Tournoi pré-olympique de l'UEFA 1967-1968
Le tournoi pré-olympique de l'UEFA 1967-1968 a eu pour but de désigner les 4 nations qualifiées au sein de la zone Europe pour participer au tournoi final de football, disputé lors des Jeux olympiques de Mexico en 1968. Médaillée d'or et tenante du titre, la Hongrie est qualifiée d'office. 17 pays originaires du continent européen ont effectivement pris part aux matches de qualification[1].
UEFA 1967-1968
Sport | Football |
---|---|
Organisateur(s) | CIO, UEFA |
Édition | 3e |
Date |
du au |
Participants | 17 pays |
Épreuves | 26 rencontres |
Le tournoi européen de qualification aux Jeux olympiques d'été de 1968 s'est déroulé entre le et le . Trois tours ont été disputés entre quatre groupes de cinq équipes, à l'issue desquels le vainqueur de chaque finale de poule s'est qualifié pour les Jeux à l'issue d'un système à élimination directe disputé en match aller-retour, en jouant si nécessaire un match d'appui car la règle des buts marqués à l'extérieur n'est pas en vigueur. Au terme de ces éliminatoires, la Tchécoslovaquie, la Bulgarie, la France et l'Espagne ont décroché leur participation au tournoi olympique.
Les quatre nations britanniques (l'Angleterre, l'Écosse, l'Irlande du Nord et le pays de Galles) sont réunies sous la bannière de la Grande-Bretagne[a].
Pays qualifiés
modifierDates | Lieu | Places | Qualifiés |
---|---|---|---|
du au |
Itinérant | 4 | Tchécoslovaquie Bulgarie France Espagne |
Dans le système à élimination directe avec des matches aller et retour, en cas d'égalité parfaite au score cumulé des deux rencontres, les mesures suivantes sont d'application :
- Organisation de prolongations et, au besoin, d'une séance de tirs au but, si les deux équipes sont toujours à égalité au terme des prolongations,
- La règle des buts marqués à l'extérieur n'est pas en vigueur.
Résultats des qualifications
modifierGroupe 1
modifierPremier tour
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
Union soviétique | - | Albanie forfait | - | - |
Détail des rencontres
modifierUnion soviétique | Q. - forfait | Albanie | |||
Second tour
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
Pologne | 1 - 3 | Union soviétique | 0 - 1 | 1 - 2 |
Tchécoslovaquie | - | Yougoslavie forfait | - | - |
Détail des rencontres
modifierPologne | 0 - 1 | Union soviétique | Stade olympique Wrocław, Pologne | ||
17:00 heure locale |
(0 - 0) | Tchislenko 59e | Spectateurs : 50 000 Arbitrage : Bertil Lööw | ||
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Kornek (pl) - Kowalski, Gmoch, Oślizło (en) , Anczok - Schmidt (nl), Suski (en) - Gadocha ( 46e Jarosik), Lubański, Szołtysik, Liberda | Équipes | Pshenichnikov - Afonine, Chesternev , Khourtsilava, Tskhovrebov (en) - Voronine, Szabó - Tchislenko, Banichevski, Streltsov, Bychovets ( 46e Malofeev) |
Union soviétique | 2 - 1 | Pologne | Stade Central Lénine Moscou, Union soviétique | ||
19:00 heure locale |
Tchislenko 3e Banichevski 59e |
(1 - 0) | Lubański 64e (pén.) | Spectateurs : 90 000 Arbitrage : Jack Taylor | |
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Pshenichnikov - Afonine, Chesternev , Khourtsilava, Tskhovrebov (en) - Voronine, Szabó - Tchislenko, Banichevski, Streltsov, Malofeev | Équipes | Brol (pl) - Kowalski, Gmoch, Oślizło (en) , Anczok - Schmidt (nl), Suski (en), Domarski - Lubański, Szołtysik, Gadocha |
Tchécoslovaquie | Q. - forfait | Yougoslavie | |||
Finale
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
Union soviétique | 3 - 5 | Tchécoslovaquie | 3 - 2 | 0 - 3 |
Détail des rencontres
modifierUnion soviétique | 3 - 2 | Tchécoslovaquie | Stade Central Lénine Moscou, Union soviétique | ||
19:30 heure locale |
Khourtsilava 45e Tchislenko 85e Anichkin 87e |
(1 - 0) | Čapkovič 51e Štrunc (en) 73e |
Spectateurs : 92 000 Arbitrage : Gottfried Dienst | |
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Pshenichnikov - Afonine ( 30e Levchenko), Chesternev , Khourtsilava, Anichkin - Voronine, Kaplitchny - Tchislenko, Banichevski, Bychovets, Ievrioujikine | Équipes | Vencel - Pivarník, Jarábek (en) , Plass (en), Hagara - Tesař (cs), Pollák - Štrunc (en), Jurkanin, Bartalský, Čapkovič |
Tchécoslovaquie | 3 - 0 | Union soviétique | Stadion Bazaly Ostrava, Tchécoslovaquie | ||
Pollák 20e Pivarník 25e Čapkovič 72e |
(2 - 0) | Spectateurs : 20 000 Arbitrage : John Gow (hu) | |||
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Vencel - Pivarník, Jarábek (en) , Plass (en), Hagara - Tesař (cs), Pollák - Štrunc (en), Jurkanin, Bartalský, Čapkovič | Équipes | Pshenichnikov - Istomine, Chesternev , Khourtsilava, Anichkin ( 31e Malofeev) - Tchislenko, Kaplitchny - Nodia, Banichevski, Logofet, Ievrioujikine |
Groupe 2
modifierPremier tour
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
Grèce | 0 - 10 | Allemagne de l'Est | 0 - 5 | 0 - 5 |
Détail des rencontres
modifierGrèce | 0 - 5 | Allemagne de l'Est | Stade Apóstolos Nikolaïdis Athènes, Grèce | ||
(0 - 2) | Naumann (de) 32e Backhaus 42e Stein 65e 70e Lienemann (de) 86e |
Spectateurs : 8 000 Arbitrage : Božidar Botić | |||
Rapport | |||||
Kalogeropoulos - Siokos, Katsikaris, Rellis, Charalambidis, Tzenos - Tomarás ( Exarkheidis), Kirmizas - Remoundos, Sevastopoulos, Angelis | Équipes | Blochwitz - Urbanczyk, Wruck (de), Bransch, Naumann (de) - Seehaus, Irmscher - Stein, Backhaus, Kreische ( 40e Lienemann (de)), Löwe |
Allemagne de l'Est | 5 - 0 | Grèce | Heinz-Steyer-Stadion Dresde, Allemagne de l'Est | ||
Kreische 4e 60e Naumann (de) 32e (pén.) Seehaus 45e Irmscher 56e |
(2 - 0) | Spectateurs : 15 000 Arbitrage : Gusztáv Bircsák (hu) | |||
Rapport | |||||
Blochwitz - Urbanczyk, Wruck (de), Bransch, Naumann (de) - Seehaus, Irmscher - Hoge (en), Backhaus, Kreische, Löwe | Équipes | Saraliotis - Siokos, Tzenos, Rellis, Eleftheriadis - Tomarás, Charalambidis ( 46e Markou) - Kostulas, Stoligas, Angelis, Sevastopoulos |
Second tour
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
Turquie | 2 - 6 | Bulgarie | 2 - 3 | 0 - 3 |
Allemagne de l'Est | 2 - 0 | Roumanie | 1 - 0 | 1 - 0 |
Détail des rencontres
modifierTurquie | 2 - 3 | Bulgarie | Mithatpaşa Stadyumu Ankara, Turquie | ||
Yalçıntaş 31e Sözer 34e (pén.) |
(2 - 0) | Davidov 48e Dermendzhiev 61e Yakimov 80e |
Spectateurs : 18 000 Arbitrage : Bruno De Marchi (it) | ||
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Özkasap ( Özdenak (en) ) - Günalp (de), Arca (en), Gençosmanoğlu, Sarı - Yiğit, Sözer, Yalçıntaş - Ertaul, Karadoğan (de), Konca (en) | Équipes | Simeonov - Gaydarski, Penev, Gaganelov , Zhechev - Davidov, Dermendzhiev - Popov, Bonev, Jekov, Yakimov |
Allemagne de l'Est | 1 - 0 | Roumanie | Walter-Ulbricht-Stadion Berlin, Allemagne de l'Est | ||
13:30 heure locale |
Pankau 8e (pén.) | (1 - 0) | Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Václav Davídek | ||
Rapport | |||||
Blochwitz - Urbanczyk, Wruck (de), Bransch - Pankau, Irmscher, Nöldner, Erler - Hoge (en), Frenzel, Löwe ( 46e Vogel) | Équipes | Coman - Sătmăreanu, Nicolae (en), Coe, Mocanu - Gergely, Dobrin, Koszka (en), Năsturescu (en) ( 46e Lucescu) - Constantin, Ionescu |
Bulgarie | 3 - 0 | Turquie | Stade national Vassil-Levski Sofia, Bulgarie | ||
Mikhaïlov 53e Nikodimov 72e Georgiev 87e |
(0 - 0) | Spectateurs : 10 000 Arbitrage : Helmut Fritz | |||
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Bonchev (en) - Gaydarski, Hristakiev, Aleksiev - Petrov, Georgiev, Y. Kirilov (en) ( 46e Nikodimov) - Sokolov, Jekov, Mikhaïlov, P. Kirilov | Équipes | Özkasap - Ferizcan, Arca (en), Gençosmanoğlu, Sarı - Okyar (en), Saner, Yiğit - Ertaul, Karadoğan (de), Konca (en) |
Roumanie | 0 - 1 | Allemagne de l'Est | Stadionul 23 August Bucarest, Roumanie | ||
13:30 heure locale |
(0 - 1) | Irmscher 8e | Spectateurs : 50 000 Arbitrage : Leonard Eliński | ||
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Coman - Sătmăreanu, Nicolae (en), Coe, Mocanu - Gergely, Koszka (en) - Pîrcălab, Constantin, Ionescu, Kallo (en) ( 46e Sasu) | Équipes | Blochwitz - Urbanczyk, Wruck (de), Rock, Bransch - Irmscher, Pankau, Erler - Hoge (en), Frenzel, Vogel |
Finale
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
Bulgarie | 6 - 4 | Allemagne de l'Est | 4 - 1 | 2 - 3 |
Détail des rencontres
modifierBulgarie | 4 - 1 | Allemagne de l'Est | Gradski Stadion Stara Zagora, Bulgarie | ||
Dimitrov 9e Jekov 73e 75e 80e (pén.) |
(1 - 0) | Bransch 65e | Spectateurs : 30 000 Arbitrage : Erich Linemayr | ||
Rapport | |||||
Yordanov ( 89e Krastev ) - Gaydarski, Hristakiev, Apostolov - Petrov, Yanchovski, Georgiev - Kirilov, Mikhaïlov, Jekov, Dimitrov ( 38e Gyonin) | Équipes | Blochwitz - Bransch, Wruck (de), Rock, Urbanczyk - Irmscher ( 46e Fräßdorf), Erler, Pankau - Hoge (en), Frenzel, Vogel |
Allemagne de l'Est | 3 - 2 | Bulgarie | Zentralstadion Leipzig, Allemagne de l'Est | ||
Fräßdorf 4e Sparwasser 20e Vogel 37e |
(1 - 1) | Mikhaïlov 18e 76e | Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Othmar Huber | ||
Rapport | |||||
Croy - Fräßdorf, Wruck (de), Bransch, Rock - Pankau, Löwe, Sparwasser - Frenzel, Erler ( 33e Irmscher), Vogel | Équipes | Yordanov - Gaydarski, Hristakiev, Apostolov - Petrov, Davidov, Yanchovski, Georgiev - Jekov, Mikhaïlov, Dimitrov |
Groupe 3
modifierPremier tour
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
Finlande | 1 - 0 | Pays-Bas | 0 - 0 | 1 - 0 |
Détail des rencontres
modifierFinlande | 0 - 0 | Pays-Bas | Helsingin Olympiastadion Helsinki, Finlande | ||
(0 - 0) | Spectateurs : 19 181 Arbitrage : Anvar Huszainovics Zverev (hu) | ||||
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Halme (fi) - Mäkipää (fi), Kautonen (fi), Kanerva (fi), Kokko (fi) - Mäkelä (fi) , Laine (fi) - Nuoranen (fi), Hyvärinen, Lindholm, Pahlman | Équipes | Bos - Delmotte, Lonnee, Mel, de Vries - Scheurink, Leget - de Wit, de Vos, Ouwens, de Ridder |
Pays-Bas | 0 - 1 | Finlande | Stadion Nieuw-Monnikenhuize (nl) Arnhem, Pays-Bas | ||
(0 - 0) | Laine (fi) 61e | Spectateurs : 5 000 Arbitrage : Hubert Burguet | |||
Rapport | |||||
Bos - Delmotte, Lonnee, Mel, de Vries - Scheurink, Leget - de Vos, Ouwens, de Wit, de Ridder | Équipes | Näsman (en) - Mäkipää (fi) , Kilponen (fi), Kautonen (fi), Aho (fi) - Syrjävaara (en), Laine (fi) - Kumpulampi (fi), Markku Hyvärinen, Lindholm, Martti Hyvärinen (fi) ( 46e Nuoranen (fi)) |
Second tour
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
Suisse | 2 - 4 | Autriche | 1 - 0 | 1 - 4 ap |
Finlande | 2 - 4 | France | 1 - 1 | 1 - 3 |
Détail des rencontres
modifierSuisse | 1 - 0 | Autriche | Stadion Breite (en) Schaffhouse, Suisse | ||
Heutschi 15e | (1 - 0) | Spectateurs : 2 800 Arbitrage : Marcel Zeimes | |||
Anderegg - Babel, Ruprecht, Martin, Wegmann - Merlin, Hoppler - Bregy, Heutschi, Buffoni, Bosset | Équipes | Johann Schorn - Scheffl, Zacsek, Babler, Haider - Milanovich, Langgruber - Granabetter, Komanovits, Burgholzer, Voggenberger ( 46e Jaros) |
Finlande | 1 - 1 | France | Helsingin Olympiastadion Helsinki, Finlande | ||
Laine (fi) 22e | (1 - 1) | Hallet 23e | Spectateurs : 7 691 Arbitrage : Alexandru Pîrvu | ||
Rapport 1 Rapport 2 Rapport 3 |
|||||
Näsman (en) - Mäkipää (fi) , Kilponen (fi), Kautonen (fi), Nummila (fi) - Partanen (fi), Syrjävaara (en) - Tolsa, Lindholm, Hyvärinen, Laine (fi) | Équipes | Ribul (en) - Planté, Verhoeve (en), Lempereur (en), Hodoul - Laurier, Pech, Larqué, Hallet - Horlaville, Géorgin |
France | 3 - 1 | Finlande | Parc des Princes Paris, France | ||
Kanyan 25e Zix (en) 70e (pén.) Horlaville 72e |
(1 - 1) | Lindholm 30e | Spectateurs : 5 702 Arbitrage : Joaquim Campos | ||
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Ribul (en) - Planté, Zix (en), Lempereur (en), Verhoeve (en) - Tribot, Pech - Kanyan, Géorgin, Horlaville, Hallet | Équipes | Näsman (en) - Mäkipää (fi) , Kilponen (fi), Kautonen (fi) - Aho (fi), Hyvärinen, Syrjävaara (en) - Nuoranen (fi), Lindholm, Tolsa, Laine (fi) |
Autriche | 4 - 1 a. p. | Suisse | Praterstadion Vienne, Autriche | ||
Burgholzer 50e 94e Voggenberger 65e 92e |
(0 - 1, 2 - 1) | Heutschi 34e | Spectateurs : 30 000 Arbitrage : Karl Riegg (de) | ||
Schorn - Scheffl, Zacsek, Babler, Steiner - Milanovich, Langgruber - Granabetter, Voggenberger, Burgholzer, Promintzer ( 46e Krois) | Équipes | Anderegg - Babel, Ruprecht, Martin, Wegmann - Merlin, Teruzzi ( 46e Bregy) - Buffoni, Heutschi, Hoppler, Glauser |
Finale
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
France | 4 - 2 | Autriche | 3 - 1 | 1 - 1 |
Détail des rencontres
modifierFrance | 3 - 1 | Autriche | Parc des Princes Paris, France | ||
Perrigaud 11e Horlaville 71e 73e |
(1 - 0) | Milanovich 65e (pén.) | Spectateurs : 13 509 Arbitrage : Anvar Huszainovics Zverev (hu) | ||
Rapport | |||||
Ribul (en) - Planté, Zix (en) , Lempereur (en), Verhoeve (en) - Hodoul, Laurier - Kanyan, Perrigaud, Horlaville, Hallet | Équipes | Schorn - Haider, Zacsek, Babler, Steiner - Scheffl, Suttner ( Milanovich), Langgruber - Jaros, Granabetter, Burgholzer |
Autriche | 1 - 1 | France | Lindenstadion Eisenstadt, Autriche | ||
Granabetter 7e | (1 - 0) | Géorgin 77e | Spectateurs : 10 000 Arbitrage : William Joseph Mullan | ||
Rapport | |||||
Schorn - Komanovits, Nekam, Babler, Günther Enz - Milanovich, Langgruber - Granabetter, Pelikan ( 46e Jaros), Burgholzer, Promintzer | Équipes | Ribul (en) - Planté, Zix (en) , Lempereur (en), Verhoeve (en) - Hodoul, Laurier - Géorgin, Perrigaud, Horlaville, Hallet |
Groupe 4
modifierPremier tour
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
Islande | 4 - 6 | Espagne | 1 - 1 | 3 - 5 |
Détail des rencontres
modifierIslande | 1 - 1 | Espagne | Laugardalsvöllur Reykjavik, Islande | ||
20:30 heure locale |
Torfason 88e | (0 - 0) | Costas 86e | Spectateurs : 5 448 Arbitrage : Gunnar Michaelsen (hu) | |
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Pétursson - Njálsson (en) , Atlason (en), Torfason, Albertsson - Gunnlaugsson, Jóhannsson ( 40e Árnason (en)), Gunnarsson (en) - Elísson, Hafsteinsson, Geirsson (en) | Équipes | Mendieta (en) - Escudero, Benito, Manolo - Costas, Betzuen (es), González (en) - Felines (en), Lito, Huerta, Asensi |
Espagne | 5 - 3 | Islande | Estadio Antonio Borrachero (es) Madrid, Espagne | ||
18:15 heure locale |
Maxi Peláez 32e 44e Aparicio 68e 84e 88e |
(2 - 1) | Torfason 35e Hafsteinsson 49e Árnason (en) 64e |
Spectateurs : 5 000 Arbitrage : Salih Mohamed Boukili | |
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Mora - Escudero, Manolo, Chufi (es) - Betzuen (es), González (en) - Felines (en), Aparicio, Lito, Tati Valdés (es) ( 46e Asensi), Maxi Peláez | Équipes | Pétursson ( 14e Sigtryggsson) - Njálsson (en) , Atlason (en), Torfason, Albertsson - Kjartansson (en), Árnason (en), Hafsteinsson - Gunnarsson (en), Schram (en), Geirsson (en) |
Second tour
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
Allemagne de l’Ouest | 1 - 2 | Grande-Bretagne | 0 - 2 | 1 - 0 |
Espagne | - | Italie forfait | - | - |
Détail des rencontres
modifierAllemagne de l’Ouest | 0 - 2 | Grande-Bretagne | Rosenaustadion Augsbourg, Allemagne de l'Ouest | ||
(0 - 1) | Hogwood 21e Pritchard 75e |
Spectateurs : 8 000 Arbitrage : Dimitar Rumentchev | |||
Rapport | |||||
Schulte (de) - Ahmann (en), Mietz (en), Maaß (de), Zorc (en) - Keifler (de), Bergfelder (en), Schmitt (en), Bauerkämper (de) ( 1mte Zobel) - Faltermeier (de), Thelen (de) | Équipes | Swannell (en) - Gamblin (en), Powell (en), Robertson, Hogwood - Andrews, Sleap (en) - Haider, Townsend, Pritchard, Gray |
Grande-Bretagne | 0 - 1 | Allemagne de l’Ouest | Claremont Road Londres, Royaume-Uni | ||
(0 - 1) | Keifler (de) 20e | Spectateurs : 5 500 Arbitrage : Jef Dorpmans (nl) | |||
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Swannell (en) - Gamblin (en), Powell (en), Robertson, Hogwood - Andrews, Haider, Sleap (en) - Townsend, Gray, Horseman (en) | Équipes | Schulte (de) - Ahmann (en), Mietz (en), Maaß (de), Zorc (en) - Keifler (de), Zobel, Schmitt (en), Zettelmaier (de) - Faltermeier (de), Alger (en) ( Thelen (de)) |
Espagne | Q. - forfait | Italie | |||
Finale
modifierÉquipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
---|---|---|---|---|
Espagne | 1 - 0 | Grande-Bretagne | 1 - 0 | 0 - 0 |
Détail des rencontres
modifierEspagne | 1 - 0 | Grande-Bretagne | Estadi de la Nova Creu Alta Sabadell, Espagne | ||
20:00 heure locale |
Ortega (en) 4e | (1 - 0) | Spectateurs : 25 000 Arbitrage : Johan Einar Boström | ||
Rapport 1 Rapport 2 |
|||||
Mora - Ochoa (en), Espíldora (en), Chufi (es) - Nando, González (en) - Ortega (en), Juan (en), Barrios, Grande (en), Asensi | Équipes | Swannell (en) - Robertson, Powell (en), Moxon - Reid, Hay (en) - Sleap (en), Cumming 82e, Pritchard, Gowling (en), Greene |
Grande-Bretagne | 0 - 0 | Espagne | White City Stadium Londres, Royaume-Uni | ||
19:30 heure locale |
(0 - 0) | Spectateurs : 3 000 Arbitrage : Roger Machin | |||
Rapport 3 Rapport 2 Rapport 3 |
|||||
Swannell (en) - Robertson, Reid, Powell (en) - Hay (en), Moxon - Sleap (en), Cumming, Haider, Gowling (en), Gray | Équipes | Mora - Ochoa (en), Sala (en), Chufi (es) - Espíldora (en), Benito - Ortuño (en), Juan (en), Ortega (en), Grande (en), Asensi ( 35e Barrios) |
Notes et références
modifierNotes
modifier- Nom utilisé par le Royaume-Uni aux Jeux olympiques.
Références
modifier- (en) « Games of the XX. Olympiad Football Qualifying Tournament (Mexico City, Mexico, 1968) », RSSSF, (consulté le )
Annexes
modifierArticles connexes
modifier- Jeux olympiques d'été de 1968
- Football aux Jeux olympiques
- Football aux Jeux olympiques d'été de 1968
Liens externes
modifier- Site relatif à l'historique du tournoi olympique (en anglais)
- Olympic Qualifiers 1968 Forum de discussion relatif aux résultats sportifs (en anglais)