Il était une fois (film, 2007)

film sorti en 2007
Il était une fois
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo français du film
Titre original Enchanted
Réalisation Kevin Lima
Lisa Keene
Scénario Bill Kelly
Musique Alan Menken
Acteurs principaux
Sociétés de production Walt Disney Pictures
Andalasia Productions
Josephson Entertainment
Right Coast Productions
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre comédie romantique
Durée 107 minutes
Sortie 2007

Série Il était une fois

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Il était une fois (Enchanted) est un film américain réalisé par Kevin Lima et sorti en 2007.

Produit et distribué par Walt Disney Pictures, en association avec Barry Sonnenfeld et Josephson Entertainment, le film est écrit par Bill Kelly. Il met en vedette Amy Adams, Patrick Dempsey, James Marsden, Timothy Spall, Idina Menzel, Rachel Covey et Susan Sarandon. L'intrigue se concentre sur Giselle, un archétype des Princesses Disney, qui se trouve forcée de quitter son monde de dessin animé traditionnel d'Andalasia pour se retrouver dans le monde des humains à New York.

Le film est à la fois un hommage et une auto-parodie des classiques d'animation de Disney, faisant référence à des œuvres passées et futures grâce à une combinaison de prises de vues réelles, de l'animation traditionnelle et de l'imagerie générée par ordinateur. Il annonce le retour de l'animation traditionnelle dans un long-métrage de Disney après la décision de l'entreprise de faire entièrement des films d'animation par ordinateur en 2004. Le compositeur Alan Menken et le parolier Stephen Schwartz, qui avait écrit des chansons pour des précédents films de Disney, ont produit les chansons du film, avec Menken composant la partition.

Il était une fois sort en salles le aux États-Unis et le en France. Il remporte à la fois un succès critique et commercial, obtenant plusieurs nominations aux Oscars et aux Golden Globes, notamment pour la prestation d'Amy Adams dans la catégorie meilleure actrice dans une comédie ou un film musical.

SynopsisModifier

Dans le monde animé de contes de fées d'Andalasia, Narissa, reine cruelle et corrompue aux talents de sorcellerie, protège à tout prix son trône, sur lequel son beau-fils, le prince Edward, montera une fois qu'il aura trouvé son grand amour et se mariera. Nathanaël, son fidèle servant, distrait le prince en l'emmenant régulièrement à la chasse aux trolls. Giselle, une belle jeune fille, rêve de rencontrer un prince et de vivre une fin heureuse.

Un jour, pendant que Giselle et ses amis animaux construisent une statue à l'égérie du prince qu'elle a vu en rêve, Edward l'entend chanter et part à sa recherche, malgré la poursuite d'un troll relâché par Nathanaël. Edward arrive au secours de Giselle et ils tombent instantanément amoureux.

Le lendemain, le mariage est déjà organisé. Narissa, sous les traits d'une vieille femme, intercepte Giselle sur son chemin vers l'autel et la pousse dans un puits enchanté qui la transporte dans le monde réel, à Times Square, dans l'arrondissement de Manhattan, à New York. Effrayée et confuse dans ce monde qu'elle ne connaît pas, Giselle se retrouve bientôt perdue et sans domicile. Pendant ce temps, Robert, père célibataire et avocat spécialisé dans les divorces, se prépare à demander en mariage sa petite amie Nancy. Pendant leur retour chez eux, Robert et sa fille Morgan rencontrent Giselle. Malgré lui et avec l'insistance de sa fille qui la croit vraiment princesse, Robert laisse Giselle passer la nuit dans son appartement.

Le lendemain matin, Edward et Pip, un tamia ami de Giselle, arrivent dans le monde réel : Pip, devenu un animal réel, ne parle plus et ne peut communiquer que par couinements. Narissa envoie ensuite Nathanaël dans le monde réel pour suivre et empêcher Edward de retrouver Giselle. Elle lui apparaît et lui donne trois pommes empoisonnées. Pendant ce temps, Giselle appelle en chantant des pigeons, des rats et des cafards pour nettoyer l'appartement de Robert. Nancy arrive et part en voyant Giselle, pensant que Robert lui a été infidèle. Robert est d'abord énervé à l'idée de passer la journée avec Giselle qui ne connaît pas la ville, mais elle parvient à réconcilier le couple en envoyant à Nancy des fleurs ainsi qu'une invitation pour un bal costumé au Woolworth Building.

Edward finit par retrouver Giselle à l'appartement de Robert. Tandis qu'Edward a hâte de retourner à Andalasia et de se marier, Giselle suggère qu'ils devraient apprendre à se connaître lors d'un rendez-vous, au cours duquel elle promet de suivre Edward à Andalasia après le bal costumé. Narissa arrive dans le monde réel et décide de tuer Giselle elle-même après deux échecs de la part de Nathanaël. Au bal, Robert et Giselle dansent ensemble et réalisent leur attirance envers l'autre. Giselle et Edward se préparent à partir, mais Narissa, sous la forme d'une vieille femme, offre la dernière pomme empoisonnée à Giselle, lui promettant que cela effacerait ses souvenirs de ce monde. Giselle, qui est triste de quitter Robert, croque la pomme, tombe inconsciente et est plongée dans un sommeil profond pour quelques minutes avant de mourir.

Narissa tente de s'échapper avec le corps de Giselle mais est confrontée par Edward. Nathanaël, réalisant que Narissa ne lui a jamais accordé d'importance, révèle son plan. Robert réalise que le baiser du prince charmant est la seule force permettant à Giselle de se réveiller. Edward embrasse Giselle mais elle ne se réveille pas. Edward et Nancy ordonnent à Robert d'embrasser Giselle, ce qui la réveille. Furieuse, Narissa se transforme en dragon et prend Robert en otage. Giselle prend l'épée d'Edward et suit Narissa en haut du building. Avec l'aide de Pip, Narissa tombe du building et explose en poussière magique au sol. Robert tombe également mais est rattrapé par Giselle. Ils s'embrassent de nouveau sur le toit.

Edward et Nancy finissent par tomber amoureux et repartent à Andalasia ; Nathanaël reste à New York et Pip retourne à Andalasia, où ils écrivent tous deux des autobiographies à succès sur leur expérience dans le monde réel ; Giselle ouvre une ligne de vêtements et forme une famille heureuse avec Robert et Morgan à New York.

Fiche techniqueModifier

DistributionModifier

 
Amy Adams, le à New York, lors du tournage du film.
 
La robe de mariage de Giselle au El Capitan Theatre.

Bande originaleModifier

La bande originale du film, intitulée Enchanted (titre original du film), est sortie sous le label Walt Disney Records le . Aux États-Unis, le disque s'est classé en 39e position du Billboard 200 et en 5e position du Top Soundtracks[4] et à la 48e position du Top Digital Albums[5].

Chansons du filmModifier

  • Un baiser (True Love's Kiss) - Giselle et Edward
  • Travailler bien en chantant (Happy Working Song) - Giselle
  • Comment savoir (That's How You Know) - Giselle, un chanteur et les visiteurs du parc
  • Si près (So Close) - un chanteur au bal
  • Ever Ever After - Carrie Underwood

DistinctionsModifier

RécompensesModifier

NominationsModifier

Sorties cinémaModifier

Sorties vidéoModifier

ProductionModifier

Les producteurs du film ont confié la réalisation à Kevin Lima, connu pour avoir réalisé des films produits par Disney comme Tarzan (avec Chris Buck), Dingo et Max (son premier long-métrage animé) et Les 102 Dalmatiens (car il « était non seulement un inconditionnel du genre, mais aussi un réalisateur capable de jongler avec la technique de l'animation comme avec la prise de vues réelles. »[7]. Le réalisateur fait appel aux services de Lisa Keene pour diriger l’animation du film.

Pour le rôle de Giselle, Amy Adams fut la 275e des actrices auditionnées pour l'incarner[8]. De plus, quand elle est venue passer le casting, le réalisateur Kevin Lima était malade et peu disposé à la recevoir. Et pourtant, l'audition a passé de 15 à 45 minutes. La jeune femme était alors inconnue des membres de l'équipe, mais elle les a séduit par sa facilité à jouer les naïves naturellement[9]. Elle sera choisie pour incarner l'héroïne principale. À l'époque du tournage du film, Amy Adams était une habituée des seconds rôles, qui s'est fait connaître de la critique et des festivals avec le film Junebug, pour lequel elle obtint un rôle principal important en incarnant une jeune femme enceinte. Sa prestation fut remarquée et elle eut droit à des critiques élogieuses, une nomination aux Oscars et au prix spécial du jury au Festival de Sundance.

En plus des parodies des films Disney, l'équipe du film a fait appel à quelques « voix » de princesses de Disney. Ainsi, Jodi Benson, voix d'Ariel dans La Petite Sirène, joue l'assistante de Robert, Paige O'Hara, voix de Belle dans La Belle et la bête, incarne quant à elle une actrice dans un soap opera et Judy Kuhn, voix chantée de Pocahontas, interprète une femme au foyer rencontrant Edward trop tard.

AccueilModifier

Accueil critiqueModifier

Il était une fois a reçu aux États-Unis ou pays anglophones de grands critiques positifs, récoltant 93 % d'avis positifs au All Critics sur le site Rotten Tomatoes, sur la base de 190 commentaires et une note moyenne de 7,310 et 91 % d'avis favorables au Top Critic basé sur 34 commentaires et une note moyenne de 7,410[10] et une moyenne de 75100 sur le site Metacritic sur la base de 32 commentaires[11]. Rotten Tomatoes a classé le long-métrage neuvième des meilleurs films de l'année 2007 et est nommé meilleur film familial de 2007.

Les critiques font notamment l'éloge des numéros musicaux et de la performance de l'actrice Amy Adams. Roger Ebert, critique réputé du Chicago Sun-Times, l'a noté 3 étoiles sur 4, qualifiant le film de « comédie [...] légère et enjouée ». Les critiques de cinéma de Variety et LA Weekly a fait remarquer sur la capacité du film pour répondre à tous les âges. Rolling Stone, Premiere, USA Today et le Boston Globe a donné le film tous les trois sur quatre, tandis que Baltimore Sun a donné au film une note B. Ils ont cité que, bien que l'histoire est relativement prévisible, la manière dont la prévisibilité du film est partie de l'histoire, mais la façon dont Disney se moque de sa ligne traditionnelles de films, l'emporte sur le tout. Mais Time a donné au film un C- et The Guardian lui attribue 25.

Amy Adams a obtenu des commentaires favorables pour son rôle, qui l'a fait devenir la star montante du cinéma. Sa capacité à chanter fait l'éloge des critiques, assimilant son interprétation à celle de Julie Andrews dans Mary Poppins. De même, les critiques de cinéma Richard Roeper et Michael Phillips, qui a donné le film des commentaires positifs, a souligné l'incidence sur les performances d'Adams sur le film avec des remarques comme « Amy Adams est ce film "et" Amy Adams montre comment faire fonctionner un cliché comique comme par magie. »

En France, la critique reste positive, notamment Le Figaroscope, qui note que « l'idée de départ [...] est follement ingénieuse et tient ses promesses jusqu'au bout », Elle, disant que « c'est à la fois Blanche-Neige, Cendrillon et la Belle au bois dormant, mais en beaucoup plus drôle. ». Le Parisien le trouve à la fois « hilarant et touchant » et Télé 7 Jours ajoute qu'il est « original et rafraîchissant ». Metro écrit que « Disney signe un conte musical touchant et plein d'autodérision. Et comme souvent, produit un film pour les grands enfants que nous sommes ». Cependant, si le magazine Première trouve qu'« au final, [le film est] une bluette plus drôle que cucul », Télérama se montre plus sceptique : « "Il était une fois" est la grosse meringue de Noël des studios Disney »[12].

Box-officeModifier

  •   Mondial : 340 487 652 $US[1]
dont   États-Unis : 127 807 262 $US[1]
dont Paris : 672 314 entrées

Références aux films DisneyModifier

Références généralesModifier

Blanche-Neige et les Sept NainsModifier

  • La reine et sorcière Narissa se déguise en vieille femme pour approcher Giselle.
  • Narissa empoisonne Giselle avec une pomme empoisonnée.
  • Dans les rues de New York, Giselle appelle une personne de petite taille « Grincheux » en référence à l'un des sept nains.
  • Travailler bien en chantant est un hommage à la chanson Sifflez en travaillant.
  • Giselle nettoie l'appartement de Robert à l'aide d'animaux comme Blanche-Neige quand elle nettoie la maison des nains.
  • Le prince Edward appelle la télévision de son hôtel le « miroir magique ».
  • Quand Nathanaël donne à Giselle la pomme d'amour empoisonnée, le caramel crée le motif de tête de mort de la pomme empoisonnée du film d'animation.
  • En construisant la statue du prince, Giselle regarde à travers deux gemmes bleues, comme Simplet dans le film d'animation.
  • Narissa, comme la méchante reine, meurt en faisant une chute vertigineuse.

CendrillonModifier

  • Le carrosse de Giselle ressemble à celui de Cendrillon.
  • Pendant la chanson Travailler bien en chantant, on voit le reflet de Giselle dans une bulle de savon comme pendant la chanson Chante doux rossignol.
  • Giselle utilise les rideaux de Robert et le tapis de Morgan pour se confectionner des robes, comme la robe de bal de Cendrillon confectionnée par les souris à partir de restes d'affaires de ses belles-sœurs.
  • Giselle et Morgan parlent de la bonne fée avant d'aller faire du shopping.
  • Giselle enlève ses chaussures avant de combattre Narissa et en laisse une derrière elle, que le prince Edward enfile ensuite à Nancy.
  • À la fin du film, dans la boutique de Giselle, une souris utilise une chaussure pour déplacer du fil à coudre comme lorsque les souris confectionnent la robe de Cendrillon.
  • Le nom de famille de Nancy est Tremaine en référence à Madame de Trémaine, la belle-mère de Cendrillon.
  • La pomme empoisonnée n'agit complètement qu'aux douze coups de minuit en référence au couvre-feu de Cendrillon.

La Petite SirèneModifier

  • Giselle, comme Ariel, chante son amour à la statue représentant son prince.
  • Quand Giselle regarde l'aquarium dans le bureau de Robert, on entend la version instrumentale de la chanson Partir là-bas.
  • La composition musicale de Comment savoir est une référence aux chansons Sous l'océan et Embrasse-la.
  • L'antre de Narissa est similaire à celle d'Ursula.
  • La serviette beige de Giselle chez Robert rappelle la robe faite d'une voile de bateau portée par Ariel.
  • Jodi Benson, la voix originale d'Ariel, interprète la réceptionniste du bureau de Robert.

Mary PoppinsModifier

  • Giselle demande l'aide d'une vieille femme qui donne à manger aux oiseaux.
  • Les danseurs pendant la scène de Comment savoir sont les ramoneurs du film Mary Poppins.
  • Robert s'occupe du divorce du couple Banks.
  • Julie Andrews, l'interprète de Mary Poppins, narre l'ouverture du film.

AutresModifier

  • Bambi et Panpan apparaissent dans la chambre de Giselle au début du film.
  • Judy Kuhn, la voix originale chantée de Pocahontas, fait un caméo dans le bâtiment où travaille Robert.
  • Les cheveux de la conductrice de bus ont la forme des oreilles de Mickey Mouse.
  • Les extraits regardés par Edward et Nathanaël à la télévision contiennent des clins d'œil à Robin des Bois, Dumbo et La Belle et la Bête.
  • Le restaurant italien où vont dîner Giselle, Robert et Morgan se nomme Bella Notte en référence à La Belle et le Clochard.
  • Giselle sort l'épée d'Edward du sol de la salle de bal en référence à Merlin l'Enchanteur.
  • Lors du combat final, l'un des plans représentant Giselle tenant l'épée est identique à un plan de Mulanl'héroïne combat Shan-Yu. De plus, Giselle est aidée de Pip comme Mulan est aidée de Mushu.
  • Le nom de famille de Robert est Philip en référence au prince Philippe de La Belle au bois dormant.
  • Narissa se transforme en dragon comme Maléfique dans La Belle au bois dormant.
  • Quand Pip crie en tombant dans le puits, il chante le refrain de la chanson d'ouverture des Aventures de Bernard et Bianca.
  • La chute de Giselle dans le puits est similaire à celle d'Alice dans Alice au pays des merveilles.
  • La scène où Narissa parle à Nathanaël à travers une marmite de soupe est une référence au film Les Sorcières d'Halloween 4.

SuiteModifier

Le , Anne Fletcher est nommée réalisatrice de la suite de Il était une fois prévue pour 2011, Jesse Nelson assurant l'écriture du scénario[14]. Le , la suite est confirmée, lors de la journée des investisseurs, finalement avec Adam Shankman à la réalisation. La sortie est prévue pour une date indéterminée sur Disney+. Amy Adams jouera à nouveau Giselle. Le , Patrick Dempsey confirme son retour dans le rôle de Robert. Le , le compositeur Alan Menken annonce le début du tournage et confirme également le retour de James Marsden et Idina Menzel respectivement dans les rôles de Edward et Nancy.

Le , la bande-annonce officielle est révélée[15] et annonce la date de sortie officielle du film le exclusivement sur Disney+ ainsi que l'intrigue principale : quinze ans après les événéments du premier film, Giselle, nostalgique de ses espoirs de fin heureuse, utilise la magie pour transformer sa nouvelle ville de banlieue en paysage de contes de fées, mais à ses dépends et à ceux de sa famille. Gabriella Baldacchino remplace Rachel Covey dans le rôle de Morgan tandis que Maya Rudolph, Yvette Nicole Brown et Jayma Mays incarnent de nouveaux rôles principaux.

Adaptation en jeu vidéo et produits dérivésModifier

Un jeu vidéo inspiré du film a été édité sur Nintendo DS intitulé Enchanted: Once Upon Andalasia. Le , la collection Disney's Fairy Tale Weddings (dédié au mariage) s'agrandit avec une ligne basée sur Giselle, l'héroïne de Il était une fois...[16].

Notes et référencesModifier

  1. a b et c (en) « Enchanted (2007) », sur Box Office Mojo, IMDb (consulté le )
  2. (en) Release info sur l’Internet Movie Database
  3. « Fiche de IL ÉTAIT UNE FOIS », sur CNC.fr (consulté le )
  4. (en) « Awards for « Enchanted (Original Score) » », sur Allmusic.com (consulté le ).
  5. (en) « Enchanted (Original Score) », sur Billboard.com (consulté le ).
  6. Il était une fois : Disponible en DVD sur Allociné. Consulté le .
  7. (fr) Infos de tournage sur Toutlecine.com. Consulté le
  8. (en) Enchanted sur l’Internet Movie Database.
  9. Infos de tournage sur Toutlecine.com. Consulté le .
  10. Enchanted sur Rotten Tomatoes.com. Consulté le .
  11. Enchanted sur Metacritic. Consulté le .
  12. Il était une fois - Critiques presse sur Allociné. Consulté le .
  13. (fr) « Il était une fois », sur Jp's Box-office (consulté le )
  14. Disney’s Enchanted Sequel Has a Director
  15. « Disenchanted | Official Trailer | Disney+ » (consulté le )
  16. Enchanted-Inspired "Giselle" Gown to be Unvieled

Liens externesModifier

Sur les autres projets Wikimedia :