Table des caractères Unicode/U1000

bloc Unicode (U+1000-109F)

Table des caractères Unicode U+1000 à U+109F.

Birman (Unicode 3.0 à 5.2)

modifier

Caractères utilisés pour l’écriture avec l’alphasyllabaire birman : consonnes, voyelles indépendantes, diacritiques voyelles, signes diacritiques divers, virâma et signe « tueur », diacritiques consonnes, chiffres décimaux, signes de ponctuation, symboles de cas grammaticaux ; consonnes, voyelles indépendantes et diacritiques voyelles supplémentaires pour la transcription du pali et du sanskrit ; consonnes et diacritiques consonnes supplémentaires pour la transcription du mon ; consonne, diacritique voyelle et diacritiques de tons supplémentaires pour la transcription du karen sgaw ; consonne, diacritiques voyelles et diacritiques de tons supplémentaires pour la transcription du karen pwo occidental  ; consonnes supplémentaires pour la transcription du karen pwo occidental ; diacritique voyelle supplémentaire pour la transcription du karen geba ; diacritiques voyelles supplémentaires pour la transcription du kayah ; consonnes, diacritiques consonnes, diacritiques voyelles et diacritiques de ton supplémentaires pour la transcription du chan ; consonne et diacritique de ton supplémentaires pour la transcription du palaung rumai ; chiffres décimaux chan ; diacritiques de ton supplémentaires pour la transcription du chan khamti ; diacritiques voyelles supplémentaires pour la transcription de l’aiton et du phake ; symboles supplémentaires pour la transcription du chan.

Les caractères U+102B à U+103E, U+1056 à U+1059, U+105E à U+1060, U+1062 à U+1064, U+1067 à U+106D, U+1071 à 1074, U+1082 à U+108D, U+108F et U+109A à U+109D sont des diacritiques ; ils sont combinés ici avec la lettre birmane ka « က » (U+1000) à des fins de lisibilité.

Note : normalement le diacritique voyelle U+1031 et le diacritique consonne médiane U+103C doivent apparaître à gauche de la consonne de base.

Table des caractères

modifier
 v · d · m 
en fr
0123456789ABCDEF
U+1000 က
U+1010
U+1020 ကါ ကာ ကိ ကီ ကု
U+1030 ကူ ကေ ကဲ ကဳ ကဴ ကဵ ကံ က့ ကး က္ က် ကျ ကြ ကွ ကှ
U+1040
U+1050 ကၖ ကၗ ကၘ ကၙ ကၞ ကၟ
U+1060 ကၠ ကၢ ကၣ ကၤ ကၧ ကၨ ကၩ ကၪ ကၫ ကၬ ကၭ
U+1070 ကၱ ကၲ ကၳ ကၴ
U+1080 ကႂ ကႃ ကႄ ကႅ ကႆ ကႇ ကႈ ကႉ ကႊ ကႋ ကႌ ကႍ ကႏ
U+1090 ကႚ ကႛ ကႝ ကႝ

Historique

modifier

Version initiale Unicode 3.0

modifier
 v · d · m  0123456789ABCDEF
U+1000 က
U+1010
U+1020       ကာ ကိ ကီ ကု
U+1030 ကူ ကေ ကဲ   ကံ က့ ကး က္  
U+1040
U+1050 ကၖ ကၗ ကၘ ကၙ  
U+1060  
U+1070
U+1080
U+1090

Compléments Unicode 5.1

modifier
 v · d · m  0123456789ABCDEF
U+1020       ကါ  
U+1030   ကဳ ကဴ ကဵ   က် ကျ ကြ ကွ ကှ
U+1050   ကၞ ကၟ
U+1060 ကၠ ကၢ ကၣ ကၤ ကၧ ကၨ ကၩ ကၪ ကၫ ကၬ ကၭ
U+1070 ကၱ ကၲ ကၳ ကၴ
U+1080 ကႂ ကႃ ကႄ ကႅ ကႆ ကႇ ကႈ ကႉ ကႊ ကႋ ကႌ ကႍ ကႏ
U+1090  

Compléments Unicode 5.2

modifier
 v · d · m  0123456789ABCDEF
U+1090   ကႚ ကႛ ကႝ ကႝ  

Voir aussi

modifier

Références externes

modifier
  • (en) [PDF] Myanmar, tableau sur le site Unicode.
  • (fr) [PDF] Birman, tableau sur le site Unicode.

Articles connexes

modifier

Notes et références

modifier
  1. a b et c DerivedAge.txt, base de données sur le site Unicode.