Discussion:Wackes
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Alsace, Monde germanique, Moselle et Suisse.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Faible |  | Alsace (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Monde germanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
| À évaluer |  | Moselle (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
 | Suisse (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner.
Bonjour, il n’y a pas de différence entre Waggis et Wackes, il s’agit du même mot prononcé à la suisse ou à l’allemande. L’un des articles a pris le sujet sous l’angle dialectal et l’autre sous l’angle du costume de carnaval, mais le sujet est le même, à savoir la caricature des Alsaciens par leurs voisins germanophones. Runi Gerardsen (discuter) 26 août 2023 à 19:33 (CEST)
Pour tout à gagner à traiter ça dans le même article. Suranné 28 août 2023 à 17:44 (CEST)- Pour, reste à choisir le titre à utiliser. Uchroniste 40 30 août 2023 à 17:21 (CEST)
- Pour Aucune source n'explique la différence. — Fourmidable abla ? aussi sur Wikiversité 8 septembre 2023 à 02:17 (CEST)
Attendre Cela à l'air d'être globalement la même caricature mais je me demande si le personnage de Waggis n'est pas propre au carnaval bâlois et a donc des traits spécifiques qui l'éloignerait un peu de Wackes. C'est un peu bizarre que les mêmes deux pages existent sur fr, de et als (bien que les mêmes pseudos semblent revenir sur ces pages) si c'est un doublon. @Sherwood6 et @Omnilaika02 vos avis ? Vous voyez quelqu'un qui connaîtrait un peu les spécificités bâloises ? Tout de bon Triboulet sur une montagne (discuter) 9 octobre 2023 à 00:44 (CEST)
- J'ai même l'impression que ce sont deux entités un peu différentes : wackes serait plus une désignation "usuelle" (comme welche) et waggis serait une caricature de carnaval, dérivé de cette désignation. Mais il faudrait creuser les sources, il y a peut-être un peu de TI / SI sur ces pages. Tout de bon Triboulet sur une montagne (discuter) 9 octobre 2023 à 00:52 (CEST)
- Je n'ai pas de personne ressource.
- À mon avis, cependant, si c'est bien la désignation des mêmes gens (Alsaciens) par des gens différents - les Bâlois (qui les appellent Waggis dans leur dialecte) et les Allemands et Suisses alémaniques autres que les Bâlois, qui les appellent Wackes -, ce n'est pas qu'une question de prononciation du même mot : ce sont deux mots différents et les Bâlois (diglossie) parlent aussi allemand...
- Cependant, si le sujet encyclopédique qu'on veut traiter est "caricature des Alsaciens par leurs voisins germanophones", on peut fusionner, avec une section distincte pour Waggis. Sherwood6 (discuter) 9 octobre 2023 à 01:03 (CEST)
Contre comme le dit Sherwood, ce n'est pas exactement le même sujet, d'ailleurs il y a des iw différents à chaque fois. — Omnilaika02 [Quid ?] 16 octobre 2023 à 12:07 (CEST)
. Pas de consensus, je clos. Nouill 16 novembre 2023 à 13:21 (CET)