Younès

prénom masculin
(Redirigé depuis Younes)

Younès (prononciation : Younousse; arabe : يونس (Younousse)) est un prénom masculin arabe dont la forme première est Yûnus. Il correspond en français au prénom Jonas. Il existe des variantes orthographiques : Younse, Younous, etc.

Calligraphie en arabe de « Yunus ».

Le personnage de Yunus modifier

Yûnus est l'équivalent arabe de l'hébreu יוֹנָה yôna(h), nom qui fait référence à l'intimité existant entre Dieu et l'homme[réf. nécessaire]. Yôna(h) est le nom hébreu du prophète biblique Jonas, et Yûnus est ce même personnage dans le Coran, au titre de prophète de l'islam. Tout comme dans la Bible il est l'objet du Livre de Jonas, Yunus donne son nom, dans le Coran à un chapitre (sourate), le dixème, auquel il donne aussi son nom, et il est mentionné dans cinq autres sourates. Dans le Coran, il est aussi connu sous le nom de Ṣâḥib al-hût ou ḑu al-nûn (« compagnon du poisson » et « possesseur du poisson »)[1].

Tant dans la Bible que dans le Coran, le personnage est surtout connu pour l'histoire de son séjour de trois jours dans le ventre d'une baleine (traduction fréquente des mots arabes hût et nûn qui signifient essentiellement « (gros) poisson »[2]. Dans l'islam, Yunus est devenu un modèle de patience (du fait de ce séjour) dont il faut imiter l'exemple. Par la suite, son histoire a été embellie dans les récits hagiographiques, et il est devenu le patron de nombreux lieux de pèlerinages extra-canoniques et de visites pieuses dans des sanctuaires (ziyârât)[1].

Personnages célèbres portant le prénom ou nom de Younès, Younes ou Youness modifier

Notes et références modifier

  1. a et b Dominique Sourdel et Janine Sourdel, Dictionnaire historique de l'islam, Paris, PUF, , 1010 p. (ISBN 978-2-130-47320-6), p. 439
  2. Daniel Reig, Dictionnaire arabe-français, Paris, Larousse, 1996, (ISBN 978-2-034-51336-7) entrées n° 1399 et 5606.

Voir aussi modifier

Bibliographie modifier

  • Ida Zilio-Grandi, « Jonas, un prophète biblique dans l’islam », Revue de l’histoire des religions, no 3,‎ , p. 283-318 (lire en ligne)

Articles connexes modifier