vol d'essai d'un avion ennemi le [161]
    Reinhold Poss (en) 11 [162]
    Hugo Schäfer 11 [163]
    Rudolf Stark (en) 11 [164]
    Leopold Anslinger (en) 10 [165]
    Paul Aue (en) 10 [166]
    Dietrich Averes 10 [167]
    Hans Berr 10 Tué lors d'une collision aérienne le [168]
    Franz Brandt (en) 10 [169]
    Otto Brauneck (en) 10 Tué le [170]
    Martin Dehmisch 10 Mort de ses blessures le [171]
    Karl Gallwitz (en) 10 [172]
    Justus Grassmann (en) 10 [173]
    Paul Lotz 10 Tué lors d'un accident aérien le [174]
    Rudolf Matthaei (en) 10 Tué lors d'un accident le [175]
    Max Ritter von Mulzer (en) 10 Tué lors d'un vol d'essai le [176]
    Alfons Nagler (en) 10 [176]
    Hans Schuez 10 [177]
    Werner Steinhäuser 10 Tué le [178]
    Erich Thomas (en) 10 [179]
    Paul Turck 10 [180]
    Paul Wenzel 10 [122]
    Hans Wolff (en) 10 Tué le [181]

    5 victoires et plus

    modifier
    Nom du pilote Victoires Remarques Sources
    Ernst von Althaus 9 [182]
    Arno Benzler (en) 9 [183]
    Konrad Brendle 9 Tué le [184]
    Albert Dietlen 9 Tué le [185]
    Otto Fitzner 9 [186]
    Friedrich Huffzky (en) 9 [140]
    Herbert Knappe (en) 9 [90]
    Egon Koepsch 9 [187]
    Fritz Kosmahl (en) 9 Meurt de ses blessures le [188]
    Walter Kypke (en) 9 [189]
    Helmut Lange (en) 9 [190]
    Gustav Leffers (en) 9 Tué le [191]
    Herbert Mahn 9 [192]
    Eberhard Mohnicke 9 [193]
    Hans Karl Müller (en) 9 [145]
    Karl Pech 9 Tué le [161]
    Willi Rosenstein (en) 9 [194]
    Karl Schattauer 9 [195]
    Adolf Schulte (en) 9 Tué lors d'une collision aérienne le [196]
    Georg Weiner (en) 9 [197]
    Paul Achilles 8 [66]
    Ludwig Beckmann (en) 8 [198]
    Karl Bohny 8 [199]
    Aloys Freiherr von Brandenstein 8 [200]
    Otto Creutzmann (en) 8 [126]
    Gunther Dobberke 8 [201]
    Friedrich Ehmann 8 [135]
    Walter Ewers (en) 8 Tué le [202]
    Hans-Eberhardt Gandert (en) 8 [203]
    Max Gossner 8 [204]
    Wolfgang Güttler 9 Tué lors d'une collision aérienne le [205]
    Adolf Gutknecht (en) 8 [205]
    Hans Gottfried von Häbler (en) 8 Mort de ses blessures le [206]
    Heinrich Henkel (en) 8 [76]
    Wilhelm Hippert (en) 8 [69]
    Hans Hoyer (en) 8 Tué le [207]
    Paul Hüttenrauch (en) 8 [140]
    Michael Hutterer (en) 8 [208]
    Fritz Jacobsen (en) 8 [128]
    Willi Kampe (en) 8 Tué le [209]
    Fritz Kieckhäfer 8 Mort de ses blessures le [210]
    Franz Kirchfeld 8 [211]
    Arthur Korff 8 [212]
    Fritz Krebs 8 Tué le [213]
    Karl Meyer 8 Mort de ses blessures le [214]
    Kurt Adolf Monnington (en) 8 [215]
    Otto Parschau 8 Mort de ses blessures le [216]
    Friedrich Poeschke 8 [91]
    Wolfram von Richthofen 8 Cousin de Manfred von Richthofen [217]
    Claus Reimer 8 [218]
    Karl Ritscherle (en) 8 [219]
    Richard Runge 8 Tué le [220]
    Karl Scharon (en) 8 [221]
    Hans Schilling (en) 8 Tué le [222]
    Viktor Schobinger (en) 8 [223]
    Carl-August von Schoenebeck (en) 8 [224]
    Wilhelm Schwartz 8 [225]
    Fritz Thiede (en) 8 [226]
    Wilhelm Zorn 8 [227]
    Fritz Anders (en) 7 [228]
    Gerhard Bassenge (en) 7 [229]
    Helmut Brünig 7 [230]
    Hermann Dahlmann (en) 7 [231]
    Helmut Dilthey (en) 7 Tué le [185]
    Julius Fichter 7 Mort de la grippe le [232]
    Hermann Gilly (en) 7 [200]
    Hans Goerth (en) 7 [233]
    Gisbert-Wilhelm Groos 7 [234]
    Hermann Habich (en) 7 [206]
    Otto Hartmann (en) 7 Tué le [235]
    Georg Ritter von Hengl 7 [236]
    Josef Hohly 7 [207]
    Kurt Jacob 7 [237]
    Karl Jentsch 7 [119]
    Martin Johns 7 [238]
    Christian Kairies 7 Abattu le et mort dans les jours suivants [239]
    Emil Koch 7 [187]
    Hans Körner 7 [212]
    Wilhelm Kühne (en) 7 Tué le [240]
    Hans Kummetz (en) 7 Tué le [241]
    Herman Leptien 7 [242]
    Albert Lux 7 [192]
    Karl Mendel 7 Tué le [129]
    Alfred Niederhoff 7 Tué le [243]
    Paul von Osterroht (en) 7 Tué le [216]
    Johann Pütz 7 [244]
    Josef Raesch (en) 7 [223]
    Gustav Schneidewind (en) 7 [223]
    Marat Schumm 7 [245]
    Georg Strasser 7 [246]
    Karl Treiber 7 [247]
    Kurt Ungewitter (en) 7 [248]
    Franz Walz (en) 7 [132]
    Johannes Werner 7 [132]
    Karl Arnold 6 [165]
    Johann Baur (en) 6 [53]
    Paul Bona 6 Tué le [249]
    Moritz-Waldemar Bretschneider-Bodemer 6 Tué le [250]
    Albin Bühl (pl) 6 [133]
    Harry von Bülow-Bothkamp 6 [251]
    August Burkard (en) 6 [152]
    Karl Deilmann (en) 6 [171]
    Karl Engelfried 6 [135]
    Alfred Fleischer (en) 6 [186]
    Gustav Frädrich (en) 6 [103]
    Mieczysław Garsztka 6 [127]
    Friedrich Gille 6 [233]
    Hermann Gilly (en) 6 [200]
    Heinrich Haase 6 [205]
    Erich Hahn (en) 6 Tué le par Georges Madon [252]
    Albert Hets 6 Tué le [253]
    Robert Hildebrandt 6 [69]
    Otto Höhne (en) 6 [254]
    Alfred Hübner (en) 6 [207]
    Hans Imelmann (en) 6 Tué le [255]
    Johannes Jensen (en) 6 [256]
    Erich Just 6 [257]
    Willy Kahle (en) 6 [239]
    Max Kahlow (en) 6 [239]
    Otto Klaiber 6 [258]
    Gustav Klaudat (en) 6 [258]
    Erich König 6 Tué le [259]
    Kurt Küppers (en) 6 [241]
    Herman Kunz 6 [241]
    Alfred Lenz 6 [260]
    Ludwig Luer (en) 6 [192]
    Friedrich Mallinckrodt (en) 6 [261]
    Heinrich Maushake 6 [175]
    Emil Meinecke (en) 6 [262]
    Konrad Mettlich 6 Tué le [263]
    Alfred Mohr 6 Tué le [193]
    Werner Niethammer 6 [243]
    Hans Oberlander 6 [200]
    Rudolf Otto 6 [216]
    Richard Plange 6 Tué le [264]
    Arthur Rahn (en) 6 [265]
    Rudolf Rienau (en) 6 [266]
    Alfons Scheicher 6 [195]
    Karl Schmückle 6 [117]
    Edgar Scholtz 6 Mort d'un accident aérien le [267]
    Erich Schütze (en) 6 [245]
    Wilhelm Schulz 6 Tué le [196]
    Gunther Schuster 6 [245]
    Heinrich Seywald 6 [268]
    Erich Sonneck 6 [268]
    Otto Splitgerber 6 Tué le [164]
    Georg Staudacher 6 [164]
    Kurt Student 6 [269]
    Hermann Stutz 6 [147]
    Reinhard Treptow (en) 6 [180]
    Hermann Vallendor (en) 6 [248]
    Hans Waldhausen (en) 6 [270]
    Heinrich Wessels 6 [149]
    Siegfried Westphal 6 [271]
    Ernst Wiehle (en) 6 [272]
    Hans Auer 6 [166]
    Hans Auer 5 [166]
    Bernard Bartels 5 [229]
    Joachim von Bertrab 5 [273]
    Rudolf Besel 5 Tué le [71]
    Otto Bieleit 5 [71]
    Eduard Blaas 5 [274]
    Hans-Helmut von Boddien 5 Porté disparu le [39]
    Erich Bönisch 5 [88]
    Gustav Borm 5 [95]
    Hans Bowski 5 [95]
    Herbert Boy 5 [275]
    Otto von Breiten-Landenberg 5 [184]
    Friedrich-Karl Burckhardt (en) 5 [152]
    Karl Christ (en) 5 [134]
    Theodor Croneiss (en) 5 [276]
    Wilhelm Cymera 5 [231]
    August Delling (en) 5 [277]
    Wilhelm Fahlbusch (en) 5 Tué le [202]
    Ludwig Gaim (en) 5 [172]
    Johannes Gildemeister 5 [278]
    Siegfried Gussmann 5 [234]
    Kurt Haber 5 Tué le par Charles Nungesser [279]
    August Hanko (en) 5 [96]
    Friedrich Hengst 5 [280]
    Kurt Hetze (en) 5 [281]
    Hermann Juhnke (en) 5 [238]
    Werner Junck 5 [238]
    Wilhelm Kohlbach 5 [187]
    Johann Kopka 5 [212]
    Wilhelm Leusch (en) 5 [242]
    Heinrich Lorenz 5 [174]
    Hans Marwede 5 [144]
    Erich Meyer 5 [282]
    Hans-Georg von der Osten (en) 5 [283]
    Leopold Reimann (en) 5 Tué lors d'un accident aérien le [284]
    Hans Rosencrantz (en) 5 [130]
    Paul Rothe (en) 5 [285]
    Richard Rübe 5 [285]
    Theodor Rumpel (en) 5 [286]
    Johann Schlimpen 5 Tué le [121]
    Roman Schneider (en) 5 [287]
    Herbert Schroeder 5 [196]
    Friedrich Schumacher (en) 5 [288]
    Konrad Schwartz 5 Mort comme prisonnié le 24 août 1918 [225]
    Kurt Seit (en) 5 [94]
    Eugen Siempelkamp 5 [268]
    Wilhelm Sommer 5 [268]
    Helmut Steinbrecher (en) 5 [178]
    Wilhelm Stör (en) 5 [178]
    Karl Strünklenberg 5 [246]
    Wilhelm Thöne (en) 5 [179]
    Alwin Thurm 5 Tué le [179]
    Oswald Trankner 5 [289]
    Gerold Tschentschel 5 [180]
    Alfred Ulmer 5 Tué le [290]
    Hans Viebig 5 [291]
    Werner Wagener (en) 5 [292]
    Hasso von Wedel (en) 5 [293]
    Ernst Wiessner 5 Tué le [272]
    Kurt Wissemann 5 Tué le [181]
    Martin Zander (en) 5 [294]

    Notes et références

    modifier
    1. VanWyngarden 2006, p. 9.
    2. VanWyngarden 2006, p. 56.
    3. a b c d e f et g Sumner et Sumner 2005, p. 22.
    4. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 187-188-189.
    5. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 219-221.
    6. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 158-160.
    7. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 135-136.
    8. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 223-225.
    9. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 193–194.
    10. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 71–72.
    11. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 156–157.
    12. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 66–67.
    13. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 76–77.
    14. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 86–87.
    15. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 186-187.
    16. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 116.
    17. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 164-165.
    18. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 80.
    19. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 87-88.
    20. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 169-171.
    21. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 100-101.
    22. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 148-149.
    23. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 199-200.
    24. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 216-217.
    25. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 222-223.
    26. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 81-82.
    27. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 150-151.
    28. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 232-233.
    29. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 111.
    30. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 177-178.
    31. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 74.
    32. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 195-196.
    33. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 59-60.
    34. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 96-97.
    35. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 160-161.
    36. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 173.
    37. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 196-197.
    38. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 63-64.
    39. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 75.
    40. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 90.
    41. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 119-120.
    42. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 153-154.
    43. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 192-193.
    44. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 70.
    45. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 111-112.
    46. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 142-143.
    47. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 215.
    48. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 219.
    49. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 233-234.
    50. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 77.
    51. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 101-102.
    52. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 172-173.
    53. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 68.
    54. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 123-124.
    55. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 183.
    56. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 77-78.
    57. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 166-167.
    58. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 68-69.
    59. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 117.
    60. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 144-145.
    61. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 236.
    62. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 180.
    63. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 182-183.
    64. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 199.
    65. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 230-231.
    66. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 59.
    67. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 60-61.
    68. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 110.
    69. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 130.
    70. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 174-175.
    71. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 73.
    72. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 104.
    73. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 108-109.
    74. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 109.
    75. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 118-119.
    76. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 128.
    77. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 143-144.
    78. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 186.
    79. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 202.
    80. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 99.
    81. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 106-107.
    82. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 231-232.
    83. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 235-236.
    84. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 65.
    85. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 126-127.
    86. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 197.
    87. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 79.
    88. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 82.
    89. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 128-129.
    90. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 146.
    91. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 181.
    92. « Franz Ray », sur www.theaerodrome.com (consulté le )
    93. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 190-191.
    94. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 209.
    95. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 83.
    96. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 123.
    97. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 145.
    98. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 176.
    99. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 209-210.
    100. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 227-228.
    101. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 78-79.
    102. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 101.
    103. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 108.
    104. « Albert Haussmann », sur www.theaerodrome.com (consulté le )
    105. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 125.
    106. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 126.
    107. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 134–135.
    108. « Otto Löffler », sur www.theaerodrome.com (consulté le )
    109. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 157-158.
    110. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 162-163.
    111. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 171–172.
    112. « Wilhelm Neuenhofen », sur www.theaerodrome.com (consulté le )
    113. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 173-174.
    114. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 182.
    115. « Theodor Quandt », sur www.theaerodrome.com (consulté le )
    116. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 201-202.
    117. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 203.
    118. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 212-213.
    119. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 138.
    120. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 179-180.
    121. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 201.
    122. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 228.
    123. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 88-89.
    124. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 91-92.
    125. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 92-93.
    126. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 94.
    127. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 114.
    128. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 137.
    129. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 165.
    130. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 191.
    131. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 205-206.
    132. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 226.
    133. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 89.
    134. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 92.
    135. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 103.
    136. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 104-105.
    137. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 105-106.
    138. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 109-110.
    139. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 131.
    140. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 133.
    141. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 141.
    142. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 151.
    143. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 155-156.
    144. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 162.
    145. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 169.
    146. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 200-201.
    147. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 214.
    148. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 221-222.
    149. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 229.
    150. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 62-63.
    151. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 65-66.
    152. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 91.
    153. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 93.
    154. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 95-96.
    155. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 99-100.
    156. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 102.
    157. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 112-113.
    158. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 143.
    159. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 157.
    160. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 175.
    161. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 179.
    162. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 181-182.
    163. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 196.
    164. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 211.
    165. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 62.
    166. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 63.
    167. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 64-65.
    168. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 71.
    169. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 84.
    170. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 84-85.
    171. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 97.
    172. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 113.
    173. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 119.
    174. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 158.
    175. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 163.
    176. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 171.
    177. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 207-208.
    178. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 212.
    179. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 216.
    180. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 218.
    181. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 232.
    182. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 61.
    183. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 69-70.
    184. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 85.
    185. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 98.
    186. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 107.
    187. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 147.
    188. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 149-150.
    189. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 152-153.
    190. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 153.
    191. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 154.
    192. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 160.
    193. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 168.
    194. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 191-192.
    195. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 198.
    196. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 206.
    197. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 227.
    198. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 69.
    199. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 79-80.
    200. a b c et d Franks, Bailey et Guest 1998.
    201. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 98-99.
    202. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 105.
    203. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 113-114.
    204. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 118.
    205. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 121.
    206. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 122.
    207. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 132.
    208. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 133-134.
    209. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 140-141.
    210. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 141-142.
    211. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 142.
    212. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 149.
    213. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 150.
    214. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 167.
    215. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 168-169.
    216. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 178.
    217. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 189.
    218. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 185-186.
    219. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 190.
    220. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 195.
    221. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 197-198.
    222. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 198-199.
    223. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 204.
    224. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 205.
    225. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 208.
    226. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 214-215.
    227. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 235.
    228. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 61-62.
    229. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 66.
    230. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 86.
    231. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 95.
    232. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 106.
    233. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 115.
    234. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 120.
    235. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 124-125.
    236. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 127.
    237. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 135.
    238. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 139.
    239. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 140.
    240. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 151-152.
    241. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 152.
    242. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 155.
    243. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 174.
    244. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 184.
    245. a b et c Franks, Bailey et Guest 1998, p. 207.
    246. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 213.
    247. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 217-218.
    248. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 222.
    249. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 81.
    250. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 85-86.
    251. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 89-90.
    252. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 122-123.
    253. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 129.
    254. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 131-132.
    255. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 134.
    256. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 137-138.
    257. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 139-140.
    258. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 144.
    259. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 147-148.
    260. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 154-155.
    261. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 161-162.
    262. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 163-164.
    263. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 165-166.
    264. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 180-181.
    265. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 184-185.
    266. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 189-190.
    267. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 204-205.
    268. a b c et d Franks, Bailey et Guest 1998, p. 210.
    269. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 213-214.
    270. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 225-226.
    271. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 229-230.
    272. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 230.
    273. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 72.
    274. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 74-75.
    275. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 83-84.
    276. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 94-95.
    277. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 97-98.
    278. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 114-115.
    279. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 121-122.
    280. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 127-128.
    281. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 129-130.
    282. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 166.
    283. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 176-177.
    284. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 185.
    285. a et b Franks, Bailey et Guest 1998, p. 193.
    286. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 194-195.
    287. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 203-204.
    288. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 206-207.
    289. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 217.
    290. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 221.
    291. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 223.
    292. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 225.
    293. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 226-227.
    294. Franks, Bailey et Guest 1998, p. 234.

    Voir aussi

    modifier

    Bibliographie

    modifier

      : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

    Article connexe

    modifier