Superstore (série télévisée)

série télévisée américaine
Superstore
Description de l'image Superstore-NBC.png.
Titre original Superstore
Genre Sitcom
Création Justin Spitzer
Production Universal Television
Spitzer Holding Company
The District
Acteurs principaux America Ferrera
Ben Feldman
Mark McKinney
Lauren Ash
Colton Dunn
Nichole Bloom
Nico Santos
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Nb. de saisons 6
Nb. d'épisodes 113
Durée 22 minutes
Diff. originale
Site web www.nbc.com/superstore

Superstore est une série télévisée américaine en 113 épisodes de 22 minutes créée par Justin Spitzer dont les deux premiers épisodes ont été diffusés le [1], puis régulièrement depuis le [2] sur le réseau NBC[3], et depuis le sur le réseau Global[4] au Canada.

En France, la série est diffusée depuis le [5] sur Comédie+[6], puis à partir du sur NRJ 12.

SynopsisModifier

Superstore raconte le quotidien, avec ses aléas, des employés cosmopolites d'un grand magasin de la chaîne fictive Cloud 9, installé dans la banlieue de Saint-Louis (Missouri).

DistributionModifier

Acteurs principauxModifier

  • America Ferrera (VFB : Melissa Windal) : Amy Dubanowski (saisons 1 à 5, puis invitée)
  • Ben Feldman (VFB : Pierre Le Bec) : Jonah Simms
  • Mark McKinney (VFB : Michel Hinderyckx) : Glenn Sturgis
  • Lauren Ash (VFB : Célia Torrens) : Dina Fox, assistante manager du magasin
  • Colton Dunn (VFB : Sébastien Hébrant) : Garrett McNeill
  • Nichole Bloom (VFB : Sophie Pyronnet) : Cheyenne Tyler Lee
  • Nico Santos (VFB : Alessandro Bevilacqua) : Mateo Fernando Aquino Liwanag
  • Kaliko Kauahi (en) : Sandra (récurrente saison 1 à 4, régulière saison 5 et 6)

Acteurs récurrentsModifier

Version françaiseModifier

  • Société de doublage : Libra Films[8]
  • Direction artistique : Robert Guilmard
  • Adaptation des dialogues : Audrey Bernière, Sandra Dumontier, Anne Fombeurre, Marine Livernette, David Ribotti
  Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[8]

ProductionModifier

DéveloppementModifier

Le , NBC commande un pilote[9],[10].

Le , le réseau NBC annonce officiellement après le visionnage du pilote, la commande du projet de série[3],[11].

Le , lors des Upfronts, NBC annonce la diffusion de la série à mi-saison, soit début 2016[12],[13].

Le , NBC a réduit le nombre d'épisodes de treize à onze, pour des raisons de programmation[14],[15].

Le , NBC planifie diffuser le pilote le après The Voice, puis à partir du à 20 h[1]. Le , NBC devance la diffusion de l'épisode suivant au [2].

Le , NBC renouvelle la série pour une deuxième saison[16].

Le , lors des Upfronts 2016, NBC annonce que la série fera son retour en automne[17], aussi qu'un épisode de la deuxième saison sera diffusée exceptionnellement lors des Jeux olympiques d'été de 2016[18].

Le , le réseau NBC commande neuf épisodes supplémentaires faisant porter la saison à 22 épisodes[19],[20].

Le , la série est renouvelée pour une troisième saison[21].

Le , la série est renouvelée pour une quatrième saison[22].

Le , NBC renouvelle la série pour une cinquième saison[23].

Le , NBC renouvelle la série pour une sixième saison[24]. Le , NBC annonce qu'elle sera la dernière[25].

Attribution des rôlesModifier

Les rôles principaux ont été attribués dans cet ordre : Lauren Ash[26], Colton Dunn[27], Mark McKinney[27], Nico Santos[27], Nichole Bloom[28], Ben Feldman[29] et America Ferrera (vue notamment dans Ugly Betty)[30].

Le , America Ferrera annonce son départ à la fin de la cinquième saison[31]. La pandémie de Covid-19 aux États-Unis ayant interrompu le tournage de l'épisode de son départ, elle fera partie des deux premiers épisodes de la sixième saison[32].

TournageModifier

La série est filmée en caméra unique, ce qui signifie qu'une seule caméra couvre la scène tournée. Ce mode de tournage est plus souvent réservé aux films de cinéma[réf. nécessaire].

CadreModifier

La série se déroule dans un centre commercial du groupe « Cloud 9 », situé à Saint Louis aux États-Unis.

ÉpisodesModifier

Première saison (2015-2016)Modifier

  1. Premier jour (Pilot)
  2. Star d'un jour (Magazine Profile)
  3. Vaccins et salsa (Shots and Salsa)
  4. Le Mannequin (Mannequin)
  5. La Voleuse (The Shoplifter)
  6. Le Client mystère (The Secret Shopper)
  7. La Guerre des couleurs (Color Wars)
  8. Bo et riche (Wedding Day Sale)
  9. La Fièvre du vendredi soir (All-Nighter)
  10. Déclassement (Demotion)
  11. Le Travail (Labor)

Épisode spécial (2016)Modifier

Un épisode spécial a été diffusée le après les Jeux olympiques d'été de 2016[33].

  1. Les Jeux olympiques (Olympics)

Deuxième saison (2016-2017)Modifier

Elle a été diffusée du [34] au .

  1. La Grève (Strike)
  2. Retour au travail (Back to Work)
  3. Armes, pilules et oiseaux (Guns, Pills and Birds)
  4. Le Scandale de la mascotte (Spokesman Scandal)
  5. Adopte un chien (Dog Adoption Day)
  6. Le Vol d'Halloween (Employee Theft)
  7. Élections (Election)
  8. Job en intérim (Seasonal Help)
  9. Black Friday (Black Friday)
  10. Objets trouvés (Lost and Found)
  11. Supercloud (Rebranding)
  12. Déjeuner entre nanas (Ladies' Lunch)
  13. La Saint-Valentin (Valentine's Day)
  14. Panne de chauffage (Super Hot Store)
  15. La Santé avant tout (Wellness Fair)
  16. L'Intégrité (Integrity)
  17. La Mutation (Mateo's Last Day)
  18. Les Enfants de Glenn (Glenn's Kids)
  19. Nettoyage de printemps (Spring Cleaning)
  20. Le Mariage de Cheyenne (Cheyenne's Wedding)
  21. La Tornade (Tornado)

Troisième saison (2017-2018)Modifier

Elle a été diffusée du [35] au .

  1. La Grande réouverture (Grand Re-Opening)
  2. Adieu Brett (Brett's Dead)
  3. Les Petites nouvelles (Part-Time Hires)
  4. Harcèlement au boulot (Workplace Bullying)
  5. Le Cadavre d'Hallowen (Sal's Dead)
  6. Mieux vaut prévenir que guérir (Health Fund)
  7. L'Esprit de Noël (Christmas Eve)
  8. La Vidéo virale (Viral Video)
  9. Soirée Golden Globes (Golden Globes Party)
  10. Le Quadruple A (High Volume Store)
  11. Anges et sirènes (Angels and Mermaids)
  12. De retour sur le marché (Groundhog Day)
  13. Le Jeu vidéo (Video Game Release)
  14. Règles de sécurité (Safety Training)
  15. L'Amnistie (Amnesty)
  16. Au revoir, Jeff (Target)
  17. La Nouvelle directrice régionale (District Manager)
  18. Journée des Artisans Locaux (Local Vendors Day)
  19. La Fièvre de la loterie (Lottery)
  20. L'Annonce (Gender Reveal)
  21. Le Poids des conséquences (Aftermath)
  22. Réunion extraordinaire (Town Hall)

Quatrième saison (2018-2019)Modifier

Cette quatrième saison a été diffusée du [36] au .

  1. C'est la Rentrée! (Back to School)
  2. La Baby Shower (Baby Shower)
  3. Relations Houleuses (Toxic Workplace)
  4. Le Concours du Meilleur Déguisement (Costume Competition)
  5. Le Jour de la Cigogne (Delivery Day)
  6. Le Congé Maternité (Maternity Leave)
  7. La Rencontre (New Initiative)
  8. Escapade à Chicago (Managers' Conference)
  9. L'Ombre de Glenn (Shadowing Glenn)
  10. La Formation de Cloud 9 (Cloud 9 Academy)
  11. Le Défi Pas (Steps Challenge)
  12. La Tempête de neige (Blizzard)
  13. Les Tourtereaux (Love Birds)
  14. Crimes et Injustices (Minor Crimes)
  15. Le Salaire (Salary)
  16. Joyeuses Pâques! (Easter)
  17. Une soirée presque parfaite (Quinceañera)
  18. Le Cloud Vert (Cloud Green)
  19. Laser Game (Scanners)
  20. #çacraintCloud9 (#Cloud9Fail)
  21. La Lutte de Sandra (Sandra's Fight)
  22. La Fête de l'estime du personnel (Employee Appreciation Day)

Cinquième saison (2019-2020)Modifier

La cinquième saison est diffusée du [37] au .

  1. Cloud 9.0 (Cloud 9.0)
  2. Les Témoignages (Testimonials)
  3. L'Embauche forcée (Forced Hire)
  4. La Fermeture du centre commercial (Mall Closing)
  5. Prendre soin de soi (Self-Care)
  6. Des bonbons ou un sort (Trick-or-Treat)
  7. La Réhabilitation des voleurs à l'étalage (Shoplifter Rehab)
  8. La Collecte de jouets (Toy Drive)
  9. Ramassage en bord de route (Curbside Pickup)
  10. Négociations (Negotiations)
  11. La Cheffe (Lady Boss)
  12. Myrtle (Myrtle)
  13. Favoritisme (Favoritism)
  14. Le Mariage de Sandra (Sandra's Wedding)
  15. Les Barres de céréales (Cereal Bar)
  16. L'Application des employés (Employee App)
  17. Zephra s'occupe de vous (Zephra Cares)
  18. Un jeu d'enfants (Playdate)
  19. Le Retour de Carol (Carol's Back )
  20. Le Safari des clients (Customer Safari)
  21. Californie, partie 1 (California (Part 1))

Sixième saison (2020-2021)Modifier

Cette dernière saison de quinze épisodes est diffusée du [38] au et disponible depuis le sur Netflix.

  1. Essentiels (Essential)
  2. Californie, partie 2 (California (Part 2))
  3. Un nouveau poste (Floor Supervisor)
  4. La roue du bonheur (Prize Wheel)
  5. Produit capillaire (Hair Care Products)
  6. Biscuit (Biscuit)
  7. Un endroit secret (The Trough)
  8. Les règles de base (Ground Rules)
  9. Complot (Conspiracy)
  10. Les avocats (Depositions)
  11. Grand nettoyage (Deep Cleaning)
  12. La satisfaction client (Customer Satisfaction)
  13. Lowell Anderson (Lowell Anderson)
  14. Le magasin parfait (Perfect Store)
  15. Tout doit disparaître (All Sales Final)

PersonnagesModifier

Amy - America Ferrera est la manageuse, qui après plus de 16 ans va enfin pouvoir évoluer.

Jonah - Ben Feldman est un employé du supermarché. Et le jeune beau gosse de son équipe et qui grâce à son charme et certainement pas grâce à sa manière de parler qui agace tout le monde, va avoir la chance de sortir avec la direction mais il sera donc confronté à un dilemme de taille car il couche avec la direction mais il souhaite se syndicaliser.

Dina - Lauren Ash est la directrice adjointe du supermarché. Quelque peu folle voire complètement dérangée par son obsession de rendre le magasin sûr et meilleur que n’importe quel autre Cloud 9.

Glenn - Mark McKinney est le directeur du supermarché. C’est le directeur du supermarché qui a fait fermer le magasin de son père mais pour autant, gentil comme il est, il fera tout pour sauver son supermarché.

Garrett - Colton Dunn est un employé situé à l’accueil, il s’occupe de passer les messages au micro et de retourner les produits quelques fois insolites des clients.

Cheyenne - Nichole Bloom est une employée jeune et inconsciente de ses actes, elle aussi très attachée à Mateo.

Mateo - Nico Santos est un employé qui lui aussi est attaché à Cheyenne. Il est toujours l’employé du mois ou enfin presque. Et à un lourd secret a garder.

Sandra - Kaliko Kauahi est une employée qui n’est visiblement pas très respectée mais qui arrivera quand même à susciter, aussi rarement soit-il, l’intérêt et le désespoir des autres. Elle est souvent ignorée et se laisse souvent faire mais quelques fois elle a comme des spams et s’énerve, mais pour autant, ça n’intéresse personne.

Myrtle - Linda Porter est la plus ancienne employée du supermarché. Et pour cause elle est rapide, elle connaît tout et s’adapte très rapidement, ou enfin c’est ce qu’on aurait pu se dire mais en fait non.

Kelly - Kelly Stables est une employée qui arrive plus tard dans la série et qui succombera au charme de Jonah mais qui ne rivalisera pas face à l’amour incontestable de Jonah et Amy. Elle paraît être très apprécié par tout le monde mais se rendra compte que finalement elle vit dans un monde d’illusion.

Marcus - Jon Barinholtz est un employé de l’entrepôt, il est matcho, sexiste, lourd est parfois très étrange. Il tentera toujours de coucher avec Amy mais en vain.

Bo - Johnny Pemberton est le fiancé de Cheyenne, il n'est pas très malin, il fera quand même de son mieux pour essayer d’aider Cheyenne et leur enfant.

Jeff - Michael Bunin est le directeur régional de Cloud 9. Il aura une histoire avec Mateo, mais cela ne se terminera pas sans conséquence. Il est loin d’être loyal, son propre profit sera toujours plus important que le reste. Ce qui l’amènera à ne pas être très aimé par les employés de Cloud 9, et ne sera même pas écouté ni même intéressant auprès de sa direction qui l’utilisera telle une marionnette.

Brett - Jon Miyahara est un employé injustement inintéressant auprès de ses collègues, alors que c’était lui qui s’occupait pour la plupart du temps des taches les plus ingrates.

Adam - Ryan Gaul est l’(ex) mari d’Amy.

Tate - Josh Lawson est le pharmacien du supermarché, c’est un paresseux et un peu beaufs qui quand il peut ne rien faire, en profite.

Univers partagéModifier

La série se déroule dans le même univers télévisuel que les séries The Mindy Project et Good Girls. Bien qu'elles se déroulent géographiquement dans deux États différents, la chaîne de magasins Cloud 9, pour laquelle les héros de la série travaillent, apparaît dans ces deux séries qui partagent le même producteur et distributeur, Universal Television.

Dans The Mindy Project, Mindy se rend dans l'un des magasin de la chaîne se trouvant au Texas lors d'un épisode de la cinquième saison[39]. Dans Good Girls, les héroïnes effectuent souvent leurs achats et autres opérations de blanchiment d'argent dans des magasins de la chaîne[40].

Dans le neuvième épisode de la sitcom I Feel Bad (en) diffusée à l'automne 2018 sur NBC, les deux personnages principaux, Emet et David, achètent un gâteau et des ballons dans un magasin Cloud 9.

Dans le final de la saison 6, plusieurs collègues se retrouvent à un barbecue dans la cour arrière de Glenn et Jerusha, mieux connue comme celle de Lynette Scavo dans la série Desperate Housewives[41].

Réception critiqueModifier

Saison Critique
Rotten Tomatoes[42] Metacritic[43] Allociné[44]
1 4,64/10 (24 critiques) 58/100 (22 critiques) 3.6 (38 critiques)
2 8/10 (5 critiques) 3.5 (26 critiques)
3 7/10 (6 critiques) 3.5 (25 critiques)
4 8/10 (9 critiques) 3.3 (15 critiques)
5 - 3.5 (18 critiques)
6 - 3.2 (11 critiques)

RéférencesModifier

  1. a et b (en) « NBC to Sneak Preview Superstore and Telenovela in Post-Voice Timeslot Prior to Official Monday, Jan. 4 Launch », sur The Futon Critic, .
  2. a et b (en) « Superstore and Telenovela airing new episodes Dec. 28, Truth Be Told burns off on Christmas »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur TVbytheNumbers, .
  3. a et b « NBC commande en série Superstore et Crowded pour la saison 2015/16 ! », sur Addictedtoseries.com, (consulté le ).
  4. (en) « Get a preview of Global’s new comedies: Telenovela & Superstore! », sur GlobalTV.com, .
  5. « Ben, Perdus dans l'espace, Berlin Station… les rendez-vous séries du 9 au 15 avril », sur Allocine.fr, (consulté le ).
  6. « Superstore ou l’arrière-cuisine déjantée d’un supermarché », sur 20minutes.fr, (consulté le ).
  7. (en) Denise Petski, « Superstore Casts Kelly Stables; Usman Ally Joins Suits », sur Deadline.com, .
  8. a et b « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage, (consulté le ).
  9. « Saison pilots 2015 : NBC commande Warrior, How We Live, Superstore », sur Seriesaddict.fr, (consulté le ).
  10. (en) Nellie Andreeva, « NBC Picks Up 3 Comedy Pilots From Universal TV », sur Deadline.com, (consulté le ).
  11. (en) Nellie Andreeva, « Suzanne Martin Comedy Crowded, Justin Spitzer’s Superstore Get NBC Pickups », sur Deadline.com, (consulté le ).
  12. « NBC annonce sa grille de l’automne 2015 avec The Blacklist, Blindspot, Chicago PD, Heroes Reborn, Heartbreaker et plus. », sur Critictoo.com, (consulté le ).
  13. (en) Nellie Andreeva, « NBC Fall 2015 Schedule: Blindspot Gets Monday 10 PM Slot, Heroes Reborn On Thursday, Comedies On Friday », sur Deadline.com, .
  14. « NBC réduit ses commandes pour Superstore et Hot & Bothered », sur Critictoo.com, (consulté le ).
  15. (en) Nellie Andreeva, « NBC Trims Orders For Midseason Comedies Superstore & Hot & Bothered », sur Deadline.com, (consulté le ).
  16. (en) « Renewal on Aisle 1! Superstore Returning for a Second Season », sur The Futon Critic, .
  17. Boby, « Grille NBC Saison 2016 / 2017 : Chicago Med et The Blacklist en duo le jeudi ; Blindspot déplacé au mercredi ; Timeless et This Is Us après The Voice », sur Upfrontsusa.com, (consulté le ).
  18. (en) Nellie Andreeva, « NBC To Stunt Superstore During the Olympics, Launch Reality Series Off Games », sur Deadline.com, .
  19. (en) Nellie Andreeva, « Superstore Gets Full Season 2 Order With Back 9 Pickup By NBC », sur Deadline.com, .
  20. Fabien, « Superstore réussit son retour et NBC commande plus d’épisodes », sur Critictoo.com, (consulté le ).
  21. (en) « Attention Cloud 9 Shoppers: Superstore Renewed for a Third Season », sur The Futon Critic.com, .
  22. (en) Denise Petski, « Superstore Renewed For Season 4 At NBC », sur Deadline.com, .
  23. (en) « NBC Renews Its Critically Applauded Comedy Superstore for Fifth Season », sur The Futon Critic,
  24. (en) Rick Porter, « Superstore Renewed for Season 6 at NBC », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  25. (en) Peter White, « Superstore: NBC Comedy To End With Season 6 », sur Deadline, (consulté le )
  26. (en) « Lauren Ash Joins NBC Pilot Superstore; Christine Ko In CBS’ The Half Of It », sur Deadline.com, (consulté le ).
  27. a b et c (en) Denise Petski, « Colton Dunn, Mark McKinney & Nico Santos Join NBC Pilot Superstore », sur Deadline.com, (consulté le ).
  28. (en) Denise Petski, « NBC Pilots Heart Matters, Take It From Us, Superstore Add To Casts », sur Deadline.com, (consulté le ).
  29. (en) Nellie Andreeva, « Ben Feldman To Topline NBC Comedy Pilot Superstore », sur Deadline.com, (consulté le ).
  30. « America Ferrara (Ugly Betty) devient employée d'une grande surface dans une nouvelle comédie pour NBC », sur Upfrontsusa.com, (consulté le ).
  31. (en) Ryan Schwartz, « America Ferrera Leaving Superstore », sur TVLine,
  32. (en) Ryan Schwartz, « America Ferrera's Superstore Return Extended — Plus, Get a First Look at COVID-Themed Season 6 », sur TVLine,
  33. (en) « Original Episodes of NBC Hits Superstore and The Voice Blind Auditions to Air During the Rio Summer Olympics », sur The Futon Critic.com, .
  34. (en) Laura Prudom, « NBC Sets Fall Premiere Dates for 2016-17 Season », sur Variety.com, (consulté le ).
  35. (en) « NBC Announces Fall Premiere Dates for New 2017-18 Season », sur TheFutonCritic.com, .
  36. « NBC annonce des dates pour les nouvelles saisons de This Is Us, Chicago PD, The Good Place, Will & Grace, Blindspot et plus », sur Critictoo, .
  37. (en) « NBC Raises the Curtain on Fall Premiere Dates as Broadcast's #1 Network Launches Its 2019-20 Season », sur The Futon Critic, .
  38. (en) « NBC Shifts Premiere Dates for Comedies Connecting… and Superstore », sur The Futon Critic, .
  39. (en) Jason Tabrys, « The Mindy Project Is Now A Part Of A Shared Universe », sur uproxx.com, .
  40. (en) Laura Hurley, « The Awesome Way NBC's Good Girls Just Connected To Superstore », sur Cinema Blend, .
  41. (en) « Here’s Why the ‘'Superstore'’ Series Finale was Pretty Perfect », sur television-talk.com,
  42. (en) « Superstore », sur rottentomatoes.com.
  43. (en) « Superstore », sur metacritic.com.
  44. « Superstore », sur allocine.fr.

Voir aussiModifier

Liens externesModifier