Cette page de discussion est une archive.

Pour intervenir sur les discussions actuelles ou pour en lancer une nouvelle, allez sur la page de discussion actuelle.

Requêtes réalisées au cours du mois modifier

Subduction (géologie) modifier

Article concerné : Subduction

Travail demandé par --Alcide Talon ^blabla ? le 4 septembre 2017 à 10:55 (CEST)

Requête : Bonjour à tous, serait-il possible d'obtenir une version française de ce diagramme ? Il remplacerait avantageusement le schéma simplifié qui illustre actuellement l'article. Je donne ci-dessous les traductions des termes anglais.

Image(s) à travailler :

L'image en anglophone language

Statut de la requête : Requête prise en charge par -Strogoff- ^(discuter) 4 septembre 2017 à 22:01 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
C'est un peu plus long que prévu, car je rencontre des difficultés avec le fichier original, en svg, mais issu d'un logiciel différent de inkscape.. et qui fait planter inkscape. J'ai essayé aussi de modifier le fichier par editeur de texte.. mais les textes ont été transformés en "courbes" dans le fichier original, ce qui ne m'a pas permis de le faire.---Strogoff- ^(discuter) 8 septembre 2017 à 16:07 (CEST)

Pas d'urgence... Géologiquement parlant, on n'est pas à un millier d'années près... Bon courage, --Alcide Talon ^blabla ? 10 septembre 2017 à 10:46 (CEST)

-Strogoff- et alcide talon : J'ai réussi à ouvrir dans Inkscape et fait les modifs (le fichier est assez lourd, c'est peut être ce qui te fait planter). Mais j'ai des soucis de carrés noirs...malgré les tentatives WP:AG/SVG. Si quelqu'un a une solution... Triton (discuter) 10 septembre 2017 à 13:20 (CEST)

-Strogoff-, alcide talon et Triton :, j'ai effectué un nouvel essai sans être certain que tous les éléments de l'image importée soient retouchables (je ne maîtrise pas le svg

)~ Antoniex (discuter) 10 septembre 2017 à 21:19 (CEST)

Texte anglais	Texte français
Volcanic arc	arc volcanique
Accretionary prism	Prisme d'accrétion
Ocean trench	Fosse océanique
Lithosphere	Lithosphère
Astenosphere	Asthénosphère
Subduction zone	Zone de subduction
Continental crust	Croûte continentale
Moho discontinuity	Discontinuité de Moho
Magma chamber	Chambre magmatique
Rising diapir	Remontée de magma

Bonjour,

pas de nouvelles, mais votre image adaptée a déjà été intégrée à l'article. La demande a donc été traitée avec succès. Merci à vous tous pour le travail effectué.

--Alcide Talon ^blabla ? 1 octobre 2017 à 12:55 (CEST)

Je classe cette requête donc ^^. Merci à tous ! ---Strogoff- ^(discuter) 10 octobre 2017 à 14:18 (CEST)

Plaque de rue Albert Mahieu modifier

Article concerné : Albert Mahieu (1864-1943)

Travail demandé par Dunkerqueenflandre (discuter) le 2 octobre 2017 à 06:24 (CEST)

Requête : Bonjour, pourriez vous s'il vous plait recenter l'image sur la plaque de rue, car j'ai pris la photo d'un peu trop loin merci d'avance pour votre aide.

Bonjour j'aimerai ne voir apparaitre sur la photo la plaque de rue et la mosaique s'il vous plait, merci encore bonne journée à vous cordialement

Image(s) à travailler :

Image retouchée

Statut de la requête : Je peux prendre, demande de précision adressée
~ Antoniex (discuter) 11 octobre 2017 à 03:21 (CEST)

C'est parfait merci beaucoup bonne journée à vous cordialement--Dunkerqueenflandre (discuter) 11 octobre 2017 à 08:04 (CEST)

OK

Dunkerqueenflandre, super ~ Antoniex (discuter) 11 octobre 2017 à 09:44 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Arctic_Oscillation_II modifier

Articles concernés : en:Arctic oscillation et Oscillation arctique

Travail demandé par Pierre cb (discuter) le 14 octobre 2017 à 21:34 (CEST)

Requête : Il existe une image SVG en anglais (ci-dessous) qui pourrait remplacer l'image File:Arctic Oscillation.png. Bien que dans Inscape elle soit identique à celle du png, vous pouvez voir ci-dessous que le rendu sur Commons n'est pas du tout le même. Il semble y avoir un problème dû aux couches superposées que je ne peux résoudre. J'aimerais donc qu'un Wikigraphiste corrige l'image SVG ci-dessous et par la suite en fasse une version française avec :