Discussion:Francesca Sanna
Dernier commentaire : il y a 3 ans par Pierrette13 dans le sujet Concernant la biographie
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Concernant la biographie
modifierBonjour, Bédévore : et Pierrette13 :, la Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana n'est pas à Bâle et son partenaire la FFHS à Bâle, une université en alternance forme dans le domaine économie, informatique et santé. Par contre il y a bien une école de design à Bâle.
Elle a obtenu son master à Lucerne.
--Chromengel (discuter) 4 janvier 2021 à 14:27 (CET)
- Bonjour @Chromengel sur la scolarité, j'ai utilisé cette interview (it) + (en) ce site Ho fatto un master in illustrazione e design alla Scuola universitaria professionale di Basilea e poi a Lucerna e quindi mi sono perfezionata in illustrazione e visual storytelling alla School of Visual Arts di New York. >> donc https://en.wikipedia.org/wiki/SUPSI / https://it.wikipedia.org/wiki/Scuola_universitaria_professionale_della_Svizzera_italiana. Mais comme je ne trouve jamais de dates sur sa formation, il se peut que la chronologie soit imprécise. Bien cordialement, — Bédévore [plaît-il?] 4 janvier 2021 à 15:47 (CET)
- Re, Bédévore : il y a à Bâle la FHNW (Fachhochschule Nordwestschweiz qui peut se traduire en italien, Scuola universitaria professionale della Svizzera nordoccidentale) qui forme dans le design. Dans un autre article il est écrit qu'elle est restée un an à Bâle et quelle a eu son master à Lucerne PDF voir page 23. --Chromengel (discuter) 4 janvier 2021 à 16:45 (CET)
- Merci Chromengel heu... je ne comprends pas l'allemand. — Bédévore [plaît-il?] 4 janvier 2021 à 19:29 (CET)
- Moi j'aurais mis "master de design de la Haute École de Lucerne", bonne soirée, --Pierrette13 (discuter) 4 janvier 2021 à 20:14 (CET)
- Voilà la traduction, si ça peut aider :Francesca Sanna a grandi en Sardaigne. Un stage l'a amené à Stuttgart. Elle commence ses études à Bâle, mais change après un an pour la Haute école d'art et de design de Lucerne (HSLU) où en 2015 elle termine un master en design avec spécialité en illustration. Sa thèse, le livre The Journey, lui value la même année le prix Master of Arts in Design de la HSLU --Chromengel (discuter) 4 janvier 2021 à 23:21 (CET)
- Je ne sais pas mais cette école a un nom et une page WP, pourquoi renommer en français l'intitulé italien qui est une traduction du nom d'origine , je dis ça je dis rien --Pierrette13 (discuter) 5 janvier 2021 à 07:42 (CET)
- Voilà la traduction, si ça peut aider :Francesca Sanna a grandi en Sardaigne. Un stage l'a amené à Stuttgart. Elle commence ses études à Bâle, mais change après un an pour la Haute école d'art et de design de Lucerne (HSLU) où en 2015 elle termine un master en design avec spécialité en illustration. Sa thèse, le livre The Journey, lui value la même année le prix Master of Arts in Design de la HSLU --Chromengel (discuter) 4 janvier 2021 à 23:21 (CET)
- Moi j'aurais mis "master de design de la Haute École de Lucerne", bonne soirée, --Pierrette13 (discuter) 4 janvier 2021 à 20:14 (CET)
- Merci Chromengel heu... je ne comprends pas l'allemand. — Bédévore [plaît-il?] 4 janvier 2021 à 19:29 (CET)
- Re, Bédévore : il y a à Bâle la FHNW (Fachhochschule Nordwestschweiz qui peut se traduire en italien, Scuola universitaria professionale della Svizzera nordoccidentale) qui forme dans le design. Dans un autre article il est écrit qu'elle est restée un an à Bâle et quelle a eu son master à Lucerne PDF voir page 23. --Chromengel (discuter) 4 janvier 2021 à 16:45 (CET)