Perfidia (chanson)

icône haut parleur Audio externe
Vous pouvez écouter Juan Arvizu chanter le bolero "Perfidia" de Alberto Dominguez avec Lorenzo Barcelata Orquesta ici(en)


Perfidia (en français « perfidie »), est un boléro écrit par Alberto Domínguez (es) (1913-1975), compositeur et arrangeur mexicain né à San Cristóbal de las Casas dans l'État du Chiapas, qui évoque l'amour et la trahison.

Mise à part la version originale en espagnol, d'autres existent dont des versions en anglais, en français ou instrumentales. Les paroles de la version anglaise sont écrites par Milton Leeds. La chanson fut publiée en 1939 et devint un hit pour Xavier Cugat en 1940. Cette version fut utilisée par le réalisateur Wong Kar-wai dans ses films Nos années sauvages, In the Mood for Love, et 2046.

Perfidia a été enregistrée par de nombreux artistes, dont Luis Mariano, Roland Gerbeau (en français), Julie London, The Four Aces (en), Charlie Parker, Laurel Aitken, Mel Torme, Olavi Virta (en), Café Tacuba, Juan Arvizu [1], Glenn Miller, Los Machucambos, Nana Mouskouri, King Tubby, Phyllis Dillon, The Shadows, The Ventures, Trini Lopez, Linda Ronstadt (en espagnol), Nat King Cole, Los Tres Caballeros et Javier Solis (en espagnol), Cliff Richard, Lawrence Welk, Luis Miguel, Issac Delgado, le mandoliniste Dave Apollon (en), Olivia Molina, Perez Prado, Ibrahim Ferrer, Los Rabanes (es), Ben E. King, Manu Dibango (instrumental). Patrick Sébastien a notamment repris cette chanson avec "C'est chaud"[2]. Plus de 150 versions ont été recensées.

Il existe également une version enregistrée par les Mambo All Star, version utilisée comme générique d'un dessin animé nommé Georges et Martha mettant en scène deux hippopotames, et pour la bande son originale de la série nord-américaine Dexter.

Notes et référencesModifier