Marjane : « Moi, Marjane, future prophète, ait décidé que : premièrement, tout le monde doit avoir un bon comportement, deuxièmement, tout le monde doit faire une bonne action, troisièmement, plus aucune vieille ne souffrira … » Grand-mère de Marjane : « Si c'est comme ça, je veux bien être ta première disciple. »
Le terme série B désigne à l'origine un long métrage produit avec un budget limité et destiné à une distribution sans campagne publicitaire, projeté lors de double feature (deux films projetés au prix d'un seul), pendant l'âge d'or d'Hollywood. Malgré le déclin puis l'abandon des séries B, durant la fin des années 1950, le terme est utilisé dans un sens plus large, désignant tous les films à faible budget, mis à part les essais et les films pornographiques. Ainsi, il réside des ambiguïtés : beaucoup de séries B sont tournées avec une ingéniosité artistique, mais l'intérêt principal de ces exploitations réside en leur faible coût.