Le patwin est une langue amérindienne de la famille des langues wintuanes parlée aux États-Unis, en Californie dans la vallée de Sacramento. Seuls quelques locuteurs, du patwin des collines, sont encore vivants et la langue est quasiment éteinte.

Patwin
Pays États-Unis
Région Californie
Classification par famille
Codes de langue
IETF pwi
ISO 639-3 pwi

Variétés modifier

Le patwin se divisait en deux variétés : le hill patwin et le river patwin[1].

Phonologie modifier

Voyelles modifier

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] iː [] u [u] uː []
Moyenne e [e] eː [] o [o] oː []
Ouverte a [a] aː []

Consonnes modifier

    Bilabiale Dentale Latérale Palatale Vélaire Glottale
Occlusives Sourdes p [p] t [t] k [k] ʔ [ʔ]
Aspirées ph [pʰ] th [tʰ]
Sonores b [b] d [d]
Glottales pʼ[] tʼ[] kʼ []
Fricatives s [s] ł [ɬ] h [h]
Affriquées Sourdes ƛ [t͡ɬ] č [t͡ʃ]
Glottales ƛʾ [t͡ɬʼ] čʼ [t͡ʃʼ]
Nasales m [m] n [n]        
Liquides r [r] l [l]
Semi-voyelles w [w] y [j]

Notes et références modifier

  1. On peut traduire ces termes par patwin de la coliine et patwin de la rivière.

Voir aussi modifier

Bibliographie modifier

  • (en) Broadbent, Sylvia M.; et Pitkin, Harvey; A Comparison of Miwok and Wintun, dans Studies in Californian Linguistics, University of California publications in Linguistics, vol. 34, Berkeley & Los Angeles, University of California press, 1964.
  • (en) Golla, Victor, The Alsea-Wintuan Connection, International Journal of American Linguistics, 63:1, 1997.

Articles connexes modifier