Discussion:Marjolaine
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Épices et aromates et Botanique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Épices et aromates (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Botanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Photo de Marjolaine ou d'Origan ? modifier
Bonjour,
Dans les articles Marjolaine et Origan on peut lire les “autres noms communs” suivant :
- dans l'article Marjolaine (plante annuelle) : « Autres noms communs : marjolaine officinale, marjolaine à coquilles. »
- dans l'article Origan (plante vivace) : « Autres noms communs : marjolaine bâtarde, marjolaine vivace, thym des bergers, thé sauvage. »
La photo de l'infobox de l'article Marjolaine montre une pancarte « Marjolaine vivace » qui indiquerait que c'est de l'origan, mais la légende de la photo indique « Origanum majorana : Marjolaine vivace » qui mélange le nom latin de la marjolaine et un des noms de l'origan.
Je suis, pour ma part, bien incapable de distinguer ces deux espèces. Est-ce qu'un botaniste éclairé peut débroussailler la question et remettre en ordre illustration et légende ?
Cordialement, ££M (discuter), le 24 juillet 2011 à 19:18 (CEST)
bonjour, je suis producteur de plantes, la photo en question est bien un origanum vulgaris, plante vivace à fleurs roses sauvage en France, qui a été aussi nommée à tort Origanum majorana vu ses autres noms(Marjolaine sauvage, Grande marjolaine, Marjolaine vivace)
Par contre la photo en pot est bien l'Origanum majorana L. synonyme de Majorana hortensis Moench, appelée Marjolaine à coquille, ou Marjolaine des jardins ou Marjolaine annuelle, plante annuelle sous nos climats, mais qui peut être vivace dans les pays chauds (bassin méditérranéen) à toutes petites fleurs blanches sortant de feuilles en coquille.
Renommage modifier
Bonjour,
J'ouvre cette discussion à la suite de la demande de renommage faite par Tricholome, renommage effectué par Antoniex et contesté par TED (voir https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Demande_de_renommage#Origanum_majorana_(h_%E2%80%A2_j_%E2%80%A2_%E2%86%B5_%E2%80%A2_Ren.)_vers_Marjolaine_(h_%E2%80%A2_j_%E2%80%A2_%E2%86%B5)).
Je pense que ce renommage est tout à fait justifié et répond au principe de moindre surprise. Le nom « Marjolaine » utilisé seul désigne toujours Origanum majorana et est de très loin plus utilisé que le nom « Origan des jardins ».
Cordialement, - 😷 Cymbella (discuter chez moi) - 22 octobre 2020 à 23:41 (CEST)
- Je suis d'accord Et je ne vois pas non plus quelle autre plante pourrait désigner la marjolaine. --Pa2chant.bis (discuter) 28 novembre 2020 à 18:07 (CET)