Timn
Inscrit depuis le 25 août 2011
timn
Autres informations
Le français n'étant pas ma langue natale, je te serais reconnaissant si tu pouvais corriger toutes mes fautes.
Boîtes utilisateurs
Traductions en attente modifier
J'envisage de traduire les articles suivants :
- de:Temperamentenlehre
- de:Quintessenz (Philosophie)
- de:Konstitution
- de:Sozialcharakter
- de:Individualcharakter
- de:Marketing-Charakter
- de:Intellektualisierung
- de:Selbstwert
En plus, je veux améliorer quelques articles qui existent déjà, mais dont le contenu est incomplet :
- Philosophie de la nature (incorporer en:Naturphilosophie)
- Somatotype (incorporer de:Körperbautyp et de:Konstitutionstyp)
- Caractérologie (incorporer de:Charakterkunde)
- Image de soi (incorporer de:Selbstbild)
- Ça (psychanalyse) (incorporer de:Es (Psychoanalyse))
- Conversion somatique (incorporer de:Konversion (Psychologie))
- Formation réactionnelle (incorporer de:Reaktionsbildung)
- Sublimation (psychanalyse) (incorporer de:Sublimierung (Psychoanalyse))
- Identification projective (incorporer de:Projektive Identifikation)
- Abstinence (incorporer de:Abstinenz)
- Clivage du Moi (incorporer de:Spaltung (Psychologie))
- Idéalisation (psychanalyse) (incorporer de:Idealisierung (Psychologie))
- Déni (incorporer de:Verleugnung (Psychoanalyse))
- Refoulement (incorporer de:Verdrängung (Psychoanalyse))
- Autoréférence (incorporer de:Selbstreferenzialität)
- Isolation (psychanalyse) (incorporer en:Isolation (psychology))
- Loriot (humoriste) (incorporer de:Loriot)
Je vais d'abord publier toutes mes traductions dans le contexte de mon profil. J'attends ensuite pour que les articles suivants soient validés en matière des aspects linguistiques. Dès que les articles sont « admissibles », je vais les migrer dans l'espace de noms global.
Changements en attente modifier
Articles modifier
Articles en attente de relecture modifier
- /Types de caractères (traduction de de:Charaktertypen)
- /Flegmatique (traduction de de:Phlegmatiker)
- /Bilieux (traduction de de:Choleriker)
- Atrabilaire (traduction partielle de de:Melancholiker)
- Sanguin (médecine) (traduction de de:Sanguiniker)
Articles relus modifier
- Égomanie (traduction de de:Egomanie)